پلیس خفته را بیدار نکن
این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکیپدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکیپدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=پلیس خفته را بیدار نکن}} ~~~~ را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
«پلیس خفته را بیدار نکن» ([Ne réveillez pas un flic qui dort] Error: {{Lang-xx}}: متن دارای نشانهگذاری ایتالیک است (راهنما)) فیلمی در ژانر جنایی و نئو نوآر به کارگردانی خوزه پینیرو است که در سال ۱۹۸۸ منتشر شد.
کارگردان | خوزه پینیرو |
---|---|
نویسنده | Frédéric H. Fajardie (رمان) آلن دلون خوزه پینیرو |
فیلمنامهنویس | آلن دلون |
بازیگران | آلن دلون میشل سرو سرژ رجیانی برنارد فارسی Bruno Raffaelli Daniel Beretta Dominique Valera Éric Bouvier فئودور آتکین Guy Cuevas Jean Badin Jean-Louis Foulquier Jean-Pierre Jorris لوران گملون اولیویه مارشال Patrick Catalifo فیلیپ نائون Raymond Gérôme Sacha Gordine Stéphane Jobert Vivien Savage Xavier Deluc |
فیلمبردار | Raoul Coutard |
شرکت تولید | TF1 Films Production Leda Productions Cité Films |
تاریخهای انتشار | ۱۴ دسامبر ۱۹۸۸ |
مدت زمان | ۹۷ دقیقه |
کشور | فرانسه |
زبان | فرانسوی |
فروش گیشه | ۸۰۲٬۴۳۷ admissions (فرانسه)[۱] |
بازیگران
ویرایشمنابع
ویرایش- ↑ Box office information for film at Box Office Story
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Let Sleeping Cops Lie». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی، بازبینیشده در ۱۵ نوامبر ۲۰۱۵.