سه برخوانی
(تغییرمسیر از سه بَرخوانی)
سه بَرخوانی کتابی است از بهرام بیضایی.
| نویسنده(ها) | بهرام بیضایی |
|---|---|
| زبان | فارسی |
| گونه(های) ادبی | برخوانی |
| ناشر | انتشاراتِ روشنگران و مطالعات زنان |
تاریخ نشر | ۱۳۷۶ |
| شابک | شابک ۹۶۴−۵۵۱۲−۸۲−۴ |
متن
ویرایشاین کتاب حاوی سه برخوانیِ «اژدهاک» و «آرش» و «کارنامه‌ی بُندارِ بیدَخش» است و نخستین بار در انتشاراتِ روشنگران و مطالعات زنان در زمستانِ ۱۳۷۶ چاپ شده‌است.[۱][۲] سه متنی که در این کتاب آمده و نوبسنده آن‌ها را «برخوانی» نامیده پیش‌تر بارها جداگانه به چاپ رسیده بود.[۳]
ترجمهٔ انگلیسی
ویرایش- Beyzaie, Bahram (2022). Naqqali Trilogy. Translated by Richard Saul Chason; Nikta Sabouri. Harvard University Press. ISBN 9780674292390.
پانویس
ویرایش- ↑ «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۵ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافت‌شده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ https://openlibrary.org/works/OL12385322W/Sih_bar_khvānī
- ↑ بیضایی، بهرام. دیوان نمایش/۱. صفحه چهار iv. تهران: روشنگران و مطالعات زنان. ۱۳۸۲.
منابع
ویرایش- بیضایی، بهرام. دیوان نمایش/۱. صفحه چهار iv. تهران: روشنگران و مطالعات زنان. ۱۳۸۲.
- بیضایی، بهرام؛ آتشی، منوچهر؛ حق‌شناس، علی‌محمد؛ یاوری، حمید؛ نظرزاده، رسول؛ سناپور، حسین؛ مطلق (مهر ۱۳۷۹). «نقد و بررسی «سه برخوانی»». کارنامه (۱۳): ۲۸−۳۷.
- ریحانی، فرزین (فروردین و اردیبهشت ۱۳۸۸). «یونگ و سه برخوانی بیضایی». نمایش (۱۱۵ و ۱۱۶): ۴۸-۵۱.
- شریفی، محمّد (۱۳۹۶). «سه بَرخوانی». در جعفری، محمّدرضا. فرهنگ ادبیّات فارسی (ویراست ۲). تهران: فرهنگ نشر نو و انتشارات آسیم. صص. ۱۰۰۶. شابک ۹۷۸-۶۰۰-۷۴۳۹-۸۲-۱.
- قبادی، غلامعباس (۲۵ اردیبهشت ۱۳۹۵). «برخوانی اساطیر به روایت بیضایی». هنر زمان (۸۴): ۱۰.