رضا عطاران
رضا عطاران (زادهٔ ۲۰ اردیبهشت ۱۳۴۷) بازیگر، کارگردان و فیلمنامهنویس ایرانی است. او در رشتهٔ اقتصاد دیپلم خود را دریافت کرد و برای ادامهٔ تحصیل به دانشکدهٔ هنرهای زیبای دانشگاه تهران رفت. با این حال پس از مدتی تحصیل را رها کرد و به سینما روی آورد. آغاز فعالیت عطاران بهعنوان بازیگرِ تئاتر در دههٔ ۱۳۶۰ بود. حضور عطاران در تلویزیون با مجموعهٔ بیداران (۱۳۶۹) آغاز شد، اما پیشرفت بازیگری او به همکاری با مهران مدیری در دو مجموعه پرواز ۵۷ (۱۳۷۲) و ساعت خوش (۱۳۷۳–۱۳۷۴) مربوط میشود.
رضا عطاران | |
---|---|
زادهٔ | ۲۰ اردیبهشت ۱۳۴۷ (۵۶ سال) مشهد، استان خراسان رضوی، ایران |
پیشهها |
|
سالهای فعالیت | ۱۳۶۹–اکنون |
آثار | فهرست کامل |
همسر | فریده فرامرزی (ا. ۱۳۷۴) |
وبگاه |
عطاران نخستین کارگردانی خود را در برنامهٔ سیب خنده (۱۳۷۶) که برای گروه سنی کودک و نوجوان ساخته بود تجربه کرد. وی همچنین در آن سال اولین حضور خود در سینما را در فیلم کلید ازدواج تجربه کرد. او در کلاهقرمزی و سروناز (۱۳۸۱) حضور پیدا کرد و در سالهای ۱۳۸۳ و ۱۳۸۴ با کارگردانی دو سریال خانهبهدوش و متهم گریخت و با بازیگری خودش در این سریالها، مورد توجه قرار گرفت. او سپس در فیلم سینمایی خروس جنگی (۱۳۸۶) بازی کرد و در سال ۱۳۸۹ بهواسطه بازی در ورود آقایان ممنوع و اسب حیوان نجیبی است تندیس لبخند زرین و دیپلم افتخار بهترین بازیگر مرد مراسم اختتامیهٔ دومین جشن لبخند آفتاب را به دست آورد.
کارگردانی و بازیگری عطاران در خوابم میآد (۱۳۹۰) موجب شد او برندهٔ سیمرغ بلورین بهترین کارگردان شود. در همان سال او در بیخود و بیجهت نیز بازی و دیپلم افتخار بهترین بازیگر مرد را از انجمن منتقدان سینما دریافت کرد. بهدنبال ایفای نقش در دهلیز (۱۳۹۱)، عطاران در سال ۱۳۹۲ برای نقشآفرینی در طبقهٔ هساث برندهٔ سیمرغ بلورین بهترین بازیگر مرد شد. وی در سال ۱۳۹۲ بهدلیل موفقیتهای هنری که با بازی در فیلمهای طبقهٔ هساث، رد کارپت و کلاشینکف کسب کرد، با سودآوری ۱٬۶ میلیارد تومان، سودآورترین بازیگر سینمای ایران در سال ۱۳۹۳ لقب گرفت. وی از آن زمان در فیلمهای پرفروش نهنگ عنبر (۱۳۹۴) و دنبالهاش، نهنگ عنبر ۲: سلکشن رؤیا (۱۳۹۶)، هزارپا (۱۳۹۷) و انفرادی (۱۳۹۸) بازی کرد. عطاران برای ایفای نقش در روشن (۱۳۹۹) بار دیگر برندهٔ سیمرغ بلورین بهترین بازیگر مرد شد.
اوایل زندگی
ویرایشرضا عطاران در ۲۰ اردیبهشت ۱۳۴۷ در مشهد به دنیا آمد.[۱] او دو خواهر بزرگتر و یک برادر کوچکتر از خود دارد و فرزند سوم خانواده است. عطاران اصالتاً اهل کاخک است[۲][۳] و مادرش بر اثر زلزلهای در کاخک درگذشته است. او در دوران کودکی دانشآموز درسخوانی بودهاست.[۳]
تحصیلات
ویرایشعطاران دیپلمش را در رشتهٔ اقتصاد در مشهد دریافت کرد و برای ادامهٔ تحصیل در رشتهٔ طراحی صنعتی به دانشکدهٔ هنرهای زیبای دانشگاه تهران رفت. او پس از مدتی تحصیل را رها کرد و به سینما و بازیگری رو آورد.[۲] وی در مصاحبهای انتخاب این رشته دانشگاهی را صحبت خانواده و فامیل دانست و این نکته را نیز بیان کرد که رشته طراحی صنعتی را به نوعی تنها به دلیل بودن در دانشکدهٔ هنرهای زیبا انتخاب کردهاست.[۴]
دوران کاری
ویرایشدههٔ ۱۳۶۰ و ۱۳۷۰: آغاز فعالیت
ویرایشآغاز فعالیت عطاران به بازی در تئاتر حسن حامد در دهه ۱۳۶۰ مربوط میشود. او کارش را با حامد در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان آغاز کرد و در سال ۱۳۶۱ برای گروه کودک صدا و سیمای مشهد مشغول به کار شد. عطاران در بخش نمایشی برنامهٔ رنگین کمان حضور داشت.[۵] همکاری عطاران با حامد تا سال ۱۳۷۱ ادامه داشت.[۲] عطاران میگوید که حامد بیشترین تأثیر را بر او گذاشت.[۵]
تلویزیون
ویرایشحضور عطاران در تلویزیون با بازی در مجموعهٔ تلویزیونی بیداران در سال ۱۳۶۹ به کارگردانی اصغر عبداللهی آغاز شد؛ اما آغاز پیشرفت او در بازیگری به مجموعهٔ پرواز ۵۷ مربوط میشود. وی یک سال بعد در ساعت خوش (۱۳۷۳) که ساخته مهران مدیری بود، بازیگری و نویسندگی کرد. این برنامه نوعی ساختارشکنی در روایت و دارای پیامهای اخلاقی بود. این مجموعه باعث پیشرفت او در بازیگری شد. سال بعد عطاران باز هم بهعنوان نویسنده و بازیگر در سال خوش در کنار مدیری ایفای نقش کرد.[۶]
در سال ۱۳۷۶ عطاران در سریال دنیای شیرین که از شبکه یک پخش میشد بازی کرد. این سریال به کارگردانی بهروز بقایی بود و برای گروه کودک و نوجوان آماده شده بود.[۷] پس از دنیای شیرین عطاران در کنار خسرو شکیبایی و رامبد جوان در سرزمین سبز به ایفای نقش پرداخت. این برنامه از شبکه دو پخش میشد.[۸]
نخستین تجربهٔ کارگردانی رضا عطاران به مجموعهٔ سیب خنده مربوط میشود. این برنامه که برای گروه سنی کودک و نوجوان ساخته شدهبود بهصورت هفتگی روی آنتن شبکه یک میرفت.[۹][۱۰] وی در سال ۱۳۷۷ بههمراه مجید صالحی و یوسف تیموری در مجموعهٔ مجید دلبندم بازی کرد.[۱۱] او علاوه بر بازیگری در این سریال، نویسنده و کارگردان آن هم بود.[۱۲] در سال ۱۳۷۹ عطاران در مجموعهٔ قطار ابدی بازیگر، کارگردان هنری و نویسنده بود. موضوع این مجموعه شوخی با داستانهایی چون حسن کچل، شهرزاد قصهگو و رابین هود بود و رگههایی از نقد مسائل اجتماعی هم در آن وجود داشت. این مجموعه از برنامههای تلویزیونی موفق سالهای پایانی دهه ۷۰ بهشمار میرود.[۹] عطاران همچنین در سریال این چند نفر مشاور کارگردان و نویسنده بود.[۱۳]
سینما
ویرایشاولین تجربهٔ عطاران در سینما، بازی در فیلم کلید ازدواج (۱۳۷۶) به کارگردانی داوود موثقی است. او در این فیلم با علیرضا خمسه و نادر سلیمانی همبازی شد. این فیلم توسط افشین سرفراز نوشته شده و در مورد مردی است که قرار است جنس قاچاقی را برای تحویل به یک باند به تهران بیاورد.[۱۴]
دههٔ ۱۳۸۰: کارگردانی و تلویزیون
ویرایشتلویزیون
ویرایش«من فیلمنامه ورود آقایان ممنوع را با فکر کردن به رضا عطاران نوشتم و جالب است که او نقش را فراتر از فیلمنامه بازی کرد. رضا عطاران بهراحتی میتواند به خیلی چیزها نه بگوید، نمونهاش هم چند همکاری با من! و بهخاطر همین ماندنی شد.»
—پیمان قاسمخانی در مراسم افتتاحیه فیلم سینمایی «هزارپا»، ۱۰ تیر ۱۳۹۷[۱۵]
عطاران در سال ۱۳۸۰ در زیر آسمان شهر مشاور کارگردان و نویسنده بود. مهران غفوریان کارگردان و تهیهکننده زیر آسمان شهر در مورد این سریال و حضور عطاران گفته: «چون برنامههایی که ساخته بودم با استقبال خوبی روبهرو شده بودند، تلویزیون با من یک قرارداد بست تا یک کاری تولید کنم و خودم نیز تهیهکننده باشم. من به سراغ رضا عطاران رفتم و گفتم میخواهم کاری بسازم که خیلی سروصدا کند. رضا هم قبول کرد و چندماه مدام درگیر نوشتن متن کار بودیم و رضا خیلی برای کار زحمت کشید و همه کاراکترها را او خلق کرد. رضا عطاران خالق زیر آسمان شهر است»[۱۶]
در سال ۱۳۸۲ عطاران در مجموعه کمدی کوچه اقاقیا، علاوه بر بازیگر، کارگردان و نویسنده نیز بود.[۱۷] وی سال بعد در مجموعه خانه بهدوش علاوه بر بازیگری، نویسندگی و کارگردانی هم انجام داد. این مجموعه بهطور کلی داستانی ساده داشت؛ اما به مسائل اجتماعی مانند بیپولی، زیادهخواهی و جهل نیز میپرداخت.[۱۸] از مجموعهٔ خانهبهدوش بهعنوان اثری یاد میشود که منطبق بر اصول کمدی و طنزآمیز است اما قصهای سخیف و ابتدایی دارد.[۱۸] موفقیت خانه بهدوش، باعث شد تا از این سبک ساخت سریال برای برنامههای جدید نیز استفاده شود. بدین ترتیب عطاران با همین سبک فیلمسازی متهم گریخت را در کنار سعید آقاخانی ساخت.[۲][۱۹] پس از متهم گریخت عطاران در مجموعهٔ تلویزیونی کتابفروشی هدهد بهعنوان بازیگر مهمان بازی کرد.[۲۰][۲۱] سپس در سال ۱۳۸۵ در ترش و شیرین کارگردانی، بازیگری و خوانندگی کرد.[۲۲][۲۳]
رضا عطاران در سال ۱۳۸۷ مشاور کارگردان فیلم سه در چهار به کارگردانی مجید صالحی بود.[۲۴] در همین سال عطاران سریال بزنگاه را بهعنوان ویژه برنامه ماه رمضان برای پخش از شبکه سه ساخت. او در این سریال بازیگر و کارگردان بود.[۲۵] با اینکه عطاران فعالیت خود را از تلویزیون آغاز کرد و با ساختن سریالهایی چون خانه بهدوش، متهم گریخت، ترش و شیرین و بزنگاه موفقیت و محبوبیت بسیاری نزد مردم یافت[۱۹][۲۶][۲۷] اما همکاری وی با تلویزیون تا سریال بزنگاه ادامه داشت؛ عطاران پس از آنکه صدا و سیما محدودیتهایی برای او ایجاد کرد، از تلویزیون خداحافظی کرد.[۲۸] در ۲۷ شهریور ۱۳۸۷ از طرف شورای نظارت بر سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران نامه ای به مدیریت این سازمان فرستاده شد که در آن به دلیل انتقادات شدید مردم و هنجارشکنیها، این سریال توقیف شد. اگر چه روابط عمومی شبکه سه ساعاتی بعد در اطلاعیه ای ذکر کرد که پخش این مجموعه ادامه خواهد داشت و متوقف نمیشود.[۲۹] با اینکه در حال حاضر هم پیشنهادهایی به او از صدا و سیما برای ساخت میشود، اما تابهحال خبری رسمی از همکاری عطاران با صدا و سیما منتشر نشدهاست. او دلیل دوری خود از تلویزیون را خستگی عنوان کردهاست.[۳۰][۳۱]
سینما
ویرایشدر سال ۱۳۸۰ عطاران دومین فیلم سینمایی خود را بازی کرد. این فیلم سیندرلا نام داشت. او در این فیلم با پوپک گلدره و رامبد جوان همبازی بود.[۳۲] در سال ۱۳۸۱ بهعنوان بازیگر در کلاهقرمزی و سروناز حضور پیدا کرد.[۳۳] بعد از این فیلم، عطاران در فیلم سینمایی هوو و کلاهی برای باران به ایفای نقش پرداخت.[۳۴][۳۵] در میان نقدهای فیلم کلاهی برای باران، از عطاران بهعنوان کسی یاد شده که «با بهرهمندی از بازی همیشه روان و راحتش و نیز بهمدد دیالوگهای خوبی که برایش نوشته شدهاست، توانسته گلیم خود را از آب بیرون کشد و با وجود شخصیت پردازی نه چندان چشمگیرش، برای بیننده قابل باور باشد.»[۳۶]
سال ۱۳۸۶ سال پرکاری برای عطاران بود. او در این سال پنج فیلم سینمایی با نامهای تیغزن، قرنطینه، خروس جنگی، توفیق اجباری و تسویهحساب بازی کرد.[۳۷][۳۸][۳۹][۴۰] عطاران در فیلم خروس جنگی مورد توجه قرار گرفت و درخشید.[۴۱][۴۲] مصطفی محمودی، منتقد سینمای ایران، این فیلم را دارای فیلمنامهای پر از غلط دانست و بیان داشت که کل داستان میخواهد به ضربالمثل «هر کسی را بهر کاری ساختند» اشاره داشتهباشد. او دلیل موفقیت این فیلم را عطاران دانست و بیان داشت که موفق بودن فیلم در گیشه مدیون رضا عطاران است.[۴۳] در سال ۱۳۸۸ عطاران در فیلم نیش زنبور بازی کرد. علی سرتیپی، تهیهکنندهٔ فیلم در سال ۱۳۸۸، دربارهٔ این فیلم گفت: «از همان ابتدای ساخت فیلم نیش زنبور هدفمان این بود که از سایر فیلمهای کمدی که در سالهای اخیر اکران شده بودند فاصله بگیریم. میخواستیم فیلمی که میسازیم یک فیلم سطحی نباشد و فکر میکنم تا حد زیادی هم موفق شدهایم.»[۴۴] این فیلم پس از ۷۲ روز نمایش در ۲۵ سینما در مجموع ۱ میلیارد و ۷۵۰ میلیون تومان فروش داشت.[۴۵]
عطاران در سال ۱۳۸۹ در فیلم اسب حیوان نجیبی است بازی کرد.[۴۶][۴۷] او در این فیلم نقش فردی را بازی میکند که خود را جای یک سرگروهبان جازدهاست. نقش عطاران در این فیلم با دیگر بازیهایش متفاوت است؛ او در این فیلم از جنبوجوش کمتری برای ارائهٔ نقش برخوردار است.[۴۸] او پس از این فیلم در همان سال در ورود آقایان ممنوع نیز به ایفای نقش پرداخت. این فیلم در سال ۱۳۹۰ نمایش داده شد و عطاران را در بازیگری به تثبیت رساند.[۴۹] منتقدان راجع به این فیلم نظران مختلفی داشتند. مسعود فراستی از جمله منتقدینی بود که نقد مثبتی برای این فیلم ارائه کرد.[۵۰] بهدلیل بازی عطاران در فیلمهای اسب حیوان نجیبی است و ورود آقایان ممنوع، تندیس لبخند زرین و دیپلم افتخار بهترین بازیگر مرد مراسم اختتامیهٔ دومین جشن لبخند آفتاب به او تعلق گرفت.[۵۱]
دههٔ ۱۳۹۰: خداحافظی از تلویزیون، موفقیت در سینما و گیشه
ویرایشپس از سریال بزنگاه عطاران از تلویزیون خداحافظی کرد.[۲۸] او پس از آن خداحافظی تنها یکی دوبار در نقش مشاور به مجید صالحی و سعید آقاخانی کمک کردهاست.[۵۲] عطاران همچنین یک بار مهمان برنامه تلویزیونی گپ به کارگردانی رامبد جوان شد که این برنامه از شبکه آی فیلم پخش شد.[۵۳] او در این برنامه از چگونگی زندگی اش، بازیگری، نحوه کار کردن و ازدواجش صحبت کرد.[۵۳]
عطاران در سال ۱۳۹۰ کارگردانی و بازیگری فیلم خوابم میآد را انجام داد. اکبر عبدی، مریلا زارعی و ویشکا آسایش از بازیگران این فیلم هستند. اولین نمایش این فیلم در سیامین دورهٔ جشنوارهٔ فیلم فجر انجام شد و عطاران را برندهٔ سیمرغ بلورین بهترین کارگردان بخش نگاه نو کرد.[۵۴] منوچهر اکبرلو یکی از نقاط مثبت این فیلم را توانایی آن در ارتباط با تماشاگران دانست.[۵۵] او در همین سال در فیلم بیخود و بیجهت ساختهٔ عبدالرضا کاهانی نیز بازی کرد.[۵۶] این فیلم در تاریخ ۸ آذر ۱۳۹۱ در سینماها به نمایش گذاشته شد[۵۷] و عطاران برای بازی در این فیلم دیپلم افتخار بهترین بازیگر نقش اول مرد را از انجمن منتقدان سینما کسب کرد.[۵۸] این فیلم نقدهای متفاوتی دریافت کرد؛ برخی منتقدان مانند فراستی، این فیلم را بدون میزانسن جدی دانستند و برخی دیگر، مانند مهرزاد دانش، آن را فیلمی خواندند که دارای شخصیتپردازی مناسب است.[۵۹]
پس از بیخود و بیجهت عطاران در فیلم چه خوبه که برگشتی به کارگردانی داریوش مهرجویی، در کنار حامد بهداد و مهناز افشار بازی کرد.[۶۰] این فیلم از لحاظ قالب بندیها و طراحی صحنه به مهمان مامان نسبت داده شدهاست.[۶۱] پس از همکاری با داریوش مهرجویی، عطاران در دهلیز با بهروز شعیبی در کنار هانیه توسلی همکاری کرد. این فیلم در اولین نمایش خود، روی پردهٔ جشنوارهٔ فیلم فجر رفت.[۶۲] عطاران برای بازی در این فیلم نامزد جایزهٔ سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول مرد شد.[۶۳] او همچنین جایزهٔ بهترین نقش اول مرد هفتمین جشن انجمن منتقدان را دریافت کرد.[۶۴] وی هنگام گرفتن جایزهٔ بهترین بازیگر مرد با لحن طنز خطاب به حضار گفت: «خوشحالم حتی اگر حقم نبود، این جایزه را گرفتم. در این دوره از دست منتقدان جایزه گرفتن برایم اهمیت بسیاری دارد و در دورهٔ قبل اوضاع سینما خیلی شمق در عقرب بود!»[۶۴]
او این بار برخلاف دیگر نقشهای کمدیاش اجرایی جدی داشت و بر اساس برخی نقدها، این ایفای نقش به خوبی انجام شدهاست.[۶۵] مسعود فراستی از جمله افرادی بود که از این فیلم تعریف کرد او دربارهٔ این فیلم گفت: «دهلیز فیلم خوب، ایرانی و اینجایی است. آدمها شناسنامه دارند و اطرافمان پیدا میشوند و بهطور کلی انسانهایی مسئلهدار هستند. همچنین دوربین اندازه است و از اثر بیرون نمیزند.» نیما حسنینسب، منتقد سینما، این فیلم را فیلمی با کیفیت پایین عنوان کرد و دربارهٔ آن گفت: «جزو محدود کسانی هستم که با فیلم مهربان نیستم. بهعنوان مقدمه باید بگویم موضع من نسبت به دهلیز موضع واکنشی و تدافعی نسبت به جریان اقلیتگرایی است که باعث پایین آمدن کیفیت فیلم خوب میشوند. ما فیلمسازهای خوبمان را با همین بهانه به بیراهه فرستادیم. لیاقت سینمای ایران و بهروز شعیبی بیشتر از فیلم دهلیز است و امیدوارم توقع خودمان را بالاتر از استاندارد ببریم.»[۶۶]
عطاران در سال ۱۳۹۲ در طبقهٔ هساث به بازیگری پرداخت. نمایش این فیلم از تاریخ ۱۵ اسفند ۱۳۹۲ آغاز شد و تا ۱۰ فروردین ۱۳۹۳، بدون هیچ تبلیغاتی در تلویزیون، یک میلیارد و چهارصد و پنجاه میلیون تومان در تهران فروش داشت.[۶۷] با وجود این که این فیلم با عنوانهایی چون «داستان ساده اما پرکشش که میتواند رویدادهای کمدی فراوانی داشتهباشد اما تماشاگر هرچقدر که صبر میکند کمتر چیزی نصیبش میشود» نقد شد، ایفای نقش عطاران خوب تلقی شده و از او بهعنوان بازیگری طناز که مخاطب او را دوست دارد یاد شد.[۶۸] وی برای بازی در این فیلم در سیودومین جشنواره فیلم فجر برندهٔ سیمرغ بلورین بهترین بازیگر مرد شد،[۶۹] به گفتهٔ فرامرز قریبیان، یکی از اعضاء هیئت داوران آن دوره، جایزه به اتفاق آرا به نوید محمدزاده بازیگر فیلم عصبانی نیستم! تعلق گرفته بود؛ اما تحت تأثیر فشارهای بیرونی به رضا عطاران رسید.[۷۰] عطاران ۴ روز بعد از اختتامیه در گفتگویی سیمرغ بلورین دریافتیاش را از جشنواره فیلم فجر متعلق به نوید محمدزاده، بازیگر فیلم عصبانی نیستم!، دانست.[۷۱] در نشست این فیلم در جشنوارهٔ فیلم فجر، عطاران در پاسخ به این پرسش که «آیا شما برای خنداندن مردم حاضرید دست به هر کاری بزنید و به نظر میرسد نوعی قبح شکنی برای خنداندن مردم در بازیتان دیده میشود» عنوان کرد: «من خیلی در میان مردم هستم ماشین آنها سوار میشوم؛ آنها را میبینم. همه از من خواهش میکنند و میگویند کاری بساز تا ما بخندیم. بهنظرم نیاز جامعه امروز خندیدن است. حتی یکی از دوستان منتقد چندی پیش در جایی گفتهبود عطاران برای اینکه مردم را بخنداند حاضر است شلوارش را هم پایین بکشد. من حاضرم برای خنداندن مردم شلوارم را هم پایین بکشم. من یکذره جلوی احساساتم را گرفتم اما این واقعاً نیاز جامعه است.»[۷۲] این گفته باعث واکنش افراد زیادی شد. جمشید مشایخی از این حرف انتقاد کرد و گفت: «آقای رضا عطاران اگر میخواهید مردم را بخندانید بهتر است از بالای یک درخت چنار بپرید که مردم بخندند نه اینکه آن سخن زشت را به کار ببرید که من از گفتنش شرم دارم.»[۷۳] رضا عطاران در مصاحبهای که با احسان علیخانی در ویژه برنامه نوروزی شبکه سوم داشت، نسبت به ماجرای صحبتهایش در نشست خبری طبقهٔ هساث که موجب جنجالهایی شده بود واکنش نشان داد و آن را یک سوءتفاهم قلمداد کرد.[۷۴]
عطاران در سال ۱۳۹۲ در فیلم استراحت مطلق به کارگردانی عبدالرضا کاهانی نیز بازی کرد. این فیلم در سال ۱۳۹۳ به نمایش درآمد.[۷۵] در این فیلم تماس بدنی عطاران و همسرش بسیار جنجالی شد. استراحت مطلق قرار بود با اصلاحاتی روبهرو شود؛ اما بهدلیل کوتاه بودن این فیلم امکان کوتاهتر شدن وجود نداشت. عبدالرضا کاهانی در مقابل این اصلاحات مقاومت کرده و بیان کرد که عطاران با همسرش به بازی میپردازد.[۷۶][۷۷] داستان این فیلم دربارهٔ زنی — با بازی ترانه علیدوستی — است که از شهر دامغان به تهران مهاجرت میکند تا به محل کار قبلی اش بازگردد. او در راه سفر به تهران با شوهر سابقش که فردی خشن و پرخاشگر است مواجه میشود.[۷۸] این فیلم نیز مانند بیشتر فیلمهای عبدالرضا کاهانی همچون اسب حیوان نجیبی است از فضاسازی تیره بهره میبرد.[۷۸] استراحت مطلق نقدهای مثبتی برای عطاران داشت. در این فیلم عطاران و ترانه علیدوستی بهترین بازیگرهای فیلم معرفی شدند و از بابک حمیدیان نیز بهعنوان بازیگری باورپذیر یاد شد.[۷۸]
حضور عطاران در سینما با بازی در فیلمهای رد کارپت و کلاشینکف ادامه پیدا کرد.[۷۹][۸۰] عطاران در رد کارپت کارگردان و نویسنده نیز بود. این فیلم از نظر منتقدان در «ظاهر و دکوپاژ حرف چندانی برای گفتن ندارد اما پیامهای اخلاقی بسیاری در خود دارد که البته از هم گسیخته هستند و روند داستان هم به شکلی پیش نمیرود که این پیامهای اخلاقی بتوانند در کالبد شخصیت اصلی داستان نمود پیدا کند»[۷۹] از نظر دیگر منتقدان «تمام حرف عطاران این است که یک ایرانی اگر به کره مریخ هم سفر کند، باز هم از فاصله دور میتوان تشخیص داد که او یک ایرانی است. اما حیف که این موضوع به صورت ایدئال به بار نمینشیند تا شاهد اثری ماندگار در سینمای ایران باشیم.»[۸۱]
عطاران به موجب موفقیتهای هنری که با بازی در فیلمهای طبقهٔ هساث، رد کارپت و کلاشینکف کسب کرد، با سودآوری ۱٬۶ میلیارد تومان، سودآورترین بازیگر سینمای ایران در سال ۱۳۹۳ لقب گرفت.[۸۲]
او در سال ۱۳۹۳ در فیلم نهنگ عنبر به کارگردانی سامان مقدم به ایفای نقش پرداخت. عطاران در این فیلم نقش مردی پنجاه ساله به نام ارژنگ صنوبر را بازی میکند که در حال روایت زندگی گذشتهاش است.[۸۳] در ابتدا قرار بود این فیلم در سیوسومین دوره جشنوارهٔ فیلم فجر به نمایش درآید؛[۸۴] اما چنین نشد و فیلم پس از بررسی و بازبینی دوباره، در اواخر اردیبهشت وارد سینما شد.[۸۵] با وجود مشکلدار خواندن فیلمنامهٔ این فیلم در برخی نقدها، از عطاران بهعنوان کسی یاد شد که ضعفهای فیلمنامه را تا حدودی جبران کردهاست.[۸۶] پس از فیلم نهنگ عنبر، عطاران در دو فیلم گینس و من سالوادور نیستم بازی کرد.[۸۷][۸۸] فیلم گینس، نقطهٔ مقابل فعالیتهای عطاران بود. از نظر منتقدان عطاران در این فیلم درخشش همیشگی را نداشت و بهطور کلی باید شخصیت پردازی ضعیف او را عامل حضور ضعیفش در فیلم دانست.[۸۹] پس از دریافت نقدهای منفی برای گینس و موفقیت در من سالوادور نیستم، عطاران در فیلم دراکولا به بازیگری، کارگردانی و نویسندگی پرداخت. این فیلم با نقدهای منفی مواجه شد.[۹۰][۹۱] ادامه فعالیت عطاران با بازی در فیلم آبنباتچوبی شکل گرفت. این فیلم با نقدهایی چون نبود منطق روایی در فیلمنامه و مقدمه طولانی آن، از دید منتقدان بهطور کلی فیلم خوبی ارزیابی نشد.[۹۲][۹۳][۹۴]
رضا عطاران در سال ۱۳۹۵ در نهنگ عنبر ۲: سلکشن رؤیا بازی کرد. این فیلم ۲۰ اردیبهشت ۱۳۹۶ در سینماهای ایران نمایش دادهشد.[۹۵] نهنگ عنبر ۲: سلکشن رؤیا در نهایت بیش از ۲۰ میلیارد فروخت که در زمان خود پرفروشترین فیلم تاریخ سینمای ایران بود و در حال حاضر جایگاه ششم این لیست را دارد.[۹۶][۹۷] با این وجود منتقدان نهنگ عنبر ۲: سلکشن رؤیا را ضعیفتر از قسمت اول دانستند و در مورد این فیلم هم گفتند: «شاید تنها نکتهٔ مثبت فیلم را خودِ رضا عطاران دانست که در سالهای اخیر بهتنهایی ژانر مختص به خود را در سینمای ایران پایهگذاری کرده؛ ژانری که در آن تمام بارِ کمدی فیلمنامههای بهشدت ضعیف و نمپسداده بر دوش او قرار داده میشوند و او هم با طنازی ذاتیاش به خوبی از پسِ اجرای آنها بر میآید.»[۹۸] پس از این فیلم عطاران در خانم یایا بازی کرد. این فیلم از مردم و منتقدان نقدهای منفی دریافت کرد.[۹۹][۱۰۰][۱۰۱] مصادره فیلم بعدی بود که در آن عطاران به بازیگری پرداخت.[۱۰۲] این فیلم نخستین فیلم کارگردانی شده توسط مهران احمدی بود. فیلم دربارهٔ یک مأمور خرید در ادارهٔ ساواک به نام اسماعیل است که از شغلش چیزی نمیداند و پس از ازدواج با یک زن خارجی در هنگام انقلاب از ایران میگریزد. این فیلم با حواشی زیادی رو به رو شده و بهعنوان فیلمی که شروع خوبی دارد اما رفته رفته رو به افول میرود معرفی شد.[۱۰۳][۱۰۴][۱۰۵] با این حال، برخی منتقدان نقدهای مثبتی نسبت به این فیلم داشتند. محمدرضا لطفی، منتقد، نویسنده و کارگردان سینما، دربارهٔ فیلم مصادره گفت: «مصادره به زعم من مصداق بارز یک فیلم درست و خوب صنعتی است که جای این نوع محصولات استاندارد در سینمای ما خالی است و باید الگویی باشد هم برای فیلمسازان و هم برای مدیران محترم که بدانند معنای درست سینمای صنعتی چنین فیلمهایی است بدون کم فروشی و بدون لودگی که هم خوب خواهد فروخت و هم یک اثر استاندارد است.»[۱۰۶] عطاران پس از مصادره در فیلم هزارپا به ایفای نقش پرداخت.[۱۰۷] این فیلم با بیش از ۳۰ میلیارد تومان فروش در گیشه، پرفروشترین فیلم تاریخ سینمای ایران بود.[۱۰۸][۱۰۹] هزارپا همچنین نخستین فیلم ۳۰ میلیاردی سینمای ایران است.[۱۱۰] با وجود فروش خوب، این فیلم توسط برخی نقدها فیلمی ضعیف شمرده شده و بهعنوان فیلمی معرفی شد که تمام زنهای آن از هوش پایینی برخوردارند و بسیاری از موقعیتهای طنز این فیلم بر این اساس شکل میگیرند.[۱۱۱][۱۱۲] رضا عطاران در سینما فعالیت موفقی داشتهاست. وی در چهار فیلم هزارپا، نهنگ عنبر ۲: سلکشن رؤیا، مصادره و من سالوادور نیستم به بازیگری پرداخته که تمام این فیلمها فروشی بالاتر از ده میلیارد تومان داشتهاند.[۱۱۳][۱۱۴][۱۱۵][۱۱۶]
فعالیت عطاران در سال ۱۳۹۷ بازی در فیلم زیرنظر به کارگردانی مجید صالحی بود.[۱۱۷] او همچنین در این فیلم مشاور کارگردان نیز بود.[۱۱۸] این فیلم نقدهای متفاوتی دریافت کرد، زیرنظر از نظر برخی منتقدان با جملاتی چون «تمام شخصیتهایی که در زیر نظر حضور دارند، یک بیمار جنسی محسوب میشوند و حتی یک انسان عادی در طول فیلم یافت نمیشود» نقد شد.[۱۱۹] اما در نقدهایی دیگری چون «شوخیهای جنسی کمدی زیر نظر برخلاف اثری چون رحمان ۱۴۰۰، سخیف نیستند و با ماهیت فیلم کاملاً همخوانی دارند» نیز دریافت کرد.[۱۲۰]
عطاران در فیلمهای آزاد مثل هوا به کارگردانی عبدالرضا کاهانی، انفرادی به کارگردانی مسعود اطیابی و روشن به کارگردانی روحالله حجازی حضور یافت.[۱۲۱][۱۲۲][۱۲۳] او برای روشن در سی و نهمین دورهٔ جشنوارهٔ فجر برندهٔ جایزهٔ بهترین بازیگر نقش اول مرد شد.[۱۲۴]
دههٔ ۱۴۰۰
ویرایششبکه نمایش خانگی
ویرایشعطاران در سال ۱۴۰۲ در مجموعهٔ نمایش خانگی دفتر یادداشت بازی کرد.[۱۲۵] به عقیدهٔ میلاد جلیلزاده در فرهیختگان، این مجموعه بهجز عطاران «تقریباً هیچ برگ برنده دیگری» نداشت.[۱۲۶]
سینما
ویرایشاو همان سال در ویلای ساحلی به ایفای نقش پرداخت. این فیلم نسبت به دیگر فیلمهای اکرانشده در آن زمان، آغاز موفقیتآمیزتری در گیشه داشت.[۱۲۷]
زندگی شخصی
ویرایشپدر او ذبیحالله عطاران دربارهٔ شوق و علاقه او نسبت به بازیگری گفتهاست: «چرا دروغ بگویم اولش بله! مخالف بودم، هم درکی از این رشته نداشتم و با خودم میگفتم که کار خوبی نیست، هم عقلم کم بود، اما وقتی شوق رضا را نسبت به هنر و بازیگری دیدم، گفتم: خیلی خوب بابا جان به کارت برس».[۳]
وی در سال ۱۳۷۴[۵] با فریده فرامرزی، بازیگر سینما، ازدواج کرد.[۱۲۸] او در مصاحبهای در خصوص بچهدار نشدن گفت: «اگر قرار را بر بودن یا نبودن [بچه] بگذارید به نظرم نبودن بهتر است. از ابتدا هم با همسرم همعقیده بودیم و پیش از ازدواج هم بهصورت جدی بر فرزنددار نشدن توافق کردیم.»[۱۲۹]
عطاران در فعالیتهای خیریه نیز شرکت میکند و به بازدید از مؤسسههای خیریه میپردازد.[۱۳۰][۱۳۱] او همچنین دارای یک آتلیه عکاسی در خیابانی در شمال تهران است.[۱۳۲]
تصویر رسانهای
ویرایشرضا عطاران در میان افراد مختلف مورد نقدهای متفاوتی قرار گرفتهاست. علی سرتیپی دربارهٔ شخصیت وی میگوید: «عطاران آدم گزینشی است. گاهی اوقات برای دل خودش کار میکند؛ مثلاً در فیلم خانم یایا که از نظر من فیلم جذابی نیست بازی میکند. شاید چون کاهانی را دوست داشته یا به هر دلیل دیگر. من تهیهکننده دراکولا بودم. این فیلم را هم عطاران دلی ساخت.»[۱۳۳] ویشکا آسایش در مورد او میگوید: «بدون اینکه کار خاصی بکند، آدمها دوست دارند به او نگاه کنند» رضا درستکار، منتقد سینما وی را بازیگری با شخصیت کاریزماتیک میدانند که گاهی در فیلمهایی چون هزارپا میدرخشد و در فیلمهایی مثل دراکولا شکست میخورد.[۱۳۴] منوچهر هادی نیز وی را بازیگری طنز با جنسی متفاوت میداند که در کنار نجابتی که در وجود اوست باعث میشود ناخودآگاه حد و مرزها را نگه داشته باشد و مانع از این شود که کار به لودگی بکشد. محمدحسین فرحبخش نیز در مورد او میگوید: «عطاران یک چهره منحصربهفرد است. بازیگری که میتواند موقعیتهای طنزآمیز بیست درصدی را به مراتب بالاتر ارتقا دهد.»[۱۳۴]
مسعود فراستی در خصوص روند بازیگری عطاران و بازیگری او بیان داشتهاست: «عطاران در دوره ای در فیلمهای تلویزیونی اش کمدین بود. هرچه که گذشت کپی بازیهای خودش شد و باعث شد عقب برود. سخیف یعنی کمدی که در ثانیه نه شما را غافلگیر کند، نه تیز باشد، نه اثر موقعیتی و شخصیتی روی شما بگذارد، بلکه یک راحت الحلقوم کمیک باشد که تنها در لحن خلاصه میشود.»[۱۳۵]
عطاران در سال ۱۳۹۷ پولسازترین بازیگران سینمای ایران لقب گرفت. سه فیلم هزارپا، مصادره و خانم یایا توانستند در مجموع ۵۶ میلیارد و ۷۵۱ میلیون تومان فروش داشته باشند.[۱۳۶] وی در خصوص تعبیر این لقب برای خودش گفت: «از ترکیب پولسازترین بازیگر بدم میآید. به نظر من وقتی میگویید پولساز مثل این است که دربارهٔ یک دستگاه حرف میزنید که دارد برای خودش یا هر کسی پولسازی میکند، در حالی که واقعاً سینمای ما در این حد نیست و همه ساله شاید فقط چند فیلم هستند که هزینهشان را درمیآورند.»[۱۳۷]
سریالهای عطاران در میان مردم دارای محبوبیت خاصی است؛ به صورتی که در رمضان ۱۳۹۹، متهم گریخت پس از سالها همچنان پر مخاطبترین سریال این ماه قرار گرفت.[۱۳۸][۱۳۹]
فیلمشناسی
ویرایشجایزهها و نامزدیها
ویرایشجشنواره/جایزه | سال | دسته | اثر نامزدشده | نتیجه | منابع |
---|---|---|---|---|---|
جشنوارهٔ فیلم فجر | ۱۳۹۰ | بهترین کارگردانی (در بخش نگاه نو) | خوابم میآد | برنده | [۱۴۰] |
۱۳۹۰ | بهترین بازیگر نقش اول مرد | خوابم میآد | نامزدشده | [۱۴۰] | |
۱۳۹۱ | بهترین بازیگر نقش اول مرد | دهلیز | نامزدشده | [۱۴۱] | |
۱۳۹۲ | بهترین بازیگر نقش اول مرد | طبقه هساث | برنده | [۱۴۲] | |
۱۳۹۶ | بهترین بازیگر نقش اول مرد | مصادره | نامزدشده | [۱۴۳] | |
۱۳۹۹ | بهترین بازیگر نقش اول مرد | روشن | برنده | [۱۲۴] | |
جشن انجمن منتقدان و نویسندگان سینمایی ایران | ۱۳۹۱ | بهترین بازیگر نقش اول مرد | بیخود و بیجهت | برنده | [۵۸] |
۱۳۹۲ | بهترین بازیگر نقش اول مرد | دهلیز | برنده | [۱۴۴] | |
جشن بزرگ سینمای ایران | ۱۳۹۰ | بهترین بازیگر نقش اول مرد | اسب حیوان نجیبی است | برنده | [۱۴۵] |
۱۳۹۳ | بهترین بازیگر نقش اول مرد | طبقه هساث | نامزدشده | [۱۴۶] | |
۱۳۹۳ | بهترین کارگردانی فیلم اول | خوابم میآد | نامزدشده | [۱۴۶] | |
جشن لبخند آفتاب | ۱۳۹۱ | لبخند زرین بهترین بازیگر مرد کمدی | اسب حیوان نجیبی است ورود آقایان ممنوع |
برنده | [۱۴۷] |
آکادمی سینماسینما | ۱۳۹۷ | چهره مؤثر سال سینمای ایران | — | برنده | [۱۴۸] |
جایزه حافظ | ۱۳۹۸ | تندیس دستاورد فردی ویژه | — | برنده | [۱۴۹] |
منابع
ویرایش- ↑ «رضا عطاران». سوره سینما. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۲ دسامبر ۲۰۱۸. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ ۲٫۳ «زندگینامه: رضا عطاران». همشهری آنلاین. ۲۰ تیر ۱۳۹۱. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۳۰ آوریل ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ ۳٫۲ «گذری بر محله کودکی بازیگر طناز در مشهد». ایران اکونومیست. ۲۳ شهریور ۱۳۹۲. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «رضا عطاران: وقتی حال همسرم ناخوش است، گریه میکنم». آنا. ۶ دی ۱۳۹۴. بایگانیشده از اصلی در ۵ فوریه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ «پاسخ رضا عطاران به پرسشهای شما». بیبیسی فارسی. ۱۸ دی ۱۳۸۵. بایگانیشده از اصلی در ۹ ژوئن ۲۰۲۱. دریافتشده در ۱ فوریه ۲۰۲۴.
- ↑ «بیوگرافی رضا عطاران». زومجی. ۳ شهریور ۱۳۹۷. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۳ ژانویه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «"دنیای شیرین" سریالی که تلویزیون را به کام مخاطبان شیرین کرد». خبرگزاری میزان. ۶ فروردین ۱۳۹۵. بایگانیشده از اصلی در ۹ سپتامبر ۲۰۱۸. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «میخواستیم «جهان سبز» را بسازیم». همشهری آنلاین. ۲۲ آبان ۱۳۸۶. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ۹٫۰ ۹٫۱ «نگاهی به کارنامه کاری عطاران بهعنوان کارگردان». تابناک باتو. ۲۲ شهریور ۱۳۹۵. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «اختصاصی: پخش «سیب خنده» از شبکه آیفیلم». آیفیلم. ۱۸ تیر ۱۳۹۷. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۲ ژوئیه ۲۰۱۸. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «پخش «مجید دلبندم» رضا عطاران از تلویزیون». ایسنا. ۴ تیر ۱۳۹۱. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۷ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «مجید دلبندم (۱۳۷۷)». آیفیلم. ۱ دی ۱۳۹۵. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۱ آوریل ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ««این چند نفر» پس از ۱۴ سال دوباره به تلویزیون برگشته». آخرین خبر. بایگانیشده از اصلی در ۲۷ اوت ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «کلید ازدواج (۱۳۷۶)». سوره سینما. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۸ آوریل ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «مهران مدیری: از کشف «رضا عطاران» پشیمانم!». فردانیوز. ۱۰ تیر ۱۳۹۷. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «رضا عطاران خالق «زیر آسمان شهر» است». مردم سالاری. ۶ آذر ۱۳۹۵. بایگانیشده از اصلی در ۲۳ نوامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «ترجیح میدهم نقشهایم دور از خودم نباشد». تسنیم. ۲۷ بهمن ۱۳۹۵. بایگانیشده از اصلی در ۲۷ اوت ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ۱۸٫۰ ۱۸٫۱ «نگاهی به مجموعه تلویزیونی «خانه بهدوش»». تبیان. ۲۶ دی ۱۳۸۳. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۷ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ۱۹٫۰ ۱۹٫۱ «یکهتازی رضا عطاران در سریالهای طنز ماه رمضان؛ از «خانه بهدوش» تا «بزنگاه»». خبرگزاری دانشجو. ۱۶ تیر ۱۳۹۳. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نگاهی به چند مجموعه تازه تلویزیونی». همشهری آنلاین. ۲۰ آبان ۱۳۸۵. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۴ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «مرضیه برومند با «کتابفروشی هدهد» به شبکه 3 میآید». جام جم آنلاین. ۱۴ شهریور ۱۳۸۵. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۴ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «ترش و شیرین (۱۳۸۵)». آیفیلم. ۱۵ فروردین ۱۳۹۷. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۱ آوریل ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «یادی از سریالهای طنز رضا عطاران در ماه رمضان». ایسنا. ۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۷. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «"سه در چهار"؛ یک طنز ملموس ایرانی». خبرگزاری مهر. ۱۱ مرداد ۱۳۸۷. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «بزنگاه، مثل هیچکس، خوابزده و مأمور بدرقه؛ به ترتیب بعد از افطار». خبرگزاری فارس. ۸ شهریور ۱۳۸۷. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «استقبال مردم از حضور محسن تنابنده و رضا عطاران در سینما قدس و سینما آزادی». باشگاه خبرنگاران جوان. ۷ تیر ۱۳۹۴. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «5 دلیل محبوبیت رضا عطاران». جام جم آنلاین. ۵ خرداد ۱۳۹۳. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ۲۸٫۰ ۲۸٫۱ «چهرههایی که عطای تلویزیون را به لقایش بخشیدند». ایسنا. ۱۶ آذر ۱۳۹۵. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «سریالی که باعث شد رضا عطاران از تلویزیون برود». خبرگزاری برنا. ۱ خرداد ۱۳۹۸. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «چرا عطاران دیگر برای تلویزیون سریال نمیسازد». سینما سینما. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲ ژانویه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «رضا عطاران «خانه به دوش۲» را برای تلویزیون میسازد؟». تسنیم. ۲۸ فروردین ۱۳۹۸. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۳ آوریل ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «سیندرلا (۱۳۸۰)». سوره سینما. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۶ ژوئن ۲۰۱۷. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «کلاه قرمزی و سروناز (۱۳۸۱)». سوره سینما. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «هوو (۱۳۸۴)». سوره سینما. بایگانیشده از اصلی در ۲۹ ژوئن ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «کلاهی برای باران (۱۳۸۵)». سوره سینما. بایگانیشده از اصلی در ۱۵ ژوئیه ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقدی بر فیلم کلاهی برای باران». ویستا. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۹ ژوئیه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «تیغ زن (۱۳۸۷)». سوره سینما. بایگانیشده از اصلی در ۱۷ ژوئیه ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «عکس ۱۲ سال پیش بازیگران مشهور در «قرنطینه» / از نیوشا ضیغمی تا رضا عطاران». افکار نیوز. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «با گلزار، عطاران، کوثری و…، فیلمبرداری «توفیق اجباری» فردا آغاز میشود». ایسنا. ۶ خرداد ۱۳۸۶. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «اکبر عبدی و رضا عطاران نیز بازیگران "تسویه حساب" شدند». ایسنا. ۱۹ آذر ۱۳۸۵. بایگانیشده از اصلی در ۲۷ اوت ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ««خروس جنگی» و تلخیهای مسلمی که باید به آنها بخندیم». آفتاب. ۲۷ مرداد ۱۳۸۸. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۷ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «افزایش فروش کمدیها/ "خروس جنگی" نیم میلیاردی شد». خبرگزاری مهر. ۳۰ تیر ۱۳۸۸. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۷ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «محمودی: «خروسجنگی» روی کاکل «رضا عطاران» میچرخد». خبرگزاری فارس. ۲۲ تیر ۱۳۸۸. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.[پیوند مرده]
- ↑ «"نیش زنبور" متفاوتترین کمدی سال». تبیان. ۲۵ آبان ۱۳۸۸. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۸ آوریل ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «12 فیلم در سال 1388 میلیاردی شدند». عصر ایران. ۹ فروردین ۱۳۸۹. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۹ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد و بررسی فیلم اسب حیوان نجیبی است». نقد فارسی. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «اکران فیلم «اسب حیوان نجیبی است» از روز جمعه». انتخاب. ۱۷ آذر ۱۳۹۰. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۴ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «همچون در یک آینه (۹): چند پرسونا در بازیهای رضا عطاران». ماهنامه سینمایی فیلم. ۳ آبان ۱۳۹۷. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۳۰ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نگاهی به کارنامه هنری رضا عطاران؛ مرد گیشه ای این سالهای سینما». نقد فارسی. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۶ اکتبر ۲۰۱۸. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد مثبت فراستی بر "ورود آقایان ممنوع"/ تهرانی در فیلم فتحی بازی میکند». خبرگزاری مهر. ۱ مرداد ۱۳۹۰. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «تندیس لبخند زرین بهترین بازیگر مرد در دستان «رضا عطاران»». سینما خبر. ۷ اسفند ۱۳۹۰. بایگانیشده از اصلی در ۲۷ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «ستارههایی که از تلویزیون راهی پرده نقرهای شدند/ از خسرو شکیبایی و رضا عطاران تا شهاب حسینی و مهتاب کرامتی». سوره سینما. ۱۴ آذر ۱۳۹۴. بایگانیشده از اصلی در ۲۷ اوت ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ۵۳٫۰ ۵۳٫۱ «رضا عطاران مهمان «گپ» میشود». خبر آنلاین. ۱۴ تیر ۱۳۹۱. بایگانیشده از اصلی در ۲۷ اوت ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «اکران تازهترین فیلم رضا عطاران». عصر ایران. ۲۲ خرداد ۱۳۹۱. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «ارتباط با تماشاگر ایرانی نقطه مثبت «خوابم میآد» است». باشگاه خبرنگاران جوان. ۴ تیر ۱۳۹۱. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «بیخود و بیجهت (۱۳۹۰)». سوره سینما. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۹ اکتبر ۲۰۱۴. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «بیخود و بیجهت و من مادر هستم از 8آذر اکران میشود». ایلنا. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ۵۸٫۰ ۵۸٫۱ «نگاهی به برندگان جایزه بهترین بازیگر مرد در ادوار مختلف جشن منتقدان». انجمن منتقدان سینما. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۳ ژوئن ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «فراستی: این فیلم، بیخود و بی جهت است / دانش: این ادبیات مناسب نقد نیست». خبر آنلاین. ۲۵ آذر ۱۳۹۱. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «چه خوبه که برگشتی». فیلمیران. بایگانیشده از اصلی در ۳۰ اکتبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «"چه خوبه که برگشتی" اثر سهلایه مهرجویی». مشرق نیوز. ۲۷ تیر ۱۳۹۲. بایگانیشده از اصلی در ۲۹ ژوئیه ۲۰۱۷. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «رضا عطاران و هانیه توسلی در «دهلیز»». خبرگزاری فارس. ۲۲ دی ۱۳۹۱. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.[پیوند مرده]
- ↑ «اسامی نامزدهای سیمرغ بلورین دو بخش اصلی جشنواره فیلم فجر اعلام شد». هنر اسلامی. ۲۳ بهمن ۱۳۹۱. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ۶۴٫۰ ۶۴٫۱ «اعلام برگزیدگان هفتمین جشن منتقدان و نویسندگان سینمایی/بهترین فیلم: دربند». تسنیم. ۲۵ دی ۱۳۹۲. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۹ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد و بررسی فیلم دهلیز». مووی مگ. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نظر فراستی دربارهٔ فیلم "دهلیز"». مشرق نیوز. ۲ مهر ۱۳۹۲. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «فروش فیلم "طبقه هساث" از "معراجی ها" سبقت گرفت». خرداد نیوز. ۱۱ فروردین ۱۳۹۳. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۷ ژانویه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد و بررسی فیلم طبقه هساث (طبقه حساس)». مووی مگ. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «تکرار/ گزارش فارس از اختتامیه جشنواره فیلم فجر». خبرنگاری فارس. ۲۳ بهمن ۱۳۹۲. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۹ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «چهرههای خبرساز بعد از جشنواره فیلم فجر». ایرنا. ۲۶ بهمن ۱۳۹۲. بایگانیشده از اصلی در ۱۳ ژانویه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «عطاران: این سیمرغ متعلق به من نیست!». ایسنا. ۲۶ بهمن ۱۳۹۲. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۹ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «عطاران: حاضرم برای خنداندن مردم شلوارم را هم پائین بکشم». جهان نیوز. ۲۱ بهمن ۱۳۹۲. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۷ آوریل ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «انتقاد جمشید مشایخی از رضا عطاران». فرارو. ۲۷ بهمن ۱۳۹۲. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۹ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ جام جم آنلاین (۲ فروردین ۱۳۹۳). «عطاران: ماجرای شلوار و اعتراض مشایخی سوء تفاهم بود». جام جم آنلاین. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۱ اوت ۲۰۱۷. دریافتشده در ۲۱ اوت ۲۰۱۷.
- ↑ «لیست کامل عوامل فیلم استراحت مطلق». سوره سینما. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۶ ژانویه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «جنجال تماس بدنی عطاران و همسرش در فیلم کاهانی». جام جم آنلاین. ۲۰ اسفند ۱۳۹۳. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۳ فوریه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «جنجال تماس بدنی عطاران و همسرش در استراحت مطلق». افکار نیوز. ۲۵ اسفند ۱۳۹۳. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ۷۸٫۰ ۷۸٫۱ ۷۸٫۲ «نقد و بررسی فیلم استراحت مطلق». مووی مگ. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۸ مه ۲۰۱۸. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ۷۹٫۰ ۷۹٫۱ «نقد و بررسی فیلم رد کارپت (Red Carpet)». مووی مگ. بایگانیشده از اصلی در ۷ ژوئن ۲۰۱۸. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «فیلمبرداری «کلاشینکف» تمام شد». تسنیم. ۶ آذر ۱۳۹۲. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد و بررسی فرش قرمز». نقدفارسی. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «ستارههای پولساز سینمای ایران در سال 93 چه کسانی بودند؟». خبر آنلاین. ۲۶ فروردین ۱۳۹۴. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۹ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «از کنار هم میگذریم (۱۲۰): «نهنگ عنبر» ساخته سامان مقدم». ماهنامه سینمایی فیلم. ۲۲ مرداد ۱۳۹۷. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۳۰ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «"نهنگ عنبر" با زخم به سینما آمد!». فرارو. ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۹ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «آغاز اکران ۳ فیلم از چهارشنبه؛ «نهنگ عنبر» آمد». همشهری آنلاین. ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۹ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد و بررسی فیلم نهنگ عنبر». مووی مگ. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «چهره سینماهای کشور با اکران 3 فیلم جدید تابستانی شد». خبرگزاری فارس. ۳ تیر ۱۳۹۴. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۹ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «معرفی فیلم «من سالوادور نیستم»». سلام سینما. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد و بررسی فیلم «گینس»». مووی مگ. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد فیلم/ دراکولایی که نه میترساند و نه میخنداند!». باشگاه خبرنگاران جوان. ۲۰ تیر ۱۳۹۵. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۹ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «سرگرمکننده نیست، آزاردهنده هم هست! نقد و بررسی فیلم «دراکولا» ساخته رضا عطاران». پرده سینما. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۳۰ ژانویه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد و بررسی فیلم آبنبات چوبی». مووی مگ. بایگانیشده از اصلی در ۸ اوت ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد و بررسی فیلم آب نبات چوبی ساخته حسین فرحبخش / 5 نقد و یک گفتگو با فیلمساز». مد و مه. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ اوت ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد فیلم آب نبات چوبی، کمی تعلیق، لطفاٌ!». سلام سینما. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ««نهنگ عنبر2» امروز اکران میشود؟». ایسنا. ۲۰ اردیبهشت ۱۳۹۶. بایگانیشده از اصلی در ۱۴ ژانویه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «فروش «نهنگ عنبر2» از 20 میلیارد عبور کرد/ پرفروشترین فیلم تاریخ سینما». خبرگزاری فارس. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.[پیوند مرده]
- ↑ «نهنگ عنبر 2 پرفروشترین فیلم تاریخ سینما ایران/ نهنگ 20 میلیاردی». سلام سینما. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۵ آوریل ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد و بررسی فیلم نهنگ عنبر 2: سلکشن رؤیا». مووی مگ. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد فیلم خانم یایا ساخته عبدالرضا کاهانی، پر از فریاد خاموش». آکادمی هنر. بایگانیشده از اصلی در ۱۱ فوریه ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «حمله بیسابقه مخاطبان به فیلم «خانم یایا»». خبر آنلاین. ۲۰ آبان ۱۳۹۷. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ نوامبر ۲۰۱۸. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «صدمهای که «خانم یایا» به رضا عطاران زد». خبرآنلاین. ۲۴ آبان ۱۳۹۷. بایگانیشده از اصلی در ۲۰ نوامبر ۲۰۱۸. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ««مصادره» با هومن سیدی و رضا عطاران ادامه دارد». ایسنا. ۹ آبان ۱۳۹۶. بایگانیشده از اصلی در ۴ نوامبر ۲۰۱۷. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «هندوانه دربسته؛ نگاهی به فیلم مصادره». فیلم نوشت. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۸ اکتبر ۲۰۱۸. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «مروری بر حواشی فیلم «مصادره» و کارگردانش». نقد فارسی. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۷ ژوئن ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد فیلم مصادره؛ ایده درخشان، قصههای بیربط با لحن رضا عطاران». آکادمی هنر. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۷ ژوئن ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «کمدی «مصادره» را باید جدی گرفت/ مصداق یک فیلم صنعتی». خبرگزاری مهر. ۱۸ بهمن ۱۳۹۶. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «همکاری رضا عطاران و جواد عزتی در فیلم «هزارپا»». آیفیلم. ۱۶ مرداد ۱۳۹۶. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «آمار فروش فیلم ها/ «هزارپا» 30 میلیاردی شد». افکار نیوز. ۲ شهریور ۱۳۹۷. بایگانیشده از اصلی در ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۳. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ««هزارپا» 30 میلیاردی شد/ «دارکوب» در رتبه دوم». خبرگزاری فارس. ۲ شهریور ۱۳۹۷. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۷ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «جدول آمار فروش فیلمهای سینمایی/ «هزار پا» ۳۰ میلیاردی شد». باشگاه خبرنگاران جوان. ۲ شهریور ۱۳۹۷. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۷ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد و بررسی فیلم هزارپا». مووی مگ. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد فیلم هزارپا کاری از ابوالحسن داوودی، هزار تکهای بی سرانجام». نت نوشت. ۱۸ اسفند ۱۳۹۷. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «فروش «هزارپا» از ۳۵٫۰۰۰٫۰۰۰٫۰۰۰ تومان گذشت». خبر آنلاین. ۲۲ شهریور ۱۳۹۷. بایگانیشده از اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «فروش «نهنگ عنبر۲» از ۲۰ میلیارد عبور کرد». مشرق نیوز. ۱۴ مرداد ۱۳۹۶. بایگانیشده از اصلی در ۸ اوت ۲۰۱۷. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «آخرین آمار فروش فیلم ها/"مصادره" همچنان صدرنشین». افکار نیوز. ۲۱ اردیبهشت ۱۳۹۷. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ««من سالوادور نیستم» از مرز ۱۰ میلیارد تومان گذشت». باشگاه خبرنگاران جوان. ۲۷ فروردین ۱۳۹۵. بایگانیشده از اصلی در ۲۴ ژوئن ۲۰۱۶. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ««زیرنظر» با رضا عطاران و امیر جعفری تمام شد». ایسنا. ۸ مهر ۱۳۹۷. بایگانیشده از اصلی در ۱ اکتبر ۲۰۱۸. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «لیست کامل عوامل فیلم زیر نظر (۱۳۹۷)». سوره سینما. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد و بررسی فیلم زیر نظر». مووی مگ. بایگانیشده از اصلی در ۸ اوت ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «نقد فیلم زیر نظر، همه چیز از یک سوراخ شروع شد». سلام سینما. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «پایان فیلمبرداری «آزاد مثل هوا» با رضا عطاران». برنا. ۵ دی ۱۳۹۷. بایگانیشده از اصلی در ۲۷ اوت ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «مسعود اطیابی «انفرادی» را کلید زد/ رضا عطاران جلوی دوربین رفت». خبرگزاری مهر. ۶ شهریور ۱۳۹۸. بایگانیشده از اصلی در ۲۲ فوریه ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «ادامه فیلمبرداری روشن با بازی رضا عطاران». ایسنا. ۲۷ بهمن ۱۳۹۸. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ فوریه ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ۱۲۴٫۰ ۱۲۴٫۱ خزایی، محمدسعید (۲۲ بهمن ۱۳۹۹). «برندگان جشنواره فیلم فجر ۹۹ مشخص شدند؛ یدو فیلم محبوب داوران». دیجیکالا. بایگانیشده از اصلی در ۲۳ دسامبر ۲۰۲۱. دریافتشده در ۲۲ بهمن ۱۳۹۹.
- ↑ شهبازی، سهیلا؛ مرزوقی، پیوند (۳ مرداد ۱۴۰۲). «آغاز چالشها برای «دفتر یادداشت» رضا عطاران». ایسنا. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ اکتبر ۲۰۲۳. دریافتشده در ۱ فوریه ۲۰۲۴.
- ↑ جلیلزاده، میلاد (۲۰ آذر ۱۴۰۲). «فراموشخانه». فرهیختگان. دریافتشده در ۱ فوریه ۲۰۲۴.
- ↑ فرهادی، پرستو؛ لواسانی، سیدمحمدصادق (۱۷ آذر ۱۴۰۲). «رقابت ادامهدار کمدیها و گیشه ۸۰۰ میلیونی سینما». ایسنا. بایگانیشده از اصلی در ۱۲ دسامبر ۲۰۲۳. دریافتشده در ۱ فوریه ۲۰۲۴.
- ↑ «اطلاعیهای مبنی بر زن و شوهر بودن فریده فرامرزی و رضا عطاران». باشگاه خبرنگاران جوان. ۱۸ اسفند ۱۳۹۳. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۴ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «دلیل بچه دار نشدن رضا عطاران از زبان خودش». آفتاب نیوز. ۱۲ آذر ۱۳۹۶. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۰ دسامبر ۲۰۱۸. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «رضا عطاران در حلقه دختران بیسرپرست +عکس». باشگاه خبرنگاران جوان. ۱۸ مرداد ۱۳۹۵. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۷ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «کمک 5 میلیونی رضا عطاران برای آزادی یک اعدامی». پارس ناز. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۰ اکتبر ۲۰۱۶. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «شغل دوم ستارهها چیست؟». برنا. ۷ شهریور ۱۳۹۰. بایگانیشده از اصلی در ۲۸ ژوئن ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «علی سرتیپی گرانترین بازیگران سینمای ایران را معرفی کرد». سینما سینما. ۶ دی ۱۳۹۷. بایگانیشده از اصلی در ۲۲ اوت ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ ۱۳۴٫۰ ۱۳۴٫۱ «چرا رضا عطاران موفق و محبوب است؟». نقد فارسی. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۳۱ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «مهران مدیری: دربارهٔ سینماگران ایرانی و به خصوص رضا عطاران نظرم را نمیگویم». تابناک. ۱ مرداد ۱۳۹۵. بایگانیشده از اصلی در ۲۶ سپتامبر ۲۰۱۸. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «پولسازترین بازیگران سینمای ایران در سال ۹۷/ از رضا عطاران تا نوید محمدزاده و سارا بهرامی». سینما سینما. ۱۱ فروردین ۱۳۹۸. بایگانیشده از اصلی در ۲۴ سپتامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «رضا عطاران: موفقیت گاهی خسته کننده میشود». تابناک. ۱۵ فروردین ۱۳۹۸. بایگانیشده از اصلی در ۴ ژوئیه ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «متهم گریختِ عطاران، در رمضان امسال پربیننده شد». شما نیوز. ۱۲ اردیبهشت ۱۳۹۹. بایگانیشده از اصلی در ۴ ژوئیه ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «در اوج محبوبیت». فیلم نیوز. ۳۰ فروردین ۱۴۰۱. بایگانیشده از اصلی در ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۳. دریافتشده در ۱ فوریه ۲۰۲۴.
- ↑ ۱۴۰٫۰ ۱۴۰٫۱ «سیمرغ بلورین بر شانه عطاران نشست». مهر نیوز. ۲۳ بهمن ۱۳۹۰. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۱ آوریل ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۴ فوریه ۲۰۱۲.
- ↑ «مروری بر کارنامه 10 دوره اخیر جشنواره فیلم فجر». خبرگزاری جمهوری اسلامی. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۸ ژوئن ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «سیمرغ بهترین بازیگر مرد جشنواره سی و دوم فیلم فجر در دستان عطاران». خبرگزاری مهر. ۲۲ بهمن ۱۳۹۲. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۴ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «چه کسانی جایزه بهترین بازیگر نقش اول مرد جشنواره فجر را تصاحب کردند؟». جی پلاس. ۱۱ بهمن ۱۳۹۷. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «"دربند" بهترین فیلم جشن انجمن منتقدان و نویسندگان سینمای ایران شد». خبرگزاری مهر. ۲۵ دی ۱۳۹۲. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲ ژانویه ۲۰۱۵. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «توکلی با "اینجا بدون من" رکورددار جوایز جشن خانه سینما شد». مهر نیوز. ۲۶ شهریور ۱۳۹۰. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۱ آوریل ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۴ فوریه ۲۰۱۲.
- ↑ ۱۴۶٫۰ ۱۴۶٫۱ «در دومین نشست مطبوعاتی شانزدهمین جشن بزرگ سینمای ایران اسامی نامزدهای تمام بخشها اعلام شد». پایگاه خبری جامعه اصناف سینمای ایران. ۲۲ مرداد ۱۳۹۳. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۸ ژانویه ۲۰۱۵. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «رضا عطاران: حاضرم هر کاری بکنم تا مردم بخندند «ورود آقایان ممنوع» و «ساختمان پزشکان» برگزیده جشن «لبخند آفتاب»». ایسنا. ۷ اسفند ۱۳۹۰. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «رضا عطاران چهره مؤثر سال سینمای ایران در جایزه آکادمی سینماسینما شد». آنا. ۱۸ شهریور ۱۳۹۷. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۹ مرداد ۱۳۹۹.
- ↑ «اعلام برگزیدگان نوزدهمین جشن «حافظ»». بایگانیشده از اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰. دریافتشده در ۱۴ دسامبر ۲۰۲۰.