ویکی‌پدیا

کاکا (بازیکن فوتبال)

بازیکن فوتبال برزیلی

ریکاردو ایزکسون دوس سانتوز لیته (پرتغالی: Ricardo Izecson dos Santos Leite؛ زادهٔ ۲۲ آوریل ۱۹۸۲) که عموماً با نام کاکا یا ریکاردو کاکا شناخته می‌شود، بازیکن فوتبال پیشین اهل برزیل است که به‌عنوان هافبک هجومی سابقه بازی برای تیم‌های رئال مادرید، آث میلان، اورلاندو سیتی، سائوپائولو و همچنین تیم ملی فوتبال برزیل را در کارنامه خود دارد. از کاکا به‌عنوان یکی از بهترین بازیکنان جهان در نسل خود و از بهترین بازیکنان تاریخ فوتبال نام برده می‌شود.

کاکا
کاکا در سال ۲۰۱۸
اطلاعات شخصی
نام کامل ریکاردو ایزکسون دوس سانتوز لیته
زادروز ۲۲ آوریل ۱۹۸۲ ‏(۴۲ سال)[۱]
زادگاه ناحیه فدرال (برزیل)، برازیلیا
قد ۱٫۸۶ متر (۶ فوت ۱ اینچ)[۲]
پست هافبک هجومی
باشگاه‌های جوانان
۱۹۹۴–۲۰۰۰ سائوپائولو
باشگاه‌های حرفه‌ای*
سال‌ها باشگاه‌ها بازی† (گل)†
۲۰۰۱–۲۰۰۳ سائوپائولو ۵۹ (۳۴)
۲۰۰۳–۲۰۰۹ میلان ۱۹۳ (۸۹)
۲۰۰۹–۲۰۱۳ رئال مادرید ۸۵ (۲۳)
۲۰۱۳–۲۰۱۴ میلان ۳۰ (۷)
۲۰۱۴–۲۰۱۷ اورلاندو سیتی ۷۵ (۳۰)
۲۰۱۴ ← سائو پائولو (قرضی) ۱۹ (۵)
مجموع ۴۶۱ (۲۰۸)
تیم ملی‡
۲۰۰۱ زیر ۲۰ سال برزیل ۵ (۱)
۲۰۰۲–۲۰۱۶ برزیل ۹۲ (۲۹)
افتخارات
فوتبال مردان
به نمایندگی از  برزیل
جام جهانی فوتبال
برنده ۲۰۰۲ کره و ژاپن
جام کنفدراسیون‌ها
برنده ۲۰۰۵ آلمان
برنده ۲۰۰۹ آفریقای جنوبی
جام طلایی کونکاکاف
نایب‌قهرمان ۲۰۰۳ مکزیک و آمریکا
  • تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۱ نوامبر ۲۰۱۷.
‡ آمار بازی‌ها و گل‌های ملی به‌روز شده در تاریخ ۲۶ مارس ۲۰۱۳

کاکا فوتبال را در ۸ سالگی در یک باشگاه محلی آغار کرد. او در کودکی تنیس هم بازی می‌کرد،[۳] اما تنیس را تا هنگامی که نخستین قرارداد حرفه‌ای خودش را با سائو پائولو در ۱۵ سالگی امضا کرد، رها کرد تا بیشتر بتواند بر روی فوتبال تمرکز کند. در سال ۲۰۰۳ او با ۸٫۵ میلیون یورو به میلان پیوست. او با میلان قهرمان سری آ و لیگ قهرمانان اروپا شد؛ همچنین در سال ۲۰۰۷ توانست برندهٔ جوایز بازیکن سال فوتبال جهان و توپ طلای اروپا شود. پس از دوران موفقش با میلان با وجه ۶۵ میلیون یورو به رئال مادرید پیوست.[۴] در آن زمان، این انتقال، دومین انتقال گران‌قیمت تاریخ پس از انتقال ۷۵ میلیون یورویی زین‌الدین زیدان بود. پس از گذراندن ۴ فصل در اسپانیا، او در سال ۲۰۱۳ به میلان بازگشت و توانست صدمین گلش را برای این باشگاه به ثمر برساند. در پایان فصل ۱۴–۲۰۱۳ او به باشگاه فوتبال اورلاندو سیتی در لیگ برتر فوتبال ایالات متحده آمریکا پیوست اما در همان ابتدا به صورت قرضی به باشگاه سابق خود سائو پائولو بازگشت. در سال ۲۰۱۵ او توانست در نخستین بازی اش برای اورلاندو در ام‌ال اس گل بزند؛ کمی بعد او برای بازی در تیم ستارگان MLS انتخاب شد که در پایان به عنوان ارزشمندترین بازیکن شناخته شد.

در رده ملی، کاکا نخستین بازی‌اش را برای برزیل در سال ۲۰۰۲ انجام داد و در ترکیب‌های تیم ملی برزیل برای جام‌های جهانی ۲۰۰۲، ۲۰۰۶ و ۲۰۱۰ انتخاب شد.

اوایل زندگی

ویرایش

ریکاردو ایزکسون دوس سانتوز لیته متولد برازیلیا در برزیل است. پدرش بوسکو مهندس عمران است و مادرش سیمونی معلم دبستان است.[۵] او در خانواده‌ای با بضاعت مالی خوب بزرگ شد، به همین دلیل می‌توانست هم روی درس و هم روی فوتبال تمرکز کند.[۶] برادر کوچک‌تر او رودریگو (که با نام مستعار دیگائو مشهور است) نیز بازیکن فوتبال است. ادواردو دیلانی که هم پسر عمو و هم پسر خالهٔ او می‌شود نیز بازیکن فوتبال است. برای دیگائو در کودکی تلفظ کردن ریکاردو سخت بود و از این رو او را کاکا صدا می‌زد؛ به همین دلیل ریکاردو نام مستعارش را کاکا قرار داد.[۷] این کلمه معنای خاصی در زبان پرتغالی ندارد.[۸]

وقتی که او هفت ساله بود، خانواده او به سائو پائولو نقل مکان کردند.[۹] او توسط مدرسه به باشگاهی بومی به نام آلفاویل راه یافت و با این تیم به فینال مسابقاتی بومی راه یافتند.[۱۰] در آن جا او توسط استعدادیاب‌های سائو پائولو کشف شد و به او پیشنهاد عضویت در آکادمی را دادند.[۱۱]

او در ۱۸ سالگی دچار حادثه‌ای در استخر شد که به شکستگی ستون فقرات او منجر شد. این شکستگی ممکن بود عمر فوتبالی او را پایان دهد یا حتی باعث فلج شدن او شود اما او بهبود یافت.[۱۲][۱۳]

دوران باشگاهی

ویرایش

سائوپائولو

ویرایش

کاکا در ۸ سالگی به عضویت تیم باشگاهی سائو پائولو درآمد. او نخستین قرارداد رسمی خودش را با این تیم در سن ۱۵ سالگی بست و نخستین بازی خودش را برای بزرگسالان این تیم در تاریخ ۱ فوریه ۲۰۰۱ انجام داد. او در ۳ فصلی که با سائوپائولو گذراند در ۱۲۵ بازی رسمی ۴۷ گل برایشان به ثمر رساند.[۱۴] پس از عملکرد خوب خود در لیگ برزیل کاکا توانست نظر باشگاه‌های اروپایی بزرگ از جمله میلان و بایر لورکوزن را به خود جلب کند.[۱۵]

میلان

ویرایش
 
کاکا با میلان در مسکو

فصل ۰۴–۲۰۰۳

ویرایش

پس از آن که علاقه‌مندی باشگاه‌های بزرگ اروپا به اوج خود رسید، باشگاه ایتالیایی آ.ث. میلان در سال ۲۰۰۳ با پرداخت مبلغ ۸٫۵ میلیون یورو (مبلغی که بعدها سیلویو برلوسکونی مالک باشگاه آن را ناچیز شمرد) کاکا را به عضویت خود درآورد.[۱۶] کمتر از یک ماه او توانست به ترکیب اصلی راه پیدا کند و جایگزین روی کاستا در پست هافبک تهاجمی شود و پشت سر مهاجمانی چون آندری شوچنکو، فیلیپو اینزاگی و یان دال توماسون بازی کند. نخستین بازی او در سری آ در برد ۲–۰ مقابل آنکونا بود. او توانست ۱۰ گل در ۳۰ بازی در نخستین فصل خود به ثمر برساند و پاس‌های گل متعدد مهمی بدهد از جمله سانتری که با ضربه سر شوچنکو به گل تبدیل و تثبیت قهرمانی میلان در سری آ شد. همچنین او با میلان توانست قهرمان سوپر جام اروپا و نایب قهرمان جام بین قاره‌ای و سوپرجام فوتبال ایتالیا شود.[۱۷] میلان به نیمه نهایی جام حذفی ایتالیا آن فصل هم رسید اما مقابل تیم قهرمان لاتزیو شکست را متحمل شد. میلان در لیگ قهرمانان اروپا در مصاف دپورتیوو لاکرونیا شکست خورد و حذف شد. کاکا در پایان فصل جایزهٔ بازیکن سال سری آ را برد، همچنین کاندید توپ طلای اروپا (رتبه پانزدهم) و بازیکن سال فوتبال جهان (رتبه نهم) شد.

فصل ۰۵–۲۰۰۴

ویرایش

کاکا یک از پنج بازیکن خط میانی میلان در این فصل بود و معمولاً در نقش مهاجم دوم پشت آندری شوچنکو بازی می‌کرد. او توسط بازیکنانی چون کلارنس سیدورف، روی کاستا، جنارو گتوزو، ماسیمو آمبروزینی و آندره‌آ پیرلو حمایت می‌شد تا شانس گلزنی میلان بیشتر شود و خط هافبکی مهیب هم در سری آ و هم در اروپا ایجاد می‌کردند. میلان فصل را با قهرمانی در سوپرجام فوتبال ایتالیا مقابل لاتزیو آغاز کرد. کاکا ۷ گل در ۳۶ بازی لیگ به ثمر رساند و میلان با رتبه دوم لیگ را به پایان رساند. میلان به مرحله یک چهارم جام حذفی ایتالیا آن فصل نیز رسید. کاکا از مهره‌های کلیدی میلان در بازی‌های لیگ قهرمانان اروپا هم بود و میلان را با ۲ گل و ۵ پاس گل راهی فینال کرد تا مقابل لیورپول بازی کنند. در بازی فینال که معجزه استانبول نام گرفت، میلان ۳–۰ از لیورپول در نیمه اول پیش افتاد اما لیورپول در نیمه دوم با زدن ۳ گل به بازی بازگشت و بازی را ۳–۲ در پنالتی برد.[۱۸] کاکا در نیمه اول آن بازی نمایش سلطه جویانه‌ای را داشت؛ بعد از خطای که در دقایق ابتدایی بازی گرفت، میلان به ضربه آزاد رسید که در نهایت به گل پائولو مالدینی ختم شد. کمی بعد هرنان کرسپو دروازه لیورپول را باز کرد پیش از این که پاس کات دار کاکا از نیمهٔ زمین به کرسپو در محوطه جریمه لیورپول رسید تا کرسپو بار دیگر دروازه لیورپول را باز کند.[۱۸][۱۹][۲۰] در پایان فصل کاکا بار دیگر کاندید توپ طلای اروپا و بازیکن سال فوتبال جهان شد و به ترتیب رتبه‌های نهم و هشتم را کسب کرد؛ او همچنین جایزهٔ بهترین هافبک سال اروپا را نیز کسب کرد.[۲۱]

فصل ۰۶–۲۰۰۵

ویرایش

در این فصل کاکا برای نخستین بار در لیگ توانست هت تریک کند. در تاریخ ۹ آوریل ۲۰۰۶ او توانست با به ثمر رساندن ۳ گل مقابل کیه‌وو برای نخستین بار با پیراهن میلان هت تریک کند.[۲۲] در آن فصل میلان در نیمه نهایی لیگ قهرمانان نتوانست از سد بارسلونا عبور کند. همچنین بار دیگر در مرحله یک چهارم جام حذفی ایتالیا هم حذف شد. در حالی که کاکا ۱۷ گل در لیگ به ثمر رساند میلان دوباره سری آ را با رتبه دوم به پایان رساند اما بعد از رسوایی کالچو پولی ۳۰ امتیاز از میلان کسر شد تا به رتبه سوم سقوط کنند. کاکا برای سومین سال پیاپی نامزد توپ طلای اروپا و بازیکن سال فوتبال جهان شد و به رتبه‌های یازدهم و هفتم را کسب کرد. او برای نخستین بار در ترکیب تیم سال یوفا[۲۳] و همچنین تیم منتخب جهان قرار گرفت.

فصل ۰۷–۲۰۰۶

ویرایش
 
کاکا در تیم آ.ث. میلان در سال ۲۰۰۷

بعد از خروج آندری شوچنکو و پیوستن او به چلسی، کاکا نقطه کانون تهاجمی میلان بود چون می‌توانست هم به عنوان هافبک تهاجمی و هم مهاجم دوم پشت سر فیلیپو اینزاگی بازی کند. در تاریخ ۲ نوامبر ۲۰۰۶ کاکا نخستین هت تریک خودش را مقابل تیم بلژیکی آندرلشت در برد ۴–۱ مرحله گروهی به ثمر رساند.[۲۴] او با ۱۰ گل بهترین گلزن لیگ قهرمانان شد؛[۲۵] یکی از گل‌های او مقابل سلتیک بود که به میلان کمک کرد تا از سد این تیم با نتیجه ۱–۰ در مجموع رفت و برگشت بگذرند و به مرحله یک‌هشتم صعود کنند.[۲۶] همچنین کاکا ۳ گل در نیمه نهایی مقابل منچستر یونایتد به ثمر رساند.[۲۷][۲۸] میلان به نیمه نهایی کوپا ایتالیا هم رسید اما به قهرمان آن دوره رم بازی را واگذار کرد.

کاکا توانست برندهٔ لیگ قهرمانان شود زمانی که میلان توانست ۲–۱ لیورپول را شکست دهد و انتقام باخت دو سال قبل را بگیرد. در حالی که کاکا گلی را در فینال به ثمر نرساند؛ توانست با خطایی که به روی او انجام گرفت منجر به گرفتن ضربه آزادی شود که به گل اول اینزاگی ختم شد. همچنین او پاس گل دوم اینزاگی را نیز ارسال کرد.[۲۹] پس از عملکرد برجستهٔ کاکا او در سایت یوفا به عنوان بازیکن منتخب فصل از نگاه هواداران انتخاب شد. در تاریخ ۳۰ اوت کاکا توسط یوفا به عنوان بهترین مهاجم لیگ قهرمانان و بازیکن سال یوفا انتخاب شد و در ترکیب تیم سال یوفا برای بار دوم نیز قرار گرفت.[۳۰][۳۱] او با ۵ پاس گل در لیگ قهرمانان در رده دوم بیشترین پاس گل قرار گرفت و فدراسیون بین‌المللی تاریخ و آمار فوتبال او را بهترین بازیساز سال معرفی کرد.[۳۲]

فصل ۰۸–۲۰۰۷

ویرایش
 
کاکا در حال نمایش پیراهن میلان در کنار رئیس‌جمهور وقت برزیل لوئیس ایناسیو لولا دا سیلوا در سال ۲۰۰۷

میلان فصل ۰۸–۲۰۰۷ را با قهرمانی در سوپرجام اروپا در برتری ۳–۱ مقابل سویا در تاریخ ۳۱ اوت آغاز کرد.[۳۳] کاکا در حال دریبل زدن در محوطهٔ جریمهٔ سویا بود که با خطا متوقف شد و توانست یک پنالتی بگیرد و بعد خودش پنالتی را زد، در حالی که پنالتی او توسط آندرس پالوپ مهار شد کاکا توانست توپ برگشتی را با ضربه سر به گل تبدیل کند.[۳۴] در تاریخ ۳۰ سپتامبر کاکا برای دویستمین بار با پیراهن میلان مقابل کاتانیا به میدان رفت و توانست در این بازی از روی نقطه پنالتی یک گل به ثمر برساند.[۳۵] در تاریخ ۵ اکتبر کاکا برندهٔ جایزهٔ بهترین بازیکن سال از سوی FIFPro شد و همچنین در ترکیب منتخب سال هم قرار گرفت. در تاریخ ۲ دسامبر ۲۰۰۷ کاکا به ششمین بازیکن میلان که توانسته توپ طلا بگیرد تبدیل شد؛ او با دریافت ۴۴۴ رأی توانست از کریستیانو رونالدو و لیونل مسی پیشی بگیرد.[۳۶][۳۷]

در تاریخ ۱۶ دسامبر کاکا با برد ۴–۲ میلان مقابل بوکا جونیورز توانست قهرمان جام باشگاه‌های جهان شد؛ او در این بازی گل سوم میلان را به ثمر رساند و ۲ پاس گل داد و به دلیل عملکرد خوبش توپ طلای این دوره از مسابقات که به بهترین بازیکن تورنمنت داده می‌شود را از آن خود کرد.[۳۸] در تاریخ ۱۷ دسامبر کاکا با ۱۰۴۷ رأی توانست از لیونل مسی (۵۰۴ رأی) و کریستیانو رونالدو (۴۲۶ رأی) پیشی بگیرد و برندهٔ جایزهٔ بازیکن سال فوتبال جهان شود.[۳۹][۴۰]

"او یک بازیکن کامل است."

—پله دربارهٔ کاکا بعد از این که او به عنوان بهترین بازیکن دنیا انتخاب شد.[۴۱]

در ژانویه ۲۰۰۸ کاکا جایزهٔ بازیکن سال سری آ را برای بار دوم از آن خود کرد. در تاریخ ۲ مه به دلیل عملکرد کاکا هم داخل زمین فوتبال و هم خارج زمین مجله تایم او را در لیست تایم ۱۰۰ قرار داد؛ لیستی که نام ۱۰۰ فرد اثرگذار سال در آن قرار دارند.[۴۲]

او فصل ۰۸–۲۰۰۷ را با ۱۵ گل در سری آ به پایان رساند تا بهترین گلزن میلان در این فصل باشد. میلان فصل را با رتبه پنجم به پایان رساند، در مرحله حذفی لیگ قهرمانان اروپا و جام حذفی ایتالیا حذف شد و فصل بدی را سپری کرد.[۴۳] در پایان فصل رتبه چهارم جایزهٔ بازیکن سال فوتبال جهان و رتبه هشتم توپ طلای اروپا را آورد و همچنین برای سومین بار در تیم منتخب سال جهان قرار گرفت.[۴۴]

فصل ۰۹–۲۰۰۸

ویرایش

طبق گزارش‌های بی‌بی‌سی در ۱۳ ژانویه ۲۰۰۹ منچستر سیتی پیشنهادی بالای ۱۰۰ میلیون پوند برای کاکا به میلان ارائه کرد. آمبرتو گاندینی در پاسخ به این گزارش گفت: در صورتی که کاکا با منچستر سیتی به توافق شخصی برسد در این مورد بحث خواهد کرد.[۴۵] کاکا در ابتدا به خبرنگاران پاسخ داد که او می‌خواهد در میلان پا به سن بگذارد و آرزوی او بستن بازوبند کاپیتانی میلان است؛ اما بعدها گفت: اگر که باشگاه مرا نمی‌خواهد من به پای میز مذاکره می‌نشینم؛ می‌توانم بگویم تا زمانی که باشگاه نمی‌خواهد مرا بفروشد من در باشگاه می‌مانم.[۴۶] در ۱۹ ژانویه سیلویو برلوسکونی اعلام کرد که منچستر سیتی رسماً از مذاکراتش را با میلان برای کاکا به پایان رسانده و کاکا در میلان می‌ماند.[۴۷] هوادارن میلان مقابل ادارهٔ مرکزی باشگاه و همچنین خانهٔ کاکا به اعتراض پرداختند که کاکا با نشان دادن پیراهن میلان از پنجره به آن‌ها ادای احترام کرد.[۴۸] کاکا آخرین فصل خودش را با میلان با به ثمر رساندن ۱۶ گل، کمک کردن به میلان برای کسب جایگاه سوم در سری آ و کسب رتبه چهارم جایزهٔ بازیکن سال فوتبال جهان، رتبه هشتم توپ طلای اروپا و قرارگیری در ترکیب تیم سال یوفا به پایان رساند.[۴۹]

رئال مادرید

ویرایش
 
کاکا در مراسم معرفی اش در رئال مادرید در ۲۰۰۹

در تاریخ ۳ ژوئن ۲۰۰۹ برنامه تلویزیونی فوتبال ایتالیا گزارش داد که فلورنتینو پرز رئیس جدید رئال مادرید پیشنهاد ۶۵ میلیون یورویی را برای کاکا ارائه کرد،[۵۰] دو روز بعد کاکا میلان را برای بازی در تیم ملی ترک کرد.[۵۱] آدریانو گالیانی نائب رئیس میلان تأیید کرد که او و پدر کاکا برای مذاکرات به مکزیک سفر کرده‌اند. او گفت: «ما با هم نهار داشتیم و دربارهٔ کاکا صحبت کردیم. تکذیب نمی‌کنم. مذاکرات وجود دارند اما معامله هنور انجام نشده.»[۵۲] در ۴ ژوئن گالیانی به لاگاتزتا دلو اسپورت اعلام کرد که مسائل مالی علت این مذاکرات بوده، «او افزود: ما نمی‌گذاریم که ۷۰ میلیون یورو از دست برود. مسائل مالی دلیل فروش کاکاست.»[۵۲] سرانجام در تاریخ ۸ ژوئن ۲۰۰۹ هر دو باشگاه اعلام کردند که کاکا با قرارداد ۶ ساله‌ای به سانتیاگو برنابئو می‌رود.[۵۳]

فصل ۱۰–۲۰۰۹

ویرایش

از کاکا به عنوان بازیکن رئال مادرید در ۳۰ ژوئن ۲۰۰۹ پرده برداری شد و او اولین بازی غیررسمی اش را در ۷ اوت در برد ۵–۱ برابر تورنتو انجام داد.[۵۴] او توانست اولین گلش را برای رئال مادرید در بازی پیش فصل مورخ ۱۹ اوت در برد ۵–۰ برابر دورتموند به ثمر برساند.[۵۵] بازی برابر دپورتیوو لاکرونیا در ۲۹ اوت، نخستین بازی کاکا در لیگ برای رئال مادرید بود که با نیجه ۳–۲ به سود رئال به پایان رسید.[۵۶] نخستین گل او برابر ویارئال در ۲۳ سپتامبر از روی نقطه پنالتی به ثمر رسید تا بازی با نتیجه ۲–۰ پایان یابد. رئال مادرید فصل را به عنوان نایب قهرمان لا لیگا و کاکا با ۸ گل و ۶ پاس گل در لا لیگا و ۹ گل و ۸ پاس گل در تمامی رقابت‌ها به پایان رساند.

فصل ۱۱–۲۰۱۰

ویرایش
 
کاکا در حال شادی پس از به ثمر رسیدن گل در برد ۴–۱ برابر رئال سوسیداد در ۶ فوریه ۲۰۱۱

در ۵ اوت ۲۰۱۰، رئال مادرید اعلام کرد که جراحی موفق برای آسیب دیدگی طولانی مدت ناحیهٔ زانو داشته و ۴ ماه از زمین بازی دور خواهد بود.[۵۷] پس از استراحت طولانی مدت، کاکا به تمارین بازگشت؛ ژوزه مورینیو در این باره اعلام کرد که بازگشت کاکا از مصدومیت مانند جذب بازیکنی جدید است.[۵۸][۵۹] پس از ۸ ماه دوری، در ۳ ژانویه ۲۰۱۱ در برد ۳–۲ برابر ختافه کاکا در دقیقه ۷۷ به جای کریم بنزما وارد زمین شد. او گفت «به دلیل بازی دوباره و بازگشتش به زمین فوتبال بسیار خوشحال هستم .»[۶۰] نخستین گل او در لیگ (و نخستین گل او در این فصل) پس از گذراندن دوره آسیب دیدگی، در ۹ ژانویه در برد ۴–۲ برابر ویارئال زده شد.[۶۱]

در مارس ۲۰۱۱، کاکا دچار آسیب دیدگی دیگر در استخوان شد که او را هفته‌ها از زمین بازی دور نگه داشت. پس از بازگشت، او در بازی رضایتمندانه برابر والنسیا دو گل به ثمر رساند. در پایان فصل رئال مادرید با کاکا قهرمان کوپا دل ری شد هر چند که در لالیگا و سوپرجام فوتبال اسپانیا پس از بارسلونا نایب قهرمان شدند. همچنین در نیمه نهایی لیگ قهرمان رئال مادرید توسط بارسلونا حذف شدند. کاکا فصل را با ۷ گل و ۶ پاس گل در ۲۰ بازی در تمامی رقابت‌ها به پایان رساند.

 
کاکا در حال بازی برابر تاتنهام هاتسپر در لیگ قهرمانان اروپا

فصل ۱۲–۲۰۱۱

ویرایش

در ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۱، کاکا یکی از بهترین بازی‌های دوران بازیگری اش را در رئال مادرید برابر آژاکس در لیگ قهرمانان تجربه کرد؛ در این بازی که با نتیجهٔ ۳–۰ به نفع رئال مادرید به پایان رسید، او یک گل زد، یک پاس گل داد و به همراه مسعوت اوزیل، کریستیانو رونالدو و کریم بنزما در یک ضد حمله که منجر به گل شد شرکت کرد.[۶۲] کمی بعد، کاکا بهترین بازیکن روز لیگ قهرمانان لقب گرفت.[۶۳] در فصل ۱۲–۲۰۱۱؛ رئال مادرید با گرفتن ۱۰۰ امتیاز و شکستن رکورد توانست قهرمان لا لیگا شود، در حالی که کاکا ۵ گل و ۹ پاس گل در طول رقابت‌ها به نام خود ثبت کرد. با این حال رئال مادرید برای دومین بار پیاپی در مرحلهٔ نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا این بار توسط بایرن مونیخ در پنالتی‌ها حذف شدند. پنالتی‌های مهم رئال مادرید را رونالدو، کاکا و سرخیو راموس به هدر دادند. کاکا با ۵ پاس گل یکی از بهترین پاسورهای لیگ قهرمانان در آن فصل بود. او فصل را با هشت گل و ۱۴ پاس گل در تمامی رقابت‌ها به پایان رساند. رئال مادرید در مرحلهٔ یک چهارم کوپا دل ری نیز توسط بارسلونا (که در پایان قهرمان شد) حذف شد.

 
کاکا در حال زدن کرنر برابر سویا در فوریهٔ ۲۰۱۳

فصل ۱۳–۲۰۱۲

ویرایش

رئال مادرید فصل ۱۳–۲۰۱۲ را با قهرمانی در سوپر جام برابر بارسا آغاز کرد. در تاریخ ۴ دسامبر ۲۰۱۲ پس از گلزنی در برد ۴–۱ برابر آژاکس، کاکا به بهترین گلزن برزیلی در لیگ قهرمانان اروپا با ۲۸ گل تبدیل شد.[۶۴] کاکا پس از پایان بازی گفت: «این گل مهمی برای من بود و امیدوارم که گل‌های بیشتری برای کمک به رئال مادرید داشته باشم. این برد مهم و شب خاصی بود.»[۶۵] در ۲ ژانویه ۲۰۱۳ در بازی برابر اوساسونا، پس از این که حدود یک ساعت از آغاز بازی گذشته بود، کاکا به میدان آمد اما پس از ۱۸ دقیقه، به صورت بحث‌برانگیزی دو کارته و اخراج شد.[۶۶] این نخستین بار پس از پیوستنش به رئال مادرید بود که اخراج می‌شد. همچنین نخستین بار از زمان اخراج شدنش در جام جهانی ۲۰۱۰ برابر ساحل عاج بود.[۶۷] رئال مادرید فصل را با رتبهٔ دوم در لا لیگا پس از بارسلونا و همچنین نایب قهرمانی در کوپا دل ری پس از باخت در فینال برابر رقیب همشهری اتلتیکو مادرید به پایان رساند. آن‌ها برای سومین بار پیاپی نیز در مرحلهٔ نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا توسط نایب قهرمان آن دوره یعنی بروسیا دورتموند حذف شدند.

در ۲۳ اوت ۲۰۱۳، کاکا اعلام کرد که قصد ترک رئال مادرید را دارد.[۶۸] دوران او در رئال مادرید با ۲۹ گل و ۳۲ پاس گل در ۱۲۰ بازی در تمامی رقابت‌ها به پایان رسید.[۶۹][۷۰] او با نوشتن نامه سرگشاده‌ای در توییتر، با رئال مادرید و هوادارانش خداحافظی کرد.[۷۱]

بازگشت به میلان

ویرایش

در تاریخ ۲ سپتامبر ۲۰۱۳ باشگاه میلان پیوستن کاکا را از رئال مادرید با قرارداد آزاد تأیید کرد؛ بعد از توافق شخصی کاکا با میلان قراردادی ۲ ساله بست.[۷۲][۷۳][۷۴] کاکا برای پیوستن به میلان حاضر شد دستمزدش را نصف مبلغی که در مادرید می‌گرفت کند تا مبلغ قرارداد او به ۴ میلیون یورو در سال برسد و بعد از پیوستن به باشگاه شماره ۲۲، شماره‌ای که در دوره پیش می‌پوشید به او تعلق گرفت.[۷۵][۷۶][۷۷] بعد از بازگشت او به باشگاه او به عنوان کاپیتان دوم تیم انتخاب شد.[۷۸] او در نخستین بازی خود برای میلان مقابل کیاسو بازوبند کاپیتانی را بست.[۷۹]

کاکا در نخستین بازی رسمی اش دچار مصدومیت از ناحیه عضله پای چپ شد، بعد از مصدومیت او تصمیم گرفت که تا زمانی که مصدومیت او بهبود نیافته دستمزدی از باشگاه دریافت نکند.[۸۰] بازگشت او بعد از مصدومیت در ۱۹ اکتبر در برد ۱–۰ مقابل اودینزه بود که در دقیقه ۷۶ به عنوان یار تعویضی وارد شد. بازی بعد مقابل بارسلونا در ۲۲ اکتبر در لیگ قهرمانان اروپا کاکا پاس گل روبینیو را داد. در تاریخ ۳۰ اکتبر وی نخستین گل خود را در این فصل تساوی ۱–۱ مقابل لاتزیو در ورزشگاه سن سیرو زد.[۸۱] در تاریخ ۷ ژانویه ۲۰۱۴ کاکا یکصدمین گل خودش با پیراهن میلان مقابل آتالانتا به ثمر رساند، ۳۰ دقیقهٔ بعد او گلی دیگر زد.[۸۲] در ۱۱ مارس، کاکا توانست دروازه اتلتیکو مادرید را در ویسنته کالدرون باز کند. با این گل او به مدت ۳ سال آخرین بازیکنی بود که توانسته بود در مرحله حذفی لیگ قهرمانان به اتلتیکو مادرید در ویسنته کالدرون گل بزند و این رکورد او در مرحله نیمه نهایی فصل ۱۷–۲۰۱۶ توسط ایسکو شکسته شد.[۸۳] در تاریخ ۲۹ مارس کاکا ۲ گل در سیصدمین بازی خودش با میلان مقابل کیه‌وو به ثمر رساند تا میلان ۳–۰ بازی را به پایان برساند.[۸۴][۸۵][۸۶][۸۷]

در ژوئن ۲۰۱۴ اعلام شد که کاکا در حال مذاکره با اورلاندو سیتی تا در ژانویه ۲۰۱۵ یعنی زمانی که تیم وارد لیگ برتر فوتبال ایالات متحده آمریکا (MLS) می‌شود به آن‌ها بپیوندد.[۸۸][۸۹]

اورلاندو سیتی

ویرایش
 
کاکا در اورلاندو در ۲۰۱۵.

در تاریخ ۳۰ ژوئن ۲۰۱۴ کاکا قراردادش را با میلان با توافق طرفین با توجه به این که هنوز یکسال باقی‌مانده بود فسخ کرد.[۹۰] او به تیم آمریکایی اورلاندو سیتی که قرار بود از سال ۲۰۱۵ در لیگ برتر فوتبال ایالات متحده آمریکا شروع به بازی کند پیوست.[۹۱] او اعلام کرد که علاقهٔ خاصی برای بازی در آمریکا داشته و دلیل آمدن او به این باشگاه فلاویو آگوستو دا سیلوا صاحب برزیلی اورلاندو سیتی بود. تا زمانی که اورلاندو در سال ۲۰۱۵ وارد لیگ شود کاکا به صورت قرضی راهی تیم دوران کودکی اش یعنی سائوپائولو شد و کاکا آن را راضی‌کننده نامید.[۹۲][۹۳]

بعد از پیوستن به اورلاندو سیتی کاکا به بازیکنی تبدیل شد که بیشترین دستمزد را در تاریخ MLS دریافت می‌کرد. حقوق پایه او ۶٫۶ میلیون دلار سالیانه بود که با پاداش به ۷٫۲ میلیون نیز می‌رسید.[۹۴][۹۵][۹۶][۹۷]

سائو پائولو (قرضی)

ویرایش

در تاریخ ۳ ژوئیه ۲۰۱۴ کاکا به سائو پائولو پیوست و از روز بعد شروع به تمرین کرد.[۹۸] نخستین بازی او در تاریخ ۲۷ ژوئیه مقابل گویاس بود؛ در حالی که این که کاکا در این بازی تک گل سائو پائولو را در دقیقه ۷۶ به ثمر رساند، سائو پائولو ۲–۱ شکست خورد.[۹۹] در روز ۴ سپتامبر ۲۰۱۴ کاکا یک گل در دور دوم کوپا سودآمریکانا مقابل کریسیوما به ثمر رساند.[۱۰۰] در ۲۴ نوامبر کاکا گل برتری را مقابل ویتوریا در برد ۲–۱ به ثمر رساند.

بازگشت به اورلاندو سیتی

ویرایش

فصل ۲۰۱۵

ویرایش

کاکا در بازی دوستانه مقابل اف‌سی دالاس که نخستین بازی او برای اورلاندو سیتی بود توانست گل به ثمر برساند و اورلاندو با نتیجه ۴–۰ پیروز میدان شد.[۱۰۱] او توانست گلی دیگر در بازی دوستانه مقابل نیویورک سیتی به ثمر برساند تا بازی با نتیجه ۱–۱ خاتمه یابد.[۱۰۲] در تاریخ ۸ مارس ۲۰۱۶ در نخستین بازی رسمی اورلاندو سیتی در ام‌ال‌اس که داخل ورزشگاه سیتروس بول برگزار شد، کاکا توانست از روی ضربه آزاد گل تساوی را مقابل نیویورک سیتی به ثمر برساند تا نخستین گلزن تاریخ اورلاندو در لیگ باشد.[۱۰۳][۱۰۴][۱۰۵] یک گل و یک پاس گل هم ثمرهٔ بازی او مقابل مونترال ایمپکت در ۲۸ مارس بود.[۱۰۶][۱۰۷] کاکا به دلیل عملکرد خوبش در ماه مارس در رأی‌گیری بازیکن منتخب ماه ام‌ال‌اس در رتبه دوم ایستاد.[۱۰۸]

در روز ۱۳ آوریل ۲۰۱۵، کاکا یک پنالتی مقابل پورتلند تیمبرز در برد ۲–۰ اورلاندو به ثمر رساند.[۱۰۹][۱۱۰] در روز ۱۷ مه ۲۰۱۵، اورلاندو توانست ۴–۰ ال ای گلکسی قهرمان سال گذشته را شکست دهد؛ سهم کاکا در این بازی ۱ گل و یک پاس گل بود. این نخستین بار در تاریخ MLS بود که یک تیم تازه تشکیل شده قهرمان سال گذشته را با اختلاف بیشتر از ۳ گل شکست می‌دهد.[۱۱۱][۱۱۲][۱۱۳][۱۱۴] در ۳۰ ژوئن کاکا گل اول را برای اورلاندو در نخستین بازی خود در جام حذفی آمریکا مقابل کلمبوس کرو به ثمر رساند تا اورلاندو با برد ۲–۰ به مرحله یک چهارم نهایی صعود کند.[۱۱۵] در ۵ ژولای کاکا نخستین کارت زرد مستقیم دوران بازیگری خودش را در تساوی ۱–۱ مقابل رئال سالت لیک دریافت کرد؛ کمی پیش تر در همان بازی کاکا گلی به ثمر رسانده بود.[۱۱۶] چند ماه بعد کاکا برای بازی در تیم ستارگان MLS سال ۲۰۱۵ به عنوان کاپیتان انتخاب شد.[۱۱۷] در بازی تیم ستارگان MLS که در ورزشگاه دیکس اسپورتینگ گودز پارک در شهر کامرس سیتی، کلرادو برگزار شد، کاکا یک گل از روی نقطه پنالتی به ثمر رساند و پاس گل داوید ویا را داد تا این تیم ۲–۱ مقابل تاتنهام پیروز میدان باشد؛ کاکا در این بازی بهترین بازیکن زمین لقب گرفت.[۱۱۸] با توجه به تلاش‌های او در کمک به اورلاندو برای راه‌یابی به پلی آف MLS ناکام ماند تا اورلاندو نخستین تیم از سال ۲۰۰۹ باشد که نتوانسته به این پلی آف‌ها راه پیدا کند.[۱۱۹]

فصل ۲۰۱۶

ویرایش
 
کاکا با تیم ستارگان MLS در ۲۰۱۶

بعد از این که سه بازی اول فصل را به دلیل مصدومیت از دست داد، کاکا به ترکیب اصلی تیم بازگشت و نخستین بازی خود را در ۳ آوریل مقابل پورتلند تیمبرز انجام داد، سهم او در این بازی یک گل و دو پاس گل بود تا اورلاندو ۴–۱ پیروز میدان باشد،[۱۲۰] به همین دلیل او در ترکیب منتخب هفته MLS قرار گرفت.[۱۲۱] در ماه ژولای ۲۰۱۶ او برای دومین بار پیاپی برای بازی در تیم ستارگان MLS به عنوان کاپیتان انتخاب شد.[۱۲۲] او فصل را با ۹ گل و ۱۰ پاس گل در ۲۴ بازی به پایان رساند،[۱۲۳] همچنان‌که اورلاندو نتوانست به پلی آف MLS راه پیدا کند.[۱۲۴]

فصل ۲۰۱۷

ویرایش

در ۵ مارس ۲۰۱۷ در نخستین بازی فصل اورلاندو سیتی برابر نیویورک سیتی که در ورزشگاه جدید اورلاندو برگزار می‌شد، کاکا در دقایق آغازین بازی مصدوم شد؛ پس از پایان بازی که با نتیجهٔ ۱–۰ به نفع اورلاندو به پایان رسید؛ گزارش شد که کاکا به مدت ۶ هفته از زمین بازی دور خواهد بود.[۱۲۵] در ۲۹ آوریل، کاکا از مصدومیتش بازگشت و در بر ۲–۰ برابر کلرادو رپیدز توانست گلزنی کند.[۱۲۶] هفتهٔ بعد نیز تک گل تیمش در باخت ۲–۱ برابر تورنتو را به ثمر رساند.[۱۲۷] او سومین گل فصلش را در تساوی ۲–۲ برابر اسپورتینگ کانزاس‌سیتی در ۱۳ مه ۲۰۱۷ به ثمر رساند.[۱۲۸] در ۱۴ ژوئن، او در ترکیب اورلاندو در باخت ۳–۱ برابر میامی به سرمربیگری هم‌تیمی سابق کاکا الساندرو نستا در جام حذفی آمریکا قرار گرفت و با این باخت اورلاندو از گردانه رقابت‌ها حذف شد.[۱۲۹] در ۷ ژوئیه ۲۰۱۷ او برای سومین بار پیایی به تیم ستارگان MLS دعوت شد. در تاریخ ۲۹ ژوئیه، کاکا با یک شوت از راه دور موفق شد دروازه آتلانتا یونایتد به ثمر رساند.[۱۳۰]

در ۱۱ اکتبر ۲۰۱۷، کاکا اعلام کرد که قصد ندارد با اورلاندو برای فصل ۲۰۱۸ تمدید کند.[۱۳۱] او آخرین بازی‌اش برای اورلاندو را در باخت ۱–۰ برابر کلمبوس کرو در روز ۱۵ اکتبر انجام داد.[۱۳۲]

بازنشستگی

ویرایش

کاکا در ۱۷ دسامبر ۲۰۱۷ با وجود داشتن پیشنهادهایی از سائو پائولو و میلان بازنشستگی خود را اعلام کرد. همچنین وی از علاقه‌اش برای کار کردن به عنوان مدیر ورزشی خبر داد.[۱۳۳]

دوران ملی

ویرایش
 
کاکا با تیم ملی برزیل

کاکا به تیم ملی جوانان برزیل برای بازی در جام جهانی جوانان ۲۰۰۱ دعوت شد ولی در نیمه نهایی با شکست مقابل غنا از دور رقابت‌ها حذف شد. در ۳۱ ژانویه ۲۰۰۲ کاکا برا نخستین بار به تیم ملی بزرگسالان دعوت شد تا در بازی دوستانه مقابل بولیوی نخستین بازی ملی را تجربه کند.[۱۳۴] او همچنین عضوی از تیم ملی برزیل که قهرمان جام جهانی ۲۰۰۲ شد، بود اما فقط ۲۵ دقیقه بازی مقابل کاستاریکا در مرحلهٔ گروهی انجام داد.[۱۳۵]

در سال ۲۰۰۳ به عنوان کاپیتان تیم ملی زیر ۲۳ سال برای شرکت در جام طلایی کونکاکاف انتخاب شد و برزیل در جایگاه دوم این دوره از رقابت‌ها قرار گرفت. او ۳ گل در طول این رقابت‌ها به ثمر رساند. او برای شرکت در جام کنفدراسیون‌ها ۲۰۰۵ در ترکیب تیم ملی برزیل قرار گرفت. او در هر ۵ بازی برزیل در این رقابت‌ها بازی کرد و یک گل هم در برد ۴–۱ مقابل آرژانتین در فینال به ثمر رساند.[۱۳۶]

 
کاکا در حال تمرین با تیم ملی برزیل پیش از آغاز جام جهانی۲۰۰۶

کاکا آغازگر نخستین بازی برزیل در جام جهانی سال ۲۰۰۶ مقابل کرواسی بود. او توانست تک گل برزیل را به ثمر برساند تا بازی با نتیجه ۱–۰ به پایان برسد و همچنین عنوان بهترین بازیکن زمین را نیز کسب کرد.[۱۳۷] او با برزیل به مرحلهٔ یک چهارم نهایی جام جهانی رسید اما در رویارویی مقابل فرانسه بازی را ۱–۰ با تک گل تیری آنری واگذار کردند تا از صعود به مرحلهٔ بعد بازمانند.[۱۳۸] در تاریخ ۳ سپتامبر ۲۰۰۶ در بازی دوستانه مقابل آرژانتین به عنوان یار تعویضی وارد زمین شد؛ او پس از دریافت توپ بعد از ضربهٔ کرنل آرژانتینی‌ها که برگشت داده شده بود، در حالی که لیونل مسی را پشت گذاشت سه چهارم زمین را دوید تا گلی زیبا به ثمر برساند.[۱۳۹]

در تاریخ ۱۲ مه ۲۰۰۷ با توجه به برنامهٔ خسته‌کنندهٔ سری آ و لیگ قهرمانان اروپا، کاکا از حضور در ترکیب تیم ملی برزیل برای بازی در کوپا آمریکای سال ۲۰۰۷ رسماً کناره‌گیری کرد تا برزیل بدون حضور او قهرمان این دوره از رقابت شود.[۱۴۰] بعد از از دست دادن کوپا آمریکا؛ او به تیم ملی برزیل بازگشت تا مقابل الجزایر به در تاریخ ۲۲ اوت میدان برود.

کاکا، با حضور در جام کنفدراسیون‌ها ۲۰۰۹ و با پوشیدن شمارهٔ ۱۰ برزیل، برای نخستین بار از سال ۲۰۰۶ در رقابت‌های ملی شرکت کرد. او در طول رقابت تنها دو گل زد که هر دوی آن‌ها در نخستین بازی این مقابل مصر در روز ۱۴ ژوئن بود؛ گل اول او در دقیقه ۵ و گل دومش در دقیقه ۹۰ به برزیل کمک کرد تا با نتیجه ۴–۳ پیروز شود.[۱۴۱] کاکا همچنین دو پاس گل در راستای این رقابت‌ها داد. او با دریافت توپ طلای این رقابت‌ها بهترین بازیکن جام کنفدراسیون‌ها لقب گرفت و همچنین عنوان بهترین بازیکن زمین در فینال را از آن خود کرد.[۱۴۲][۱۴۳][۱۴۴]

 
کاکا (چپ) در حال بازی برای برزیل مقابل شیلی در جام جهانی ۲۰۱۰.

در جام جهانی ۲۰۱۰ در آفریقای جنوبی در بازی مقابل ساحل عاج، کاکا یک کارت قرمز بحث‌برانگیز به دلیل دو کارته شدن دریافت کرد. کارت زرد دوم به دلیل این که آرنج کاکا در مسیر عبدالقادر کیتا قرار داشت داده شد.[۱۴۵][۱۴۶][۱۴۷] در حالی که کاکا در راستای این رقابت‌ها در گلزنی ناکام ماند اما با فراهم کردن ۳ پاس گل، بهترین پاسور این رقابت‌ها لقب گرفت. برزیل هم سرانجام با شکست ۲ بر ۱ مقابل هلند نایب قهرمان در مرحله یک چهارم نهایی از گردانه رقابت‌ها خارج شد.[۱۴۸] بعد یک سال دور بودن از تیم ملی به دلیل آسیب دیدگی‌های گوناگون، او در روز ۲۷ اکتبر ۲۰۱۱ برای بازی برابر گابون و مصر بازگشت. او کمی بعد به دلیل آسیب دیدگی در ساق پا از ترکیب تیم ملی کنار گذاشته شد و بدین ترتیب در هیچ‌یک از بازی‌ها شرکت نکرد.[۱۴۹]

بعد از دوری دو ساله از تیم ملی، سرانجام در روز ۲۸ اکتبر برای بازی‌های دوستانه مقابل عراق و ژاپن به تیم ملی دعوت شد.[۱۵۰] به دنبال دعوت شدن به سلسائو، کاکا بیان کرد: «من گواهی می‌دهم که از دعوت شدن به تیم ملی شگفت زده شدم؛ زمانی که لیست منتشر شد، بسیار خوشحال بودم. به مانند این بود که برای نخستین بار به تیم ملی دعوت شده‌ام.»[۱۵۱] منو منزس سرمربی وقت برزیل بیان کرد با وجود شباهت‌های بین کاکا و اسکار، هر دوی آن‌ها می‌توانند در کنار هم بازی کنند چون سبک بازی کاکا دچار کمی دگرگونی شده است.[۱۵۲] پس از بازگشت خود به تیم ملی کاکا توانست در هر دو بازی پیش روی خودش گل بزند؛ بازی‌هایی که با نتایج ۶–۰ و ۴–۰ مقابل دو تیم عراق و ژاپن به پایان رسید.[۱۵۳][۱۵۴] کاکا توانست در ترکیب تیم ملی برزیل برای بازی دوستانه برابر کلمبیا در روز ۱۴ نوامبر ۲۰۱۲ قرار بگیرد؛ این بازی هزارمین بازی تاریخ تیم ملی برزیل بود.[۱۵۵]

در ۵ مارس ۲۰۱۳ کاکا توسط فیلیپه اسکولاری به تیم ملی برای بازی برابر ایتالیا در لندن و روسیه در ژنو دعوت شد.[۱۵۶][۱۵۷] هر چند که او از راه‌یابی به ترکیب برزیل برای بازی در جام کنفدراسیون‌ها ۲۰۱۳ و جام جهانی ۲۰۱۴ ناکام ماند.[۱۵۸] در اکتبر ۲۰۱۴ پس از نزدیک به ۱۸ ماه، کاکا بار دیگر توسط مربی جدید برزیل دونگا، برای بازی برابر تیم‌های آرژانتین و ژاپن به تیم ملی فراخوانده شد.[۱۵۹][۱۶۰][۱۶۱]

در روز ۱ مه ۲۰۱۵، کاکا یکی از ۷ بازیکن جانشین در ترکیب ابتدایی برزیل برای شرکت در کوپا آمریکا ۲۰۱۵ بود،[۱۶۲][۱۶۳][۱۶۴][۱۶۵][۱۶۶] هر چند که او با ترکیب پایانی راه نیافت.[۱۶۷] در اوت ۲۰۱۵، کاکا دوباره به تیم ملی برای بازی‌های دوستانه ماه سپتامبر فراخوانده شد؛ او به عنوان یار تعویضی در برد ۱–۰ برزیل مقابل کاستاریکا وارد بازی شد. این بازی، نخستین بازی او طی یک سال گذشته و نودمین بازی اون با پیراهن تیم ملی بود.[۱۶۸]

به دنبال آسیب دیدگی داگلاس کاستا در روزهای پایانی مه ۲۰۱۶ و بازماندن او از ترکیب برزیل برای بازی در کوپا آمریکای قرن، کاکا به عنوان یار جایگزین توسط دونگا فراخوانده شد.[۱۶۹] در ۳۰ مه در بازی آماده‌سازی مقابل پاناما کاکا در دقیقه ۸۰ وارد زمین شد که با برد ۲–۰ برزیل همراه بود.[۱۷۰] اما پس از متحمل شدن آسیب دیدگی ماهیچه در اوایل ژوئن، کاکا را از راه‌یابی به مسابقات پیش رو بازداشت؛ گانسو جایگزین او شد.[۱۷۱]

سبک بازی

ویرایش

«برای دو، شاید سه فصل [در میلان] او بهترین بازیکن دنیا بود، هیچ کاری نبود که نتواند انجام دهد.»

—رونالدینیو بازی‌ساز برزیلی دربارهٔ کاکا.[۱۷۲]

 
کاکا در میلان در سال ۲۰۰۹، باشگاهی که دوران اوجش را در آن گذراند.

شناخته شده به عنوان یکی از بهترین بازیکنان دوره خود، کاکا توسط وبسایت فیفا به عنوان بازیکنی که می‌تواند «بدون زحمت بازیکنان پیش رویش را دریبل کند، پاس‌هایی ارسال کند که مدافعان را شکاف دهد و از راه دور گل بزند» توصیف شد.[۱۷۳][۱۷۴][۱۷۵] در دوران اوجش در میلان و پیش از آسیب دیدگی اش در رئال مادرید که بر روی اوضاع فیزیکیش تأثیر گذاشت؛ یک بازیکن سریع، قوی، چابک، تکنیکی و خلاق بود؛ او دارای توانایی دریبل زدن مدافعان در موقعیت‌های تک به تک و همچنین ضد حمله‌ها بود.[۱۷۶][۱۷۷][۱۷۸] کاکا به دلیل داشتن دید بالا و توانایی در پاس دادن برای خلق موقعیت برای هم تیمی‌هایش شهرت دارد.[۱۷۹]

او عمدتاً به عنوان هافبک هجومی بازی‌ساز در طول دوران فوتبالی اش بازی کرد، به همین دلیل او برای توانایی اش در گلزنی و خلق آن‌ها شناخته می‌شود.[۱۸۰] یک بازیکن با تحرک که برای پست‌های تهاجمی پرورش یافته است، می‌تواند در هر دو بال،[۱۷۶][۱۸۱] مهاجم سایه،[۱۸۲] یا در مواردی به عنوان مهاجم نوک[۱۷۸][۱۸۳] یا حتی کمی عمیق‌تر به عنوان هافبک بازیساز عمل کند.[۱۸۴] به علاوه این مشخصات، کاکا دارای شوت‌های قدرتمند و دقیق از هم داخل و هم خارج محوطه جریمه با هر دو پا می‌باشد؛[۱۸۵] او پنالتی زن دقیقی هم است.[۱۸۶][۱۸۷]

زندگی شخصی

ویرایش
 
کاکا و همسر سابقش کارولین

کاکا با کارولین سلیکو معشوقه دوران کودکی اش، در ۲۳ دسامبر ۲۰۰۵ در کلیسایی در سائو پائولو ازدواج کرد.[۱۸۸] در هنگام ازدواج کاکا ۲۳ ساله و همسرش ۱۸ ساله بود.[۱۸۹] این زوج دارای دو فرزند هستند: پسر آن‌ها لوکا سلیکو لیته (متولد ۱۰ ژوئن ۲۰۰۸)[۱۹۰] و دخترشان ایزابلا (متولد ۲۳ آوریل ۲۰۱۱) نام دارند.[۱۹۱] در سال ۲۰۱۵ کاکا و کارول در شبکه‌های اجتماعی خود اعلام کردند که طلاق گرفته‌اند.[۱۹۲]

در ۱۲ فوریه ۲۰۰۷ کاکا با توجه به اصلیت ایتالیایی همسرش، موفق به دریافت تابعیت ایتالیایی شد.[۱۹۳] او در تبلیغات آدیداس حضور برجسته یافته، همچنین قرارداد مدلینگ با آرمانی دارد این امر از حضور او در مجموعه عکس چاپ شده هم تیمی‌هایش در میلان توسط دولچه و گابانا در اوایل ۲۰۰۷ جلوگیری کرد.[۱۹۴]

او در جلد نسخه ایتالیایی فیفا ۰۷ ای‌ای اسپورتس به همراه هموطنش رونالدینیو (که در تمامی نسخ حضور داشت) ظاهر شد؛[۱۹۵] همچنین او در جلد بعضی از نسخ منطقه‌ای فیفا ۱۱،[۱۹۶] فیفا ۱۲[۱۹۷] و فیفا ۱۶[۱۹۸] حضور داشت.

 
کاکا (نفر دوم از سمت راست) در میلان با رونالدینیو و دیوید بکام در سمت راست وی. سه بازیکنی که هواداران بسیاری در شبکه‌های مجازی دارند.[۱۹۹]

کاکا، رای کاپیتان سابق سائوپائولو و بازی کن تیم ملی برزیل را به عنوان الگوی فوتبالی خود معرفی می‌کند.[۲۰۰][۲۰۱] او با مارسلو ساراگوسا دوست صمیمی است و هر دو ساقدوش یکدیگر در مراسم عروسیشان بودند. او با رادامل فالکائو مهاجم کلمبیایی نیز صمیمی است.[۲۰۲]

در آوریل ۲۰۱۲، کاکا به اولین ورزشکار دارای بیش از یک میلیون فالوور در توییتر تبدیل گشت و تا مارس ۲۰۱۵ در رتبه پنجم بیشترین هوادار در شبکه‌های اجتماعی پس از ورزشکارانی چون کریستیانو رونالدو، لیونل مسی، دیوید بکام و نیمار با ۳۳ میلیون هوادار در فیسبوک قرار گرفت.[۲۰۳]

 
یک جفت از کفش‌های آدیداس کاکا که ایمان او به مسیحیت را نشان می‌دهد

کاکا یک اونجلیسم بسیار مذهبی است و فعالیت‌های بسیاری در کلیساهای سائو پائولو دارد.[۲۰۴] او در ۱۲ سالگی مجذوب دین شد: «من آموختم که این اعتقاد است که ایمان افتادن یا نیفتادن چیزها را تصمیم می‌گیرد.» او در جشن‌های قهرمانی در جام جهانی ۲۰۰۲ با برزیل، قهرمانی اسکودتو در سال ۲۰۰۴ و قهرمانی لیگ قهرمانان در ۲۰۰۷ با میلان پیراهنش را درآورد تا از تی- شرتی که در زیر جمله «من متعلق به عیسی هستم» را داشت رونمایی کند. او همان جمله را به همراه جملهٔ «خداوند وفادار است» در کفش‌هایش حک کرد.[۷] هنگام شادی پس از برد ۴–۱ مقابل آرژانتین در فینال جام کنفدراسیون‌ها ۲۰۰۵ او و تعدادی از هم تیمی‌هایش پیراهنی حاوی جمله «عیسی دوستت دارد» به زبان‌های مختلف را پوشیدند. پس از دریافت جایزه بازیکن سال فوتبال جهان در سال ۲۰۰۷ او بیان کرد که آرزوی او بازی به عنوان یک حرفه‌ای در سائو پائولو و یک بازی ملی در تیم ملی برزیل بود، اما خداوند بیشتر از آن چیزی که می‌خواست به او عطا کرد.[۲۰۵] در شادی‌های پس از گل، او با انگشتان خود به آسمان اشاره می‌کند که به معنای شکرگزاری از خداوند است. موسیقی مورد علاقه کاکا موسیقی گاسپل[۲۰۶] و کتاب مورد علاقه او کتاب مقدس است.[۲۰۷] او در یک مصاحبهٔ تلویزیونی در برزیل اعلام کرد کرد که علاقه دارد که در آینده کشیش بشود.[۲۰۸]

از نوامبر ۲۰۰۴ او به عنوان سفیر غذا در برنامه جهانی غذا سازمان ملل متحد برای کمک به کودکان محروم مشغول به کار است. در آن زمان به عنوان جوان‌ترین شخص در این پست لقب گرفت. در اوت ۲۰۱۵ کاکا اعلام کرد که مشغول به تحصیل در رشته بازاریابی ورزشی در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه دریانوردی وینتر پارک، فلوریدا است.[۲۰۹] در ۲۴ دسامبر ۲۰۱۶ کاکا اعلام کرد که با کارولین دیاز مدل برزیلی، روابط عاشقانه دارد. این زوج در مراسم عروسی لوکاس مورا در سائو پائولو حضور یافتند.[۲۱۰]

آمار و اطلاعات

ویرایش

باشگاهی

ویرایش
باشگاه فصل لیگ جام حذفی جام‌های قاره‌ای دیگر جام‌ها مجموع
دسته تعداد بازی گل زده تعداد بازی گل زده تعداد بازی گل زده تعداد بازی گل زده تعداد بازی گل زده
سائوپائولو ۲۰۰۱ لیگ برتر فوتبال برزیل ۲۷ ۱۲ ۷ ۱ ۵ ۰ ۱۶ ۴ ۵۵ ۱۷
۲۰۰۲ لیگ برتر فوتبال برزیل ۲۲ ۹ ۹ ۶ — ۱۷ ۸ ۴۸ ۲۳
۲۰۰۳ لیگ برتر فوتبال برزیل ۱۰ ۲ ۵ ۰ — ۷ ۵ ۲۲ ۷
مجموع ۵۹ ۲۳ ۲۱ ۷ ۵ ۰ ۴۰ ۱۷ ۱۲۵ ۴۷
میلان ۰۴–۲۰۰۳ سری آ ۳۰ ۱۰ ۴ ۰ ۱۰ ۴ ۱ ۰ ۴۵ ۱۴
۰۵–۲۰۰۴ سری آ ۳۶ ۷ ۱ ۰ ۱۳ ۲ ۱ ۰ ۵۱ ۹
۰۶–۲۰۰۵ سری آ ۳۵ ۱۴ ۲ ۰ ۱۲ ۵ — ۴۹ ۱۹
۰۷–۲۰۰۶ سری آ ۳۱ ۸ ۲ ۰ ۱۵ ۱۰ — ۴۸ ۱۸
۰۸–۲۰۰۷ سری آ ۳۰ ۱۵ ۰ ۰ ۹ ۳ ۳ ۲ ۴۲ ۲۰
۰۹–۲۰۰۸ سری آ ۳۱ ۱۶ ۱ ۰ ۴ ۰ — ۳۶ ۱۶
مجموع ۱۹۳ ۷۰ ۱۰ ۰ ۶۳ ۲۴ ۵ ۲ ۲۷۱ ۹۶
رئال مادرید ۱۰–۲۰۰۹ لا لیگا ۲۵ ۸ ۱ ۰ ۷ ۱ — ۳۳ ۹
۱۱–۲۰۱۰ لا لیگا ۱۴ ۷ ۳ ۰ ۳ ۰ — ۲۰ ۷
۱۲–۲۰۱۱ لا لیگا ۲۷ ۵ ۴ ۰ ۸ ۳ ۱ ۰ ۴۰ ۸
۱۳–۲۰۱۲ لا لیگا ۱۹ ۳ ۲ ۱ ۶ ۱ ۰ ۰ ۲۷ ۵
مجموع ۸۵ ۲۳ ۱۰ ۱ ۲۴ ۵ ۱ ۰ ۱۲۰ ۲۹
میلان ۱۴–۲۰۱۳ سری آ ۳۰ ۷ ۱ ۰ ۶ ۲ — ۳۷ ۹
مجموع ۲۲۳ ۷۷ ۱۱ ۰ ۶۹ ۲۶ ۵ ۲ ۳۰۸ ۱۰۵
سائوپائولو ۲۰۱۴ لیگ برتر فوتبال برزیل ۱۹ ۲ ۰ ۰ ۵ ۱ — ۲۴ ۳
مجموع ۷۸ ۲۵ ۲۱ ۷ ۱۰ ۱ ۴۰ ۱۷ ۱۴۹ ۵۰
اورلاندو سیتی ۲۰۱۵ ام‌ال اس ۲۸ ۹ ۲ ۱ — — ۳۰ ۱۰
۲۰۱۶ ام‌ال اس ۲۴ ۹ ۰ ۰ — — ۲۴ ۹
۲۰۱۷ ام‌ال اس ۱۵ ۴ ۰ ۰ — — ۱۵ ۴
مجموع ۶۷ ۲۲ ۲ ۱ — — ۶۹ ۲۳
مجموع ۴۵۳ ۱۴۷ ۴۴ ۹ ۱۰۲ ۳۱ ۴۶ ۱۹ ۶۴۵ ۲۰۶

ملی

ویرایش
تیم ملی سال تعداد بازی گل زده
برزیل
۲۰۰۲ ۵ ۱
۲۰۰۳ ۱۰ ۵
۲۰۰۴ ۸ ۳
۲۰۰۵ ۱۳ ۳
۲۰۰۶ ۱۱ ۵
۲۰۰۷ ۱۲ ۵
۲۰۰۸ ۳ ۱
۲۰۰۹ ۱۳ ۳
۲۰۱۰ ۷ ۱
۲۰۱۲ ۳ ۲
۲۰۱۳ ۲ ۰
۲۰۱۴ ۲ ۰
۲۰۱۵ ۲ ۰
۲۰۱۶ ۱ ۰
مجموع ۹۲ ۲۹

گل‌های ملی

ویرایش
# تاریخ محل برگزاری حریف امتیاز نتیجه مسابقه
۱. ۰۲۰۰۲−۰۳−۰۷ ۷ مارس ۲۰۰۲ کویابا، برزیل   ایسلند ۶–۱ برد دوستانه
۲. ۰۲۰۰۳−۰۷−۱۹ ۱۹ ژوئیه ۲۰۰۳ میامی (فلوریدا), ایالات متحده   کلمبیا ۲–۰ برد جام طلایی ۲۰۰۳
۳. ۰۲۰۰۳−۰۷−۱۹ ۱۹ ژوئیه ۲۰۰۳ میامی (فلوریدا), ایالات متحده   کلمبیا ۲–۰ برد جام طلایی ۲۰۰۳
۴. ۰۲۰۰۳−۰۷−۲۳ ۲۳ ژوئیه ۲۰۰۳ میامی (فلوریدا), ایالات متحده   ایالات متحده آمریکا ۲–۱ برد جام طلایی ۲۰۰۳
۵. ۰۲۰۰۳−۰۹−۰۷ ۷ سپتامبر ۲۰۰۳ بارانکیلا، کلمبیا   کلمبیا ۲–۱ برد مقدماتی جام جهانی ۲۰۰۶
۶. ۰۲۰۰۳−۱۰−۱۱ ۱۱ اکتبر ۲۰۰۳ کوریتیبا، برزیل   اروگوئه ۳–۳ تساوی مقدماتی جام جهانی ۲۰۰۶
۷. ۰۲۰۰۴−۰۴−۲۸ ۲۸ آوریل ۲۰۰۴ بوداپست، مجارستان   مجارستان ۱–۴ برد دوستانه
۸. ۰۲۰۰۴−۱۰−۱۰ ۱۰ اکتبر ۲۰۰۴ ماراکایبو، ونزوئلا   ونزوئلا ۲–۵ برد مقدماتی جام جهانی ۲۰۰۶
۹. ۰۲۰۰۴−۱۰−۱۰ ۱۰ اکتبر ۲۰۰۴ ماراکایبو، ونزوئلا   ونزوئلا ۲–۵ برد مقدماتی جام جهانی ۲۰۰۶
۱۰. ۰۲۰۰۵−۰۳−۲۷ ۲۷ مارس ۲۰۰۵ گویانیا، برزیل   پرو ۱–۰ برد مقدماتی جام جهانی ۲۰۰۶
۱۱. ۰۲۰۰۵−۰۶−۲۹ ۲۹ ژوئن ۲۰۰۵ فرانکفورت، آلمان   آرژانتین ۴–۱ برد جام کنفدراسیون‌ها ۲۰۰۵
۱۲. ۰۲۰۰۵−۱۱−۱۰ ۱۰ نوامبر ۲۰۰۵ ابوظبی، امارات متحده عربی   امارات متحدهٔ عربی ۸–۰ برد دوستانه
۱۳. ۰۲۰۰۶−۰۶−۰۴ ۴ ژوئن ۲۰۰۶ ژنو، سوئیس   نیوزیلند ۴–۰ برد دوستانه
۱۴. ۰۲۰۰۶−۰۶−۱۳ ۱۳ ژوئن ۲۰۰۶ برلین، آلمان   کرواسی ۱–۰ برد جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶
۱۵. ۰۲۰۰۶−۰۹−۰۳ ۳ سپتامبر ۲۰۰۶ لندن، انگلستان   آرژانتین ۳–۰ برد دوستانه
۱۶. ۰۲۰۰۶−۱۰−۱۰ ۱۰ اکتبر ۲۰۰۶ استکهلم، سوئد   اکوادور ۲–۱ برد دوستانه
۱۷. ۰۲۰۰۶−۱۱−۱۵ ۱۵ نوامبر ۲۰۰۶ بازل، سوئیس    سوئیس ۱–۲ برد دوستانه
۱۸. ۰۲۰۰۷−۰۳−۲۴ ۲۴ مارس ۲۰۰۷ یوتبری، سوئد   شیلی ۴–۰ برد دوستانه
۱۹. ۰۲۰۰۷−۰۹−۱۲ ۱۲ سپتامبر ۲۰۰۷ فاکسبرو، ماساچوست، ایالات متحده   مکزیک ۳–۱ برد دوستانه
۲۰. ۰۲۰۰۷−۱۰−۱۷ ۱۷ اکتبر ۲۰۰۷ ریو دو ژانیرو، برزیل   اکوادور ۵–۰ برد مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۰
۲۱. ۰۲۰۰۷−۱۰−۱۷ ۱۷ اکتبر ۲۰۰۷ ریو دو ژانیرو، برزیل   اکوادور ۵–۰ برد مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۰
۲۲. ۰۲۰۰۷−۱۱−۱۸ ۱۸ نوامبر ۲۰۰۷ لیما، پرو   پرو ۱–۱ تساوی مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۰
۲۳. ۰۲۰۰۸−۱۰−۱۱ ۱۱ اکتبر ۲۰۰۸ سن کریستوبال، ونزوئلا   ونزوئلا ۴–۰ برد مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۰
۲۴. ۰۲۰۰۹−۰۶−۰۶ ۶ ژوئن ۲۰۰۹ مونته‌ویدئو، اروگوئه   اروگوئه ۴–۰ برد مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۰
۲۵. ۰۲۰۰۹−۰۶−۱۵ ۱۵ ژوئن ۲۰۰۹ بلومفونتن، آفریقای جنوبی   مصر ۴–۳ برد جام کنفدراسیون‌ها ۲۰۰۹
۲۶. ۰۲۰۰۹−۰۶−۱۵ ۱۵ ژوئن ۲۰۰۹ بلومفونتن، آفریقای جنوبی   مصر ۴–۳ برد جام کنفدراسیون‌ها ۲۰۰۹
۲۷. ۰۲۰۱۰−۰۶−۰۷ ۷ ژوئن ۲۰۱۰ دارالسلام، تانزانیا   تانزانیا ۵–۱ برد دوستانه
۲۸. ۰۲۰۱۲−۱۰−۱۱ ۱۱ اکتبر ۲۰۱۲ مالمو، سوئد   عراق ۶–۰ برد دوستانه
۲۹. ۰۲۰۱۲−۱۰−۱۶ ۱۶ اکتبر ۲۰۱۲ وروتسواف، لهستان   ژاپن ۴–۰ برد دوستانه

افتخارات

ویرایش

باشگاهی

ویرایش

میلان

ویرایش

رئال مادرید

ویرایش

ملی

ویرایش

فردی

ویرایش
 
کاکا برنده سامبا طلا در سال ۲۰۰۸
جایزه سال (های) برنده شدن
بازیکن خارجی سال سری آ ۲۰۰۴، ۲۰۰۶، ۲۰۰۷[۲۱۱]
بازیکن سال سری آ ۲۰۰۴، ۲۰۰۷[۲۱۱]
بهترین پاسور لیگ قهرمانان اروپا ۰۵–۲۰۰۴،[۲۱۲] ۱۲–۲۰۱۱[۲۱۳]
تیم سال یوفا ۲۰۰۶، ۲۰۰۷، ۲۰۰۹
بازیکن سال یوفا ۰۷–۲۰۰۶
توپ طلای اروپا ۲۰۰۷
بازیکن سال فوتبال جهان ۲۰۰۷
بازیکن سال ورلد ساکر ۲۰۰۷[۲۱۴]
بهترین بازیساز سال از نگاه IFFHS ۲۰۰۷[۲۱۵]
بهترین ورزشگار لاتین سال از نگاه IAAF ۲۰۰۷[۲۱۶]
تایم ۱۰۰ ۲۰۰۸، ۲۰۰۹
تالار مشاهیر ماراکانا ۲۰۰۸
سامبا طلا ۲۰۰۸[۲۱۷]
مارکا لیندا ۲۰۰۹[۲۱۸]
توپ طلای جام کنفدراسیون‌ها ۲۰۰۹[۲۱۹]
تیم منتخب جام کنفدراسیون‌ها ۲۰۰۹[۲۲۰]
جام جهانی فوتبال بهترین پاسور ۲۰۱۰[۲۲۱][۲۲۲][۲۲۳]
تالار مشاهیر آ.ث. میلان ۲۰۱۰[۲۲۴]

منابع

ویرایش
  1. ↑ "Biografia de Kaká". Quadro de Medalhas. December 2010. Retrieved 5 March 2012.
  2. ↑ "Quadro de Medalhas announcement". Real Madrid. 25 March 2012.
  3. ↑ "Kaká:in Profile". FIFA. 26 June 2009. Archived from the original on 27 May 2010. Retrieved 20 January 2017.
  4. ↑ "Kaka completes Real Madrid switch". BBC. 9 June 2009.
  5. ↑ (پرتغالی) Istoé Gente, Kaká vira fera بایگانی‌شده در ۷ آوریل ۲۰۲۲ توسط Wayback Machine, 21 October 2002.
  6. ↑ "Soccer-Fans-Info". Soccer-Fans-Info. 22 April 1982. Archived from the original on 16 October 2013. Retrieved 12 December 2010.
  7. ↑ ۷٫۰ ۷٫۱ Mitten, Andy (4 June 2006). "The golden boy of a golden team". The Independent. London. Retrieved 15 June 2010.
  8. ↑ Soldo, Ivan (6 August 2010). "Kaka: 10 Facts You Should Know". Bleacher Report. Retrieved 30 July 2015.
  9. ↑ FIFA Classic Football بایگانی‌شده در ۷ ژوئن ۲۰۰۸ توسط Wayback Machine
  10. ↑ "Kaka Biography (Portuguese)". Kakamania.br.tripod.com. Retrieved 12 December 2010.
  11. ↑ "Biography – fantasticoakaka.it (Italian)". Fantasticokaka.it. Archived from the original on 22 July 2011. Retrieved 12 December 2010.
  12. ↑ "v-brazil.com". v-brazil.com. Archived from the original on 16 September 2018. Retrieved 12 December 2010.
  13. ↑ Hughes, Rob (1 December 2004). "Soccer: Kaka able to see beyond dollar signs". International Herald Tribune. Retrieved 15 June 2010.
  14. ↑ https://en.wiki.x.io/wiki/Kaká#Club
  15. ↑ Vicente, Emerson. "Sao Paulo to sell Kaka". Sky Sports. Retrieved 19 February 2015.
  16. ↑ Brown, Oliver (16 January 2009). "Heaven sent, with the T-shirt to prove it". The Sydney Morning Herald. Retrieved 14 March 2015.
  17. ↑ "Roma vs. Milan: 0–1". Retrieved 3 September 2013.
  18. ↑ ۱۸٫۰ ۱۸٫۱ "Games of the decade: 2005 UEFA Champions League Final: The Miracle of Istanbul". ESPN. Retrieved 15 April 2012
  19. ↑ Bailey, Graeme (25 May 2005). "Reds take European crown". Sky Sports. Retrieved 12 March 2015.
  20. ↑ McCarra, Kevin (26 May 2005) "Grit, spirit and the ultimate glory". The Guardian. Retrieved 8 July 2011
  21. ↑ https://en.wiki.x.io/wiki/UEFA_Club_Football_Awards#Best_Midfielder
  22. ↑ "ON THIS DAY: KAKA' FIRST HAT-TRICK". A.C. Milan. 9 April 2015. Retrieved 13 May 2015.
  23. ↑ "Team of the Year 2006". UEFA.com. Archived from the original on 9 July 2015. Retrieved 6 August 2015.
  24. ↑ Aikman, Richard (2 November 2006). "Kaká orchestrates Milan triumph". UEFA.COM. Retrieved 13 May 2015.
  25. ↑ "Kakà è del Real Madrid Ha firmato per sei anni" [Kakà belongs to Real Madrid He has signed a six-year contract] (به ایتالیایی). La Repubblica. 7 June 2009. Retrieved 6 August 2015.
  26. ↑ Aikman, Richard (8 March 2007). "Celtic foiled by Kaká magic". UEFA.com. Retrieved 8 October 2013.
  27. ↑ McNulty, Phil (24 April 2007). "BBC SPORT | Football | Europe | Man Utd 3–2 AC Milan". BBC News. Retrieved 8 October 2013.
  28. ↑ Cheese, Caroline (2 May 2007). "BBC SPORT | Football | Europe | AC Milan 3–0 Man Utd (Agg: 5–3)". BBC News. Retrieved 8 October 2013.
  29. ↑ "2006/07: Milan avenge Liverpool defeat". UEFA.com. 23 May 2007. Retrieved 6 August 2015.
  30. ↑ "Kaka named UEFA's European club player of the year". Reuters (UK). 30 August 2007. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 19 March 2015.
  31. ↑ "Team of the Year 2007". UEFA.com. Archived from the original on 9 July 2015. Retrieved 6 August 2015.
  32. ↑ "2007 IFFHS World's Best Playmaker". IFFHS. Retrieved 31 August 2012.
  33. ↑ "2007: Milan overcome sombre Sevilla". UEFA.com. Retrieved 6 August 2015.
  34. ↑ "Supercoppa Europea 2007: Milan-Siviglia: 3–1". Archived from the original on 4 September 2013. Retrieved 4 September 2013.
  35. ↑ "Serie A: le pagelle di Milan-Catania" [Serie A: player ratings for Milan-Catania] (به ایتالیایی). ESPN FC. 30 September 2007. Retrieved 13 May 2015.
  36. ↑ Bilal, Ahmed (2 December 2007). "Ballon D'Or 2007 Winner: Kaka". Soccer Lens. Archived from the original on 22 September 2015. Retrieved 21 May 2015.
  37. ↑ "Ballon d'Or: Kaka crowned". Football Italia. Archived from the original on 4 December 2007. Retrieved 2 December 2007.
  38. ↑ "2007 Mondiale per Club: Milan vs. Boca Juniors: 4–2". Archived from the original on 22 May 2012. Retrieved 4 September 2013.
  39. ↑ Ledsom, Mark (17 December 2007). "Kaka named World Player of Year". Reuters (UK). Archived from the original on 5 October 2015. Retrieved 19 March 2015.
  40. ↑ Christenson, Marcus (18 December 2007). "Kaka pips Messi and Ronaldo to clinch world player prize". The Guardian. Retrieved 21 May 2015.
  41. ↑ "Kaka named World Player of the Year" بایگانی‌شده در ۵ اکتبر ۲۰۱۵ توسط Wayback Machine. Reuters. Retrieved 7 June 2014
  42. ↑ Burton, Chris (29 February 2008). "Kaka will not leave Milan". Sky Sports. Retrieved 1 March 2008. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  43. ↑ https://en.wiki.x.io/wiki/2007–08_A.C._Milan_season
  44. ↑ "FIFPro World XI 2008". Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 17 August 2016.
  45. ↑ Panja, Tariq; Alessandro Poggi (16 January 2009). "AC Milan's Gandini Says Kaka Will Talk With Manchester City". Bloomberg.
  46. ↑ Marcotti, Gabriele (16 January 2009). "Kaka and Manchester City: three days that shook the football world". The Times. UK. Archived from the original on 6 September 2023. Retrieved 17 August 2016.
  47. ↑ "Kaka deal dead but Bellamy signs for £12M". CNN. 19 January 2009. Retrieved 7 May 2010.
  48. ↑ "Kaka salutes fans pleading with him to stay". Agence France-Presse. 19 January 2009. Retrieved 20 January 2009.
  49. ↑ "UEFA Team of the Year 2009". UEFA.com. 18 January 2011. Retrieved 6 August 2015.
  50. ↑ "KAKÁ FOR SALE". Football Italia. 3 June 2009. Archived from the original on 18 September 2009.
  51. ↑ "Kaka will leave". Football Italia. 1 June 2009. Archived from the original on 18 September 2009.
  52. ↑ ۵۲٫۰ ۵۲٫۱ "Galliani: We have to sell Kaká". Football Italia. 3 June 2009. Archived from the original on 18 September 2009.
  53. ↑ "Kaka completes Real Madrid switch". BBC Sport. 9 June 2009. Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 25 January 2011.
  54. ↑ Arcedillo, Manuel (8 August 2009). "Kaka, Alonso, Albiol and Arbeloa debut". Realmadrid.com. Archived from the original on 8 October 2012. Retrieved 25 January 2011.
  55. ↑ J. O'Donnell, Michael (19 August 2009). "Goal-scoring efficiency". Realmadrid.com. Archived from the original on 22 August 2009. Retrieved 25 January 2011.
  56. ↑ J O'Donnell, Michael (29 August 2009). "Great start". Realmadrid.com. Archived from the original on 15 July 2011. Retrieved 25 January 2011.
  57. ↑ "Kaka out for up to four months after knee surgery". ESPN FC. 5 August 2010. Retrieved 19 March 2015.
  58. ↑ Bairner, Robin (18 December 2010). "Kaka Returns To Squad Training With Real Madrid – Report". GOAL.COM. Retrieved 19 March 2015.
  59. ↑ Macdonald, Paul (7 December 2010). "Real Madrid Coach Jose Mourinho Reiterates Belief That Kaka Can Be 'Like A New Signing' In January". GOAL.COM. Retrieved 19 March 2015.
  60. ↑ "Kaka: "It was special to play 20 minutes"". Realmadrid.com. 4 January 2011. Archived from the original on 7 October 2012. Retrieved 1 September 2012.
  61. ↑ "Ronaldo steals show with hat-trick". Realmadrid.com. 9 January 2011. Archived from the original on 7 October 2012. Retrieved 1 September 2012.
  62. ↑ "La contra perfecta". MARCA.com. Retrieved 1 September 2012.
  63. ↑ "Encuesta: ¿Quién ha sido el mejor jugador de la segunda jornada de la Champions?". Marca (به اسپانیایی). Retrieved 19 March 2015.
  64. ↑ Cerna, Michael (3 December 2012). "Real Madrid 4–1 Ajax: Spanish Giants Prove Far Too Much for Dutch to Handle". Bleacher Report. Retrieved 19 March 2015.
  65. ↑ "Kaká: "I hope I've got goals left to help Real Madrid"". Realmadrid.com. 4 December 2012. Archived from the original on 10 November 2013. Retrieved 21 February 2013.
  66. ↑ "Kaka sent off as Madrid miss Ronaldo". Edition.cnn.com. Retrieved 25 March 2013.
  67. ↑ "Real's Kaka sees red". Nst.com.my. 14 January 2013. Archived from the original on 25 January 2013. Retrieved 25 March 2013.
  68. ↑ "Transfer news: Real Madrid's Kaka wants to leave and is linked with AC Milan return | Football News". Sky Sports. Retrieved 29 August 2013.
  69. ↑ Bonn, Kyle (1 September 2013). "Real Madrid hands Kaka to AC Milan on a free". NBC Sports (Pro Soccer Talk). Retrieved 10 March 2015.
  70. ↑ "Kaká: The Rise, Fall and Resurrection of Ricky Kaká". The Roaming Libero. 13 August 2013. Retrieved 10 March 2015.
  71. ↑ Coerts, Stefan (4 September 2013). "Kaka bids emotional farewell to Madrid". GOAL.COM (USA). Retrieved 11 March 2015.
  72. ↑ "Brazil international leaves Real Madrid for AC Milan". BBC Sport. 2 September 2013. Retrieved 4 September 2013.
  73. ↑ "Transfer deadline day 2013: Kaka re-joins AC Milan on free transfer from Real Madrid". The Telegraph. 2 September 2013. Retrieved 11 March 2015.
  74. ↑ Drayton, John (2 September 2013). "Madrid let Milan have Kaka for Free". Daily Mail. Retrieved 11 March 2015.
  75. ↑ http://www.sportsnet.ca/soccer/report-kaka-cuts-salary-in-half-to-join-ac-milan/
  76. ↑ "Official: AC Milan sign Kaka". Goal.com. 2 September 2013. Retrieved 11 March 2015.
  77. ↑ "Kaka snubs England for Milan return". ESPN (UK). 2 September 2013. Retrieved 11 March 2015.[پیوند مرده]
  78. ↑ Gladwell, Ben (10 September 2015). "Kaka made AC Milan vice captain". ESPN FC. Retrieved 11 March 2015.
  79. ↑ "Kaka thankful to captain Milan". ESPN FC. 9 September 2013. Retrieved 11 March 2015.
  80. ↑ Gladwell, Ben (16 September 2013). "Kaka to forgo pay while injured". ESPN FC. Retrieved 18 May 2014.
  81. ↑ "Disappointing draw for Milan". ESPN FC. 30 October 2013. Retrieved 18 May 2014.
  82. ↑ Davies, Jack (5 January 2014). "AC Milan 3–0 Atalanta: Kaka double eases pressure on hosts". GOAL.COM. Retrieved 11 March 2015.
  83. ↑ FERNÁNDEZ, JORGE (11 May 2017). "Isco's happiest defeat". Marca.
  84. ↑ Callaghan, Shane (29 March 2014). "Result: Kaka inspires AC Milan to Chievo victory". Sports Mole. Retrieved 8 March 2015.
  85. ↑ Daley, Terry (30 March 2014). "Kaka scores twice in 300th game as Milan triumph". Reuters. Archived from the original on 9 March 2015. Retrieved 8 March 2015.
  86. ↑ "Brazilian playmaker Kaka scored twice as AC Milan recorded a second successive Serie A win with a comfortable defeat of Chievo". BBC Sport. 29 March 2014. Retrieved 8 March 2015.
  87. ↑ "Balotelli, Kaka lead AC Milan to second straight win against Chievo". FOX Soccer. 29 March 2014. Retrieved 8 March 2015.
  88. ↑ Graham, Parker (20 June 2014). "Orlando City on brink of bringing Kaká to MLS in 2015". The Guardian. Retrieved 11 March 2015.
  89. ↑ "Kaka: AC Milan forward in talks with MLS side Orlando City". BBC Sport. 20 June 2014. Retrieved 11 March 2015.
  90. ↑ "OFFICIAL AC MILAN COMMUNICATION". A.C. Milan. 30 June 2014. Retrieved 11 March 2015.
  91. ↑ Liston, Barbara (2 July 2014). "Brazilian soccer star Kaká signs MLS contract with Orlando". Reuters. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 17 March 2015.
  92. ↑ "Kaka: Brazilian to join Orlando City via Sao Paulo after AC Milan exit". BBC Sport. 30 June 2014. Retrieved 11 March 2015.
  93. ↑ "ORLANDO CITY SIGNS BRAZILIAN SUPERSTAR KAKA". Orlando City SC. 1 July 2014. Retrieved 1 July 2014.
  94. ↑ Carlisle, Jeff (29 September 2014). "Kaka tops Clint Dempsey as the highest-paid player in MLS". ESPN FC. Retrieved 10 March 2015.
  95. ↑ Abnos, Alexander (29 September 2014). "Kaka to be highest-paid player in MLS history; more salary figures". Planet Futbol (Sports Illustrated). Retrieved 17 March 2015.
  96. ↑ "Kaká set to become highest-paid MLS player with earnings of over $7m". The Guardian. 30 September 2014. Retrieved 10 March 2015.
  97. ↑ Vertelney, Seth (29 September 2014). "Kaka is Major League Soccer's highest-paid player". GOAL.COM (USA). Retrieved 10 March 2015.
  98. ↑ "Sem folga, Kaká treina em dois períodos" (به پرتغالی). São Paulo FC. 5 July 2014. Archived from the original on 11 July 2014. Retrieved 27 July 2014.
  99. ↑ "Goiás encontra o caminho do gol e bate o São Paulo na estreia de Kaká" (به پرتغالی). Globo Esporte. 27 July 2014. Retrieved 27 July 2014.
  100. ↑ "SÃO PAULO VS. CRICIÚMA 2 – 0". Soccer Way. 4 September 2014. Retrieved 4 September 2014.
  101. ↑ Keep, James (5 February 2015). "Kick Off: Kaka scores his first goal for Orlando City". Major League Soccer. Archived from the original on 7 February 2015. Retrieved 13 February 2015.
  102. ↑ Davis, Jason (23 February 2015). "Kaka scores wondergoal for Orlando City and the Colorado Rapids add a DP". ESPN FC. Retrieved 8 March 2015.
  103. ↑ Veness, Simon (9 March 2015). "Debutant Kaká earns Orlando draw against New York with injury-time goal". The Guardian. Retrieved 9 March 2015.
  104. ↑ Tenorio, Paul (8 March 2015). "Kaká saves the day for Orlando City in opener". Orlando Sentinel. Retrieved 9 March 2015.
  105. ↑ "Kaka scores late as Orlando splits spoils with NYCFC in MLS debuts". ESPN FC. 8 March 2015. Retrieved 9 March 2015.
  106. ↑ Tremblay, Olivier (28 March 2015). "Montreal Impact 2, Orlando City 2 | MLS Match Recap". Major League Soccer. Archived from the original on 31 March 2015. Retrieved 3 April 2015.
  107. ↑ Patterson, Mark (28 March 2015). "Kaka Scores for Orlando City in MLS Clash Away to Montreal Impact". Bleacher Report. Retrieved 3 April 2015.
  108. ↑ "Vancouver Whitecaps FC's Octavio Rivero wins Etihad Airways MLS Player of the Month for March". Major League Soccer. 2 April 2015. Archived from the original on 6 July 2015. Retrieved 19 April 2015.
  109. ↑ Itel, Dan (13 April 2015). "Portland Timbers 0, Orlando City SC 2 | MLS Match Recap". Major League Soccer. Retrieved 19 April 2015.
  110. ↑ "Kaká's penalty helps Orlando City sink Portland Timbers". The Guardian. 13 April 2015. Retrieved 19 April 2015.
  111. ↑ Diaz, George (17 May 2015). "Orlando City spices it up with 4–0 rout versus L.A. Galaxy". Orlando Sentinel. Retrieved 18 May 2015.
  112. ↑ Prescott, Daniel (18 May 2015). "Orlando City 4–0 LA Galaxy: Kaka stars as Lions tear through Bruce Arena's side to earn first Major League Soccer home win". Daily Mail. Retrieved 18 May 2015.
  113. ↑ Simon Evans, and Peter Rutherford (17 May 2015). "Kaka inspires Orlando to 4–0 thrashing of Galaxy". Reuters. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 18 May 2015.
  114. ↑ Rothschild, Ty (19 May 2015). "After smashing LA Galaxy for first MLS home win, Orlando City think the Citrus Bowl "can be a fortress"". Major League Soccer. Archived from the original on 19 May 2015. Retrieved 18 May 2015.
  115. ↑ Brian Venard (1 July 2015). "2015 US Open Cup Round 5: Kaka scores in debut as Orlando City hands Columbus Crew first-ever shutout loss (video)". thecup.us. Retrieved 3 June 2016.
  116. ↑ "Kaka shown first straight red card of his career after scoring spectacular goal vs. Real Salt Lake". MLS. 6 July 2015. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 5 July 2015.
  117. ↑ "Orlando City midfielder Kaka voted 2015 AT&T MLS All-Star captain". MLS. 20 July 2015. Archived from the original on 22 July 2015. Retrieved 20 July 2015.
  118. ↑ "MLS All-Stars 2–1 Tottenham: Kaka and David Villa down Spurs". Sky Sports. 30 July 2015. Retrieved 30 July 2015.
  119. ↑ Dave Zeitlin (25 October 2015). "Philadelphia Union 1, Orlando City SC 0 – MLS Match Recap". MLS Soccer. Retrieved 26 October 2015.
  120. ↑ Tim Hill (8 April 2016). "MLS preview: Kaka's back for Orlando City – and he's still brilliant". The Guardian. Retrieved 12 April 2016.
  121. ↑ Benjamin Baer (4 April 2016). "2016 Team of the Week (Wk 5): Kaká returns to lead Orlando City over champs". MLS Soccer. Retrieved 12 April 2016.
  122. ↑ "Villa, Pirlo and Kaka headline MLS All-Star squad to face Arsenal". FourFourTwo. 17 July 2016. Retrieved 18 July 2016.
  123. ↑ "Kaká". MLSSoccer.com. Retrieved 31 October 2016.
  124. ↑ Simon Veness (21 October 2016). "Orlando's Kaka eager for 2017 but demands more pressure, winning mentality". MLSSoccer.com. Retrieved 31 October 2016.
  125. ↑ "Kaká out 6 weeks after pulling hamstring in Orlando City's season opener". orlandosentinel.com.
  126. ↑ "Kaka scores in return to Orlando City as Whitecaps rally past Impact". espnfc.com.
  127. ↑ "Cyle Larin can't convert vs. Toronto, and Orlando City seeks other offense".
  128. ↑ "Orlando City SC 2, Sporting Kansas City 2, 2017 MLS Match Recap".
  129. ↑ "US Open Cup: il Miami di Nesta elimina l'Orlando City di Kakà e Nocerino". La Gazzetta dello Sport. Retrieved 15 June 2017.
  130. ↑ "Orlando City Draws 1-1 at Atlanta United". Retrieved 29 July 2017.
  131. ↑ "Kaka won't renew contract with Orlando City at season's end". espnfc.com. 11 October 2017. Retrieved 16 October 2017.
  132. ↑ "Orlando City vs. Columbus Crew: Final Score 1-0 as Lions Lose Kaká's Final MLS Match". espnfc.com. 15 October 2017. Retrieved 16 October 2017.
  133. ↑ Marcel Merguizo (17 December 2017). "Kaká anuncia aposentadoria e diz que vai estudar para ser dirigente" [Kaká announces retirement and says he will prepare to become a director] (به پرتغالی). Globoesporte.com. Retrieved 17 December 2017.
  134. ↑ "2017 MLS All-Star Fan XI presented by Target headed by hometown stars". Retrieved 7 July 2017.
  135. ↑ "// Kaka's World Cup Blog – IN ENGLISH!". Kakafans.net. Archived from the original on 16 October 2007. Retrieved 12 December 2010.
  136. ↑ "Brazilian carnival climaxes Frankfurt festival". FIFA.com. 29 June 2015. Archived from the original on 10 July 2015. Retrieved 7 July 2015.
  137. ↑ Budweiser Man of the Match بایگانی‌شده در ۲۲ سپتامبر ۲۰۰۹ توسط Wayback Machine – FIFA.com, 13 June 2006
  138. ↑ "Brazil 0–1 France: Thierry Henry's superb volley sent holders Brazil out of the World Cup as France moved into the semi-finals". BBC Sport. 1 July 2006. Retrieved 12 March 2015.
  139. ↑ "New-look Brazil sink Argentina". 4 September 2006. Archived from the original on 8 July 2009. Retrieved 22 May 2009.
  140. ↑ Tired Kaká to skip Copa America – World Soccer News, 5 December 2007
  141. ↑ Ashenden, Mark (15 June 2009). "Brazil 4–3 Egypt". BBC Sport. Retrieved 30 June 2009.
  142. ↑ "Top awards for Brazilian duo". FIFA.com. 28 June 2009. Archived from the original on 1 July 2009. Retrieved 30 June 2009.
  143. ↑ Dawkes, Phil (28 June 2009). "US 2–3 Brazil". BBC Sport. Retrieved 30 June 2009.
  144. ↑ "Kaká Fact File". Espnstar. Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 17 January 2017.
  145. ↑ Williams, Richard (2 July 2010). "World Cup 2010: Holland knock out Brazil with spirited comeback". The Guardian. Retrieved 15 March 2015.
  146. ↑ "2010 FIFA World Cup: Kaka's Wild Red Card Proves Need for Video Replay". Retrieved 6 September 2013.
  147. ↑ "Dutch fightback buries Brazil". FIFA.COM. 2 July 2010. Archived from the original on 2 July 2010. Retrieved 12 March 2015.
  148. ↑ Bevan, Chris (2 July 2010). "Netherlands 2–1 Brazil: The Netherlands produced a stunning second-half comeback to reach the semi-finals as Brazil's World Cup imploded in a dramatic game in Port Elizabeth". BBC Sport. Retrieved 12 March 2015.
  149. ↑ "Brazil's Kaka misses friendlies against Gabon and Egypt". BBC. 12 October 2015.
  150. ↑ Etherington, Tom. "Kaká: I did not expect Brazil recall". Sambafoot.com. Retrieved 30 September 2012.
  151. ↑ "'Kaka elated with surprise return to Brazilian national team". Goal.com. Retrieved 30 September 2012.
  152. ↑ Etherington, Tom. "Mano Menezes believes Kaká and Chelsea's Oscar can play alongside each other for Brazil". Sambafoot.com. Retrieved 30 September 2012.
  153. ↑ "Brazil 6 Iraq 0: Oscar gets two as Kaka nets after two-year hiatus from international duty". Daily Mail. 11 October 2012.
  154. ↑ "Neymar scores twice as Brazil demolish Japan in friendly in Poland". The Independent. 16 October 2012.
  155. ↑ "Brazil name strong squad for Colombia clash". Soccernet.espn.go.com. 30 October 2012. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 21 February 2013.
  156. ↑ Sargeant, Jack (18 March 2013). "Kaka included; Ronaldinho omitted from Brazil squad". SBNation.com. Retrieved 25 March 2013.
  157. ↑ "Kaka vows to earn Brazil World Cup berth". Sports.ndtv.com. 19 March 2013. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 25 March 2013.
  158. ↑ "Brazil names 23-man World Cup roster; Ronaldinho, Kaka left out". CBS. Retrieved 24 May 2014
  159. ↑ Hanson, Peter (3 October 2014). "Kaka earns Brazil recall". Football Australia. Archived from the original on 6 July 2015. Retrieved 14 February 2015.
  160. ↑ Miles, Grant (4 October 2014). "Kaka takes an egg to the head from Alexandre Pato as Brazil star receives recall to national team". Daily Mail. Retrieved 8 March 2015.
  161. ↑ "Kaka earns Brazil recall". SBS (The World Game). 4 October 2014. Retrieved 8 March 2015.
  162. ↑ Tenorio, Paul (12 May 2015). "Orlando City's Kaká added to Brazil's preliminary Copa América squad". Orlando Sentinel. Retrieved 13 May 2015.
  163. ↑ "Orlando City SC's Kaká added to Brazil's Copa América preliminary roster". Major League Soccer. 12 May 2015. Archived from the original on 14 May 2015. Retrieved 13 May 2015.
  164. ↑ "Dunga names Kaká among Brazil's Copa America roster alternates". Planet Futbol (Sports Illustrated). 12 May 2015. Retrieved 13 May 2015.
  165. ↑ Slevison, Andrew (13 May 2015). "Orlando City ace Kaka on Brazil's preliminary list for Copa America". Tribal Football. Retrieved 13 May 2015.
  166. ↑ "Kaka added to Brazil squad". SBS (The World Game). 12 May 2015. Retrieved 13 May 2015.
  167. ↑ "Copa America 2015: Can Dunga's new-look Brazil squad triumph in Chile?". Sky Sports. 14 June 2015. Retrieved 7 July 2015.
  168. ↑ Armen Bedakian (5 September 2015). "Orlando City captain Kaka returns as Brazil defeats Costa Rica". The Score. Retrieved 10 September 2015.
  169. ↑ "Copa America: Kaka replaces injured Douglas Costa in Brazil squad". BBC Sport. 27 May 2016. Retrieved 27 May 2016.
  170. ↑ Benjamin Baer (30 May 2016). "Kaká makes substitute appearance as Brazil defeat Panama 2-0". MLSSoccer.com. Retrieved 30 May 2016.
  171. ↑ "Copa America: Kaka ruled out for Brazil with injury". BBC Sport. 2 June 2016. Retrieved 2 June 2016.
  172. ↑ Morlidge, Matt. "Lionel Messi, Thierry Henry and Kaka make Ronaldinho's Champions League dream team". No. 6 March 2015. Daily Mail. Retrieved 6 March 2015.
  173. ↑ "Kaka Profile" بایگانی‌شده در ۲۷ مه ۲۰۱۰ توسط Wayback Machine. FIFA.com. Retrieved 7 June 2014
  174. ↑ "Kaka named world's best player". The Guardian. 17 December 2007. Retrieved 18 December 2014.
  175. ↑ "Messi magic captivates even football legends". Archived from the original on 18 December 2014. Retrieved 18 December 2014.
  176. ↑ ۱۷۶٫۰ ۱۷۶٫۱ "Kakà, Rui, Sheva e Inzaghi tutti insieme per il Bruges" (به ایتالیایی). La Repubblica. Retrieved 9 December 2014.
  177. ↑ "Kakà in slalom: 4 ammoniti Maldini non sbaglia niente" (به ایتالیایی). Il Corriere della Sera. 25 October 2004. Retrieved 9 December 2014.
  178. ↑ ۱۷۸٫۰ ۱۷۸٫۱ "Kakà, un predestinato alta classe brasiliana" (به ایتالیایی). La Repubblica. Retrieved 9 December 2014.
  179. ↑ "Why Arsenal & Man United Should Chase This South American Superstar. Transfer Scouting Report". Archived from the original on 26 February 2014. Retrieved 4 September 2013.
  180. ↑ "Agroppi: Kakà e Ibra fra i primi dieci stranieri mai venuti in Italia". Archived from the original on 26 December 2013. Retrieved 9 December 2014.
  181. ↑ "Rui Costa centrale Kakà sfrutterà la fascia sinistra" (به ایتالیایی). La Gazzetta dello Sport. 22 October 2003. Retrieved 9 December 2014.
  182. ↑ "Modulo Kakà: "La seconda punta ero io"" (به ایتالیایی). La Gazzetta dello Sport. 12 November 2004. Retrieved 9 December 2014.
  183. ↑ "Milan, Ancelotti: "Kakà è un trequartista"". sport.it (به ایتالیایی). Archived from the original on 13 December 2014. Retrieved 9 December 2014.
  184. ↑ Marco Conterio (18 November 2013). "ESCLUSIVA TMW - Milan, Benetti: "Kakà regista? Scelto il danno minore"" (به ایتالیایی). TuttoMercatoWeb.com. Retrieved 16 January 2017.
  185. ↑ "Io, più forte di Kaká" (به ایتالیایی). Il Corriere della Sera. 15 June 2006. Retrieved 9 December 2014.
  186. ↑ "Fantacalcio: i migliori rigoristi e le possibili sorprese". sportlive.it (به ایتالیایی). Archived from the original on 20 January 2015. Retrieved 19 January 2015.
  187. ↑ "Rigori, sbagliano anche i fenomeni" (به ایتالیایی). La Stampa. 27 April 2012. Retrieved 19 January 2015.
  188. ↑ Downie, Andrew (19 January 2009). "Seven dead and dozens injured after 'Kaka's church' collapses during service". The Daily Telegraph. UK. Retrieved 9 January 2009.
  189. ↑ "Kaká se casa com Caroline Celico em SP". Terra. 23 December 2005.
  190. ↑ "Kaka ties the knot". Daily Star. 24 December 2008. Retrieved 25 January 2011.
  191. ↑ "Tweet". Twitter. 8 December 2010. Retrieved 9 January 2011. It's with great joy, that I confirm that my lovely wife @cacelico is pregnant of our 2nd child !! Now it's a girl !!
  192. ↑ "Caroline Celico on Instagram: "Uma das decisões mais difíceis da nossa vida é escolher se queremos andar juntos, ou separados. Decisões que influenciam outros, que…"". Instagram. Retrieved 3 August 2015.
  193. ↑ Brazilian Kaká gets Italian citizenship – People's Daily Online, 13 February 2007
  194. ↑ "Hottest Footballers of all time. #21. Kaka" بایگانی‌شده در ۳ ژوئیه ۲۰۱۶ توسط Wayback Machine. Glamour Magazine. Retrieved 7 June 2014
  195. ↑ "FIFA 07". allfifa.weebly.com. Retrieved 25 April 2015.
  196. ↑ "'FIFA 11' launches worldwide with ten different covers". The Independent. 1 October 2010. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 18 May 2014.
  197. ↑ Eddie Makuch (1 August 2011). "Rooney, Kaka named FIFA 12 global cover stars". gamespot.com. Retrieved 25 April 2015.
  198. ↑ "EA Sports FIFA 16 is finally in stores! Find out who made the MLS custom cover". MLS Soccer. 22 September 2015. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 23 September 2015.
  199. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام so media وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  200. ↑ "Kaká: A dream come true". FIFA. 17 December 2007. Archived from the original on 20 December 2007. Retrieved 25 January 2011.
  201. ↑ Hughes, Rob (18 December 2007). "Kaká leads a Brazilian celebration". The New York Times. Retrieved 25 January 2011.
  202. ↑ Gleeson, Patrick (12 November 2012). "Kaka hails Falcao ahead of Brazil-Colombia friendly". Goal.com. Retrieved 14 November 2012.
  203. ↑ Embury-dennis, Tom (15 March 2015). "Cristiano Ronaldo goes top of the Facebook charts as Real Madrid star overtakes Shakira to become most liked person". Daily Mail. Retrieved 16 March 2015.
  204. ↑ Rohter, Larry (19 March 2007). "Brazil's Top TV Preachers Land in Hot Water in Miami". The New York Times. Retrieved 15 September 2009.
  205. ↑ "Kaka wins Fifa world player crown". BBC News. 17 December 2007.
  206. ↑ "Public Chat Session". RickyKaka.com. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 26 December 2006.
  207. ↑ Milan put their faith in Kaka بایگانی‌شده در ۲۷ فوریه ۲۰۰۸ توسط Wayback Machine – The Telegraph, 5 February 2007
  208. ↑ "Kakà: "Io, futuro pastore evangelico"". 20 November 2006.
  209. ↑ Sean Rollins. "Kakà to Miss Clash with Toronto FC". The Mane Land. Archived from the original on 26 October 2021. Retrieved 22 January 2017.
  210. ↑ "Kaka confirms he's dating Carolina Dias". Archived from the original on 25 December 2016. Retrieved 22 January 2017.
  211. ↑ ۲۱۱٫۰ ۲۱۱٫۱ "Italy – Footballer of the Year". RSSSF. Archived from the original on 21 January 2015. Retrieved 6 February 2015.
  212. ↑ "Statistics — Tournament phase — Assists (2004–05)". UEFA.COM. Retrieved 8 March 2015.
  213. ↑ "Statistics — Tournament phase — Assists (2011–12)". UEFA.COM. Retrieved 8 March 2015.
  214. ↑ Jamie Rainbow (14 December 2012). "World Soccer Awards – previous winners". World Soccer. Archived from the original on 29 June 2016. Retrieved 21 November 2015.
  215. ↑ "FORMER RESULTS". IFFHS.de. Archived from the original on 15 June 2018. Retrieved 18 October 2015.
  216. ↑ "JEFFERSON PÉREZ IS VOTED BEST LATIN AMERICAN SPORTSMAN OF THE YEAR". International Association of Athletics Federations (IAAF). Retrieved 18 October 2015.
  217. ↑ "Samba d'Or 2014: Three Parisians in top 10". PSG. 2 January 2015. Archived from the original on 12 February 2016. Retrieved 13 January 2016.
  218. ↑ JOSÉ LUIS CALDERÓN; MIGUEL A. GARCÍA (19 October 2009). "Kaká recibe el MARCA Leyenda" [Kaká receives the MARCA Leyenda] (به اسپانیایی). Marca. Retrieved 13 January 2016.
  219. ↑ "Kaká – FIFA Profile". FIFA.com. Archived from the original on 12 February 2016. Retrieved 13 January 2016.
  220. ↑ "Users pick Top 11". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 30 June 2009. Archived from the original on 14 May 2013. Retrieved 30 June 2013.
  221. ↑ 2010 FIFA World Cup statistics
  222. ↑ "Statistics". Planet World Cup. Retrieved 15 November 2015.
  223. ↑ "Kaka 2010 FIFA World Cup BBC Profile". BBC. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 13 January 2016.
  224. ↑ "A.C. Milan Hall of Fame: Ricardo Izecson dos Santos Leite (Kakà)". acmilan.com. A.C. Milan. Retrieved 3 April 2015.
  • مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Kaká». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۷ آوریل ۲۰۱۵.
  • «Kaká». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ اوت ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۱۷ آوریل ۲۰۱۵.

پیوند به بیرون

ویرایش
 
مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به ریکاردو کاکا در ویکی‌گفتاورد موجود است.
 
در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ کاکا (بازیکن فوتبال) موجود است.
برگرفته از «https://fa.wiki.x.io/w/index.php?title=کاکا_(بازیکن_فوتبال)&oldid=40579538»