دوران حرفهای لیونل مسی
این مقاله میتواند با ترجمهٔ متن از مقالهٔ متناظر در انگلیسی گسترش یابد. (اوت ۲۰۲۴) برای مشاهدهٔ دستورالعملهای مهم ترجمه روی [گسترش] کلیک کنید.
|
این نوشتار به ویراستاری نیاز دارد. لطفاً تا جایی که ممکن است آن را از نظر دستور زبان، شیوه نگارش، املا و انشا بهتر کنید. (اوت ۲۰۲۴) |
این مقاله به دوران حرفهای لیونل مسی بازیکن معروف آرژانتینی الاصل در رده باشگاهی و ملی میپردازد.
فوتبال باشگاهی لیونل مسی با بارسلونا از ردههای پایین این باشگاه آغاز شد و او اولین بازی خود در تیم اصلی در سال ۲۰۰۴ انجام داد. در سالهای بعد، مسی به بهترین گل زن تاریخ باشگاه تبدیل شد و افتخارات باشگاهی و ملی زیادی را بهدست آورد. بارسلونا در دوران حضور او ۱۰ عنوان قهرمانی لالیگا، ۷ جام کوپا دل ری و ۴ جام لیگ قهرمانان اروپا را بهدست آورد.
دستاوردهای فردی او توانست هشت جایزه شامل توپ طلا دست آورد. توانایی قابل توجه او در گل زنی، بازیسازی و دریبل، موقعیت او را بهعنوان یکی از بهترین فوتبالیستهای تمام دوران ثبت کرده است. او در سال های بازی خود برای تیم ملی آرژانتین تا به حال توانسته ۱۱۲ گل به ثمر برساند [۱] وی به بهترین بازیکن تاریخ فوتبال تمام ادوار نیز تبدیل شده است.
در اوت ۲۰۲۱، مسی به پاری سن ژرمن منتقل شد. در ژانویه ۲۰۲۳، پس از دو فصل حضور در پاری سن ژرمن، مسی به اینتر میامی منتقل شد و این تیم را تا قهرمانی جام لیگها ۲۰۲۳، اولین جام این باشگاه، همراهی کرد.
در عرصه ی ملی، مسی از اولین بازی خود در سال ۲۰۰۵ تا کنون عضو تیم ملی آرژانتین بوده است. او که در ابتدا به دلیل کسب نکردن جامهای مهم با تیم ملی مورد انتقاد قرار گرفت، از سال ۲۰۲۱ تاکنون، با تیم ملی آرژانتین موفق به کسب مقام قهرمانی در کوپا آمریکا ۲۰۲۱، جام جهانی فوتبال ۲۰۲۲ و کوپا آمریکا ۲۰۲۴ شده است.
دوران باشگاهی
ویرایشاین بخش نیازمند گسترش است. میتوانید با افزودن به آن کمک کنید. |
بارسلونا
ویرایشمسی بین سالهای ۲۰۰۰ تا ۲۰۰۳ ابتدا در تیم نوجوانان بارسلونا و پس از آن در تیم مبتدیان A و B بارسلونا بازی کرد و در تیم مبتدیان A توانست ۳۷ گل را در ۳۰ بازی به ثمر رساند. وی در سال ۲۰۰۳ بهدلیل مشکلات مالی باشگاه تا مرز جدایی از تیم بارسلونا پیش رفت. اما مربی تیم جوانان مدیریت را قانع کرد تا او را در باشگاه حفظ کند(سسک فابرگاس در طول این بحران از تیم جدا شد).[۱] مسی در فصل ۰۴–۲۰۰۳ با رکوردی عجیب در ۵ تیم مختلف بازی کرد.[۲] او اولین بازی اش در تیم مبتدیان B را با یک گل آغاز کرد و به تیم A ارتقاء یافت و در ۱۴ بازی ۲۱ گل به ثمر رساند. پس از آن در ۲۹ نوامبر ۲۰۰۳ در تیم C بارسلونا آغاز به کار کرد و سپس در ۶ مارس ۲۰۰۴ در تیم B بارسلونا مشغول به بازی شد. او در طول فصل برای هر دو تیم بازی کرد و در ۱۰ بازی پنج گل به ثمر رساند و در پنج بازی بعدی نتوانست گلی به ثمر رساند.[۳]
در آن زمان او تنها بازیکن آرژانتینی بود که برای باشگاه بارسلونا بازی میکرد و در تیم ملی آرژانتین در پست مهاجم بازی میکند. وی اولین و تنها بازیکن تاریخ فوتبال است که شش بار فاتح عنوان بهترین بازیکن سال فوتبال جهان، هشت بار برندهٔ جوایز توپ طلا و شش بار برندهٔ جوایز کفش طلای اروپا شده است؛ لذا بسیاری از صاحب نظران برجسته او را بهترین بازیکن تاریخ فوتبال میدانند.[۴] مسی اولین بازی رسمیش در ترکیب اصلی بارسلونا را در ۱۶ نوامبر ۲۰۰۳ زمانی که ۱۶ سال و ۱۴۵ روز داشت در دیداری دوستانه برابر پورتو انجام داد.[۵][۶][۷] کمتر از یک سال بعد، در ۱۶ اکتبر ۲۰۰۴، فرانک ریکارد، مسی را در بازی مقابل اسپانیول به میدان فرستاد تا اولین بازیش را در لا لیگا انجام دهد (در حالی که او تنها ۱۷ سال و ۱۱۴ روز سن داشت). او تاکنون سومین بازیکن جوان بارسا است که در لا لیگا بازی کرده است. جوانترین بازیکنی که در لیگ برای باشگاه به میدان رفته است، بویان کرکیچ است که این رکورد را در سپتامبر ۲۰۰۷ بهدستآورد. وقتی لیونل نخستین گل خود برای باشگاه را در برابر آلباسته در تاریخ ۱ مه ۲۰۰۵ بهثمر رساند، تنها ۱۷ سال و ده ماه و هفت روز سن داشت و همین هم باعث شد که جوانترین گلزن تاریخ بارسلونا در لا لیگا شود.[۸] البته تا زمانی که کرکیچ با گل زدن روی پاس گل مسی در سال ۲۰۰۷ این رکورد را بشکند.[۹] مسی در مورد سرمربی سابقش، فرانک رایکارد، گفته است:
واقعیت این است که رایکارد عامل اصلی پیشرفت من بود. اعتمادی که او در موقعی که من فقط شانزده یا هفده ساله بودم به من داشت را هرگز فراموش نخواهم کرد.[۱۰]
فصل ۲۰۰۵–۲۰۰۶
ویرایشمن بازیکنی را دیدهام که جایگاهم در فوتبال آرژانتین را به ارث خواهد برد و او نامش مسی است.
دیگو مارادونا در ۱۸ سالگیِ مسی، در فوریه ۲۰۰۶[۱۱]
در ۱۶ سپتامبر، برای دومین بار در طول سه ماه، بارسلونا اعلام کرد که قرارداد مسی را تمدید کرده است: وقت آن رسیده است که قرارداد او را که دیگر یکی از بازیکنان ترکیب اصلی بهشمار میآید بهبود ببخشیم؛ ما قرارداد مسی را تا ژوئن ۲۰۱۴ تمدید کردهایم.[۱۲] مسی در ۲۶ سپتامبر ۲۰۰۵ شهروند اسپانیا شد.[۱۳] او سپس آماده اولین بازی خود در فصل ۲۰۰۵–۲۰۰۶ لیگ دسته اول اسپانیا شد. مسی اولین بازی اروپاییاش را در تاریخ ۲۷ سپتامبر مقابل تیم ایتالیایی اودینزه در لیگ قهرمانان اروپا انجام داد[۱۴] هواداران در ورزشگاه بارسلونا، نیوکمپ، مسی را بهخاطر تسلط بر روی توپ و پاسهای ترکیبی با رونالدینیو که باعث شدهبود بارسلونا امتیاز لازم را کسب کند، تشویق کردند.[۱۵]
مسی شش گل در هفده بازی لیگ زد و یک گل هم در لیگ قهرمانان در شش مسابقه به ثمر رساند. فصل بازی او قبل از موعد مقرر در ۷ مارس ۲۰۰۶ به پایان رسید؛ چونکه در دیدار مقابل چلسی در مرحله دوم لیگ قهرمانان دچار پارگی عضله در پای دومش شد و مصدوم شد.[۱۶] و بارسلونا در پایان با رایکارد قهرمان اسپانیا و اروپا شد.[۱۷][۱۸]
فصل ۲۰۰۶–۲۰۰۷
ویرایشدر فصل ۲۰۰۶–۲۰۰۷، مسی با زدن ۱۴ گل در ۲۶ بازی جایگاه خود را بهعنوان یک بازیکن کلیدی تثبیت کرد.[۱۹] در ۱۲ نوامبر، مسی در بازی مقابل ساراگوسا از ناحیه استخوان پا دچار مصدومیت شد که منجر به دوری ۳ ماهه او از حضور در زمینهای فوتبال شد.[۲۰][۲۱] پس از پایان مصدومیت، مسی در روز ۱۱ فوریه در مقابل ریسینگ سانتاندر در نیمهٔ دوم بازی بهعنوان یار تعویضی به زمین آمد. در ۱۱ مارس، مسی با آمادگی کامل در ال کلاسیکو ظاهر شد و موفق به هتتریک شد تا نتیجهٔ تساوی ۳–۳ را برای بارسای ۱۰ نفره به ارمغان بیاورد.[۲۲] با هتریک در این بازی، او بعد از ایوان زامورانو–که برای رئال مادرید در فصل ۱۹۹۴–۱۹۹۵ موفق به هتتریک شده بود– اولین بازیکنی شد که توانست در ال کلاسیکو موفق به انجام این کار شود. او تا انتهای فصل گلهای بیشتری زد. ۱۱ گل از ۱۴ گلی که او در طی فصل به ثمر رسانده بود در ۱۳ بازی آخر به ثمر رسید.[۲۳]
از آنجا که او همواره با مارادونا مقایسه میشود، مسی توانست ثابت کند که این مقایسه عبث نبوده است. چرا که مسی در این فصل توانست یاد بعضی گلهای ویژه مارادونا را زنده کند.[۲۴] در ۱۸ آوریل ۲۰۰۷، او توانست در بازی مرحله نیمه نهایی کوپا دل ری مقابل ختافه دو گل بزند، که یکی از آنها شباهت بسیاری به گل معروف دیهگو مارادونا در بازی مقابل انگلیس در چارچوب جام جهانی ۱۹۸۶ –گلی که با عنوان گل برتر قرن شناخته میشود– داشت.[۲۵] خبرگزاریهای ورزشی به بررسی شباهت بین گل او و گل مارادونا پرداختند و از آن سو رسانههای اسپانیایی به او لقب «مسیدونا» دادند.[۲۶] او تقریباً به اندازه مارادونا یعنی ۶۲ متر (۲۰۳ فوت) در بازی دوید، تعداد یکسانی بازیکن را از پیش روی برداشت (شش بازیکن با احتساب دروازهبان)، از یک منطقه مشابه گل را به ثمر رساند و همچنین از پرچم کرنر آغاز به دویدن کرد. این همانند کاری است که ۲۱ سال پیش مارادونا در مکزیک انجام داد.[۲۴] در کنفرانس خبری بازی، دکو همتیمی مسی گفت: این بهترین گلی بود که در طول زندگیام دیدهام.[۲۴] در بازی با اسپانیول نیز مسی گلی زد که شباهت قابل ملاحظهای با گل دست خدای مارادونا مقابل تیم ملی انگلیس در نیمه نهایی جام جهانی داشت. مسی خود را به توپ رساند و به وسیلهٔ دستش توپ را به پشت سر کارلوس کامنی، دروازهبان حریف، هدایت کرد.[۲۷] این گل او باعث اعتراض بازیکنان اسپانیول شد و نمایش دوباره این حرکت، نشاندهنده خطای هندِ لیونل مسی بود.[۲۷] در آن زمان رایکارد تصمیم گرفت مسی را از جناح چپ به بال راست انتقال دهد تا بتواند از آن جناح به سمت مرکز محوطه جریمه گریز زند و با پای چپش شوت کند. تصمیمی که در ابتدا با مخالفت مسی روبرو شد.[۲۸]
فصل ۲۰۰۷–۲۰۰۸
ویرایشمسی در این فصل برای جایزهٔ تیم برتر ۱۱ نفرهٔ فیفا، برای پست مهاجم نامزد شد. یک نظرسنجی که در نسخهٔ آنلاین روزنامهٔ اسپانیایی مارکا انجام شد، نشان داد که لیونل مسی با رأی ۷۷ درصدی بهترین بازیکن جهان شناخته میشود.[۲۹] مقاله نویسان روزنامههای شهر بارسلونا، مانند ال موندو دیپورتیوو و اسپورت بر این عقیده بودند که توپ طلای اروپا باید به لیونل مسی داده شود. عقیدهای که مورد حمایت فرانتس بکن باوئر قرار گرفت.[۳۰] شخصیتهای مهم فوتبالی، مانند فرانچسکو توتی بیان داشتند که آنها مسی را یکی از بهترین بازیکنهای حال حاضر فوتبال دنیا میدانند.[۳۱] مسی در آن فصل، برای دریافت توپ طلای اروپا پس از کاکا و کریستیانو رونالدو در جایگاه سوم قرار گرفت. وی همچنین برای عنوان بهترین بازیکن جهان سال ۲۰۰۷، برای بار دوم پس از کاکا در جایگاه دوم قرار گرفت. مسی برای جایزهٔ فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال بعد از کاکا و آندره آ پیرلو جای گرفت.[۳۲]
در ۲۷ فوریه، مسی در در صدمین بازی رسمیاش در بارسلونا، در برابر والنسیا[۳۳] قرار گرفت؛ اما تنها چند روز بعد، بهدلیل مصدومیتی که در چهارم مارس در لیگ قهرمانان اروپا و در بازی برابر سلتیک گریبانگیر او شد، برای شش هفته از میادین دور ماند. مصدومیت مسی از نوع پارگی عضله در ران چپش بود. این چهارمین بار در سه فصل گذشته بود که مسی دچار این نوع از مصدومیت میشد.[۳۴] مسی در آن فصل لیگ قهرمانان شش گل به ثمر رساند و یک پاس گل داد. درحالی که بارسلونا در نیمه نهایی برابر منچستر یونایتد، قهرمان آن فصل لیگ قهرمانان شکست خورد. مسی در پایان آن فصل، در تمامی رقابتها ۱۶ گل به ثمر رسانده بود و ۱۳ بار پاس گل داده بود.
فصل ۲۰۰۸–۲۰۰۹
ویرایشبه محض خروج رونالدینیو از باشگاه، مسی پیراهن شماره ۱۰ او را به ارث برد. او در این فصل، برای جایزهٔ بهترین بازیکن جهان در سال ۲۰۰۸ با ۶۷۸ امتیاز در جایگاه دوم جای گرفت. وی همچنین برای جایزهٔ بهترین بازیکن بازی سازِ فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال، برای دومین سال متوالی در جایگاه دوم جای گرفت.[۳۵]
مسی اولین هت تریک خود را در سال ۲۰۰۹، در کوپا دل ری و در بازی برابر اتلتیکو مادرید به انجام رساند، که در نهایت بارسلونا بازی را ۳ بر ۱ به سود خود به پایان برد.[۳۶] مسی در یکم فوریه ۲۰۰۹ به عنوان بازیکن ذخیره در نیمهٔ دوم وارد زمین شد و دو گل به ثمر رساند و بازی ۱–۰ باختهٔ بارسلونا در برابر ریسینگ سانتاندر را به ۲–۱ تبدیل کرد، که در نهایت بارسلونا بازی را به سود خود به پایان برد. دومین گل مسی در این مسابقه، پنج هزارمین گل بارسلونا در تاریخ لیگ برتر اسپانیا بود.[۳۷] در ۸ آوریل ۲۰۰۹، او دومین گل خود را در برابر بایرن مونیخ و در لیگ قهرمانان اروپا به ثمر رساند و رکورد جدیدی را با ۸ گل زده در این رقابتها برای خود ثبت کرد.[۳۸]
مسی در بازی در برابر رئال مادرید، در سانتیاگو برنابئو دو بار گلزنی کرد (سی و پنجمین و سی و ششمین گل او در آن فصل)، که موجبات باخت ۶–۲ رئال مادرید در آن بازی را فراهم آورد. شکستی که سنگینترین باخت رئال از سال ۱۹۳۰ قلمداد میشد.[۳۹] مسی در بازی برابر اتلتیکو بیلبائو یک گل به ثمر رساند و ۲ پاس گل داد، که نهایتاً بارسلونا بازی را ۴–۱ به سود خود پایان برد و مسی اولین کپا دل ری خود را در ۱۳ میبه بالای سر برد.[۴۰] او به تیم خود کمک کرد تا دومین قهرمانی خود، یعنی قهرمانی در لا لیگا را به دست آورد. در ۲۷ می، مسی با گل دقیقهٔ ۷۰ خود در فینال لیگ قهرمانان اروپا بارسلونا را قهرمان کرد. وی همچنین بهترین گلزن آن فصل لیگ قهرمانان، جوانترین آقای گل تاریخ رقابتها با نه گل شد.[۴۱] مسی در آن فصل مهاجم سال یوفا و بازیکن باشگاهی سال یوفا شد.[۴۲] تیم بارسلونا در آن فصل کوپادل ری، لا لیگا و لیگ قهرمانان اروپا را فتح کرد.[۴۳] این اولین بار در تاریخ بود که یک تیم اسپانیایی سه جام مختلف را در یک فصل به دست میآورد. مسی آن فصل را با ۳۸ گل و ۱۸ پاس گل به پایان برد.
فصل ۲۰۰۹–۲۰۱۰
ویرایشهر وقت با توپ میدود مهار ناشدنی است[...]او [مانند] پلی استیشن است. او میتواند از تمام اشتباهاتِ ما بهره ببرد.
آرسن ونگر، سرمربی آرسنال پس از باخت ۴–۱ تیمش مقابل بارسلونا، در ۶ آوریل ۲۰۱۰[۴۴]
بعد از فتح سوپرجام فوتبال یوفا در سال ۲۰۰۹، سرمربی بارسلونا پپ گواردیولا اعلام کرد که احتمالاً مسی بهترین بازیکنی است که او تا به حال دیده است.[۴۵] شاید به همین خاطر بود که گواردیولا در این فصل تصمیم گرفت مسی را از موقعیت بال راست به موقعیتی منتقل کند تا او به عنوان «۹ کاذب» در مرکز خط هجومی بارسلونا نقش ایفا کند.[۴۶] در ۱۸ سپتامبر، مسی قراردادی جدید با بارسلونا امضاء کرد که با دستمزدی به میزان ۲۵۰ میلیون یورو تا سال ۲۰۱۶ اعتبار داشت. دستمزدی که مسی را همراه با زلاتان ابراهیموویچ با حقوق سالیانه ۹/۵ میلیون یورو به گرانترین بازیکن لا لیگا بدل کرد.[۴۷][۴۸]
مسی در ۱ دسامبر ۲۰۰۹ با اختلاف امتیاز قابل توجه در برابر کریستیانو رونالدو (۴۷۳ در برابر ۲۳۳) توپ طلای اروپا را تصاحب کرد.[۴۹][۵۰][۵۱] وی همچنین برای جایزهٔ بهترین بازی ساز فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال بعد از ژاوی هرناندز در جایگاه دوم قرار گرفت.[۵۲]
مسی در ۱۹ دسامبر، در فینال جام باشگاههای جهان در شهر ابوظبی گل برتری تیمش را مقابل تیم استودیانتس به ثمر رساند و ششمین افتخار باشگاه در آن سال را به بارسلونا هدیه کرد.[۵۳] او دو روز بعد به عنوان بهترین بازیکن سال جهان معرفی شد و توانست کریستیانو رونالدو، ژاوی، کاکا و آندرس اینیستا را برای کسب این عنوان شکست دهد.[۵۴] این اولین بار بود که او این جایزه را برنده شده بود و اولین آرژانتینی شد که به این افتخار نائل آمد.[۵۵] در ۱۰ ژانویه ۲۰۱۰، اولین هت تریک خود در این فصل را در مقابل تیم تنریفه به انجام رساند و پیروزی ۵–۰ تیمش را رقم زد؛ وی در ۱۷ ژانویه صدمین گل فصل تیم را در برابر سویا به ثمر رساند و در پیروزی ۴–۰ تیمش سهیم شد.[۵۶]
مسی با هت تریک برابر والنسیا تیمش را به پیروزی خانگی رساند و در نهایت با هت تریک دیگر برابر رئال زاراگوزا، موجبات برد ۴–۲ برابر آن تیم را فراهم نمود.[۵۷] وی دویستمین بازی خود در لا لیگا را در ۲۴ مارس ۲۰۱۰ مقابل تیم اوساسونا انجام داد.
در ۶ آوریل ۲۰۱۰ برای اولین بار در بازی حرفهای خود، چهار گل در یک مسابقه به ثمر رساند و با گلزنی برابر آرسنال در مرحله یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا، برد خانگی تیمش را تحقق بخشید.[۵۸][۵۹] این گلزنی او باعث شد تا از ریوالدو سبقت بگیرد و بهترین گلزن باشگاه بارسلونا در لیگ قهرمانان اروپا در تمام ادوار شود.[۶۰] مسی در بازی نهایی لیگ در آن فصل، دو گل در نیمهٔ دوم مقابل تیم وایادولید به ثمر رساند تا رکورد ۳۴ گل رونالدو در یک فصل در سال ۱۹۹۷ را بشکند.[۶۱] وی در ۳ ژوئن ۲۰۱۰ برای بار دوم باریکن سال لا لیگا لقب گرفت.[۶۲] او فصل را با ۴۷ گل در تمام رقابتها به پایان رساند و به رکورد رونالدو در فصل ۹۷–۱۹۹۶ رسید و ۱۱ پاس گل نیز داد.[۶۳]
فصل ۲۰۱۰–۲۰۱۱
ویرایشمتاسفم برای کسانی که میخواهند برای جایگاه مسی رقابت کنند — این غیرممکن است، این پسر منحصر بفرد است.
پپ گواردیولا سرمربی وقت بارسلونا[۶۴]
در ۲۱ اوت، مسی در اولین بازیاش در فصل، مقابل سویا در چارچوب سوپرجام فوتبال اسپانیا –که با حساب ۴–۰ به سود بارسلونا به پایان رسید– هتتریک کرد و باعث شد که تیمش فاتح اولین جامش در فصل شود؛ با وجود اینکه بارسا بازی رفت را ۳–۱ واگذار کردهبود.[۶۵] او در روز ۲۹ اوت ۲۰۱۰ لا لیگا را با گل مقابل ریسینگ سانتاندر در تنها بعد از سه دقیقه از شروع بازی آغاز کرد.[۶۶] او در لیگ قهرمانان نیز نمایش خوبی داشت و در مقابل پاناتینایکو در بازیای که ۵–۱ به سود بارسلونا پایان یافتهبود دو گل و دو پاس گل داد.[۶۷]
در ۱۹ سپتامبر ۲۰۱۰، مسی در بازی مقابل آتلتیکو مادرید (در چارچوب هفته سوم لا لیگا) در دقیقه نود و دوم بازی، به دلیل تکل خشن توماش اویفالوشی از ناحیهٔ مچ پا مصدوم شد. ابتدا به نظر میرسید که مچ پای مسی شکسته و به گفته برخی باید او را ۶ ماه از میادین فوتبال دور نگاه داشت، اما نتایج امآرآی نشان داد که او دچار پیچخوردگی رباطهای داخلی و خارجی مچ پای راست خود شده است.[۶۸] همتیمی مسی، داوید ویا بعد از بازی و تماشای فیلم مسابقه گفت: «تکلی که به مسی زده شد وحشیانه بود». وی اضافه کرد که قبلاً فکر میکرد که مدافع اتلتیکو به قصد صدمه به مسی تکل نزده بود.[۶۹] این شایعه بازتاب گستردهای در رسانهها داشت و بحث مساوات در حمایت از تمام بازیکنان در بازیها را داغ تر کرد. در بازی با آلمریا، او برای دومین بار در فصل موفق به هت تریک شد و برد ۸–۰ تیمش را رقم زد و توانست تعداد گلهای خودش در لا لیگا را به عدد ۱۰۰ برساند.[۷۰]
مسی در سال ۲۰۱۰ موفق به کسب جایزه توپ طلای فیفا شد و توانست بالاتر از همتیمیهایش، ژاوی و اینسیتا قرار بگیرد.[۷۱] مسی برای چهارمین بار پیاپی بود که در فهرست نامزدهای دریافت جایزه بهترین بازیکن سال جهان قرار گرفته بود.[۷۲] در ۵ فوریه، بارسا توانست رکورد بیشترین پیروزی پیاپی در لیگ را با برد ۳ بر صفر آتلتیکو مادرید در نیوکمپ بشکند و به رکورد ۱۶ برد متوالی در لا لیگا دست یابد.[۷۳] مسی با به ثمر رساندن سه گل در بازی و تثبیت پیروزی برای بارسا، بعد از بازی اظهار داشت:
برای من افتخار است که رکورد بازیکن بزرگی چون دی استفانو را بشکنم. اگر این رکورد برای مدت طولانی دست نیافتنی بود، به این دلیل بود که دست یابی به آن بسیار پیچیده است و ما با شکست یک تیم بسیار قوی به آن دست یافتیم. تیمی که قرار است به شرایط بدی وارد شود؛ که این قضیه را سختتر میکند.[۷۴]
مسی برای یک ماه موفق به گلزنی نشد و سرانجام در بازی برابر آلمریا موفق به گلزنی شد و دومین گلش، چهل و هفتمین گل فصل او بود که رکورد باشگاهش را به رکورد فصل قبل رساند.[۷۵] وی در ۱۲ آوریل ۲۰۱۱ با گلزنی در لیگ قهرمانان اروپا و در بازی مقابل شاختار دونتسک موفق به گلزنی شد و رکورد جدیدی برای خود رقم زد. مسی با این رکورد بهترین گلزن بارسلونا در یک فصل، در تمام ادوار لقب گرفت.[۷۶] مسی هشتمین گلش در ال کلاسیکو را در ورزشگاه سانتیاگو برنابئو به ثمر رساند. مسی در ۲۳ آوریل پنجاهمین گل فصلش را در برابر اوساسونا به ثمر رساند و برد خانگی ۲–۰ تیمش را رقم زد. وی در آن بازی در دقیقه ۶۰، به عنوان بازیکن ذخیره وارد میدان شده بود.[۷۷] مسی آن فصل را با بیشترین میزان پاس گل(۱۸ پاس گل) به پایان برد.
در ۲۰ آوریل، بارسلونا در فینال کوپادل ری در برابر تیم رئال مادرید شکست خورد. مسی در آن بازی یک پاس گل به پدرو داد که گل به دلیل آفساید، توسط داور مردود اعلام شد. کریستیانو رونالدو تنها گل بازی را در وقتهای اضافه به ثمر رساند. مسی در آن رقابتها به همراه کریستیانو رونالدو با ۷ گل بهترین گلزن شد.[۷۸]
مسی در دور اول مرحله نیمه نهایی لیگ قهرمانان درخشش خاطره انگیزی داشت و دو بار دروازهٔ رئال مادرید را فرو ریخت و موجبات برد ۲–۰ تیمش را فراهم ساخت. دومین گل او که با دریبل چندین بازیکن به ثمر رسید یکی از بهترین گلها در نوع خود شناخته شد.[۷۹][۸۰] مسی در فینال و در ورزشگاه ومبلی برای بارسلونا گلزنی کرد تا بارسلونا سومین افتخار خود در لیگ قهرمانان در شش سال گذشته را کسب کند. این چهارمین قهرمانی این تیم در لیگ قهرمانان اروپا در تمام ادوار بود.[۸۱] این گل دوازدهمین گل مسی در این فصل از لیگ قهرمانان بود که او را به رکورد ۱۲ گل رود فان نیستلروی برای گلزنی در یک رقابت اروپایی رساند. چرا که این جام در سال ۱۹۹۲ به لیگ قهرمانان اروپا تغییر نام داده بود. رکورد بیشترین گل زده در یک رقابت اروپایی متعلق به خوزه آلتافینی(۱۴ گل) بود که البته مسی در فصل بعد به این رکورد دست پیدا کرد. مسی فصل ۱۱–۲۰۱۰ را با ۵۳ گل و ۲۴ پاس گل در تمامی رقابتها به پایان رساند.
فصل ۲۰۱۱–۲۰۱۲
ویرایشاو توانست در دیدار سوپرجام فوتبال اسپانیا مقابل رئال مادرید در دو دیدار رفت و برگشت سه گل و دو پاس گل بدهد تا تیمش در مجموع ۵–۴ پیروز شود.[۸۲] درخشش او در بازیهای بعد ادامه یافت و در بازی برابر پورتو از پاس ضعیف مدافع تیم مقابل یعنی فردی گوارین استفاده کرد و گلی دیگر به ثمر رساند. پس از آن به سسک فابرگاس یک پاس گل داد تا بارسلونا بازی را ۲–۰ به سود خود به پایان ببرد.[۸۳] او توانست در سوپرجام فوتبال اروپا (تنها رقابت رسمی که در آن موفق به گلزنی نشده بود) گلزنی کند.[۸۴]
در اوت، مسی با پشت سر گذاشتن لادیسلائو کوبالا با ۱۹۴ گل دومین گلزن برتر شناخته شد. او در این عنوان بعد از سزار رودریگز آلوارز با ۲۳۲ گل قرار داشت. این آمار گل در تمامی بازیهای رسمی محاسبه شده بود.[۸۵]
مسی در ۲۸ سپتامبر اولین گل خود در لیگ قهرمانان را در بازی مقابل باته بوریسف به ثمر رساند. مسی در آن بازی دو بار دروازهٔ تیم حریف را باز کرد.[۸۶] وی در آن بازی دومین گلزن برتر تاریخ باشگاه بارسلونا شد و به رکورد لادیسلائو کوبالا با ۱۹۴ گل در بازیهای رسمی رسید.[۸۷] مسی بعد از گلزنی برابر تیم ریسینگ سانتاندر از رکورد کوبالا پیشی گرفت.[۸۸] او دویستمین گل باشگاه بارسلونا در تاریخ لیگ قهرمانان اروپا را در بازی برابر ویکتوریا پلژن به ثمر رساند. مسی در آن بازی هت تریک کرد و دو گل دیگر وارد دروازهٔ تیم حریف کرد.[۸۹]
مسی در بازی برابر سانتوس در فینال جام باشگاههای جهان موفق به گلزنی شد و به عنوان بهترین بازیکن زمین انتخاب شد و توپ طلایی آن رقابتها را ازآن خود کرد.[۹۰]
مسی جایزهٔ بهترین بازیکن سال یوفا در سال ۲۰۱۱ را با شکست هم تیمی خود ژاوی و بازیکن رئال کریستیانو رونالدو به دست آورد. مسی توپ طلای جهانِ فیفا را در همان سال با شکست ژاوی و کریستیانو رونالدو برنده شد. با بردن دوبارهٔ توپ طلا، مسی چهارمین نفری شد که این افتخار را سه بار کسب کرده است. قبل از مسی یوهان کرایف، میشل پلاتینی و مارکو فان باستن توانسته بودند سه بار توپ طلا را برنده شوند. وی همچنین بعد از پلاتینی دومین نفری بود که توانست سه بار متوالی این جایزه را برنده شود. پس از آن جایزهٔ برترین گلزن جهانِ سال ۲۰۱۱ را از فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال دریافت کرد.[۹۱]
مسی در ۱۹ فوریه ۲۰۱۲ در دویستمین حضورش در لا لیگا در برابر والنسیا چهار گل به ثمر رساند. بارسا در آن بازی ۵–۱ پیروز شد.[۹۲] در ۷ مارس، مسی اولین بازیکنی شد که از زمان شکلگیری لیگ قهرمانان اروپا در سال ۱۹۹۲ توانسته است در یک بازی ۵ گل به ثمر برساند. تیم بارسلونا در آن بازی بایر لورکوزن را ۷–۱ شکست داد.[۹۲]
[مسی] برای دنیای فوتبال یک گنجینه است؛ زیرا او برای کودکان سراسر جهان نقش الگو را بازی میکند. او میتواند در فضای نیممتری به سمت راست و چپ حرکت کند - گویا توپ به بدنش میچسبد. مارادونا نیز کمی شبیه به او بود؛ این میتواند ناشی از مرکز ثقل پایین این دو باشد.
یوهان کرایف بعد از آنکه مسی رکورد گلزنی جدیدی برای بارسلونا ثبت کرد، مارس ۲۰۱۲[۹۳]
در ۲۰ مارس، مسی سه گل برابر گرانادا به ثمر رساند و خود را به رکورد برترین گلزن تاریخ باشگاه بارسلونا و همچنین اسطورهٔ این تیم، یعنی سزار رودریگز رساند. رودریگز پیش از آن این رکورد را با ۲۳۲ گل در اختیار داشت.[۹۴]
در ۳ آوریل مسی در دور دوم مرحله یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان برابر تیم آث میلان دو گل در ضربات پنالتی به ثمر رساند و رکورد خود، یعنی ۱۲ گل در یک فصل از لیگ قهرمانان اروپا را شکست. این گلها مسی را به رکورد ۱۴ گل خوزه آلتافینی رساند. آلتاقینی این گلها را در جام باشگاههای اروپا قبل از تغییر آن به لیگ قهرمانان اروپا در در سال ۱۹۹۲، یعنی در فصل ۱۹۶۲–۶۳ به ثمر رسانده بود.[۹۵] مسی نتوانست در مرحلهٔ نیمه نهایی گلی به ثمر برساند. البته او در دور دوم مرحله نیمه نهایی یک پاس گل داد. بارسلونا در آن مرحله با شکست برابر چلسی از صعود به فینال بازماند. مسی در بازی دوم یک پنالتی سرنوشت ساز را از دست داد. اگر آن پنالتی گل میشد بارسلونا میتوانست با گل شماری به فینال برسد. چلسی در آن فصل از لیگ قهرمانان فاتح شد.
در ۱۱ آوریل، مسی شصت و یکمین گل فصلش را برابر ختافه به ثمر رساند و دو پاس گل نیز داد.[۹۶] لئو در ۲ میدر بازی مقابل مالاگا هت تریک کرد و رکورد گرد مولر(۶۷ گل در فصل ۱۹۷۲–۷۳) را با ۶۸ گل شکست و بهترین گلزنِ تاریخِ لیگهای اروپا لقب گرفت. این رکورد برای تعداد گلها در یک فصلِ تنها محاسبه شد.[۹۷] مسی پس از آن در ۵ می چهار گل برابر اسپانیول به ثمر رساند تا آمار گلهای خود را به رقم تکرار ناشدنی ۷۲ برساند و بعد از آرشی استارکِ تیم بتلهم استیل دومین بازیکنی باشد که رقم ۷۰ گل در یک فصل را پشت سر گذاشته باشد. استارک در فصل ۱۹۲۴–۲۵ به این مهم دست یافته بود.[۹۸]
مسی در ۲۵ میدر فینال کوپادل ری گلزنی کرد و بارسلونا بیست و ششمین جام اسپانیایی خود در تاریخ باشگاه را فتح کرد. مسی تعداد گلهای خود را به ۷۳ گل در تمامی رقابتها در آن فصل افزایش داد.[۹۹] این آخرین بازی بود که گواردیولا به عنوان سرمربی حضور داشت. همچنین این قهرمانی دومین قهرمانی در کوپادل ری برای مسی بود. درحالی که آنها سال قبل در فینال جام را از دست داده بودند؛ همچنین چهاردهمین افتخار بارسلونا در چهار فصل سرمربیگری پپ گواردیولا بهشمار میآمد. اگرچه در آن فصل بارسلونا چهارمین قهرمانی متوالی در لا لیگا را تحت هدایت گواردیولا از دست داده بود و بعد از رئال مادرید در ردهٔ دوم جدول جای گرفته یود اما مسی فصل ۱۲–۲۰۱۱ را برای بار دوم به عنوان بهترین گلزن در لا لیگا به پایان رساند و رکورد ۵۰ گل را برای خود رقم زد. او در آن فصل بیشترین پاس گل را بعد از مسعود اوزیل داده بود(۱۶ پاس گل). اوزیل در آن فصل ۱۷ پاس گل داده بود. وی همچنین برای چهارمین بار متوالی با ۱۴ گل آقای گل لیگ قهرمانان فوتبال اروپا شد.[۹۹] او سرانجام با ۷۳ گل و ۲۹ پاس گل در تمام رقابتهای باشگاهی بیش از هر بازیکن دیگری، فصل را به پایان رساند.
فصل ۲۰۱۲–۲۰۱۳
ویرایشمسی در بازی اول بارسلونا در این فصل مقابل تیم رئال سوسیداد موفق به گلزنی شد تا در برد ۵–۱ تیمش در نیو کمپ سهیم باشد. او در ۲۳ اوت در دور اول سوپر کاپ اسپانیا، با یک ضربهٔ پنالتی گل دیگری را وارد دروازهٔ رئال مادرید کرد تا تیمش بازی را ۳–۲ به پایان ببرد.[۱۰۰] او در بازی بعدی برابر اوساسونا گلزنی کرد و برد ۲–۱ تیمش را رقم زد. مسی در دور دوم سوپرجام فوتبال اسپانیا با یک ضربهٔ آزاد دروازهٔ رئال مادرید را باز کرد. اما در نهایت بارسلونا که ۱۰ نفره شده بود بازی را به رئال واگذار کرد. گل برتری رئال را کریستیانو رونالدو به ثمر رساند.[۱۰۱] گل مسی در آن بازی، پانزدهمین گلش در ال کلاسیکو بود که او را به برترین گلزن تاریخ بارسا در ال کلاسیکو و دومین گلزن برتر تاریخ رقابتهای ال کلاسیکو بعد از آلفردو دی استفانو(۱۸ گل) بدل کرد. مسی در این رکورد به رائول اسپانیایی رسید.[۱۰۲] مسی در آن فصل به همراه کریستیانو رونالدو (هرکدام با ۱۷ رای) برای عنوان بهترین بازیکن اروپا در سال ۲۰۱۲ در جایگاه دوم قرار گرفت. هم تیمی مسی، آندرس اینیستا این عنوان را به دست آورد.[۱۰۳] او در ۲ سپتامبر برابر والنسیا از نقطهٔ کرنر به هم تیمی خود آدریانو کریا یک پاس گل داد و تنها گل بازی را رقم زد. مسی در ۱۵ سپتامبر برابر ختافه دو گل دیگر را به ثمر رساند.[۱۰۴] او در ۲۰ سپتامبر در اولین بازیِ آن فصل لیگ قهرمانان اروپا برابر اسپارتاک موسکو گلزنی کرد تا بارسلونا بازی را ۳–۲ به پایان بَرَد. با گل مسی در آن بازی، تعداد گلهای او در آن فصل در تمامی رقابتها به ۱۰ گل رسید.[۱۰۴]
مسی در ۱۱ نوامبر در بازی مقابل رئال مایورکا دو گل زد (هفتاد و پنجمین و هفتاد و ششمین گل فصلش) و رکورد ۷۵ گل پله در یک فصل را شکست. پله در سال ۱۹۵۸ این رکورد را از خود به جای گذاشته بود. مسی با فاصلهٔ ۹ گل از تعداد گلهای اسطورهٔ آلمانی گرد مولر قرار گرفت. رکورد مولر در کتاب رکوردهای جهانی گینس قرار داشت و برای یک سالِ تمام محاسبه شده بود.[۱۰۵] او هفتاد و هفتمین و هفتاد و هشتمین گلش را در ورزشگاه نیوکمپ برابر رئال زاراگوزا به ثمر رساند تا ۷ گل با رکورد مولر فاصله داشته باشد.[۱۰۶] مسی در برابر اسپارتاک موسکو دو بار گلزنی کرد و هفتاد و نهمین و هشتادمین گلش را به ثمر رساند تا ۵ گل با رکورد مولر فاصله داشته باشد.[۱۰۷] وی در ۲۵ نوامبر در بازی برابر لوانته ۲ گل به ثمر رساند و به فاصلهٔ سه گل از رکورد مولر آلمانی قرار گرفت.[۱۰۸] او در ۱ دسامبر مقابل اتلتیکو بیلبائو دو گل دیگر زد تا تنها یک گل نیاز داشته باشد تا به رکورد اسطورهٔ آلمانی در سال ۱۹۷۲ برسد. البته او با این تعداد گل به برترین گلزن بارسلونا در تاریخ این باشگاه بدل شده بود. این رکورد پیش از آن در اختیار سزار رودریگز آلوارز با ۱۹۰ گل بود.[۱۰۹] مسی در ۹ دسامبر مقابل رئال بتیس دو گل زد و تعداد گلهای خود را به ۸۶ رساند و میراث ۸۵ گل مولر را پشت سر گذاشت. مولر در سال ۱۹۷۲ برای بایرن مونیخ و تیم ملی فوتبال آلمان این تعداد گل را به ثمر رسانده بود.[۱۱۰][۱۱۱] مسی بعد از شکستن رکورد گرد مولر، یک پیراهن شمارهٔ دهِ امضاء شدهٔ خود را به عنوان «احترام و تحسین» برای او فرستاد.[۱۱۲] در ۱۲ دسامبر مسی تعداد گلهای خود را بعد زدن دو گل برابر کوردوبا در دور اول رقابتهای کوپادل ری به عدد ۸۸ رساند. وی در ۱۶ دسامبر دو بار دروازهٔ اتلتیکو مادرید را باز کرد تا تعداد گلهایش به ۹۰ برسد و برد ۴–۱ تیمش را رقم بزند. مسی سرانجام تعداد گلهای آن سالش را با گلی که مقابل رئال وایادولید به ثمر رساند به ۹۱ رساند. گل مسی در آن بازی آخرین گل او در آن سال بود. البته فیفا به بهانهٔ مشکلات تصدیق و تأیید، از پذیرفتن رکورد بیشترین گل در یک سالِ تمام خودداری میکند.[۱۱۳] باشگاه فوتبال بارسلونا در ۱۸ دسامبر ۲۰۱۲ اعلام کرد که قرار داد مسی را تا ۳۰ ژوئن ۲۰۱۸ تمدید خواهد کرد.[۱۱۴] قرار داد در ۷ فوریه ۲۰۱۳ امضاء شد.[۱۱۵]
مسی در ۷ ژانویه ۲۰۱۳ توپ طلای فیفا را برنده شد و برای بار دوم کریستیانو رونالدو را برای کسب عنوان بهترین بازیکن سال جهان شکست داد. آندرس اینیستا در آن سال در رده سوم این عنوان قرار گرفت. مسی با کسب این افتخار تنها بازیکن تاریخ شد که چهار بار توپ طلای جهان را برنده شده است.[۱۱۶] مسی بعد از کسب این افتخار گفت: "واقعاً باور نکردنیست" و اضافه کرد:"برای وصفش خیلی بزرگه!"[۱۱۷] این افتخار بحث مقایسهٔ مسی با بزرگانی چون دیگو مارادونا و پله را در رسانهها داغ تر کرد.[۱۱۸][۱۱۹]
در ۲۷ ژانویه ۲۰۱۳، مسی ۴ گل برابر اوساسونا به ثمر رساند و برد ۵–۱ تیم را رقم زد. یکی از این گلها دویستمین گل او در لا لیگا بود که او را در جایگاه هشتمین و جوانترین بازیکنی قرار داد که این تعداد گل را در لا لیگا به ثمر رساندند.[۱۲۰] این تعداد گلهای او در آن فصل لا لیگا را به ۳۳، و تعداد گلهای او در تمام رقابتها را به ۴۴ رساند. او در ۱۶ فوریه ۲۰۱۳ تعداد گلهای خود در بارسلونا را در بازی مقابل گرانادا به ۳۰۰ رساند و بعد از آن تعداد گلهای خود در ۳۶۵ بازی رسمی برای بارسا را به عدد ۳۰۱ رساند.[۱۲۱][۱۲۲][۱۲۳] او در ۲ مارس ۲۰۱۳ در برابر رئال مادرید یک گل به ثمر رساند و بارسلونا بازی را ۲–۱ برنده شد. با آن گل، مسی به رکورد ۱۸ گلِ آلفردو دی استفانو در ال کلاسیکو رسید.[۱۲۴] لئو در ۹ مارس ۲۰۱۳ بعد از اینکه به عنوان بازیکن ذخیره وارد زمین شد، برابر دیپورتیو لاکرونیا در هفدهمین بازی متوالی اش در لیگ گلزنی کرد و رکورد جهانی را جابهجا کرد.[۱۲۵] رکورد گلزنی مسی در بازی برابر اتلتیکو مادرید به ۳۳ گل در ۲۱ بازی رسید.[۱۲۶]
لئو در ۱۲ مارس در دور دوم یکهشتم نهایی لیگ قهرمانان، دو گل مقابل آث میلان به ثمر رساند و موجبات برد ۴–۰ بارسلونا را فراهم ساخت.[۱۲۷] گل اول مسی به میلان بحث مقایسهٔ او با دیگو مارادونا را داغ تر کرد؛ زیرا گل او به گل دیگو مارادونا به یونان در جام جهانی ۱۹۹۴ شباهت بسیاری داشت. او در ۱۷ مارس ۲۰۱۳، بعد از تعویض اینیستا در بازی برابر رایو وایکانو برای اولین بار در یک بازی رسمی برای بارسلونا بازوبند کاپیتانی را پوشید.[۱۲۸] مسی در ۳۰ مارس در نوزدهمین حضور متوالی اش در آن فصل لا لیگا، دومین گل بارسا را برابر سلتا ویگو به ثمر رساند و اولین بازیکن فوتبال در تاریخ لا لیگا شد که در تمام بازیهای متوالی مقابل همهٔ تیمها گلزنی کرده است.[۱۲۹]
مسی در ۲ آوریل ۲۰۱۳ بعد از به ثمر رساندن یک گل برابر پاریس سینت ژرمن دچار کشیدگیِ عضلهٔ پشت ران در پای چپش شد و در نیمهٔ اول تعویض شد.[۱۳۰] سپس اعلام شد که او ممکن است به علت مصدومیت تا پایان فصل برای بارسا قادر به بازی نباشد.[۱۳۱] در دور دوم یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان، بارسا از تیم پاریس سینت ژرمن یک گل دریافت کرد. اگرچه مسی برای تکمیل باز درمانی مصدومیتش روی نیمکت بود، اما در نیمهٔ دوم وارد زمین شد و سرانجام بارسا با همکاری مسی و داوید ویا و گلزنی پدرو رودریگز بازی را به تساوی کشاند و پس از آن به نیمه نهایی صعود کرد.[۱۳۲] بارسلونا در مرحلهٔ نیمه نهایی برابر فاتح آن فصل لیگ قهرمانان، یعنی بایرن مونیخ شکست خورد. بارسلونا همچنین در نیمه نهایی کوپادل ری برابر رئال مادرید شکست خورد. اما بارسا همچنان برای قهرمانی در لا لیگا تلاش میکرد و به رکورد ۱۰۰ امتیازش که در فصل قبل به دست آمده بود دست یافت.[۱۳۳] مسی بار دیگر برای دومین سال متوالی با ۴۶ گل، آقای گل لا لیگا شد. او همچنین در آن فصل ۱۲ پاس گل داده بود. مسی در آن فصل، در تمام رقابتهای باشگاهی اش ۶۰ گل به ثمر رساند و ۱۶ پاس گل داد.
فصل ۲۰۱۳–۲۰۱۴
ویرایشمسی برای سومین سال متوالی، به همراه فرانک ریبری و کریستیانو رونالدو برای جایزهٔ بهترین بازیکن سال یوفا نامزد شد.[۱۳۴] ریبری جایزه را با ۳۶ رأی برنده شد. مسی با ۱۴ رأی در جایگاه دوم قرار گرفت. درحالی که رونالدو توانست تنها ۳ رأی را به خود اختصاص دهد.[۱۳۵][۱۳۶] او در ۱۸ اوت ۲۰۱۳ فصل ۲۰۱۳–۱۴ را با دو گل و یک پاس گل برابر لوانته آغاز کرد و بارسلونا توانست بازی را ۷–۰ به سود خود به پایان ببرد.[۱۳۷] بارسلونا در ۲۸ اوت، به دلیل بیشتر بودن گلهای زدهٔ این تیم در خانهٔ حریف، برای بهدست آوردن سوپر کاپ اسپانیا اتلتیکو مادرید را پشت سر گذاشت.
لئو بیست و سومین هت تریکش را برابر والنسیا در ۱ سپتامبر انجام داد. این گلها مسی را ششمین گلزن برترِ تاریخ لا لیگا لقب داد. مسی در کسب این عنوان کوئینی را با ۲۱۹ گل پشت سر گذاشت.[۱۳۸] او در ۱۸ سپتامبر در اولین برد بارسلونا در لیگ قهرمانان اروپا بیست و چهارمین هت تریکش را در خانه و مقابل آژاکس آمستردام به انجام رساند. بارسلونا در آن بازی با نتیجهٔ ۴–۰ به پیروزی رسید. این گلها مسی را به دومین گلزن برتر تاریخ لیگ قهرمانان اروپا با ۶۲ گل تبدیل کرد. بهترین گلزن تاریخ لیگ قهرمانان اروپا رائول گونزالس است. او همچنین با ۶۲ گل، چهارمین گلزن برتر تاریخ رقابتهای اروپایی لقب گرفت. لئو با این هت تریکش، تنها بازیکنی شد که در لیگ قهرمانان اروپا چهار بار هت تریک کرده است.[۱۳۹] او در ۱۰ نوامبر در بازی برابر رئال بتیس دچار مصدومیت شد و تا ژانویه ۲۰۱۴ از میادین دور ماند. این سومین مصدومیت فصلش بود. بارسلونا در آن بازی ۴–۱ پیروز شد.[۱۴۰]
لئو در ۸ ژانویه ۲۰۱۴ به میادین بازگشت و در بازی مقابل ختافه در کوپادل ری دو بار گلزنی کرد و برد ۴–۰ بارسا را رقم زد.[۱۴۱] مسی در ۱۳ ژانویه برای کسب توپ طلای فیفا در سال ۲۰۱۳، بعد از کریستیانو رونالدو در جایگاه دوم قرار گرفت.[۱۴۲] او در ۱۵ فوریه دو بار برابر رایو وایکانو گلزنی کرد و برد ۶–۰ بارسلونا در آن بازی را رقم زد. مسی با این دو گل رکورد هم وطنش، آلفردو دی استفانو را شکست و با ۲۲۸ گل به رائولِ اسپانیایی رسید و سومین گلزن برتر تاریخ لا لیگا لقب گرفت.[۱۴۳]
مسی در ۱۶ مارس ۲۰۱۴، در بازی ای که بارسا ۷–۰ پیروز شد، مقابل اوساسونا هت تریک کرد و با شکستن رکورد پائولینو آلکانترا، بهترین گلزن بارسا در تمامی رقابتها (با احتساب بازیهای دوستانه) لقب گرفت.[۱۴۴] لئو در ۲۳ مارس، در بازی مقابل رئال مادرید در سانتیاگو برنابئو هت تریک کرد و با پیشی گرفتن از دی استفانو بهترین گلزن تاریخ بازیهای ال کلاسیکو لقب گرفت. بارسلونا در آن بازی ۴–۳ پیروز شد.[۱۴۵] این گلها مسی را به دومین گلزن برتر لا لیگا، بعد از هوگو سانچز بَدَل کرد.[۱۴۶]
مسی آن فصل را تنها با یک افتخار، یعنی سوپر کاپ اسپانیا به پایان رساند. بارسلونا در لا لیگا، بعد از اتلتیکو مادریدی که آنها را در یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا شکست داد، دوم شد. بارسا همچنین در کوپادل ری برابر رئال مادرید شکست خورد. البته او در آن رقابتها آقای گل شد. مسی فصل را با ۴۱ گل و ۱۵ پاس گل در تمام رقابتها به پایان رساند. اما ۲۸ گلِ او در لا لیگا برای دفاع از عنوان آقای گلیِ او کافی نبود و این عنوان را به کریستیانو رونالدو واگذار کرد. رونالدو در آن فصل ۳۱ گل به ثمر رسانده بود.[۱۴۷] مسی در ۱۶ می ۲۰۱۴، برای یک قرار داد جدید با بارسلونا به توافق رسید.[۱۴۸]
فصل ۲۰۱۴–۲۰۱۵
ویرایشمسی فصل ۲۰۱۴–۲۰۱۵ لا لیگا را با گلزنی برابر الچه آغاز کرد و توانست دو بار دروازهٔ این تیم را باز کند.[۱۴۹] لئو در بازی بعدی تیمش مقابل ویارئال به ساندرو رامیرز یک پاس گل داد و تنها گل بازی را رقم زد؛ اگرچه در این بازی از ناحیهٔ عضلهٔ رانِ پای راستش دچار مصدومیت شد.[۱۵۰] مسی در ۲۷ سپتامبر چهارصدمین گل دوران حرفهای فوتبال خود را در بازی مقابل گرانادا به ثمر رساند؛ او گل دوم تیمش در آن بازی را دقایقی بعد به ثمر رساند و دو پاس گل نیز داد و برد ۶–۰ تیمش را رقم زد.[۱۵۱] وی در کنفرانس خبری بعد از بازی توسط سرمربی تیمش لوییز انریکه مورد تمجید قرار گرفت. انریکه بیان کرد: «گویا مسی توسط یک عصای جادویی لمس شده است.»[۱۵۲] مسی در ۱۸ اکتبر دویست و پنجاهمین گل خود در رقابتهای لا لیگا را به ثمر رساند و برد ۳–۰ تیمش مقابل ایبار را رقم زد. او در آن بازی یک پاس گل نیز فراهم کرد. این گل مسی را به فاصلهٔ یک قدمیِ تلمو زارا که با ۲۵۱ گل رکورد گلزنترین بازیکن تاریخ رقابتهای لا لیگا را یدک میکشد قرار داد.[۱۵۳] مسی در همان هفته در ۱۶ اکتبر دهمین سالگرد حضورش در باشگاه بارسلونا را جشن گرفت.[۱۵۴] او در ۵ نوامبر هردو گل تیم خود در بازی مقابل آژاکس را به ثمر رساند و تیم بارسلونا را به مرحلهٔ حذفی لیگ قهرمانان رساند. این گلِ مسی او را با ۷۱ گل در این رقابتها به رکورد رائول رساند.[۱۵۵] لیونل مسی با انجام بیست و چهارمین هت تریک خود در لا لیگا در هفته بیست و ششم در برابر رایو وایکانو رکورد تلمو زارا را شکست و رکورددار هت تریک لا لیگا شد.[۱۵۶] مسی با هت تریک برابر سویا، با پشت سر گذاشتن رکورد تلمو زارای ۲۵۱ گله، با ۲۵۳ گل، آقای گل تاریخ لا لیگا شد.[۱۵۷] او در پایان فصل به عنوان بهترین بازیکن فصل اروپا انتخاب شد ولی خیلی ها معتقدند که این جایزه حق نیمار هم هم تیمی خود مسی بوده است.[۱۵۸]
فصل ۲۰۱۵–۲۰۱۶
ویرایشلیونل مسی این فصل را با پیروزی ۵ بر ۴ (در وقتهای اضافه) مقابل سویا و قهرمانی در سوپرجام اروپا شروع کرد. مسی در این بازی دو گل از ضربات آزاد به ثمر رساند.
مسی فصل ۲۰۱۵–۲۰۱۶ لا لیگا را در ترکیب اصلی آبی اناریها آغاز کرد و آنها توانستند به پنج برد در شش هفته نخست دست پیدا کنند. در بازی مقابل لاس پالماس[۱۵۹] بود که به دلیل آسیب دیدگی لیگامنت در دقیقه دهم تعویض شد و شش هفته استراحت کرد. به ترکیب بازگشت و در شرایطی که در برخی مسابقات بازوبند کاپیتانی را بر بازو میبست، از دیدار مقابل رئال مادید در هفته دوازدهم تا دیدار مقابل رئال مادرید در هفته سی و یکم شکست ناپذیر باقی ماندند. در لیگ قهرمانان با شکست مقابل اتلتیکو مادرید در دور یک چهارم نهایی حذف شدند اما در جام حذفی با شکست سویا به قهرمانی دست پیدا کردند.[۱۶۰] مسی در ۱۱ ژانویه ۲۰۱۶، توانست پنجمین توپ طلای خود را به دست آورد و رکورد دیگری را به نام خود ثبت کند.[۱۶۱]
فصل ۲۰۱۶–۲۰۱۷
ویرایشدر غیاب آندرس اینیستا که مصدوم بود، مسی فصل ۱۷–۲۰۱۶ را با بالا بردن جام قهرمانی سوپرجام اسپانیا به عنوان کاپیتان بارسا آغاز کرد.[۱۶۲] در بازی رفت با دو گل مونیر، بارسا پیروز شد و در بازی برگشت با گل و پاس گل مسی بارسلونا ۳ بر صفر پیروز شد. سه روز بعد مسی، دو گل زد و یک پاس گل داد تا بارسا در اولین بازی فصل جدید لا لیگا ۶–۲ برابر رئال بتیس پیروز شود.
در ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۶، مسی اولین هتریک خود، در این فصل را در بازی مقابل سلتیک در هفته اول لیگ قهرمانان اروپا با پیروزی ۷–۰ به ثمر رساند.[۱۶۳] این ششمین هتریک مسی در لیگ قهرمانان اروپا بود که بیشترین آمار را در بین بازیکنان داشت. یک هفته بعد، مسی در تساوی ۱–۱ مقابل اتلتیکو مادرید از ناحیه کشاله ران آسیب دید و به دلیل مصدومیت به مدت سه هفته از میادین دور ماند.
پس از بازگشت، در بازی مقابل دپورتیوو لاکرونیا به عنوان بازیکن تعویضی وارد زمین شد و پس از سه دقیقه، گل زد. بارسا آن بازی را چهار بر صفر پیروز شد. سه روز بعد، مسی سی و هفتمین هتریک باشگاهی خود را برابر منچستر سیتی به ثمر رساند و بارسلونا بازی را ۰–۴ پیروز شد.
در ۱ نوامبر، مسی پنجاه و چهارمین گل خود در مرحله گروهی لیگ قهرمانان اروپا را با گلزنی مقابل منچستر سیتی (بازی برگشت) در شبی که بارسلونا ۳ بر ۱ از این تیم شکست خورد، به ثمر رساند.[۱۶۴] و از رکورد بیشترین گل زده در مرحله گروهی لیگ قهرمانان که پیش از این با ۵۳ گل در اختیار رائول بود، گذشت.
لیونل مسی پس از پایان قراردادش با بارسلونا به صورت آزاد به پاری سن ژرمن پیوست.
پاری سن-ژرمن
ویرایشفصل ۲۰۲۱–۲۰۲۲
ویرایشمسی اولین بازی خود در لیگ ۱ را در تاریخ ۲۹ اوت سال ۲۰۲۱ و در بازی مقابل رنس تجربه کرد. او در دقیقه ۶۵ این بازی بهجای نیمار وارد زمین بازی شد.
فصل ۲۰۲۲–۲۰۲۳
ویرایشمسی پس از پایان فصل دوم حضورش در پاری سن-ژرمن از این باشگاه جدا شد.[۱۶۵]
اینتر میامی
ویرایشمسی پس از جدایی از باشگاه فوتبال پاری سن-ژرمن به باشگاه اینتر میامی در لیگ آمریکا پیوست و در آنجا با چندین تا از هم بازی های قدیمی خود، سوآرز، جوردی آلبا و بوسکتس برای باری دیگر هم تیمی شد و توپ طلای هشتم خود را نیز در این تیم کسب کرد.
دوران ملی
ویرایشمعمولاً از لیونل مسی به عنوان یک بازیکن آرژانتینی-اسپانیایی یاد میشد؛ بحث دورگه بودن او زمانی به اوج خود رسید که در سال ۲۰۰۴ از وی برای بازی در تیم ملی زیر ۲۰ سال اسپانیا دعوت شد. او این درخواست را برای اصلیت آرژانتینی خود رد کرد و به او فرصت بازی در تیم ملی زیر ۲۰ سالههای آرژانتین داده شد و در ژوئن ۲۰۰۴ در یک بازی دوستانه مقابل پاراگوئه به میدان رفت.[۱۶۶] مسی یک بار مقابل پاراگوئه گلزنی کرد و در یک بازی دوستانه در ژوئیه ۲۰۰۴ برابر اروگوئه دو بار موفق به گلزنی شد.[۱۶۷][۱۶۸] او در سال ۲۰۰۵ یکی از اعضای تیم ملی جوانان آرژانتین در جام جهانی جوانان بود که در هلند قهرمان آن مسابقات شده بودند. او در آن مسابقات در مجموع ۶ گل به ثمر رساند و بهترین بازیکن و همچنین بهترین گلزن آن مسابقات شد.[۱۶۹]
مسی در ۱۷ اوت ۲۰۰۵ اولین بازی خودش در رده بزرگسالان را مقابل مجارستان، زمانی که فقط ۱۸ سال داشت انجام داد. او در دقیقه ۶۳ به زمین بازی آمد ولی داور بازی، مارکوس مرک او را در دقیقه ۶۵ بهخاطر ضربه زدن به مدافع مجارستان، ویلموش وانکزاک از زمین بازی اخراج کرد. هر چند مدافع مجارستان پیراهن مسی را میکشید. این تصمیم بحثبرانگیز بود و مارادونا نیز حتی ادعا کرد که این تصمیم داور از پیش برنامهریزی شده بود. بعد از اخراج مسی نقل شد که او در رختکن گریه کرد[۱۷۰][۱۷۱] مسی دوباره در روز ۳ سپتامبر در بازی با پاراگوئه در مقدماتی جام جهانی آلمان در ترکیب تیم قرار گرفت و در نهایت بازی با نتیجه ۱–۰ به سود آرژانتین به پایان رسید. او پیش از این بازی گفته بود:
مدت حضورم در بازی اول بسیار کوتاه بود، این بازی برای من بازی اول محسوب میشود.[۱۷۲]
او دومین بازی خود را برای آرژانتین در برابر پرو انجام داد. مسی در این بازی میتوانست یک پنالتی قطعی بگیرد. پس از این بازی، پکرمن، سرمربی وقت آرژانتین، مسی را «جواهر» نامید.[۱۷۳] او اولین گل خود برای تیم ملی آرژانتین را در ۱ مارس ۲۰۰۶ در یک بازی دوستانه مقابل کرواسی به ثمر رساند.[۱۷۴]
جام جهانی ۲۰۰۶
ویرایشمصدومیتی که در اواخر فصل ۰۶–۲۰۰۵ گریبان گیر مسی شد و او را برای ۲ ماه از میادین دور کرد، بر حضور او در جام جهانی ۲۰۰۶ اثر نامطلوب گذاشت. مسی در ۱۵ می ۲۰۰۶ در ترکیب انتخابی آرژانتین برای جام جهانی جای گرفت. او قبل از جام جهانی در بازی دوستانه مقابل آنگولا برای ۶۴ دقیقه بازی کرد.[۱۷۵][۱۷۶] او در اولین بازی آرژانتین از روی نیمکت ذخیرهها شاهد پیروزی تیمش بر ساحل عاج بود.[۱۷۷]
در بازی بعدی آرژانتین مقابل صربستان، مسی به عنوان جوانترین بازیکن آرژانتین در جام جهانی، در دقیقه ۷۴ به جای ماکسی رودریگز وارد زمین شد.[۱۷۸][۱۷۹] مسی در همان دقایق اولیهٔ حضورش در بازی به هرنان کرسپو یک پاس گل داد و در نهایت گل ششم تیمش را به ثمر رساند تا جوانترین گلزن مسابقات لقب بگیرد. وی همچنین با گل خود در آن بازی در لیست جوانترین گلزنان تاریخ جام جهانی در جایگاه ششم جای گرفت.[۱۷۹] مسی در بازی ای که آرژانتین در آن ۰–۰ با هلند مساوی کرد حضور داشت.[۱۸۰] مسی در بازی بعدی برابر مکزیک زمانی که بازی ۱–۱ بود، به عنوان بازیکن ذخیره در دقیقه ۸۴ وارد زمین شد.[۱۸۱] خوزه پکرمن در بازیِ مرحلهٔ یک چهارم نهایی مقابل آلمان از مسی استفاده نکرد. آرژانتین در ضربات پنالتی بازی را به آلمان واگذار کرد.[۱۸۲]
کوپا آمریکا ۲۰۰۷
ویرایشمسی اولین بازیاش را در کوپا آمریکا در سال ۲۰۰۷ در مقابل ایالات متحده آمریکا انجام داد، در بازیای که آرژانتین با نتیجهٔ ۴–۱ بر حریفش چیره شد. در آن بازی، مسی تواناییهای خود را در نقش بازیساز نشان داد؛ او یک پاس گل داد که توسط هرنان کرسپو تبدیل به گل شد و نیز چندین شوت در چارچوب زد. توز در دقیقهٔ ۷۹ به بازی آمد و جای مسی را در زمین بازی گرفت و چند دقیقهٔ بعد او نیز موفق به گلزنی شد.[۱۸۳]
دومین بازی او در برابر کلمبیا بود که در آن بازی یک پنالتی گرفت و در نهایت کرسپو آن را تبدیل به گل مساویِ بازی کرد و نتیجهٔ نهایی ۱–۱ شد. او همچنین در گل دوم آرژانتین نقش مهمی ایفا کرد. در واقع در خارجِ محوطهٔ جریمه یک خطا گرفت و خوان رومان ریکلمه آن را تبدیل به گل کرد. سرانجام آرژانتین بازی را ۴–۲ برد تا به مرحلهٔ یک چهارم نهایی صعود کند.[۱۸۴]
در بازی سوم برابر پاراگوئه، از آنجا که تیم به مرحلهٔ بعد صعود کرده بود، سرمربی به مسی استراحت داد. او زمانی که بازی ۰–۰ بود، در دقیقهٔ ۶۴ به جای استبان کامبیاسو وارد زمین شد و در دقیقهٔ ۷۹ یک پاس گل به خاویر ماسچرانو داد.[۱۸۵] آرژانتین در مرحلهٔ یک چهارم نهایی با پرو روبرو شد و مسی از پاس ریکلمه استفاده کرد و دومین گل بازی را به ثمر رساند. آرژانتین در نهایت ۴–۰ پیروز شد.[۱۸۶] لئو در نیمه نهایی و در مقابل مکزیک گلزنی کرد تا آرژانتین با برد ۳–۰ خود را یکی از فینالیستهای جام ببیند.[۱۸۷] آرژانتین در فینال برابر برزیل با نتیجهٔ ۳–۰ شکست خورد.[۱۸۸] مسی به عنوان بازیکن جوان تورنمنت لقب گرفت.[۱۸۹]
المپیک تابستانی ۲۰۰۸
ویرایشمسی از حضور در بازیهای آرژانتین در المپیک تابستانی ۲۰۰۸ منع شدهبود.[۱۹۰] بارسلونا با مشورت با مربی تازه منصوبشده، جوزپ گواردیولا، اجازه داد که مسی بتواند تیم کشورش را در المپیک همراهی کند.[۱۹۱] او به تیم ملی المپیک کشورش ملحق شد و توانست گل اول بازی با ساحل عاج را در بازیای که ۲–۱ به سود آرژانتین به پایان رسیدهبود به ثمر برساند.[۱۹۱] او در بازی با هلند هم گل اول بازی را به ثمر رساند و پاس گل دوم را هم به آنخل دی ماریا داد. آن بازی نیز در نهایت در پایان وقت اضافه ۲–۱ به سود آرژانتین به پایان رسید.[۱۹۲] مسی باز هم در مرحله نیمه نهایی بهترین بازیکن میدان لقب گرفت. در دیداری که تیم کشورش با ۳ گل مقابل برزیل پیروز شد و توانست به دیدار فینال راه پیدا کند. مسی با دادن پاس گل به دی ماریا باعث شد که تیمش در دیدار فینال نیز ۱–۰ بازی را از نیجریه ببرد و تیم آرژانتین قهرمان آن مسابقات شود.[۱۹۳]
مرحله مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۰
ویرایشمسی در ۲۸ مارس ۲۰۰۹ و در بازی مقابل ونزوئلا در مرحله مقدماتی جام جهانی برای اولین بار پیراهن شماره ۱۰ را برای آرژانتین به تن کرد. او در آن بازی که اولین بازی آرژانتین در آن تورنمنت بود بهطور کامل حضور داشت. این بازی اولین حضور دیگو مارادونا به عنوان سرمربی تیم ملی فوتبال آرژانتین بر روی نیمکت بود. مسی اولین گل آرژانتین را به ثمر رساند و در نهایت تیمش را با نتیجهٔ ۴–۰ پیروز میدان کرد.[۱۹۴] مسی در مجموع در ۱۸ حضورش در مرحله مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۰ چهار گل به ثمر رساند.[۱۹۵]
جام جهانی ۲۰۱۰
ویرایشمسی در جام جهانی ۲۰۱۰، برای اولین بار در یک تورنمنت اصلی پیراهن شمارهٔ ۱۰ را برای آرژانتین به تن کرد. او در بازی اولِ تیمش در آن تورنمنت، مقابل نیجریه بهطور کامل حضور داشت و موقعیتهای متعددی برای گلزنی پیدا کرد؛ اما دروازهبان نیجریه، وینسنت انیما که در آن بازی بهترین بازیکن زمین شد، مکرراً شوتهای او را دفع میکرد.[۱۹۶][۱۹۷] مسی در برد ۴–۱ تیمش مقابل کره جنوبی حضور داشت و در نقشی فراتر از پستِ هافبک هجومی و بازی ساز، که مارادونا برای او در نظر گرفته بود بازی کرد[۱۹۸] و در همهٔ گلهای تیمش نقش داشت و به گونزالو ایگواین کمک کرد تا در آن بازی هت تریک کند.[۱۹۹] مسی در بازی سوم مرحلهٔ گروهی به عنوان کاپیتان حضور داشت و آرژانتین بازی را ۲–۰ مقابل یونان به سود خود به پایان برد. وی در این بازی نیز راهگشای آرژانتین بود و در به ثمر رساندن گلها نقش مهمی ایفا کرد[۲۰۰] و به عنوان بهترین بازیکن زمین انتخاب شد.[۲۰۱]
لئو در مرحلهٔ بعدِ رقابتها در بازی مقابل مکزیک یک پاس گل به کارلوس توز داد و در گلِ اول بازی ای که آرژانتین در نهایت ۳–۱ به سود خود به پایان برد، نقش مهمی ایفا کرد. جام جهانی برای آرژانتین در مرحلهٔ یک چهارم نهایی با باخت ۴–۰ مقابل آلمان به پایان رسید.[۲۰۲]
مسی توسط گروه تحقیقاتی فنی فیفا، برای جایزهٔ توپ طلایی نامزد شد و در لیست ۱۰ نفره آنها قرار گرفت. این گروه با این توصیف مسی را انتخاب کردند: «حرکتهای شاخص او و خلاقیت برای تیمش، دریبلینگ، شوت کردن، پاس دادن-منحصر به فرد و کارا».[۲۰۳]
کوپا آمریکا ۲۰۱۱
ویرایشمسی در ۱۷ نوامبر ۲۰۱۰ در آخرین دقیقهٔ بازیِ دوستانه مقابل برزیل گلزنی کرد و به تیمش کمک کرد تا آن بازی را که در شهر دوحه برگزار میشد، با نتیجهٔ ۱–۰ ببرد. این اولین بار بود که مسی در ردهٔ بزرگسالان مقابل برزیل گلزنی میکرد.[۲۰۴] او در ۹ فوریه ۲۰۱۱ یک گل دقیقه آخریِ دیگر از روی نقطهٔ پنالتی، در بازی دوستانه مقابل پرتغال به ثمر رساند و نتیجهٔ بازی که مساوی بود را به ۲–۱ تغییر داد. البته گل اول آن مسابقه که در ژنو برگزار میشد را نیز مسی به ثمر رسانده بود.
مسی در کوپا آمریکای ۲۰۱۱ در آرژانتین حضور داشت؛ ولی نتوانست هیچ گلی به ثمر برساند. البته او در آن مسابقات ۳ پاس گل داد و از این لحاظ بیشترین پاس گل را در بین بازیکنانِ آن تورنمنت داده بود.[۲۰۵] او در بازیهای مرحلهٔ گروهی مقابل کاستاریکا(۳–۰) و بولیوی(۱–۱) بهترین بازیکن زمین شد. آرژانتین در مرحلهٔ یک چهارم نهایی مقابل اروگوئه در ضربات پنالتی شکست خورد(۱–۱ بعد از وقت اضافه). مسی اولین پنالتی را زد؛ همچنین اروگوئه در نهایت قهرمان آن تورنمنت شد.[۲۰۶] مسی در آن بازی در دقیقهٔ ۱۷ به ایگواین پاس گل داده بود.[۲۰۶]
مسی در مسابقات کوپا آمریکا ۲۰۱۱ کمتر از یک ستاره حاضر شد. او در نهایت در این مسابقات برای تیم ملی آرژانتین هیچ گلی به ثمر نرساند و فقط دو شوت در چارچوب داشت.[۲۰۷]
مرحله مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۴
ویرایشبعد از عملکرد ضعیف آرژانتین در کوپا آمریکا، آلخاندرو سابه یا جای سرخیو باتیستا را به عنوان سرمربی جدید تیم ملی فوتبال آرژانتین گرفت. سابه یا در اوت ۲۰۱۱ اعلام کرد که مسی کاپیتان دائمی تیم ملی فوتبال آرژانتین است.[۲۰۸] اولین هت تریک مسی برای آرژانتین در ۲۹ فوریه ۲۰۱۲ در یک بازی دوستانه مقابل سوئیس انجام شد. آرژانتین در نهایت آن بازی را ۳–۱ به سود خود به پایان برد.
مسی در ۹ ژوئن ۲۰۱۲ سومین هت تریک بینالمللی اش را در یک بازی دوستانه مقابل برزیل انجام داد. گل پیروزی آرژانتین یکی از آن سه گل بود و در نهایت مسی در بازی ای که ۴–۳ به سود آرژانتین به پایان رسید، بهترین بازیکن مسابقه شد.[۲۰۹] این گلها، تعداد گلهای بینالمللی او را به ۲۶ گل در ۷۰ مسابقه رساندند. همچنین تعداد گلهای او در سال ۲۰۱۲ به ۷ گل در ۳ مسابقه افزایش یافت. البته او رکورد تعداد گلهای خود در آن سال (هم در ردهٔ باشگاهی و هم ملی) را با ۸۲ گل بهبود بخشید.[۲۱۰] این گلها مسی را به عنوان چهارمین گلزن برتر تیم ملی فوتبال آرژانتین مطرح کردند.[۲۱۱]
لئو در ۷ سپتامبر بیست و هشتمین گل ملی اش را در مرحلهٔ مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۴ و در بازی مقابل پاراگوئه به ثمر رساند و مقدمات برد ۳–۱ تیمش را فراهم ساخت و آرژانتین در جدول مرحله مقدماتی جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ (کونمبول) به صدر جدول صعود کرد. این چهارمین گل او در این مرحله از مسابقات در سال ۲۰۱۴ و در مجموع هشتمین گل او در مسابقات مقدماتی جام جهانی بود و او را سومین گلزن برتر آرژانتین در مسابقات مقدماتی جام جهانی در ادوار مختلف کرد. این گل همچنین دهمین گل او برای آرژانتین در شش بازی گذشته و نهمین گلش در پنج بازی گذشته در سال ۲۰۱۲ بود.[۲۱۲] مسی بعد از گلزنی مقابل اروگوئه و همچنین شیلی در اکتبر، سال ۲۰۱۲ را با ۱۲ گل در ۹ حضورش برای تیم ملی آرژانتین به پایان رساند.[۲۱۳]
مسی در ۲۲ مارس ۲۰۱۳، اولین گل ملی اش در سال ۲۰۱۳ را در مرحلهٔ مقدماتی جام جهانی مقابل ونزوئلا از روی نقطهٔ پنالتی به ثمر رساند. او در همان بازی ۳ پاسِ گل به گونزالو ایگواین داد تا آرژانتین در نهایت بازی را با نتیجهٔ ۳–۰ به سود خود به پایان ببرد.[۲۱۴] او در ۱۴ ژوئن ۲۰۱۳ در یک بازی دوستانه مقابل گواتمالا هت تریک کرد و در لیست بهترین گلزنانِ ردهٔ ملی در آرژانتین، رکورد دیگو مارادونا را با ۳۴ گل شکست و بعد از هرنان کرسپو (با ۳۵ گل) قرار گرفت.[۲۱۵] مسی در بازی مقابل پاراگوئه در مرحلهٔ مقدماتی جام جهانی با دو گلی که از روی نقطهٔ پنالتی به ثمر رساند رکورد کرسپو را شکست. او در آن بازی به سرخیو آگوئرو یک پاس گل هم داد و در نهایت آرژانتین ۵–۲ پیروز مسابقه شد و صعود آرژانتین به جام جهانی ۲۰۱۴ قطعی شد و دو بازی آخر آنها تشریفاتی شد. مسی مسابقات مرحلهٔ مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۴ را با ۱۰ گل به عنوان دومین گلزن برترِ منطقهٔ آمریکای جنوبی به پایان برد.[۲۱۶] لئو در ۷ ژوئن ۲۰۱۴ در بازی دوستانه قبل از جام جهانی مقابل اسلوونی به عنوان بازیکن ذخیره وارد زمین شد و اولین گلش در سال ۲۰۱۴ را وارد دروازهٔ حریف کرد.[۲۱۷]
جام جهانی ۲۰۱۴
ویرایشمسی در ۱۵ ژوئن و در بازی اول تیمش در مرحلهٔ گروهیِ جام جهانی ۲۰۱۴ مقابل بوسنی و هرزگوین که با بردِ ۲–۱ به سود آرژانتین به پایان رسید، کاپیتان تیم بود.[۲۱۸] آرژانتین در دقیقهٔ سوم صاحب یک ضربهٔ ایستگاهی شد که پس از برخورد به مدافع بوسنی مارکوس روخو، به پای سئاد کولاشیناس برخورد کرد و وارد دروازهٔ بوسنی شد.[۲۱۸] مسی در دقیقهٔ ۶۵ با دریبل ۳ بازیکن و یک-دو کردن با ایگواین گل دوم آرژانتین را به ثمر رساند.[۲۱۹] این دومین گل مسی در رقابتهای جام جهانی بود. لئو اولین گل خود در جام جهانی را در جام جهانی ۲۰۰۶ و در بازی ای که آرژانتین با ۶ گل صربستان را شکست داده بود به ثمر رساند. مسی در بازی دوم آرژانتین مقابل ایران در دقیقهٔ ۹۱ از فاصلهٔ ۲۵ یاردی به سمت دروازهٔ علیرضا حقیقی شوت زد و در نهایت توپ در گوشهٔ سمت چپ دروازهٔ ایران جای گرفت و آرژانتین در آن بازی به پیروزی رسید.[۲۲۰] گل مسی به ایران چهلمین گلِ بینالمللی او بود و برد آرژانتین در آن بازی، صعود این تیم را به مرحله حذفی قطعی کرد.[۲۲۱][۲۲۲] مسی در سومین بازی تیم در مرحلهٔ گروهی مقابل نیجریه دو بار گلزنی کرد و تعداد گلهای خود در رقابتهای جام جهانی ۲۰۱۴ را به عددِ ۴ رساند. گل دوم مسی و آرژانتین از روی یک ضربهٔ آزاد زده شد و در نهایت آرژانتین بازی را ۳–۲ برد و به عنوان تیم اولِ گروه صعود کرد.[۲۲۳] مسی در تمام سه بازیِ مرحلهٔ گروهیِ آرژانتین، به عنوان بهترین بازیکن زمین انتخاب شد.[۲۲۴][۲۲۵][۲۲۶]
لئو در مرحلهٔ یکهشتم نهایی در بازی مقابل سوئیس، در دقیقهٔ ۱۱۸ به آنخل دی ماریا یک پاس گل داد و در نهایت آرژانتین بازی را بعد از وقتهای اضافی با نتیجهٔ ۱–۰ به سود خود به پایان برد. مسی بعد از دریافت پاسی که رودریگو پالاسیو به او داد دریبل زنی را شروع کرد و پس از گذر از فابیان شار به دی ماریا پاس داد و آرژانتین به گل پیروزی رسید.[۲۲۷] مسی بار دیگر به عنوان بهترین بازیکن زمین در آن مسابقه انتخاب شد.[۲۲۸] لئو در مرحلهٔ یک چهارم نهایی در بازی مقابل بلژیک حضور داشت و در نهایت تیم آرژانتین با گل ایگواین برای اولین بار بعد از سال ۱۹۹۰ به مرحلهٔ نیمه نهایی جام جهانی راه یافت.[۲۲۹] آرژانتین در مرحلهٔ نیمه نهایی در بازی مقابل هلند بعد از وقتهای اضافه به تساوی ۰–۰ رسید و در نهایت توانست در ضربات پنالتی هلند را با نتیجهٔ ۴–۲ شکست دهد و برای اولین بار بعد از زمانی که مارادونا آنها را به فینال رسانده بود به بازی پایانی رسید. اگرچه مسی نتوانست در آن بازی گلی به ثمر برساند، اما پنالتی اول آرژانتین را او به گل تبدیل کرد.[۲۳۰]
مسی در ۱۱ ژوئیه در لیست ۱۰ نفره برای جایزهٔ کفش طلایی فیفا و کسب عنوان بهترین بازیکن تورنمنت قرار گرفت.[۲۳۱] آرژانتین در ۱۳ ژوئیه، با گلی که بازیکنِ تعویضیِ آلمان ماریو گوتسه در دقیقهٔ ۱۱۳ وارد دروازهٔ آنها کرد، همانند فینالِ سال ۱۹۹۰ بازی را بعد از وقتهای اضافه با نتیجهٔ ۱–۰ به آلمان باخت. مسی در دقیقهٔ ۲۹ حرکتی را آغاز کرده بود که توسط ایگواین به گل تبدیل شد؛ اما توسط داور به دلیل قرارگیری ایگواین در موقعیت آفساید، به درستی مردود اعلام شد. لئو در آن مسابقه فرصتهای بسیاری را برای گلزنی به خصوص در دقیقهٔ ۴۷ از دست داد.[۲۳۲]
مسی تورنمنت را با چهار گل و یک پاس گل به عنوان سومین گلزن برترِ جام به پایان رساند. نیمار که تعداد گلهای زده اش با مسی برابر بود، به علت تعداد بازیهای کمتری که نسبت به مسی انجام داده بود، کفش برنزی را تصاحب کرد. مسی در آن تورنمنت چهار بار بهترین بازیکن زمین شد که از این حیث بالاتر از تمام بازیکنان آن تورنمنت قرار گرفت.[۲۳۳] لئو بعد از بازی فینال جلوتر از توماس مولر و آرین روبن به عنوان بهترین بازیکن تورنمنت، توپ طلا را برنده شد. اگرچه مسی در مرحلهٔ حذفی هیچ گلی را به ثمر نرسانده بود اما موقعیتهای زیادی را خلق کرده بود، موفقترین حرکات با توپ و دریبلها را داشت، بیشترین پاس صحیح در محوطهٔ جریمه را داده بود و رکورد بیشترین پاس در عمق را بیش از هر بازیکن دیگری در آن تورنمنت دارا شد.[۲۳۴] البته تصمیمِ اهدای توپ طلا به مسی از آن جا که او در دور حذفی هیچ گلی به ثمر نرسانده بود و فقط یک پاس گل داده بود در رسانهها مورد بحث و نقد قرار گرفت. سپ بلاتر رئیس فیفا بعد از اهدای توپ طلا به مسی اظهار داشت که او وقتی دید مسی توپ طلا را دریافت میکند شگفت زده شده است.[۲۳۵][۲۳۶][۲۳۷] همچنین دیگو مارادونا اسطورهٔ آرژانتینی بعد از برنده شدن توپ طلا توسط مسی در یک برنامهٔ تلویزیونی اعلام کرد که توپ طلا حق مسی نبوده است و او توپ طلا را به دلیل طرح تبلیغاتی برنده شد و بازاریها شخص اشتباهی را انتخاب کردند.[۲۳۸][۲۳۹][۲۴۰][۲۴۱] لئو پس از مسابقهٔ فینال در مورد موفقیتش در برنده شدن توپ طلا اظهار نظر کرد و گفت: «من به توپ طلا اهمیتی نمیدهم. من فقط به خاطر شانسهای از دست رفته عصبانی هستم. ما بهترین شانس را داشتیم. ما میدانستیم که نمیتوانیم به بازی تسلط کامل داشته باشیم اما میدانستیم که چه کاری میخواهیم انجام دهیم. من در حال حاضر به جایزهام اهمیتی نمیدهم. من فقط میخواستم جام را بالای سرم ببرم و آن را به آرژانتین ببرم. درد و رنجی که من دارم خیلی زیاد است.»[۲۴۲]
کوپا آمریکاهای ۲۰۱۵ و قرن
ویرایشحضور دیگر او در فینال مسابقات بینالمللی در کوپا آمریکا ۲۰۱۵، که در شیلی برگزار میشد، رقم خورد. رقابتی که آرژانتین توانست تحت هدایت تاتا مارتینو، سرمربی سابق بارسلونا، به فینال رقابتها راه پیدا کند.[۲۴۳][۲۴۴] در بازی افتتاحیه مقابل پاراگوئه آنها در نیمه اول با دو گل پیش افتادند اما برتریشان تا پایان نیمهٔ دوم پابرجا نماند و بازی با تساوی ۲–۲ به پایان رسید. مسی توانست در این بازی یک گل از روی نقطهٔ پنالتی بزند و این تنها گل او در این مسابقات بود.[۲۴۵] بعد از پیروزی ۱ بر صفر مقابل اروگوئه، مدافع عنوان قهرمانی، مسی توانست صدمین بازی ملیاش را در جریان برد ۱–۰ برابر جامائیکا انجام دهد. وی توانست پنجمین آرژانتینیای شود که به این مهم دست پیدا میکند.[۲۴۶][۲۴۷]
اعلام بازنشستگی و بازگشت
ویرایشوی در ۲۶ ژوئن ۲۰۱۶ بعد از گل نکردن پنالتی خود در فینال کوپا آمریکای قرن مقابل شیلی بخاطر چهار سال ناکامی گفت که از این تیم جدا خواهم شد.[۲۴۸]
جام جهانی ۲۰۱۸
ویرایشپیش از افتتاحیه جام جهانی ۲۰۱۸، گمانه زنیها در مورد اینکه این آخرین جام جهانی مسی خواهد بود، وجود داشت.[۲۴۹] تیم ملی آرژانتین در گروه D با تیمهای کرواسی، ایسلند و نیجریه همگروه شد. یاران مسی در اولین بازی مقابل تیم ایسلند قرار گرفتند، اما این بازی چندان برای مسی خوشایند نبود چون ضربه پنالتی او را دروازهبان ایسلند مهار کرد تا بازی با نتیجه ۱–۱ به پایان برسد. تک گل آرژانتین را در این بازی را سرخیو آگوئرو به ثمر رساند.[۲۵۰] تیم آرژانتین در دومین بازی مقابل کرواسی قرار گرفت و در پایان با نتیجه ۳ بر صفر از تیم کرواسی شکست خورد تا بازی سوم تعیینکننده صعود این تیم به مرحله یکهشتم نهایی شود.[۲۵۱] لیونل مسی فقط ۴۹ لمس توپ و فقط دو ضربه در محوطه جریمه کرواسی داشت. مسی و هم تیمیهایش در آخرین بازی مرحله گروهی به مصاف نیجریه رفتند. آرژانتین در صورت برد نیجریه و شکست ایسلند از کرواسی میتوانست به مرحله بعد صعود کند. در دقیقه ۱۴ آرژانتین با گل مسی پیش افتاد. این گل روحیه بازیکنان و هواداران آرژانتین را بالا برد. در دقیقه ۳۴ بازی، ضربه ایستگاهی مسی به تیر دروازه برخورد کرد تا نتواند دبل کند. در دقیقه ۴۸ خطای خاویر ماسچرانو بر روی بازیکن نیجریه باعث شد تا این تیم صاحب ضربه پنالتی شود. موزس این پنالتی را گل کرد تا بار دیگر آرژانتینیها ناامید شوند. اما این پایان کار نبود و در دقیقه ۸۶ مارکوس روخو بود که دوباره آرژانتین را پیش انداخت. بازی به پایان رسید و آرژانتین توانست ۱–۲ نیجریه را شکست دهد و با توجه به باخت ایسلند، به عنوان تیم دوم گروه D به مرحله یکهشتم نهایی صعود کند.[۲۵۲] لیونل مسی با زدن گل در این بازی به سومین آرژانتینی، پس از دیگو مارادونا و گابریل باتیستوتا تبدیل شد که در سه جام جهانی مختلف گلزنی میکند. قرعه کشی مرحله یکهشتم نهایی انجام شد و آرژانتین به قرعه سختی خورد. فرانسه حریف این تیم در یکهشتم نهایی شد. در ۹ تیر ماه ۱۳۹۷ در ورزشگاه کازان آرنا، دو تیم به مصاف هم رفتند. در دقیقه ۱۲، اشتباه مدافعان آرژانتین باعث شد تا فرانسه صاحب یک ضربه پنالتی شود. گریزمن این ضربه پنالتی را گل کرد تا فرانسه پیش بیفتد در اواخر نیمه اول آنخل دی ماریا با شوت از راه دور، گل تساوی را به ثمر رساند. نیمه اول با تساوی یک بر یک به پایان رسید. در اوایل نیمه دوم و در دقیقه ۴۸ این مرکادو بود که گل دوم آرژانتین را به ثمر رساند تا آرژانتین به بازی برگردد. اما طولی نکشید که فرانسه با گل زیبای پاوار بازی را به تساوی کشاند. در دقایق ۶۴ و ۶۸ کیلین ام باپه دو گل زد تا فرانسه ۴–۲ پیش بیفتد در وقتهای اضافه نیمه دوم سرخیو آگوئرو با ضربه سر، گل زد تا اختلاف به یک گل برسد؛ و سرانجام بازی با نتیجه ۳–۴ به پایان رسید و آرژانتین حذف شد.[۲۵۳] لئو مسی در این بازی ۲ پاس گل داد و پس از دیگو مارادونا به دومین بازیکن آرژانتینی تبدیل شد که در چهار جام جهانی گذشته، پاس گل میدهد. مسی با یک گل و دو پاس گل به کارش در این جام جهانی پایان داد.
آغاز قهرمانیها با تیم ملی
ویرایشاین بخش دارای چندین مشکل است. خواهشمندیم به بهبود آن کمک کنید یا در مورد این مشکلات در صفحهٔ بحث گفتگو کنید. (دربارهٔ چگونگی و زمان مناسب برداشتن این برچسبها بیشتر بدانید)
|
کوپا آمریکا ۲۰۲۱
ویرایشجام ملتهای آمریکای جنوبی ۲۰۲۱ بهترین سال مسی در رده ملی بود؛ زیرا او با کسب قهرمانی در این تورنمنت، سرانجام به اولین جام حرفهای خود با آرژانتین دست یافت و همچنین بهترین بازیکن، بهترین گلزن و بهترین پاسور این مسابقات شد.
آرژانتین در مرحله گروهی، با ۳ برد و ۱ مساوی (مجموعاً با ۱۰ امتیاز) به عنوان صدرنشین گروه صعود کرد. مسی در مرحله گروهی، ۱ گل (ضربه آزاد) مقابل شیلی، ۱ پاس گل مقابل اروگوئه و ۲ گل و ۱ پاس گل مقابل بولیوی به ثمر رساند. تنها بازیای که او در مرحله گروهی در آن گل یا پاس گل نداشت، بازی مقابل پاراگوئه بود که با برد ۰–۱ آرژانتین همراه بود.
آرژانتین در مرحله یکچهارم نهایی مقابل اکوادور قرار گرفت که با نتیجه ۰–۳ به پیروزی رسید. لئو روی هر ۳ گل آرژانتین تأثیر مستقیم داشت؛ ۲ گل (یکی از طریق ضربه آزاد) و ۱ پاس گل. این ۱۴۸ اُمین بازی مسی با پیراهن آلبی سلسته بود، یعنی او با عبور از رکورد خاویر ماسچرانو (۱۴۷ بازی) به تنهایی رکورددار بیشترین بازی در تاریخ تیم ملی آرژانتین شد.[۲۵۴]
آرژانتین در نیمهنهایی به مصاف کلمبیا رفت. بازی در طول ۹۰ دقیقه با نتیجه ۱–۱ به اتمام رسید؛ گل آرژانتین را لائوتارو مارتیز و پاس گلش را مسی به ثبت رساند. بازی در وقتهای اضافه گلی نداشت؛ پس با نتیجه مساوی به اتمام رسید و به ضربات پنالتی کشیده شد. اولین ضربه پنالتی آرژانتین را مسی تبدیل به گل کرد. در ادامه، امیلیانو مارتیز، دروازهبان آرژانتین، با ۳ سیو پنالتی مؤثرترین نقش را در راهیابی تیمش به فینال داشت. آرژانتین در ضربات پنالتی با نتیجه ۲–۳ پیروز شد.
در ۱۰ ژوئیه ۲۰۲۱، بازی فینال مقابل برزیل در ورزشگاه ماراکانای برزیل با حضور ۷۸۰۰ تماشاگر برگزار شد. بهخاطر شیوع ویروس کرونا، این تنها بازی تورنمنت بود که با حضور هواداران در ورزشگاه همراه بود و فقط اجازه پر شدن ۱۰ درصد از ظرفیت ورزشگاه داده شد.[۲۵۵] آرژانتین در دقیقه ۲۲ توسط آنخل دیماریا به گل رسید. این تنها گل بازی بود؛ در نتیجه آلبی سلسته فینال را با نتیجه ۱–۰ پیروز شد. بلافاصله پس از سوت پایان بازی، لیونل مسی به روی زانو نشست و اشک شادی ریخت. همتیمیهای لئو سریعاً به سمت او رفتند و شادیشان را با وی به اشتراک گذاشتند. چند میلیون آرژانتینی نیز این قهرمانی را در کوچهها و خیابانهای شهرهای مختلف آرژانتین جشن گرفتند.[۲۵۶] این اولین قهرمانی آلبی سلسته از سال ۱۹۹۳ تا آن لحظه بود؛ یعنی طلسم ۲۸ ساله بالاخره شکسته شد.
آرژانتین در طول این مسابقات ۱۲ گل به ثمر رساند که مسی روی ۹ گل از آنها تأثیر مستقیم داشت. او موفقیت خود را با دریافت جوایز بهترین گلزن (با ۴ گل) و بهترین بازیکن تورنمنت تکمیل کرد. او همچنین بیشترین پاس گل (۵) را به ثبت رساند و بیشترین عنوان بهترین بازیکن زمین (۵) را ازآن خود کرد.
مسی پس از اتمام مسابقات در مصاحبهای گفت: «از دوره قبلی کوپا آمریکا واضح بود که این تیم، قدرتمند و باانگیزه است. من چند بار در فینال شکست خوردم اما میدانستم که در نهایت چنین روزی خواهد آمد که قهرمانی را با آرژانتین تجربه کنم. احساس میکنم خدا این لحظه را برایم کنار گذاشته بود؛ آن هم در بازی مقابل برزیل و در خاک آنها.»[۲۵۷]
فینالیسیما ۲۰۲۲
ویرایشاین مسابقه، سومین دوره رقابتهای جام قهرمانان کونمبول–یوفا بود که در آن یک مسابقه فوتبال بین قهرمانان جام ملتهای آمریکای جنوبی و جام ملتهای اروپا برگزار میشود. در این مسابقه تیم ملی ایتالیا، برنده یورو ۲۰۲۰ (برگزار شده در سال ۲۰۲۱) و تیم ملی آرژانتین، برنده کوپا آمریکا ۲۰۲۱ حضور داشت. این مسابقه در تاریخ ۱ ژوئن ۲۰۲۲ در ورزشگاه ومبلی انگلیس برگزار شد. پیروز این بازی تیم ملی آرژانتین با ۳ گل بود. لئو مسی در این بازی دو پاس گل به ثمر رساند و جایزهٔ بهترین بازیکن بازی را دریافت کرد. او با کسب این قهرمانی توانست دومین جام ملی حرفهای خود را بالای سر ببرد.
جام جهانی فوتبال ۲۰۲۲
ویرایشدر جام جهانی فوتبال ۲۰۲۲ قطر، مسی در بازی افتتاحیه آرژانتین، یک پنالتی را در مقابل عربستان به ثمر رساند، و آن بازی منجر به شکست ۲–۱ مقابل عربستان شد. مسی در بازی بعدی خود مقابل مکزیک که منجر به شکست ۲–۰ مکزیک شد، یک گل از فاصله کمتر از ۲۰ یاردی به ثمر رساند و یک پاس گل به انزو فرناندز داد.[۲۵۸] در ۱۶ بازی اخیر مقابل استرالیا، مسی در پیروزی ۲–۱ آرژانتین، در هزارمین بازی حرفهای خود، گل اول را در مقابل استرالیا به ثمر رساند.[۲۵۹] در مرحله یک چهارم نهایی مقابل هلند، مسی با پاس رو به بیرون به گل اول آرژانتین توسط ناهوئل مولینا کمک کرد و سپس یک پنالتی را به ثمر رساند که بازی با نتیجه ۲–۲ به وقتهای اضافه کشیده شد. آرژانتین ۴–۳ در ضربات پنالتی پیروز شد و مسی اولین پنالتی را به ثمر رساند.[۲۶۰] در نیمه نهایی مقابل کرواسی، مسی رکورد برابر بیست و پنجمین بازی فینال جام جهانی را به ثبت رساند و با لوتار ماتئوس آلمانی در یک رده قرار گرفت. مسی گل اول را با یک پنالتی به ثمر رساند و یک پاس گل به جولیان آلوارز داد که منجر به پیروزی ۳–۰ مقابل کرواسی شد.[۲۶۱] مسی با یازدهمین گل خود در جام جهانی، از باتیستوتا پیشی گرفت و بهترین گلزن تاریخ آرژانتین در جام جهانی شد.[۲۶۲] آرژانتین به فینال مقابل فرانسه صعود کرد و مسی اظهار داشت که این آخرین حضور او در جام جهانی خواهد بود.[۲۶۳][۲۶۴]
لیونل مسی در جام جهانی ۲۰۲۲ در قطر توانست با تیم ملی آرژانتین قهرمان این دوره جام جهانی شود. او آمار ۷ گل و ۳ پاس گل را به ثبت رساند و به عنوان بهترین بازیکن جام انتخاب شد.
کوپا آمریکا ۲۰۲۴
ویرایشمسی و آرژانتین توانستند در این رقابت در مرحله گروهی همراه با شیلی و پرو و کانادا، با ۹ امتیاز صعود کنند. آنها در یک چهارم رقابت به اکوادور برخورد کردند و در دقیقه ۳۵ بازی لیساندرو مارتینز مدافع منچستر یونایتد با یک ضربه سر گل اول آرژانتین را به صمر رساند که همینطور در این بازی بهترین بازیکن زمین نیز شد و اما در دقیقه ۶۲ اکوادور صاحب پنالتی شد که اینِر والنسیا مهاجم نوک تیم آنرا خراب کرد و در دقیقه ۸۰ بازی نیز تعویض شد و همینطور در دقیقه ۹۱ بازی کوین رودریگز جوان با زدن یک زربه سر زیبا گل نجات بخش اکوادور را به سمر می رساند. بازی سر انجام به ضربات پنالتی ختم میشود و در کمال تعجب مسی که زننده پنالتی اول تیم بود، پنالتی خود را با زدن شوتی چیپ به سمت تیرک خراب می کند ولی در نهایت آرژانتین بازی را در ضربات پنالتی با نتیجه ۴-۲ برنده میشود. در نیمه نهایی رقابت آرژانتین در مقابل کانادا توانست با تک گل خولیان آلوارز و لیونل مسی همراه با عملکرد چشم گیر امیلیانو مارتینز کانادا را با نتیجه ۲-۰ مغلوب کند. در فینال رقابت کوپا آمریکا، آرژانتین در مقابل کلمبیایی قرار گرفت که کاپیتان آنها خامس رودریگز بود که آقای پاس گل رقابت بوده است و اما در دقیقه ۶۶ بازی مسی مصدوم میشود و در دقیقه ۷۲ نیز گونزالو مونتیل مدافع تیم نیز مصدوم میشود.اما در نهایت با عملکرد فوقالعاده امیلیانو مارتینز و گل حساس لااُتارو مارتینز در دقیقه ۱۱۲ وقت های اضافه، آرژانتین برنده بازی و قهرمان جام کوپا آمریکا می شود و لیونل مسی برنده دومین جام کوپا آمریکا و چهارمین جام ملی خود نیز می شود و در ترکیب منتخب رقابت نیز به عنوان وینگر راست قرار میگیرد.
یادداشت
ویرایش
منابع
ویرایش- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ «بارسلونا تقریباً لیونل مسی را بازیکن آزاد اعلام کرد». سایت GiveMeSport.com. بایگانیشده از اصلی در ۳ آوریل ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۳.
- ↑ Sarmiento, Sandra; Marcet, Jaume (۹ ژانویه ۲۰۱۲). «از تیم مبتدیان B تا شماره یک جهان». سایت رسمی باشگاه فوتبال بارسلونا. دریافتشده در ۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ Mika Kähkönen (۲۸ دسامبر ۲۰۱۳). «آمار بازیهای لیونل مسی». دریافتشده در ۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «Who's the best? The football greats answer. | YouTube». www.youtube.com. دریافتشده در ۲۰۲۰-۱۰-۲۷.
- ↑ ""Lionel Andres Messi — FCBarcelona and Argentina" (به انگلیسی). Football Database. ۲۳ اوت ۲۰۰۶.
- ↑ Broadbent, Rick. "Messi could be focal point for new generation" (به انگلیسی). The Times. Archived from the original on 18 May 2019. Retrieved 18 August 2011.
- ↑ "Leonel Messi, el prototipo del jugador total" (به اسپانیایی). El Monndo Deportivo. Archived from the original on 31 March 2019. Retrieved 24 May 2012.
- ↑ Gardner، Neil (۱۹ آوریل ۲۰۰۷). «Is Messi the new Maradona?». The Times. بایگانیشده از اصلی در ۲۹ ژوئن ۲۰۱۱. دریافتشده در ۱۹ اوت ۲۰۱۱.
- ↑ Reuters (۲۵ آوریل ۲۰۰۶). «Maradona proclaims Messi as his successor». China Daily. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۷ آوریل ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۹ اوت ۲۰۱۱.
- ↑ "Lionel Messi: Frank Rijkaard was most important coach of my career". Eurosport (به انگلیسی). 2016-03-28. Retrieved 2019-04-03.
- ↑ ""Is Barcelona's Lionel Messi the greatest-ever footballer?"" (به انگلیسی). BBC. Retrieved 2 October 2014.
- ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref>
غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامExtend
وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ "Good news for Barcelona as Messi gets his Spanish passport" (به انگلیسی). The Star Online. ۲۸ سپتامبر ۲۰۰۵. Archived from the original on 19 May 2019. Retrieved 19 August 2011.
- ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref>
غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامDatabase
وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ Reuters (۲۸ سپتامبر ۲۰۰۵). "Ronaldinho scores the goals, Messi takes the plaudits" (به انگلیسی). Rediff. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ "Frustrated Messi suffers another injury setback" (به انگلیسی). ESPN soccernet. ۲۲ ژوئیه ۲۰۰۶. Archived from the original on 18 May 2019. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ Wallace, Sam (۱۶ مه ۲۰۰۶). "Arsenal 1 Barcelona 2: Barcelona crush heroic Arsenal in space of four brutal minutes" (به انگلیسی). The Independent. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ "Barca retain Spanish league title" (به انگلیسی). BBC Sport. ۳ مه ۲۰۰۶. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ "Lionel Messi at National Football Teams" (به انگلیسی). National Football Teams. Archived from the original on 18 May 2019. Retrieved 07 March 2012.
{{cite news}}
: Check date values in:|بازیابی=
(help) - ↑ «Messi to miss FIFA Club World Cup». FIFA. ۱۳ نوامبر ۲۰۰۶. بایگانیشده از اصلی در ۱۱ دسامبر ۲۰۰۷. دریافتشده در ۷ مارس ۲۰۱۲.
- ↑ «Doctors happy with Messi op». باشگاه فوتبال بارسلونا. ۱۴ نوامبر ۲۰۰۶. بایگانیشده از اصلی در ۲۶ نوامبر ۲۰۰۶. دریافتشده در ۷ مارس ۲۰۱۲.
- ↑ "Football: there's something about Messi" (به انگلیسی). guardian. Retrieved 7 March 2012.
- ↑ «Inter beat AC, Messi headlines derby». FIFA. ۱۱ مارس ۲۰۰۷. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۷ مارس ۲۰۱۲.
- ↑ ۲۴٫۰ ۲۴٫۱ ۲۴٫۲ Lowe, Sid. "?The greatest goal ever" (به انگلیسی). Daily Telegrapg. Archived from the original on 7 April 2019. Retrieved 8 March 2012.
{{cite news}}
: More than one of|بازیابی=
و|accessdate=
specified (help) - ↑ "Messi dazzles as Barca reach Copa final" (به انگلیسی). ESPN Soccernet. ۱۸ آوریل ۲۰۰۷. Archived from the original on 18 May 2019. Retrieved 24 May 2012.
- ↑ «Can 'Messidona' beat Maradona?». The Hinfu (Chennai India). بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲۴ مه ۲۰۱۲.
- ↑ ۲۷٫۰ ۲۷٫۱ Mitten, Andy. "Hand of Messi saves Barcelona" (به انگلیسی). The Times. Archived from the original on 19 May 2019. Retrieved 24 May 2012.
- ↑ Reng, Ronald (۲۷ می ۲۰۱۱). «لیونل مسی». فاینانشیال تایمز. دریافتشده در ۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ Villalobos, Fran (۷ ژوئیه ۲۰۰۷). «"El fútbol a sus pies"». مارکا. دریافتشده در ۷ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ «"Si Messi sigue trabajando así, será como Maradona y Pelé"». سایت اسپورت (به اسپانیولی). دریافتشده در ۷ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ «"Totti le daría el Balón de Oro a Messi antes que a Kaká"». سایت مارکا. ۲۹ نوامبر ۲۰۰۷. دریافتشده در ۷ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ «"2007 IFFHS World's Best Playmaker Award"». سایت iffhs. بایگانیشده از اصلی در ۱۲ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۳۱ آوگست ۲۰۱۲. تاریخ وارد شده در
|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «"Xavi late show saves Barca"». سایت فیفا. ۲۷ فوریه ۲۰۰۸. بایگانیشده از اصلی در ۹ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۲۷ می ۲۰۰۹.
- ↑ «"Barcelona's Lionel Messi sidelined with thigh injury"». بنگاه خبری کانادایی(Canadian Broadcasting Corporation). ۵ مارس ۲۰۰۸. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۴ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ «"2008 World's Best Playmaker Award"». بایگانیشده از اصلی در ۲۸ فوریه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۳۱ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ «"Messi scores hat trick in Barca's 3–1 win over Atletico"». Shanghai Daily. ۷ ژانویه ۲۰۰۹. بایگانیشده از اصلی در ۱۲ مه ۲۰۱۳. دریافتشده در ۲۹ می ۲۰۰۹.
- ↑ «"Supersub Messi fires 5,000-goal Barcelona to comeback victory"». Agence France-Presse. یک فوریه ۲۰۰۹. بایگانیشده از اصلی در 19 مه 2019. دریافتشده در ۱ فوریه ۲۰۰۹. تاریخ وارد شده در
|تاریخ=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ Logothetis, Paul. «"Barcelona returns to earth with league match"». USA Today. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۷ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ Lowe, Sid. [www.guardian.co.uk/football/2009/may/02/la-liga-real-madrid-barcelona «"Barcelona run riot at Real Madrid and put Chelsea on notice"»] مقدار
|نشانی=
را بررسی کنید (کمک). The Guardian. دریافتشده در ۳۱ می ۲۰۰۹. - ↑ «"Barcelona defeat Athletic Bilbao to win Copa del Rey"». The Daily Telegraph (UK). ۱۴ می ۲۰۰۹. دریافتشده در ۲۸ می ۲۰۰۹.
- ↑ «"Messi sweeps up goalscoring honours"». UEFA. ۲۷ می ۲۰۰۹. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۶ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۴ ژوئن ۲۰۰۹.
- ↑ «"Messi recognised as Europe's finest"». یوفا. ۲۸ اوت ۲۰۰۹. دریافتشده در ۳۰ اوت ۲۰۰۹.
- ↑ «"Barcelona win treble in style"». Gulf Daily News. ۲۸ می ۲۰۰۹. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲۸ می ۲۰۰۹.
- ↑ "Arsène Wenger hails Barcelona's Lionel Messi after four-goal display" (به انگلیسی). theguardian. Retrieved 2 October 2014.
- ↑ . El Mundo Deportivo. ۲۹ اوت ۲۰۰۹ http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2009/08/29/futbol/1251499664.html. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۲ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲۹ اوت ۲۰۰۹. پارامتر
|عنوان= یا |title=
ناموجود یا خالی (کمک) - ↑ «"False 9: Guardiola's Barcelona Reinventing Total Football"». بایگانیشده از اصلی در ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۰ ژوئن ۲۰۱۲.
- ↑ «لئو مسی قراردادش را با بارسا تمدید کرد». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. ۱۸ سپتامبر ۲۰۰۹. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۸ سپتامبر ۲۰۰۹.
- ↑ «مسی قرارداد جدیدی با بارسلونا امضاء میکند». بیبیسی اسپورت. ۱۸ سپتامبر ۲۰۰۹. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۷ آوریل ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۸ سپتامبر ۲۰۰۹.
- ↑ «مهاجم بارسلونا، لیونل مسی توپ طلای اروپا را برنده شد». بیبیسی اسپورت. ۱ دسامبر ۲۰۰۹. دریافتشده در ۱ دسامبر ۲۰۰۹.
- ↑ «مسی توپ طلای معتبر اروپا را تصاحب کرد». ای بیسی اسپورت. ۱ دسامبر ۲۰۰۹. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۲ آوریل ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۰ دسامبر ۲۰۰۹.
- ↑ فیل بارنت (۱ دسامبر ۲۰۰۹). «لیونل مسی:یک استعداد ناب». ایندیپندنت (بریتانیا). بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۹ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۰ دسامبر ۲۰۰۹.
- ↑ «جایزهٔ بهترین بازی ساز جهان در سال ۲۰۰۹». سایت فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال. بایگانیشده از اصلی در ۱۲ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۳۱ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ «مسی ششمی را قطعی کرد». سایت خبری فوتبال ESPN. ۱۹ دسامبر ۲۰۰۹. دریافتشده در ۲۱ دسامبر ۲۰۰۹.
- ↑ «"Messi takes first award, Marta obtains record-breaking fourth crown"». سایت فیفا. ۲۱ دسامبر ۲۰۰۹. بایگانیشده از اصلی در 19 مه 2019. دریافتشده در ۳۰ ژوئن ۲۰۱. تاریخ وارد شده در
|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «مسی، بازیکن بارسلونا بهترین بازیکن جهان شد». سایت خبری فوتبال ESPN. ۲۱ دسامبر ۲۰۰۹. دریافتشده در ۲۲ دسامبر ۲۰۰۹.
- ↑ راجر بوگونیا. «"Messi 101: el golejador centenari més jove"». سایت باشگاه بارسلونا. دریافتشده در ۱۷ ژانویه ۲۰۱۰.
- ↑ «لیونل مسی با یک هت تریک دیگر به آرسنال هشداد داد». گاردین (لندن). ۲۱ مارس ۲۰۱۰. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۲ ژوئن ۲۰۱۸. دریافتشده در ۲۲ مارس ۲۰۱۰.
- ↑ Logothetis, Paul. «مسی چهار گل در برابر آرسنال به ثمر رساند». یو اس ای تودی. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۸ نوامبر ۲۰۱۰.
- ↑ «آرسن ونگر لیونل مسی، بازیکن تیم بارسلونا را بعد از نمایش چهار گلهٔ او تحسین کرد». کانون خبری گاردین (لندن). ۷ آوریل ۲۰۱۰. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۰ ژانویه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۳ ژانویه ۲۰۱۲.
- ↑ اشتوارت روچ (۶ آوریل ۲۰۱۰). «بارسلونا ۴، آرسنال ۱». بیبیسی اسپورت. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۸. دریافتشده در ۶ آوریل ۲۰۱۰.
- ↑ «"Messi Peroleh Gelar El Pichichi Dan Sepatu Emas"». berita8.com. ۱۷ می ۲۰۱۰. بایگانیشده از اصلی در ۷ ژوئیه ۲۰۱۱. دریافتشده در ۲ ژوپن ۲۰۱۰. تاریخ وارد شده در
|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «"Messi se corona como el mejor jugador de la Liga"». مارکا. اسپانیا. ۳ ژوئن ۲۰۱۰. دریافتشده در ۳ ژوئن ۲۰۱۰.
- ↑ «مسی به رکورد رونالدو در بارسلونا رسید». دیلی نیوز (نیویورک). ۱۶ می ۲۰۱۰. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۶ ژوئن ۲۰۱۲.
- ↑ "Fifa Ballon d'Or 2012: Lionel Messi rewarded for displays no rival could ever match" (به انگلیسی). Telegraph. Archived from the original on 27 March 2019.
- ↑ "Barcelona vs Sevilla Report" (به انگلیسی). Goal. ۲۱ اوت ۲۰۱۰. Retrieved 21 August 2011.
- ↑ "Barça start in style (0-3)" (به انگلیسی). باشگاه فوتبال بارسلونا. ۲۹ اوت ۲۰۱۰. Archived from the original on 1 November 2011. Retrieved 21 August 2011.
- ↑ "Barça bounce back in style (5-1" (به انگلیسی). باشگاه فوتبال بارسلونا. ۱۴ سپتامبر ۲۰۱۰. Archived from the original on 1 November 2011. Retrieved 21 August 2011.
- ↑ "Messi definitely out for at least two games" (به انگلیسی). FCBarcelona.cat. ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۰. Archived from the original on 14 January 2016. Retrieved 24 May 2012.
- ↑ "Villa: "The tackle on Messi was brutal"" (به انگلیسی). FCBarcelona.cat. ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۱. Archived from the original on 18 May 2019. Retrieved 24 May 2012.
- ↑ "Almeria vs FC Barcelona Report" (به انگلیسی). Goal.com. Retrieved 26 May 2012.
- ↑ "Barcelona forward Lionel Messi wins the inaugural Fifa Ballon d'Or"" (به انگلیسی). The Daily Telegraph. ۱۰ ژانویهٔ ۲۰۱۱. Archived from the original on 23 June 2018. Retrieved 26 May 2012.
{{cite news}}
: More than one of|بازیابی=
و|accessdate=
specified (help) - ↑ "Argentina's Lionel Messi wins Fifa Ballon d'Or award"" (به انگلیسی). BBC Sport. Archived from the original on 11 October 2018. Retrieved 26 May 2012.
{{cite news}}
: More than one of|بازیابی=
و|accessdate=
specified (help) - ↑ "RÉCORD HISTÓRICO AZULGRANA CON 16 VICTORIAS CONSECUTIVAS" (به اسپانیایی). Marca. ۵ فوریه ۲۰۱۱. Archived from the original on 22 September 2018. Retrieved 26 May 2012.
- ↑ "Messi: "Es un orgullo superar la marca de alguien tan grande como Di Stéfano"" (به اسپانیایی). Marca. ۵ فوریه ۲۰۱۱. Archived from the original on 7 July 2018. Retrieved 26 May 2012.
- ↑ «"Messi desatascó al Barça antes del clásico"». بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۹ آوریل ۲۰۱۱.
- ↑ «"Trámite resuelto y ahora... ¡a por el Madrid!». بایگانیشده از اصلی در ۱۴ فوریه ۲۰۱۶.
- ↑ «"Un punto que vale una Liga"». بایگانیشده از اصلی در ۱۳ فوریه ۲۰۱۶. دریافتشده در ۱۶ آوریل ۲۰۱۱.
- ↑ «فینال کپا دل ری ۲۰۱۱». گاردین (لندن). ۲۱ آوریل ۲۰۱۱. دریافتشده در ۲۸ می ۲۰۱۲.
- ↑ https://www.webcitation.org/78U6VYP2m?url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110427/messi-puto-amo/986636.shtml. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲۷ آوریل ۲۰۱۱. پارامتر
|عنوان= یا |title=
ناموجود یا خالی (کمک) - ↑ سید لوو (۵ می ۲۰۱۱). «خوب، بد، زشت در عواقب سریال کلاسیکو». Sports Illustrated. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۶ می ۲۰۱۱.
- ↑ «بارسلونا ۳- منچستر یونایتد ۱». بیبیسی اسپورت. ۲۸ می ۲۰۱۱. دریافتشده در ۳۰ می ۲۰۱۱.
- ↑ "Messi salvó al fútbol" (به اسپانیایی). SPORT.es. Archived from the original on 19 May 2019. Retrieved 18 August 2011.
- ↑ «"Súper Messi da la Supercopa al Barça"». اسپورت (اسپانیا). ۲۶ اوت ۲۰۱۱. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲۶ اوت ۲۰۱۱.
- ↑ «"El fútbol de Messi no tiene límites"». اسپورت (اسپانیا). ۲۶ اوت ۲۰۱۱. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲۶ اوت ۲۰۱۱.
- ↑ «"Messi, tras los pasos de Kubala"». مارکا (اسپانیا). ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۱. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۰ ژوئیه ۲۰۱۸. دریافتشده در ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۱.
- ↑ «"El Barça se aficiona a las 'manitas'"». اسپورت (اسپانیا). ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۱. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۱.
- ↑ «"Messi iguala a Kubala y afirma que sería "hermoso" superar a César"». اسپورت (اسپانیا). ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۱. دریافتشده در ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۱.
- ↑ «"El Barça consolida su liderato con otro recital de Messi"». اسپورت (اسپانیا). ۱۶ اکتبر ۲۰۱۱. دریافتشده در ۱۶ اکتبر ۲۰۱۱.
- ↑ «"Messi es infalible: hat trick... ¡y a octavos!"». اسپورت (اسپانیا). ۱ نوامبر ۲۰۱۱. دریافتشده در ۱ نوامبر ۲۰۱۱.
- ↑ «"Messi, el astro rey"». اسپورت (اسپانیا). ۱۹ دسامبر ۲۰۱۱. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۹ دسامبر ۲۰۱۱.
- ↑ «"2011 IFFHS World's Top Goalscorer Award"». بایگانیشده از اصلی در ۱۲ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۳۱ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ ۹۲٫۰ ۹۲٫۱ «"Lionel Messi Bio, Stats, News"». ESPN Soccernet. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲۶ نوامبر ۲۰۱۰.
- ↑ ""Messi's a world treasure says Johan Cruyff" (به انگلیسی). The Mirror. Archived from the original on 13 May 2019. Retrieved 2 October 2014.
- ↑ «یوهان کرایف میگوید:مسی یک گنج جهانی است». The Mirror. دریافتشده در ۱۶ می ۲۰۱۳.
- ↑ پیتر جنسن (۴ آوریل ۲۰۱۲). «لیونل مسی به رکورد ۱۴ گل خوزه آلتافینی در یک فصل از جام باشگاههای اروپا رسید». دیلی تلگراف.
- ↑ «۶۱امین گل مسی بارسلونا را برابر ختافه با نتیجه ۴–۰ پیروز کرد». ESPN.com. دریافتشده در ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۳.
- ↑ . مارکا. ۴ می ۲۰۱۲ http://www.marca.com/2012/05/02/futbol/equipos/barcelona/1335988551.html. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۴ ژوئیه ۲۰۱۸. دریافتشده در ۵ آوریل ۲۰۱۳. پارامتر
|عنوان= یا |title=
ناموجود یا خالی (کمک) - ↑ «بارسلونا ۴-اسپانیول ۰». گاردین (لندن). ۵ می ۲۰۱۲. دریافتشده در ۲۸ ژوئیه ۲۰۱۲.
- ↑ ۹۹٫۰ ۹۹٫۱ «مسی فصل را با ۸۲ گل به پایان برد». FCBarcelona.com. دریافتشده در ۹ دسامبر ۲۰۱۲.
- ↑ جیمز ریاچ (۲۳ اوت ۲۰۱۲). «بارسلونا ۳- رئال مادرید۲ - سوپرجام فوتبال اسپانیا در سال ۲۰۱۲». گاردین (لندن). بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۳ مه ۲۰۱۸. دریافتشده در ۲۴ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ «کریستیانو رونالدو بر خلاق ضربهٔ آزاد استادانهٔ مسی برد جام سوپرجام فوتبال اسپانیا را برای رئال قطعی کرد». ایندیپندنت (لندن). ۳۰ اوت ۲۰۱۲. بایگانیشده از اصلی در ۲۵ سپتامبر ۲۰۱۵. دریافتشده در ۳۱ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ «رئال مادرید بارسلونا را شکست میدهد تا قهرمان سوپر کاپ اسپانیا شود». بیبیسی اسپورت. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۳۱ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ «اینیستا مسی و رونالدو را برای جایزهٔ یوفا شکست داد». بایگانیشده از اصلی در ۲۴ دسامبر ۲۰۱۸. دریافتشده در ۳۱ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ ۱۰۴٫۰ ۱۰۴٫۱ «"Messi brace helps see off Getafe"». فیفا. بایگانیشده از [www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1701897.html اصلی] مقدار
|نشانی=
را بررسی کنید (کمک) در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۲. - ↑ «مسی با ۷۶امین گل فصلش در پیروزی بارسلونا، رکورد پله را پشت سر گذاشت». گاردین. پارامتر
|پیوند=
ناموجود یا خالی (کمک); پارامتر|تاریخ بازیابی=
نیاز به وارد کردن|پیوند=
دارد (کمک) - ↑ «مسی دوباره انجامش داد». Allaboutfcbarcelona.com. ۱۷ نوامبر ۲۰۱۲. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۷ نوامبر ۲۰۱۲.
- ↑ «مسی به رکورد مولر نزدیک شد». Allaboutfcbarcelona.com. ۲۰ نوامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۲۰ نوامبر ۲۰۱۲.
- ↑ «"Four-star Barca march on"». Allaboutfcbarcelona.com. ۲۵ نوامبر ۲۰۱۲. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲۵ نوامبر ۲۰۱۲.
- ↑ «مسی به رکورد سزار رسید». سایت باشگاه بارسلونا. دریافتشده در ۱۲ دسامبر ۲۰۱۲.
- ↑ «لیونل مسیِ بارسلونا رکورد جدیدی در گلزنی به ثبت رساند». بیبیسی اسپورت. دریافتشده در ۱۰ دسامبر ۲۰۱۲.
- ↑ لین راجرز (۹ دسامبر ۲۰۱۲). «مسی رکورد ۸۶ گل در یک فصل را ثبت کرد». خبرگزاری رویترز. بایگانیشده از اصلی در 24 سپتامبر 2015. دریافتشده در ۹ ذسامبر ۲۰۱۲. تاریخ وارد شده در
|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «مولر پیراهن شمارهٔ ۱۰ مسی را دریافت کرد». اسوشییتد پرس-SI.com. ۱۷ ژانویه ۲۰۱۳. بایگانیشده از اصلی در ۱۴ مه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۴ می ۲۰۱۴.
- ↑ «فیفا از پذیرفتن رکورد لیونل مسی و گادفری شیتالو خودداری میکند». بیبیسی اسپورت. ۱۴ دسامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۳۰ ژوئن ۲۰۱۳.
- ↑ «بارسا قرار دادهای [[کارلوس پویول]]، [[ژاوی هرناندز]] و لیونل مسی را تمدید کرد». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. ۱۸ دسامبر ۲۰۱۲. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۸ دسامبر ۲۰۱۲. تداخل پیوند خارجی و ویکیپیوند (کمک)
- ↑ «مسی قراردادش را تا سال ۲۰۱۸ تمدید کرد: این یک روز فوقالعاده است». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. ۷ فوریه ۲۰۱۳. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۸ فوریه ۲۰۱۳.
- ↑ «مسی با رکورد ۴چهارمین بار، عنوان بهترینِ جهان را کسب کرد». سایت سی ان ان. ۷ ژانویه ۲۰۱۳. دریافتشده در ۸ ژانویه ۲۰۱۳.
- ↑ «مسی جلوتر از اینیستا و رونالدو توپ طلا را ازآن خود کرد». بیبیسی. ۷ ژانویه ۲۰۱۳. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۸ ژانویه ۲۰۱۳.
- ↑ دن کایرنس (۸ ژانویه ۲۰۱۳). «مسی چگونه در برابر اسطورههای فوتبال قد علم میکند؟». بیبیسی. دریافتشده در ۸ ژانویه ۲۰۱۳.
- ↑ فیل مک نالتی (۸ ژانویه ۲۰۱۳). «چهارمین تئپ طلای مسی، اسطوره بودن او را تأیید میکند». بیبیسی. دریافتشده در ۸ ژانویه ۲۰۱۳.
- ↑ «مسی حصار ۲۰۰ گل در لالیگا را شکست». بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲۸ ژانویه ۲۰۱۲.
- ↑ «"Primera Liga round-up: Lionel Messi inspires Barcelona as Malaga triumph"». TEAMtalk. ۱۶ فوریه ۲۰۱۳. بایگانیشده از اصلی در ۲۴ مارس ۲۰۱۳. دریافتشده در ۱۲ مارس ۲۰۱۳.
- ↑ مارک الکینگتون (۱۷ فوریه ۲۰۱۳). «مسی ۳۰۰ گل برای بارسا را پشت سر گذاشت». Stuff.co.nz. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۰ ژوئیه ۲۰۱۸. دریافتشده در ۱۲ مارس ۲۰۱۳.
- ↑ «Messi brace pushes Barça past Granada». سایت فیفا. بایگانیشده از اصلی در ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۸ فوریه ۲۰۱۳.
- ↑ «مسی به رکورد گلهای دی استفانو در ال کلاسیکو رسید». بخش ورزشی یاهو. ۲ مارس ۲۰۱۳. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲ مارس ۲۰۱۳.
- ↑ «چیپ دلنشین مسی برابر دیپورتیوو، برد بارسا را رقم زد». گاردین. ۹ مارس ۲۰۱۳. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۶ مارس ۲۰۱۹.
- ↑ «رکورد گلزنی مسی به پایان رسید». دریافتشده در ۱۸ ژوئن ۲۰۱۳.
- ↑ «"Round of 16(CL 2013)"». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۲ ژوئن ۲۰۱۸. دریافتشده در ۱۳ مارس ۲۰۱۳.
- ↑ «لئو مسی برای اولین بار در یک بازی رسمی کاپیتان بارسا شد». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. ۱۸ مارس ۲۰۱۳. بایگانیشده از اصلی در ۲۶ مارس ۲۰۱۴.
- ↑ «رکورد زنی لئو مسی ادامه دارد؛ او اولین بازیکنی شد که در برابر ۱۹ تیم بهطور متوالی گل زده است». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. ۳۰ مارس ۲۰۱۳.
- ↑ «یک چهارم نهایی [[لیگ قهرمانان اروپا]]، بارسلونا در برابر پاریس سینت ژرمن، دور اول». بیبیسی اسپورت. ۲ آوریل ۲۰۱۳. تداخل پیوند خارجی و ویکیپیوند (کمک)
- ↑ «مسی ممکن است سه بازی آخر فصل را از دست بدهد». بیبیسی اسپورت. ۱۴ می ۲۰۱۳.
- ↑ سید لوو (۱۱ آوریل ۲۰۱۳). «بارسلونا از لیونل مسیِ نیمه آماده برای تغییر بازی برابر پاریس سینت ژرمن استفاده کرد». گاردین (لندن). بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۲ ژوئن ۲۰۱۸. دریافتشده در ۱۸ ژوئن ۲۰۱۳.
- ↑ «بارسا به رکورد ۱۰۰ امتیاز در لالیگا رسید». بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۸ ژوئن ۲۰۱۳.
- ↑ «جایزهٔ بهترین بازیکن اروپای یوفا». دریافتشده در ۲۹ اوت ۲۰۱۳.
- ↑ «ریبری به عنوان بهترینِ اروپا رای آورد». Sport24.com. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۶ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۳.
- ↑ «ریبری مسی و رونالدو را برای جایزهٔ یوفا شکست داد». سایت یاهو. دریافتشده در ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۳.
- ↑ «لیونل مسی درخشید، نیمار کارش را با در هم کوبیدن لوانته آغاز کرد». سی اِن اِن. ۱۸ اوت ۲۰۱۳. بایگانیشده از اصلی در ۲۹ اکتبر ۲۰۱۳. دریافتشده در ۲۹ اوت ۲۰۱۳.
- ↑ «هت تریکِ لیونل مسی پیروزی بارسلونا برابر والنسیا را رقم زد». گاردین. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲ سپتامبر ۲۰۱۳.
- ↑ «مسی اولین بازیکنی شد که در لیک قهرمانان اروپا ۴ بار هت تریک کرده است». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. دریافتشده در ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۳.
- ↑ «رئال بتیس-بارسلونا:مصدومیت مسی پیروزی بارسا را تلخ کرد». دریافتشده در ۱۶ دسامبر ۲۰۱۳.
- ↑ «لیونل مسی در بازگشت از مصدومیت دو بار برای بارسلونا گلزنی کرد». بیبیسی. ۸ ژانویه ۲۰۱۴.
- ↑ «توپ طلا:کریستیانو رونالدو لینول مسی و ریبری را شکست داد». بیبیسی اسپورت. ۱۳ ژانویه ۲۰۱۴. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹.
- ↑ «بارسلونا۶-رایو وایکانو۰». بیبیسی. ۱۵ فوریه ۲۰۱۴.
- ↑ «رئال مادرید مقابل بارسلونا: آیا رونالدو مسی را شکست داده است؟». بیبیسی. ۲۲ مارس ۲۰۱۴. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹.
- ↑ «لیونل مسی در زمانی که بارسلونا در یک بازی هیجان انگیز رئال مادرید را ۴–۳ شکست داد، بهترین گلزن ال کلاسیکو شد». اِن بیسی. ۲۳ مارس ۲۰۱۴. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹.
- ↑ «مسی برای رسیدن به عنوان دومین گلزن تاریخ لالیگا و بهترین گلزن برتر تاریخ ال کلاسیکو، از هوگو سانچز و دی استفانو پیشی گرفت». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا.
- ↑ «رونالدو عنوان پی چی چی را تصاحب کرد و مشترکاً کفش طلایی را برد». مارکا. دریافتشده در ۲۲ می ۲۰۱۴.
- ↑ «توافق با لیونل مسی». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. ۱۶ می ۲۰۱۴.
- ↑ «مسی به عنوان مرد شمارهٔ ۱۰ بارسلونا با دو گلی که به ثمر رساند فصل لالیگا را با برد راحت تیمش آغاز کرد». فاکس اسپورت. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۶ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۴.
- ↑ «"Liga, Villarreal-Barcellona 0-1: Il Barca va, Messi si ferma"». gazzetta. دریافتشده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۴.
- ↑ «"Liga, Barcellona-Granada 6-0: tripletta di Neymar, Messi 401 gol in carriera"». بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۶ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ «مسی چهارصدمین گل خود برای بارسلونا و آرژانتین را به ثمر رساند». بیبیسی. دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ «"AdTech Ad Primera Division: Messi hits 250-goal mark as Barcelona see off Eibar"». SkySport. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲ نوامبر ۲۰۱۴.
- ↑ «یهترین نقل قولها از حضور ده سالهٔ مسی در بارسلونا». espnfc. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۲ مارس ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲ نوامبر ۲۰۱۴.
- ↑ دِرِک بروکمن (۵ نوامبر ۲۰۱۴). «مسی در صعودِ بارسلونا به رکوردِ گل رسید». یوفا. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۸ نوامبر ۲۰۱۸. دریافتشده در ۵ نوامبر ۲۰۱۴.
- ↑ «لیونل مسی رکورددار هت تریک در لالیگا شد». ورزش سه. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۰ مارس ۲۰۲۱.
- ↑ «ستاره آرژانتینی بارسلونا با پشت سر گذاشتن رکورد تلمو ساررا بهترین گلزن تاریخ لالیگا شد». ورزش 1. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲۳ اوت ۲۰۱۵.
- ↑ «لیونل مسی بازیکن فصل فوتبال اروپا شد». ورزش 3. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲۸ اوت ۲۰۱۵.
- ↑ «"مصدومیت مسی در جریان دیدار مقابل لاس پالماس"». طرفداری.
- ↑ «"خلاصه بازی بارسلونا 2-0 سویا"». طرفداری. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۰ مارس ۲۰۲۱.
- ↑ «پنجمین توپ طلا برای لیونل مسی». ایسنا. ۲۰۱۶-۰۱-۱۱. دریافتشده در ۲۰۲۰-۱۲-۳۰.
- ↑ "ویدیو ورزش سه | جام قهرمانی بارسلونا در سوپر کاپ اسپانیا 2016". ویدیو ورزش سه (به انگلیسی). Retrieved 2020-12-30.
- ↑ "ویدیو ورزش سه | خلاصه بازی بارسلونا 7-0 سلتیک (درخشش MSN)". ویدیو ورزش سه (به انگلیسی). Retrieved 2020-12-30.
- ↑ «خلاصه بازی: منچسترسیتی 3-1 بارسلونا». آپارات - سرویس اشتراک ویدیو. دریافتشده در ۲۰۲۰-۱۲-۳۰.
- ↑ «پایان حضور مسی در پاریس». ۱۳ خرداد ۱۴۰۲.
- ↑ "زندگینامه لیونل مسی" (به انگلیسی). سایت رسمی لیونل مسی. Archived from the original on 2 August 2008. Retrieved 20 August 2011.
{{cite web}}
: نگهداری یادکرد:ربات:وضعیت نامعلوم پیوند اصلی (link) - ↑ «Estreno espectacularde Messi». ال موندو دیپورتیو. ۱ ژوئیه ۲۰۰۴. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۹ دسامبر ۲۰۱۸.
- ↑ «Messi brilla otra vez con la Sub-20 albiceleste». ال موندو دیپورتیو. ۴ ژوئیه ۲۰۰۴.
- ↑ "مسابقات جام جهانی جوانان هلند" (به انگلیسی). سایت رسمی فیفا. Archived from the original on 19 May 2019. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ Vickery, Tim (۲۲ اوت ۲۰۰۵). "مسی لقب مارادونای جدید را یدک میکشد" (به انگلیسی). بیبیسی اسپورت. Archived from the original on 19 May 2019. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ "Argentine striker Messi recalled for World Cup qualifier" (به انگلیسی). People's Daily Online. ۲۰ اوت ۲۰۰۵. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ "Messi tries again as Argentina face Paraguay" (به انگلیسی). ESPN soccernet. ۳ سپتامبر ۲۰۰۵. Archived from the original on 13 June 2018. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ Homewood, Brian (۱۰ اکتبر ۲۰۰۵). "سرمربی آرژانتین میگوید:مسی یک جواهر است" (به انگلیسی). رِدیف. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ «لیونل مسی به لیست ۱۰ بازیکن انتخابیِ برتر وارد شد». بایگانیشده از اصلی در ۳۱ ژانویه ۲۰۱۳. دریافتشده در ۱۶ ژوئن ۲۰۱۲.
- ↑ تیم ویکری (۵ ژوئن ۲۰۰۶). «"Messi comes of age"». بیبیسی اسپورت. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۷ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ «آرژانتین از ترس غالب بر مسی میکاهد». بیبیسی اسپورت. ۳۰ می ۲۰۰۶. دریافتشده در ۷ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ «"Messi weiter auf der Bank"». سایت کیکر (آلمانی). ۱۳ ژوئن ۲۰۰۶. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۰ ژوئیه ۲۰۱۸.
- ↑ «پروفایل لیونل مسی». سایت یوفا. دریافتشده در ۲۷ ژوئن ۲۰۱۴.
- ↑ ۱۷۹٫۰ ۱۷۹٫۱ «آرژانتین ۶ - صربستان ۰». بیبیسی اسپورت. ۱۶ ژوئن ۲۰۰۶. دریافتشده در ۷ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ «هلند ۰ - آرژانتین ۰». بیبیسی اسپورت. ۲۱ ژوئن ۲۰۰۶. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹.
- ↑ «آرژانتین ۲- مکزیک ۱». بیبیسی اسپورت. ۲۴ ژوئن ۲۰۰۶. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹.
- ↑ «آلمان ۱- آرژانتین ۱». بیبیسی اسپورت. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۶ ژوئن ۲۰۱۲.
- ↑ "توز در پیروزی آرژانتین گل میزند" (به انگلیسی). بیبیسی اسپورت. Retrieved 16 February 2012.
- ↑ «آرژانتین به سوی هشتتای آخر جام». بیبیسی اسپورت. ۳ ژوئیه ۲۰۰۷. دریافتشده در ۱۱ اکتبر ۲۰۰۸.
- ↑ «آرژانتین-پاراگوئه». کانمبل. ۲۹ سپتامبر ۲۰۰۷. بایگانیشده از اصلی در ۲۹ سپتامبر ۲۰۰۷. دریافتشده در ۲۸ می ۲۰۰۹.
- ↑ «آرژانتین و مکزیک به نیمه نهایی رسیدند». بیبیسی اسپورت. ۹ ژوئیه ۲۰۰۷. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۱ اکتبر ۲۰۰۸.
- ↑ «گل جادویی مسی». بیبیسی اسپورت. ۱۲ ژوئیه ۲۰۰۷. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۱ اکتبر ۲۰۰۸.
- ↑ «برزیل، فاتح کوپا آمریکا». بیبیسی اسپورت. ۱۶ ژوئیه ۲۰۰۷. دریافتشده در ۲۸ می ۲۰۰۹.
- ↑ «پروفایل بازیکن:لیونل مسی-». بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۳ ژوئن ۲۰۱۸. دریافتشده در ۳ ژوئن ۲۰۱۲.
- ↑ "Lionel Messi out of Olympics after Barcelona win court appeal against Fifa" (به انگلیسی). Daily Telegraph. ۶ اوت ۲۰۰۸. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ ۱۹۱٫۰ ۱۹۱٫۱ "Barcelona give Messi Olympics thumbs-up" (به انگلیسی). AFP.google. Archived from the original on 11 July 2011. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ "Messi sets up Brazil semi" (به انگلیسی). FIFA. Archived from the original on 19 May 2019. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ Millward, Robert. "Argentina beats Nigeria 1-0 for Olympic gold" (به انگلیسی). USA Today. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ «آرژانتین۴-ونزوئلا ۰:مسی مثل ستاره درخشید». Allaboutfcbarcelona.com. ۲۸ مارس ۲۰۰۹. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۷ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ «بهترین گلزنان مرحله مقدماتی جام جهانی». سایت رسمی فیفا. بایگانیشده از اصلی در ۲۲ فوریه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱ ژوئیه ۲۰۱۳.
- ↑ یاد، چادبند (۱۲ ژوئن ۲۰۱۰). «آرژانتین۱-نیجریه۰». دیلی تلگراف (انگلستان). دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «جام جهانی ۲۰۱۰:[[گابریل هاینزه]] یک شروع عالی را به آرژانتین داد». گاردین. ۱۲ ژوئن ۲۰۱۰. بایگانیشده از اصلی در 18 مه 2019. دریافتشده در ۱۳
ژوئیه ۲۰۱۴. کاراکتر line feed character در
|تاریخ بازبینی=
در موقعیت 3 (کمک); تاریخ وارد شده در|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک); تداخل پیوند خارجی و ویکیپیوند (کمک) - ↑ «آرژآنتین-کره جنوبی، جام جهانی ۲۰۱۰-ترکیب اصلی» (PDF). سایت فیفا. بایگانیشده از اصلی (PDF) در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ یان چادبند (۱۷ ژوئن ۲۰۱۰). «آرژانتین ۴-کره جنوبی ۰:گزارش بازی». دیلی تلگراف (انگلستان). دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «جام جهانی ۲۰۱۰:دو گل دیر هنگام آرژانتین یونان را راهی خانه کرد». گاردین. ۲۲ ژوئن ۲۰۱۰. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ روری، اسمیت (۲۲ ژوئن ۲۰۱۰). «یونان۰-آرژآنتین۲». دیلی تلگراف (انگلستان). دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ دونکان، وایت (۳ ژوئیه ۲۰۱۰). «آرژانتین۰-آلمان۴:گزارش بازی». دیلی تلگراف (انگلستان). دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «نامزدهای دریافت توپ طلاییِ آدیداس اعلام شدند». سایت مالتا تودِی. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «مسیِ جادویی برد آرژانتین مقابل برزیل را رقم زد». lionel-messi.co.uk. ۱۷ نوامبر ۲۰۱۰. بایگانیشده از اصلی در ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آمار کوپا آمریکای ۲۰۱۱:پاس گلهای بازیکن». دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ ۲۰۶٫۰ ۲۰۶٫۱ «آرژانتین۱-اروگوئه۱(اروگوئه بعد از وقت اضافه در ضربات پنالتی با نتیجهٔ ۵–۴ پیروز شد):از دست دادن پنالتی توسط توز به قیمت از دست رقتن حضور میزبان در مرحلهٔ نیمه نهایی تمام شد». دیلی میل. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ "Messi underachieving again at 2011 Copa America: Fan reaction" (به انگلیسی). Yahoo!sports. Retrieved 19 August 2011.[پیوند مرده]
- ↑ «مسی کاپیتان آرژانتین نام گرفت». ESPN. ۳۰ اوت ۲۰۱۱. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آرژانتین۴-برزیل۳». دیلی تلگراف. ۱۰ ژوئن ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۳ زوئیه ۲۰۱۴. تاریخ وارد شده در
|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «دومین هت تریکی بینالمللی لیونل مسی آرژانتین را در بازی دوستانه مقابل برزیل ۴–۳ پیروز کرد». واشینگتن پست. دریافتشده در ۱۰ ژوئن ۲۰۱۲.[پیوند مرده]
- ↑ «مسی فصل را با ۸۲ گل به پایان رساند». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «سرمربی آرژانتین، سابه یا:مسی خوشحال است». بخش ورزشی یاهو. بایگانیشده از اصلی در ۱۵ فوریه ۲۰۱۳. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ مجید محمد (۷ ژانویه ۲۰۱۳). «لیونل مسیِ بارسلونا بعد از چهارمین تصاحبِ بیسابقهٔ توپ طلا، پرکارترین بازیکن تاریخ شد». ایندیپندنت (لندن). بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «قدرت مسی-ایگواینِ آرژانتین ونزوئلا را پشت سر گذاشت». سایت رسمی فیفا. ۲۳ مارس ۲۰۱۳. بایگانیشده از اصلی در ۱۶ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «لیونل مسی با هت تریکش رکورد تعداد گلهای مارادونای آرژانتینی را شکست». گاردین (لندن). ۱۵ ژوئن ۲۰۱۳. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «برتربن گلزنها». سایت رسمی فیفا. بایگانیشده از اصلی در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آرژانتین۲-اسلوونی۰:لیونل مسی گل زد تا در جام جهانی مورد توجه همگان باشد». دیلی میل. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ ۲۱۸٫۰ ۲۱۸٫۱ «آرژانتین۲-بوسنی و هرزگووین ۱». بیبیسی اسپورت. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «جام جهانی ۲۰۱۴:گل زیبای مسی برای آرژانتین مقابل بوسنی را تماشا کنید». Daily Mirror. ۱۶ ژوئن ۲۰۱۴. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۷ ژوئیه ۲۰۱۸. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آرژانتین - ایران، جام جهانی ۲۰۱۴». تلگراف. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آرژانتین ۱ - ایران ۰». بیبیسی. ۲۱ ژوئن ۲۰۱۴. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آرژانتین - ایران: جام جهانی ۲۰۱۴ - همانطور که اتفاق افتاد». گاردین. ۲۱ ژوئن ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «نیجریه ۲ - آرژانتین ۳». بیبیسی. ۲۵ ژوئن ۲۰۱۴. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ - آرژانتین مقابل بوسنی:۲–۱؛ بهترین بازیکن زمین:لیونل مسی». سایت رسمی فیفا. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۷ ژوئیه ۲۰۱۸. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ - آرژانتین مقابل ایران:۱–۰؛ بهترین بازیکن زمین:لیونل مسی». سایت رسمی فیفا. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۷ ژوئیه ۲۰۱۸. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ - نیجریه مقابل آرژانتین:۲–۳؛ بهترین بازیکن زمین:لیونل مسی». سایت رسمی فیفا. بایگانیشده از اصلی در ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آرژانتین ۱ -سوئیس ۰». بیبیسی. ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آرژانتین مقابل سوئیس: ۱–۰ - بهترین بازیکن زمین:لیونل مسی». سایت رسمی فیفا. بایگانیشده از اصلی در ۳۰ ژوئن ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «"Mondiale, Argentina-Belgio 1–0. Higuain scaccia il tabù quarti». بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۳ ژوئیه ۲۰۱۸. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «هلند مقابل آرژانتین: ۰–۰(۲–۴)». بیبیسی. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «جام جهانی ۲۰۱۴:فیفا لیست کفش طلایی را اعلام کرد». بیبیسی. ۱۱ ژوئیه ۲۰۱۴. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ . دیلی میل http://www.dailymail.co.uk/sport/worldcup2014/article-2690693/LIONEL-MESSI-WATCH-Argentinas-star-left-rue-missed-chances-Germany-strike-late-claim-World-Cup-2014-crown.html. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴. پارامتر
|عنوان= یا |title=
ناموجود یا خالی (کمک) - ↑ «لیونل مسی توپ طلایی را در جام جهانی ۲۰۱۴ تصاحب کرد». دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «فینال جام جهانی:آیا واقعاً لیونل مسی در برزیل ناامیدکننده بود یا ما به دلیل نبوغش سختگیری میکنیم؟». اسکای اسپورت. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ هنری وینتر (۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴). «جام جهانی ۲۰۱۴:سپ بلاتر توپ طلای مسی را مورد سؤال قرار داد و خود را از رای دادن مبرّا کرد». تلگراف (انگلستان). دریافتشده در ۱۷ ژوپیه ۲۰۱۴. تاریخ وارد شده در
|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «سپ بلاتر از جایزهٔ توپ طلای مسی شگفت زده شد و تأیید کرد که او با لوییس سوارز احساس همدردی میکند». سایت مترو (انگلستان). ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۱ ژوئیه ۲۰۱۸. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «رئیس فیفا احساس میکند که ممکن است نامزدهای شایسته تری برای عنوان بهترین بازیکن جام جهانی وجود داشتند و با لوییس سوارز برای محرومیت طولانی مدتش ابراز همدردی کرد». سایت ورزشی گل. ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «جام جهانی ۲۰۱۴:دیگو مارادونا میگوید مسی توپ طلا را به دلیل تبلیغاتی برنده شد». سایت خبری ایندیپندنت (انگلستان). ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «دیگو مارادونا:لیونل مسی کفش طلا را برای طرح تبلیغاتی برد». سایت گاردین. ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «مارادونا میگوید مسی مستحق برنده شدن توپ طلای فیفا نبود». سایت فاکس اسپورت. ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «دیگو مارادونا میگوید:لیونل مسی بهترین بازیکن جام جهانی نبود و توپ طلا را به دلایل تبلیغاتی برد». تلگراف (انگلستان). ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «مسیِ تسلی تاپذیر میپذیرد که توپ طلا برای او هیچ ارزشی ندارد». Irish Independent. دریافتشده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۴.
- ↑ «Gerardo 'Tata' Martino Appointed Argentina Coach». سیانان. ۱۳ اوت ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۰ نوامبر ۲۰۱۶.
- ↑ «Messi Bemoans Scoring Difficulties at Copa Améric». رویترز. ۲۹ ژوئن ۲۰۱۵. دریافتشده در ۱۰ نوامبر ۲۰۱۶.
- ↑ «Argentina 2–2 Paraguay». بیبیسی اسپورت. ۱۳ ژوئن ۲۰۱۵. بایگانیشده از اصلی در ۱۸ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۰ نوامبر ۲۰۱۶.
- ↑ «Agüero Header Gives Argentina Copa América Win over Uruguay». گاردین. ۱۷ ژوئن ۲۰۱۵. دریافتشده در ۱۰ نوامبر ۲۰۱۶.
- ↑ «Messi Wins 100th Argentina Cap». رویترز. ۲۱ ژوئن ۲۰۱۵. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۱۰ نوامبر ۲۰۱۶.
- ↑ «90tv.ir | وبسایت رسمی برنامه ۹۰ - بهت در فوتبال آرژانتین؛ لیونل مسی از تیم ملی خداحافظی کرد». بایگانیشده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۹. دریافتشده در ۲۰۱۶-۰۶-۲۷. کاراکتر C1 control character در
|پیوند بایگانی=
در موقعیت 70 (کمک) - ↑ «لیونل مسی: روسیه آخرین جام جهانی من خواهد بود!». روزنامه دنیای اقتصاد. دریافتشده در ۲۰۲۰-۱۲-۲۹.
- ↑ «خلاصه بازی آرژانتین 1-1 ایسلند (گزارشگر خیابانی)». آپارات - سرویس اشتراک ویدیو. دریافتشده در ۲۰۲۰-۱۲-۲۹.
- ↑ «خلاصه بازی آرژانتین 0-3 کرواسی (گزارشگر محمدرضا احمدی)». آپارات - سرویس اشتراک ویدیو. دریافتشده در ۲۰۲۰-۱۲-۲۹.
- ↑ «خلاصه بازی نیجریه 1 - آرژانتین 2». آپارات - سرویس اشتراک ویدیو. دریافتشده در ۲۰۲۰-۱۲-۲۹.
- ↑ «خلاصه بازی آرژانتین 3–4 فرانسه جام جهانی ۲۰۱۸ روسیه HD». آپارات - سرویس اشتراک ویدیو. دریافتشده در ۲۰۲۰-۱۲-۲۹.
- ↑ «رسمی: لیونل مسی به رکورد بیشترین بازی در تیم ملی آرژانتین دست یافت». اسمارتین. ۱۴۰۰-۰۴-۱۰\۱۰:۱۳:۲۹. بایگانیشده از اصلی در ۸ اوت ۲۰۲۱. دریافتشده در 2021-08-08. تاریخ وارد شده در
|تاریخ=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «مسابقات فوتبال کوپا آمریکا ۱۷۹ کرونایی بر جای گذاشت». مشرق نیوز. ۲۰۲۱-۰۷-۱۳. دریافتشده در ۲۰۲۱-۰۸-۰۸.
- ↑ «جشن خیابانی مردم آرژانتین پس از قهرمانی در کوپا آمریکا +تصاویر و فیلم | خبرگزاری فارس». www.farsnews.ir. دریافتشده در ۲۰۲۱-۰۸-۰۸.
- ↑ «واکنش جالب مسی به قهرمانی آرژانتین/ هنوز باور نمیکنم؛ در تاریخ ماندگار شدیم». www.khabarvarzeshi.com. ۲۰۲۱-۰۷-۱۱. دریافتشده در ۲۰۲۱-۰۸-۰۸.
- ↑ "How Argentina and Messi stayed alive with a 2-0 win over Mexico". The Athletic (به انگلیسی). 26 November 2022.
- ↑ "Messi scored in 1,000th game as Argentina progress". BBC (به انگلیسی). 3 December 2022.
- ↑ "Messi's World Cup dream lives on with Argentina win". BBC (به انگلیسی). 9 December 2022.
- ↑ "Inspired Lionel Messi takes Argentina past Croatia and into World Cup final". The Guardian (به انگلیسی). 13 December 2022.
- ↑ ""Batistuta on Messi's record: He deserves this"". FIFA.com (به e). 22 December 2022.
{{cite web}}
: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link) - ↑ "Lionel Messi confirms final will be last World Cup game ever as Argentina overpowers Croatia 3-0". CNN (به انگلیسی). 14 December 2022.
- ↑ "Lionel Messi winning World Cup would define him but he's already among the greatest of all". The Athletic (به انگلیسی). 15 December 2022.