اردوگاه آشویتس
اردوگاه آشْویتس (به آلمانی: Auschwitz) (تلفظ [ˈʔaʊʃvɪts] () مجموعهای از بیش از ۴۰ )اردوگاه کار اجباری و اردوگاه مرگ بود که توسط آلمان نازی در لهستان اشغالی در دوران جنگ جهانی دوم اداره میشد[۳] و یکی از محلهای وقوع هولوکاست محسوب میشود. این مجموعه شامل آشویتس ۱، اردوگاه اصلی (Stammlager) در اوشوینچیم، آشویتس ۲-بیرکناو، یک اردوگاه کار اجباری و اردوگاه مرگ با اتاق گازها، آشویتس ۳-مونوویتز، یک اردوگاه کار برای کارخانهٔ شیمیایی اییگه فاربن، و دهها اردوگاه فرعی بود.[۴] این اردوگاهها به یکی از مراکز اصلی اجرای راهحل نهایی نازیها برای مسئلهٔ یهود تبدیل شدند.
آشویتس Konzentrationslager Auschwitz (آلمانی) | |
---|---|
اردوگاه کار اجباری و اردوگاه مرگ (۱۹۴۰–۱۹۴۵) | |
دستگاه مختصات جغرافیایی | ۵۰°۰۲′۰۹″ شمالی ۱۹°۱۰′۴۲″ شرقی / ۵۰٫۰۳۵۸۳°شمالی ۱۹٫۱۷۸۳۳°شرقی |
شناختهشده برای | هولوکاست |
مکان | لهستان تحت اشغال آلمان |
ساخته شده توسط | اییگه فاربن |
اداره شده توسط | آلمان نازی و اساس |
فرمانده | نک به فهرست |
استفادهٔ اصلی | پادگان نظامی |
دورهٔ فعالیت | مه ۱۹۴۰ – ژانویه ۱۹۴۵ |
انواع زندانیان | عمدتاً یهودیان، لهستانیها، کولیها، و اسرای جنگی شوروی |
تعداد زندانیان | دستکم ۱٫۳ میلیون[۲] |
تعداد کشته | دستکم ۱٫۱ میلیون[۲] |
آزاد شده توسط | شوروی، ۲۷ ژانویه ۱۹۴۵ |
زندانیان برجسته | زندانیان:
|
کتابهای برجسته |
|
وبگاه | auschwitz |
نام رسمی | آشویتس بیرکناو، اردوگاه کار اجباری و مرگ نازیهای آلمان (۱۹۴۰–۱۹۴۵) |
گونه | فرهنگی |
معیار | vi |
تاریخ ثبت | ۱۹۷۹ (سومین نشست) |
شماره ثبت | 31 |
منطقه | اروپا و آمریکای شمالی |
پس از وقوع جنگ جهانی دوم و حملهٔ آلمان نازی به لهستان در سپتامبر ۱۹۳۹، اساس اردوگاه آشویتس ۱ را که قبلاً یک پادگان نظامی بود، به یک اردوگاه اسیران جنگی تبدیل کرد.[۵] اولین گروه از زندانیان سیاسی که به آشویتس منتقل شدند، تقریباً بهطور کامل از لهستانیها تشکیل میشدند (اردوگاه ابتدا برای آنها تأسیس شد). در دو سال اول نیز، اکثر زندانیان لهستانی بودند.[۶] در ماه مه ۱۹۴۰، مجرمان آلمانی که به اردوگاه آورده شدند، به عنوان کارکنان، شهرت اردوگاه را به دلیل سادیسمی که داشتند تثبیت کردند. زندانیان به دلایل کوچک مورد ضرب و شتم، شکنجه و اعدام قرار گرفتند. اولین مرگها با گاز - از زندانیان شوروی و لهستانی - حدود ماه اوت ۱۹۴۱ در بلوک ۱۱ آشویتس ۱ اتفاق افتاد.
ساخت و ساز آشویتس ۲ در ماه بعد آغاز شد و از ۱۹۴۲ تا اواخر ۱۹۴۴ قطارهای باربری، یهودیان را از سراسر اروپای تحت اشغال آلمان نازی به اتاقهای گاز این اردوگاه منتقل کردند. از ۱٫۳ میلیون نفر که به آشویتس منتقل شدند، ۱٫۱ میلیون نفر به قتل رسیدند. تعداد قربانیان شامل ۹۶۰٬۰۰۰ یهودی (۸۶۵٬۰۰۰ نفر از آنها در بدو ورود به اتاقهای گاز رفتند)، ۷۴٬۰۰۰ لهستانی غیر یهودی، ۲۱٬۰۰۰ کولی، ۱۵٬۰۰۰ اسیر جنگی شوروی و تا ۱۵٬۰۰۰ نفر افراد دیگر میشود.[۷] کسانی که توسط گاز کشته نشدند از طریق گرسنگی، خستگی، بیماری، اعدامهای فردی یا ضرب و شتم کشته شدند. دیگران در طول آزمایشهای پزشکی جان باختند.
حداقل ۸۰۲ زندانی تلاش کردند فرار کنند که ۱۴۴ نفر موفق شدند، و در ۷ اکتبر ۱۹۴۴، دو واحد زوندرکماندو، شامل زندانیانی که اتاقهای گاز را اداره میکردند، یک قیام ناموفق را آغاز کردند. پس از پایان هولوکاست، تنها ۷۸۹ نفر از کارکنان اساس (بیش از ۱۵ درصد) به دادگاه احضار شدند.[۸] چند نفر از آنها اعدام شدند، از جمله فرمانده اردوگاه رودلف هوس. ناکامی متفقین در پاسخ به گزارشهای اولیه از کشتار جمعی با بمباران اردوگاه یا راهآهنهای آن همچنان موضوعی جنجالی است.
هنگامی که ارتش سرخ شوروی در ژانویهٔ ۱۹۴۵، نزدیک پایان جنگ، به آشویتس نزدیک شد، اساس بیشتر جمعیت اردوگاه را به غرب و به اردوگاههایی در داخل آلمان و اتریش فرستاد. نیروهای شوروی وارد اردوگاه شدند و در ۲۷ ژانویهٔ ۱۹۴۵، روزی که از سال ۲۰۰۵ به عنوان روز جهانی یادبود هولوکاست گرامی داشته میشود، آنجا را آزاد کردند. در دهههای پس از جنگ، بازماندگانی مانند پریمو لوی، ویکتور فرانکل، و الی ویزل خاطرات خود از تجربیاتشان را نوشتند و اردوگاه به نمادی برجسته از هولوکاست تبدیل شد. در سال ۱۹۴۷، لهستان موزهٔ ایالتی آشویتس-برکناو را در محل آشویتس ۱ و ۲ تأسیس کرد و در سال ۱۹۷۹ در فهرست میراث جهانی یونسکو ثبت شد. آشویتس محل بزرگترین قتلعام در یک مکان واحد در تاریخ است.[۹][۱۰]
پیشزمینه
ویرایشایدئولوژی نازیسم ترکیبی از «بهداشت نژادی»، اصلاح نژاد، یهودستیزی، پانژرمنیسم و توسعهطلبی ارضی بود. ریچارد جی. ایوانز مینویسد که آدولف هیتلر و حزب ناسیونال سوسیالیست کارگران آلمان به شدت به «مسئلهٔ یهود» توجه داشتند.[۱۱] در دوران قبل و بعد از به قدرت رسیدن هیتلر در آلمان در سال ۱۹۳۳، اقدامات خشونتآمیز علیه یهودیان آلمانی به شدت رواج داشت،[۱۲] و قوانینی تصویب شد که آنها را از برخی حرفهها، از جمله خدمات دولتی و حقوقی، کنار میگذاشت.[الف]
تحقیر و فشار اقتصادی، یهودیان را تشویق به ترک آلمان کرد؛ کسبوکارهایشان از دسترسی به بازارها محروم شدند، از تبلیغ در روزنامهها منع شدند و از قراردادهای دولتی کنار گذاشته شدند.[۱۴] در ۱۵ سپتامبر ۱۹۳۵، رایشستاگ قوانین نورنبرگ را تصویب کرد. یکی از این قوانین، قانون شهروندی رایش، شهروندی را برای کسانی که «خون آلمانی یا خویشاوندی دارند و با رفتار خود نشان میدهند که آماده و مناسب برای خدمت به مردم و رایش آلمان هستند» تعریف میکرد و قانون حمایت از خون آلمانی و ناموس آلمانی، ازدواج و روابط خارج از ازدواج بین کسانی که «خون آلمانی یا خویشاوندی» دارند و یهودیان را ممنوع میکرد.[۱۵]
وقتی که آلمان در سپتامبر ۱۹۳۹ به لهستان حمله کرد، باعث آغاز جنگ جهانی دوم شد. هیتلر دستور داد که رهبری و روشنفکری لهستان نابود شود.[۱۶] منطقهٔ اطراف آشویتس به رایش آلمان الحاق شد، ابتدا به عنوان بخشی از گائو سیلسیا و از سال ۱۹۴۱ به عنوان قسمتی گائو سیلسیای علیا.[۱۷] اردوگاه آشویتس در آوریل ۱۹۴۰ تأسیس شد، ابتدا به عنوان یک اردوگاه قرنطینه برای زندانیان سیاسی لهستانی. در ۲۲ ژوئن ۱۹۴۱، به منظور دستیابی به سرزمینهای جدید، هیتلر به اتحاد جماهیر شوروی حمله کرد.[۱۸] اولین کشتن با گاز در آشویتس - از یک گروه از اسیران جنگی شوروی - در حدود اوت ۱۹۴۱ انجام شد.[۱۹] تا پایان آن سال، در آنچه که بیشتر مورخان آن را اولین مرحلهٔ هولوکاست میدانند، ۵۰۰٬۰۰۰ تا ۸۰۰٬۰۰۰ یهودی شوروی در تیراندازیهای دستهجمعی توسط ترکیبی از آینزاتسگروپن، سربازان معمولی آلمانی و همکاران محلی کشته شدند.[۲۰] در کنفرانس وانزه در برلین در ۲۰ ژانویه ۱۹۴۲، راینهارت هایدریش راه حل نهایی را به نازیهای ارشد توضیح داد،[۲۱] و از اوایل ۱۹۴۲ قطارهای باربری، یهودیان را از سراسر اروپای تحت اشغال آلمان نازی به اردوگاههای نابودی در لهستان از جمله: آشویتس، بلزک، خلمنو، مایدانک، سوبیبور و تربلینکا انتقال دادند. اکثر زندانیان بلافاصله پس از ورود با گاز کشته شدند.[۲۲]
اردوگاههای آشویتس
ویرایشآشویتس ۱
ویرایشگسترش
ویرایشیک اردوگاه سابق جنگ جهانی اول برای کارگران موقت و بعداً سربازخانهٔ ارتش لهستان، آشویتس ۱ اردوگاه اصلی (Stammlager) و مقر اداری مجموعهٔ اردوگاهی بود. این محل برای اولین بار در فوریه ۱۹۴۰، در پنجاه کیلومتر (۳۱ مایل) جنوب غربی کراکوف، به عنوان اردوگاه قرنطینه برای زندانیان لهستانی توسط آرپاد ویگاند، بازرس زیشرهایتسپولیتسای (پلیس امنیت) و معاون اریش فون دم باخ-سلوسکی، رهبر اساس و پلیس عالی برای سیلزی، پیشنهاد شد. ریشارد گلوکس، رئیس سازمان بازرسی اردوگاههای کار اجباری، والتر آیسفلد، فرماندهٔ سابق اردوگاه کار اجباری زاکسنهاوزن در ارانینبورگ را برای بازرسی به آنجا فرستاد.[۲۴] این اردوگاه حدود ۱٬۰۰۰ متر (۳٬۳۰۰ فوت) طول و ۴۰۰ متر (۱٬۳۰۰ فوت) عرض داشت،[۲۵] آشویتس در آن زمان شامل ۲۲ ساختمان آجری بود که هشت تای آنها دو طبقه بودند. در سال ۱۹۴۳ یک طبقه به بقیهٔ ساختمانها اضافه شد و هشت بلوک جدید ساخته شد.[۲۶]
رایشسفورر-اساس هاینریش هیملر، رئیس اساس، در آوریل ۱۹۴۰ بر اساس توصیهٔ اوبراشتورمبانفورر رودلف هوس از بازرسان اردوگاه، این محل را تأیید کرد. هوس توسعهٔ اردوگاه را نظارت میکرد و به عنوان اولین فرماندهٔ آن خدمت کرد. اولین ۳۰ زندانی در ۲۰ مه ۱۹۴۰ از اردوگاه زاکسنهاوزن وارد شدند. «مجرمان حرفهای» آلمانی (Berufsverbrecher)، مردانی بودند که به عنوان «سبزها» (Grünen) به دلیل مثلثهای سبز رنگ روی لباس زندانیشان شناخته میشدند. این گروه که به اردوگاه به عنوان کارمندان آورده شده بودند، نقش زیادی در استقرار خشونت اولیه در اردوگاه داشتند که بهویژه به سوی زندانیان لهستانی هدایت میشد تا زمانی که زندانیان سیاسی وظایف آنها را به عهده گرفتند.[۲۷] بْرونو برودنِیویچ، اولین زندانی (که شمارهٔ سریال ۱ را دریافت کرد)، ارشد اردوگاه شد. دیگران موقعیتهایی مانند کاپو و ناظر بلوک را دریافت کردند.[۲۸]
اولین جابجایی جمعی
ویرایشاولین جابجایی جمعی از ۷۲۸ زندانی سیاسی مرد لهستانی، از جمله کشیشان کاتولیک و یهودیان، در ۱۴ ژوئن ۱۹۴۰ از تارنوف وارد آشویتس ۱ شدند. به آنها شمارهٔ سریالی بین ۳۱ تا ۷۵۸ داده شد.[ب] در نامهای در ۱۲ ژوئیهٔ ۱۹۴۰، هوس به گلوکس اطلاع داد که جمعیت محلی «به شدت لهستانی هستند و آمادهٔ انجام هرگونه عملیات علیه مردان منفور اساس میباشند».[۳۰] تا پایان سال ۱۹۴۰، اساس زمینهای اطراف اردوگاه را مصادره کرده و یک منطقهٔ ۴۰ کیلومتر مربعی (۱۵ مایل مربع) با عنوان «منطقهٔ مورد علاقه» (Interessengebiet) ایجاد کرد که توسط اساس، گشتاپو و پلیس محلی گشتزنی میشد.[۳۱] تا مارس ۱۹۴۱، ۱۰،۹۰۰ نفر در اردوگاه زندانی بودند که بیشتر آنها لهستانی بودند.[۲۵]
اولین مواجههٔ زندانی با آشویتس، اگر ثبت نام شده و بهطور مستقیم به اتاقهای گاز فرستاده نمیشد، در مرکز پذیرش زندانیان نزدیک دروازه با علامت کار آزاد میکند بود، جایی که بر بدن آنها تتو میشد، سرهایشان را میتراشیدند، ضدعفونی میشدند و یونیفرم راهراه زندانیان را دریافت میکردند. این مرکز که بین سالهای ۱۹۴۲ و ۱۹۴۴ ساخته شد، شامل یک حمام، لباسشویی و ۱۹ اتاق گاز برای ضدعفونی کردن لباسها بود. مرکز پذیرش زندانیان آشویتس ۱ به مرکز پذیرش بازدیدکنندگان موزهٔ ایالتی آشویتس-برکناو تبدیل شد.[۲۳]
کورهٔ شماره ۱، اولین گازها
ویرایشساخت کورهٔ شمارهٔ ۱ در آشویتس ۱ از پایان ژوئن یا اوایل ژوئیهٔ ۱۹۴۰ آغاز شد.[۳۳] این کوره در ابتدا برای کشتار جمعی در نظر گرفته نشده بود بلکه برای زندانیانی بود که اعدام شده یا به هر طریق دیگری در اردوگاه مرده بودند. کوره از اوت ۱۹۴۰ تا ژوئیهٔ ۱۹۴۳ در حال فعالیت بود که در آن زمان کورههای موجود در آشویتس ۲ کار را به عهده گرفتند.[۳۴] تا مه ۱۹۴۲ سه اجاق در کورهٔ شمارهٔ ۱ نصب شده بود که با هم میتوانستند ۳۴۰ بدن را در ۲۴ ساعت بسوزانند.[۳۵]
اولین آزمایش گاز زنی در حدود اوت ۱۹۴۱ صورت گرفت، زمانی که کارل فریچ، به دستور رودولف هس، گروهی از اسیران جنگی شوروی را با ریختن کریستالهای سایکلون ب به داخل سلول زیرزمینی آنها در بلوک ۱۱ آشویتس ۱ به قتل رساند. گروه دومی از ۶۰۰ اسیر جنگی شوروی و حدود ۲۵۰ زندانی بیمار لهستانی در تاریخ ۳–۵ سپتامبر گاز زده شدند.[۳۶] سردخانه سپس به یک اتاق گاز تبدیل شد که قادر به نگهداری حداقل ۷۰۰–۸۰۰ نفر بود.[۳۵][پ] سایکلون ب از طریق شکافهای سقف به اتاق ریخته میشد.[۳۵]
آشویتس ۲
ویرایشاردوگاه آشویتس ۲ (که آشویتس- بیرکِناو آلمانی Auschwitz-Birkenau نیز نامیده میشد) در اوایل ۱۹۴۲ ساخته شد. در این اردوگاه صدها هزار نفر زندانی بودند و بیش از یک میلیون نفر، عمدتاً یهودیان و گروههای کولی، در آنجا کشته شدند. این اردوگاه حدود ۳ کیلومتر از غرب اردوگاه آشویتس ۱، در روستای بژژنکا (به آلمانی: برکناو) که از ساکنانش تخلیه شده بود، واقع شده بود. در ابتدا این اردوگاه برای نگهداری اسیران جنگی شوروی که در عملیات بارباروسا به دست آلمانها افتاده بودند، در نظر گرفته شده بود، اما با آغاز اجرای «راه حل نهایی»، اردوگاه بیرکِناو به مرکز اصلی نابودی تبدیل شد.
همانطور که اشاره شد بنای این اردوگاه توسط اسیران جنگی شوروی از اکتبر ۱۹۴۱ آغاز شد. به دلیل ازدحام زیاد در آن، نیاز به ساخت سریع اردوگاه بود؛ هزاران اسیر در حین ساخت به دلیل شرایط وحشتناک کار، جان خود را از دست دادند. از ۱۳٬۰۰۰ اسیر شوروی که در اکتبر ۱۹۴۱ به آشویتس آورده شدند، تنها ۹۴۵ نفر تا مارس ۱۹۴۲ زنده ماندند. همانند اردوگاه آوشویتس I، این اردوگاه نیز با نردههای برقی به ارتفاع حدود ۴ متر محاصره شده بود که به دلیل ابعاد اردوگاه، طول آن به ۹ کیلومتر میرسید. علاوه بر نردهها، اردوگاه با خندقهایی به طول ۱۳ کیلومتر نیز محاصره شده بود.
این اردوگاه به دو بخش اصلی تقسیم شده بود و هر بخش نیز به زیربخشهای کوچکتری تقسیم میشد. به این اردوگاهها، قطارهای حامل صدها هزار یهودی از گتوهای مختلف میآمدند. در داخل اردوگاهها، مردان، زنان و کودکان در شرایط غیرانسانی ازدحام زیاد و با گرسنگی و کار اجباری در سرما نگهداری میشدند. اکثر قریب به اتفاق زندانیان این اردوگاه یا به دلیل شرایط سخت جان باختند یا توسط نازیها با شیوههای مختلف شکنجه و قتل وحشیانه کشته شدند.
اتاقهای گاز و کورهٔ آدم سوزی در آشویتس ۲
ویرایشهدف اصلی این اردوگاه نه زندانی کردن (مانند اردوگاه آشویتس I) و نه کار اجباری (مانند اردوگاه آشویتس III) بلکه نابودی بود. پس از آغاز کشتار جمعی با گاز در آشویتس I، تصمیم گرفته شد تا استفاده از گاز سیکلون B گسترش یابد و اتاقهای گاز جدیدی ساخته شوند. در مرحله اول، رهبران اس اس به موضوع دفن اجساد توجه ای نداشتند.
پناهگاه ۱ و پناهگاه ۲
ویرایشهمانطور که اشاره شد، نازیها در اکتبر ۱۹۴۱ ساخت اردوگاه بیرکناو را آغاز کردند و در اواسط ۱۹۴۲ کشتار جمعی در دو اتاق گاز موقت که در کلبههای روستاییان اخراج شده در روستای بژژنکا ساخته شده بودند، آغاز شد. اولین اتاق گاز توسط اساس «پناهگاه ۱» نامیده میشد و به دلیل شکل ساختمان، «خانه کوچک قرمز» خوانده میشد. در این اتاق گاز میتوانست ۸۰۰ نفر را در هر نوبت کشتار جمعی کنند. چند ماه بعد، اتاق گاز دیگری در کلبه دیگری آماده شد که به همین ترتیب «پناهگاه ۲» نام گرفت و به دلیل شکل ساختمان، «خانه کوچک سفید» خوانده میشد. در این اتاق گاز میتوانست ۱۲۰۰ قربانی را وارد کنند.
در نزدیکی این پناهگاهها کوره سوزی وجود نداشت. پس از آنکه قربانیان با گاز کشته میشدند، اجساد از اتاقها خارج و در گورهای جمعی دفن میشدند. از سپتامبر ۱۹۴۲، نازیها اجساد را از گورها بیرون میآوردند و در عملیاتی به نام «دستور ویژه ۱۰۰۵» تحت فرماندهی اشتورمبانفورر پاول بلوبل میسوزاندند. تا پایان نوامبر ۱۹۴۲ تمامی گورهای جمعی تخلیه شدند و برآورد میشود حدود ۱۰۰٬۰۰۰ جسد سوزانده شد. با راهاندازی اتاقهای گاز اصلی در اردوگاه در بهار ۱۹۴۳، کار این دو پناهگاهها متوقف شد. پناهگاه ۱ تخریب و کل منطقه شخم زده و صاف شد. پناهگاه ۲ تخریب نشد و در می ۱۹۴۴ با اخراج یهودیان مجارستان، دوباره راهاندازی شد. پس از توقف نسلکشی در نوامبر ۱۹۴۴، این پناهگاه نیز تخریب شد و تمام آثار آن محو شدند.
کورهٔ آدم سوزی II تا V
ویرایشدر بیرکناو چهار کوره سوزی با شمارههای IV ,V ,III ,II فعال بودند (کوره سوزی I در اردوگاه آشویتس I قرار داشت). نیروهای زوندرکومندو در بالای سقف این سوزانهها زندگی میکردند. هاینریش هیملر در بازدید خود از آشویتس در مارس ۱۹۴۱، دستور گسترش اردوگاه برای اسکان ۱۲۵٬۰۰۰ زندانی را صادر کرد. به عنوان بخشی از این طرح گسترش، او خواستار ساخت کوره آدم سوزی شد که قادر به سوزاندن ۱٬۴۴۰ جسد در روز باشد. وقتی که تصمیم به گسترش نسلکشی یهودیان گرفته شد، تصمیم بر آن شد که در کنار این کوره سوزی، اتاق گازی برای نابودی نیز ایجاد شود. در ادامه، تصمیم به ساخت ۳ کوره سوزی دیگر نیز گرفته شد.
همه کورههای آدم سوزی در قسمت غربی اردوگاه ساخته شده بودند و با درختها و درختچهها محصور و پنهان شده بودند. محوطههای اتاقهای گاز و کورههای سوزی همگی به شکل مشابهی ساخته شده بودند: رختکن، اتاقی زیرزمینی که به اتاق گاز متصل بود و دوشهای تقلبی در آن نصب شده بود، و کوره سوزی که در طبقه بالا قرار داشت و آسانسوری برای خارج کردن اجساد داشت. گاز سمی سیکلون از دریچههایی در سقف اتاق گاز یا از طریق ستونهای تکیهگاه حفرهدار رها میشد. در کورههای سوزی II و III یک اتاق گاز بزرگ وجود داشت و در کورههای سوزی IV و V سه اتاق گاز کوچکتر برای هر کورههای سوزی ساخته شده بود.
پس از کشتن قربانیان با گاز، اجساد به کورههای سوزی منتقل میشدند. در مجموع ۴۶ کوره سوزاندن در چهار کوره سوزی فعال بود که هر کوره ظرفیت سوزاندن ۳ جسد را در حدود ۲۰ دقیقه داشت. گاهی اوقات، وقتی که کورهها نمیتوانستند با حجم اجساد منتظر سوزاندن مقابله کنند یا هنگام بروز نقص فنی در کورههای سوزی، اجساد در محوطه کوره سوزی انباشته و در آتشسوزی بزرگ سوزانده میشدند. کورههای سوزی فعالیت خود را از بهار ۱۹۴۳ آغاز کردند: کوره سوزی IV در ۲۲ مارس، کوره سوزی II در ۳۱ مارس، کوره سوزی V در ۴ آوریل و کوره سوزی III در ۲۵ ژوئن.
از ژوئن ۱۹۴۴ تا قبل، قطارهای حامل زندانیان به ایستگاه آشویتس I در فاصله حدود ۲٫۵ کیلومتری از اتاقهای گاز میآمدند. در ژوئن ۱۹۴۴، ایستگاه قطار بیرکناو با سه سکوی بارگیری تکمیل شد و پس از آن قطارها مستقیماً به این ایستگاه که در فاصله پیادهروی کوتاهی از کورههای سوزی I و II قرار داشت، میآمدند. ساخت این ایستگاه در بیرکناو و همچنین اقدامات ویژه بازسازی در کورههای سوزی، با فوریت و برای نابودی یهودیان مجارستان بر اساس زمانبندی تعیین شده توسط حکومت نازی انجام شد.
«سونا» و «کانادا»
ویرایشدر قسمت غربی اردوگاه، در شمال کورههای سوزی II و III و در جنوب کورههای سوزی IV و V، «سونا» - دوشهای پاکسازی و ضدعفونی زندانیان تازهوارد قرار داشت. در کنار آن، محوطهای برای جمعآوری و طبقهبندی اموال یهودیان ورودی به اردوگاه بود. زندانیان در این محل، انسان بودند اما پس از گذراندن مراحل دوش گرفتن، اصلاح مو و خالکوبی شماره روی بازو، به زندانی تبدیل میشدند. در این محل، مقادیر هنگفتی از اموال انباشته شده بود؛ برآورد میشود ارزش اموال به غارت رفته از یهودیان به صدها میلیون مارک آلمان میرسید. زندانیان این محل را «کانادا» مینامیدند، به دلیل ثروت هنگفتی که از قربانیان غارت و در آنجا انباشته شده بود (زندانیان معتقد بودند کانادا نماد ثروت است).
آشویتس ۳
ویرایشآشویتس III (که آشویتس- مونوویتس نیز نامیده میشد) در اکتبر ۱۹۴۲ ساخته شدند. هدف اصلی اردوگاه آشویتس III, کار اجباری بود که بر اساس طرح نازیها برای «راه حل نهایی» در مورد یهودیان، باعث مرگ بیشتر زندانیان میشد. هنوز در بهار ۱۹۴۱، در شرق شهرک اوشوینچیم، نزدیک شهرک مونوویتس، کارخانهای از شرکت صنایع داروسازی آلمانی ای گه فاربن ساخته شد. این کارخانه برای تولید لاستیک مصنوعی و سوخت مایع در نظر گرفته شده بود و «بونه-ورکه» نام داشت. شرکت آلمانی بیش از ۷۰۰ میلیون رایشسمارک (حدود ۱٫۴ میلیون دلار در ارزش سال ۱۹۴۲) در ساخت این کارخانه سرمایهگذاری کرد و میخواست از موقعیت مناسب این شهرک از نظر دسترسی به حمل و نقل و نزدیکی به معادن مختلف در منطقه، و مهمتر از همه، دسترسی به نیروی کار اردوگاههای اطراف بهره ببرد. هیملر متعهد شد ۱۰٬۰۰۰ زندانی را در اختیار ای گه فاربن قرار دهد؛ از می ۱۹۴۱ تا اکتبر ۱۹۴۲، زندانیان برای کار در این کارخانهها پیاده راهپیمایی میکردند و بعدها با قطار منتقل میشدند. از می ۱۹۴۲ به بعد، زندانیانی که برای کار در این کارخانهها در نظر گرفته شده بودند، در اردوگاه آشویتس III (یا بونا یا مونوویتس) اسکان داده شدند.
اردوگاه در فاصله حدود ۵٫۵ کیلومتری شرق اردوگاه آشویتس I ساخته شد. در اوج خود، این اردوگاه حدود ۱۲٬۰۰۰ زندانی داشت؛ کارخانهها فقط برای استفاده از نیروی کار زندانیان در نظر گرفته شده بودند، با نیروهای اس اس و نگهبانانی که وظیفه نظارت بر آنها را داشتند. بخشی از این نگهبانان، زندانیان آلمانی و لهستانی جنایتکار بودند. به زندانیان سرپناه و تجهیزات بسیار محدودی داده میشد؛ مرگ ناشی از گرسنگی، سرما و شرایط وحشتناک کار بسیار رایج بود، اما همیشه نیروی کار تازهای به اردوگاه اضافه میشد.
تا نوامبر ۱۹۴۳، اردوگاه آشویتس III بخشی از اردوگاه بیرکناو محسوب میشد، اما از آن ماه به بعد، این اردوگاه از بیرکناو جدا و در مدیریت اس اس، اردوگاه مستقلی بهشمار میآمد. با این حال، در این اردوگاه نابودی جز از طریق کار اجباری صورت نمیگرفت؛ پزشکان اردوگاه آشویتس II در زمانهای معین به اردوگاه آشویتس III میآمدند و زندانیان ضعیف و بیمار را برای فرستادن به اتاقهای گاز در بیرکناو انتخاب میکردند. در آشویتس III، زندانیان غیریهودی که انضباط کار آلمانی را نقض کرده بودند نیز نگهداری میشدند و این اردوگاه برای آنها «اردوگاه آموزش کار» نامیده میشد.
برآورد قربانیان و زندانیان
ویرایشحداقل ۱٫۳ میلیون نفر بین سالهای ۱۹۴۰ تا ۱۹۴۵ به اردوگاه آشویتس فرستاده شدند و حداقل ۱٫۱ میلیون نفر در آنجا جان باختند. ۴۰۰٬۲۰۷ زندانی در این اردوگاه ثبت شدند: ۲۶۸٬۶۵۷ مرد و ۱۳۱٬۵۶۰ زن. در یک مطالعه در اواخر دهه ۱۹۸۰ توسط فرانسیسزک پایپر، مورخ لهستانی که در سال ۱۹۹۱ توسط یادواشم منتشر شد، با استفاده از زمانبندی ورود قطارها و سوابق اخراجها، محاسبه شد که از ۱٫۳ میلیون نفری که به این اردوگاه فرستاده شدند، ۱٬۰۸۲٬۰۰۰ نفر در آنجا جان باختهاند. پایپر این رقم را (که به ۱٫۱ میلیون نفر گرد شده است) حداقل قربانیان در نظر گرفت. این رقم بهطور گسترده پذیرفته شد.
نازیها سعی داشتند تعداد قربانیان را پنهان کنند. در ژوئیه ۱۹۴۲، بنا بر خاطرها پس از جنگ رودلف هوس، او از هینریش هیملر، از طریق دفتر آدولف آیشمن و فرمانده اس اس پاول بلوبل، دستور دریافت کرد که «همه گورهای دسته جمعی باید باز شده و اجساد سوزانده شوند. علاوه بر این، خاکستر باید به گونهای دفع شود که در آینده محاسبه تعداد اجساد سوزانده شده امکانپذیر نباشد.»
برآوردهای اولیه از شمار قربانیان بیشتر از برآورد پایپر بود. پس از آزادی اردوگاه، دولت شوروی در ۸ مه ۱۹۴۵ اعلام کرد که چهار میلیون نفر در این محل کشته شدهاند، رقمی که بر اساس ظرفیت کورههای آدم سوزی ارائه شده بود. هوس به دادستانهای نورنبرگ گفت که حداقل ۲٬۵۰۰٬۰۰۰ نفر در آنجا با گاز کشته شدهاند و ۵۰۰٬۰۰۰ نفر دیگر نیز از گرسنگی و بیماری جان باختهاند. او شهادت داد که رقم بیش از دو میلیون را از آیشمن شنیده بود.
تا سال ۱۹۹۰ میلادی تابلویی در ورودی اردوگاه آشویتس توسط دولت لهستان نصب شده بود که شمار کشتهشدگان در این اردوگاه را چهار میلیون نفر عنوان میکرد. در این سال، تابلوی جدیدی در محل گذاشته شد که تعداد کشتهشدگان را عدد دقیقتر یک و نیم میلیون نفر معرفی کرد.[۳۷]
آزادسازی
ویرایشاردوگاه آشویتس توسط ارتش سرخ اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی آزاد شد.[۳۸] روز ۲۷ ژانویه، سالروز آزادسازی اردوگاه مرگ آشویتس است. ارتش سرخ شوروی، صبح سیزدهم ژانویه بزرگترین لشکرکشی خود را به راه انداخت. جنگ در جبههای به عرض ۱۰۰۰ کیلومتر جریان پیدا کرد؛ تا سرانجام در بعد از ظهر روز شنبه، ۲۷ ژانویه ۱۹۴۵ میلادی؛ اردوگاه آزاد شد. سرگرد آناتولی شاپیرو، یک یهودی اوکراینی، فرماندهی گردانی را داشت که وارد اردوگاه شد.[۳۹]
بعد از جنگ
ویرایشدر سال ۱۹۷۹ میلادی، سازمان یونسکو، این اردوگاه را به عنوان «نماد بیرحمی انسانی نسبت به همنوعان خود در قرن بیستم»، در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار داد.[۴۰]
امروزه مجتمع سهگانه اردوگاه آشویتس به صورت شاهد تاریخ جهت بازدید جهانگردان از سراسر جهان درآمده است. شعار معروف آلمانی «کار شما را آزاد خواهد کرد» (ARBEIT MACHT FREI) به صورت یادگاری از آن دوران هنوز بر سر در معروف اردوگاه آشویتس به جای مانده است. (تصویر روبرو).[۴۱]
جستارهای وابسته
ویرایشنگارخانه
ویرایش-
نگارهای از سیمهای خاردار اردوگاه آشویتس در بژژنکا، لهستان.
اردوگاه آشویتس، بزرگترین اردوگاه کار اجباری آلمان نازی در جنگ جهانی دوم بود.
از سال ۲۰۰۵ میلادی و با تصویب مجمع عمومی سازمان ملل متحد، روز آزادسازی اردوگاه آشویتس بهعنوان «روز جهانی یادبود هولوکاست» نامگذاری شده است.[۴۲] -
دو عدد کورهٔ آدمسوزی در اردوگاه
جستارهای وابسته
ویرایشیادداشت
ویرایش- ↑ قانون احیای خدمات مدنی، که در ۷ آوریل ۱۹۳۳ تصویب شد، اکثر یهودیان را از حرفههای حقوقی و خدمات دولتی محروم کرد. قوانین مشابه همچنین حقوق یهودیان در حرفههای دیگر را برای ادامهٔ فعالیت سلب کرد.[۱۳]
- ↑ دانوته چخ (آشویتس ۱۹۴۰-۱۹۴۵، جلد ۵، موزه ایالتی آشویتس-برکناو، ۲۰۰۰): "۱۴ ژوئن [۱۹۴۰]: اولین حمل و نقل زندانیان سیاسی لهستانی از زندان تارنوف وارد شد: ۷۲۸ مرد که به دستور فرمانده سیپو و اسدی (پلیس امنیت و سرویس امنیت) در کراکوف به آشویتس فرستاده شدند. به این زندانیان شماره سریالی بین ۳۱ تا ۷۵۸ داده شد. این حمل و نقل شامل بسیاری از مردان جوان و سالم بود که برای خدمت نظامی مناسب بودند و هنگام تلاش برای عبور از مرز جنوبی لهستان برای پیوستن به نیروهای مسلح لهستانی که در فرانسه تشکیل شده بودند، دستگیر شدند. برگزارکنندگان این عملیات مهاجرت غیرقانونی نیز در این حمل و نقل بودند، همراه با سازماندهندگان مقاومت، فعالان سیاسی و اجتماعی، اعضای روشنفکری لهستان، کشیشان کاتولیک و یهودیان، که در عملیات 'AB' (Außerordentliche Befriedungsaktion) دستگیر شدند که توسط هانس فرانک در بهار ۱۹۴۰ سازماندهی شده بود. همزمان، ۱۰۰ نفر دیگر از نیروهای اساس—افسران و سربازان اساس—برای تقویت گارد اردوگاه فرستاده شدند."[۲۹]
- ↑ فرانچیژک پیپر مینویسد که، طبق شهادتهای پس از جنگ از چندین زندانی، و همچنین از رودلف هس (فرمانده آشویتس از مه ۱۹۴۰)، اتاق گاز در آشویتس ۱ میتوانست ۱,۰۰۰ نفر را در خود جای دهد.[۳۵]
پانویس
ویرایش- ↑ "The unloading ramps and selections". Auschwitz-Birkenau State. Archived from the original on 21 January 2019.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ Piper 2000b, p. 230.
- ↑ "Auschwitz". encyclopedia.ushmm.org (به انگلیسی). Archived from the original on 13 June 2018. Retrieved 2021-07-02.
Auschwitz is the German name for the Polish city Oświęcim. Oświęcim is located in Poland, approximately 40 miles (about 64 km) west of Kraków. Germany annexed this area of Poland in 1939.
- ↑ "Auschwitz I, Auschwitz II-Birkenau, Auschwitz III-Monowitz". Auschwitz-Birkenau State Museum. Archived from the original on 22 January 2019.
- ↑ Dwork & van Pelt 2002, p. 166.
- ↑ Auschwitz-Birkenau, Former German Nazi Concentration and Extermination Camp - Memorial and Museum. "Poles in Auschwitz". auschwitz.org. Archived from the original on 12 August 2020. Retrieved 2021-07-08.
The first transport of political prisoners to Auschwitz consisted almost exclusively of Poles. It was for them that the camp was founded, and the majority of prisoners were Polish for the first two years. They died of starvation, brutal mistreatment, beating, and sickness, and were executed and killed in the gas chambers.
- ↑ (Piper 2000b، صص. 230–231); also see (Piper 1998b، صص. 71–72).
- ↑ Lasik 2000b, p. 116, n. 19.
- ↑ Arnett, George (2015-01-27). "Auschwitz: a short history of the largest mass murder site in human history". amp.theguardian.com. Retrieved 2024-04-11.
- ↑ "Auschwitz. Not long ago. Not far away". Museum of Jewish Heritage — A Living Memorial to the Holocaust (به انگلیسی). Retrieved 2024-04-11.
- ↑ Evans 2005, p. 7.
- ↑ Browning 2004, p. 424.
- ↑ Longerich 2010, pp. 38–39.
- ↑ Longerich 2010, pp. 41, 67–69.
- ↑ Longerich 2010, p. 60.
- ↑ (Browning 2004، صص. 24–26); (Longerich 2010، ص. 144).
- ↑ Haar 2009, pp. 41–46.
- ↑ Cesarani 2016, p. xxxiii.
- ↑ Piper 2000b, p. 117.
- ↑ Matthäus 2004, p. 244.
- ↑ Gerlach 2016, pp. 84–85.
- ↑ "Killing Centers: An Overview". Holocaust Encyclopedia. United States Holocaust Memorial Museum. Archived from the original on 14 September 2017.
- ↑ ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ Dwork & van Pelt 2002, p. 362.
- ↑ (Piper 2000a، صص. 52–53); (Dwork و van Pelt 2002، ص. 166).
- ↑ ۲۵٫۰ ۲۵٫۱ Gutman 1998, p. 16.
- ↑ (Piper 2000a، صص. 52–53); also see (Iwaszko 2000b، ص. 51); (Dwork و van Pelt 2002، ص. 166)
- ↑ Iwaszko 2000a, p. 15.
- ↑ (Czech 2000، ص. 121); برای شماره سریال ۱، (Strzelecka و Setkiewicz 2000، ص. 65).
- ↑ Czech 2000, pp. 121–122.
- ↑ Strzelecka & Setkiewicz 2000, p. 71.
- ↑ Strzelecka & Setkiewicz 2000, pp. 72–73.
- ↑ Dwork & van Pelt 2002, p. 364.
- ↑ Piper 2000b, p. 121.
- ↑ (Piper 2000b، صص. 121, 133); (Piper 1998c، صص. 158–159).
- ↑ ۳۵٫۰ ۳۵٫۱ ۳۵٫۲ ۳۵٫۳ Piper 2000b, p. 128.
- ↑ (Dwork و van Pelt 2002، ص. 292); (Piper 1998c، صص. 157–158); (Piper 2000b، ص. 117).
- ↑ The Center for Holocaust and Genocide Studies - The University of Minnesota
- ↑ ایستن، آدام (۲۰۱۵-۰۱-۱۵). «دعوای روسیه و لهستان بر سر مراسم یادبود آشویتس». BBC Persian. دریافتشده در ۲۰۱۵-۰۹-۲۷.
- ↑ «سالروز آزادسازی «آشویتس»، اردوگاه مرگ - آلمان و جهان - 27.01.2013». DW.COM. ۲۰۱۳-۰۱-۲۷. دریافتشده در ۲۰۱۵-۰۹-۲۷.
- ↑ Auschwitz Birkenau German Nazi Concentration and Extermination Camp (1940-1945) وبگاه میراث جهانی یونسکو
- ↑ http://www.ushmm.org/wlc/fa/article.php?ModuleId=10005189
- ↑ روزی برای یادبود تراژدی هولوکاست در جهان، ایران اینترنشنال
منابع
ویرایش- "Auschwitz Birkenau: German Nazi Concentration and Extermination Camp (1940–1945)". World Heritage List. UNESCO. Archived from the original on 22 November 2019.
- Bartrop, Paul R. (2016). Resisting the Holocaust: Upstanders, Partisans, and Survivors. New York: ABC-CLIO. ISBN 978-1-61069-878-8.
- Bauer, Yehuda (1998) [1994]. "Gypsies". In Gutman, Yisrael; Berenbaum, Michael (eds.). Anatomy of the Auschwitz Death Camp. Bloomington, IN: Indiana University Press. pp. 441–455. ISBN 0-253-32684-2.
- Baxter, Ian (2017). Images of War: Auschwitz and Birkenau. Barnsley, South Yorkshire: Pen and Sword. ISBN 978-1-4738-5687-5.
- Berger, Ronald J. (2017) [2012]. The Holocaust, Religion, and the Politics of Collective Memory: Beyond Sociology. New Brunswick and London: Transaction Publishers. ISBN 978-1-4128-5255-5.
- Biddle, Tami Davis (2000). "Allied Air Power: Objectives and Capabilities". In Neufeld, Michael J.; Berenbaum, Michael (eds.). The Bombing of Auschwitz: Should the Allies Have Attempted It?. New York: St. Martin's Press. pp. -9780312198381/page/35 35–51. ISBN 0-312-19838-8.
- Cesarani, David (2016). Final Solution: The Fate of the Jews 1933–1949. New York: St. Martin's Press. ISBN 978-1-250-00083-5.
- Browning, Christopher R. (2004). The Origins of the Final Solution: The Evolution of Nazi Jewish Policy, September 1939 – March 1942. Lincoln and Jerusalem: University of Nebraska Press and Yad Vashem. ISBN 0-8032-1327-1.
- Carroll, James (2002). Constantine's Sword: The Church and the Jews – A History. Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 978-0-547-34888-9.
- Cohen, Nathan (1998) [1994]. "Diaries of the Sonderkommando". In Gutman, Yisrael; Berenbaum, Michael (eds.). Anatomy of the Auschwitz Death Camp. Bloomington, IN: Indiana University Press. pp. 522–534. ISBN 0-253-32684-2.
- Czech, Danuta (2000). "A Calendar of the Most Important Events in the History of the Auschwitz Concentration Camp". In Długoborski, Wacław; Piper, Franciszek (eds.). Auschwitz, 1940–1945. Central Issues in the History of the Camp. Vol. V: Epilogue. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. pp. 119–231. ISBN 978-8385047872. OCLC 929235229.
- Didi-Huberman, Georges (2008) [2003]. Images in Spite of All: Four Photographs from Auschwitz. Chicago: University of Chicago Press.
- Dunin-Wasowicz, Krzysztof (1984). "Forced Labor and Sabotage in the Nazi Concentration Camps". In Gutman, Yisrael; Saf, Avital (eds.). The Nazi concentration Camps: Structure and Aims, the Image of the Prisoner, the Jews in the Camps. Jerusalem: Yad Vashem. pp. 133–142. OCLC 11889621.
- Dwork, Debórah; van Pelt, Robert Jan (2002) [1996]. Auschwitz: 1270 to the Present. New York: W. W. Norton & Company. ISBN 0-393-32291-2.
- Fulbrook, Mary (2012). A Small Town Near Auschwitz: Ordinary Nazis and the Holocaust. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-967925-6.
- Espín, Oliva M. (Spring 2008). "'The destiny of this people is my own': Edith Stein's paradoxical sainthood". CrossCurrents. 58 (1): 117–148. doi:10.1111/j.1939-3881.2008.00008.x. ISSN 0011-1953. JSTOR 24461656. S2CID 170628493.
- Evans, Richard J. (2005). The Third Reich in Power. New York: Penguin Books. ISBN 1-59420-074-2.
- Evans, Richard J. (2008). The Third Reich at War. New York: Penguin. ISBN 978-0-14-311671-4.
- Fleming, Michael (2014). Auschwitz, the Allies and Censorship of the Holocaust. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-91727-8.
- Fleming, Michael (30 August 2016). "Geographies of obligation and the dissemination of news of the Holocaust". Holocaust Studies. 23 (1–2): 59–75. doi:10.1080/17504902.2016.1209834. S2CID 147829212.]
- Friedländer, Saul (2007). The Years of Extermination: Nazi Germany and the Jews, 1939–1945. New York: HarperCollins. ISBN 978-0-06-019043-9. Archived from the original on 1 February 2023. Retrieved 25 October 2015.
- Gerlach, Christian (2016). The Extermination of the European Jews. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-88078-7.
- Gradowski, Zalmen (1989). "The Czech Transport: A Chronicle of the Auschwitz Sonderkommando". In Roskies, David (ed.). The Literature of Destruction: Jewish Responses to Catastrophe. Philadelphia: The Jewish Publication Society. pp. 548–564. ISBN 978-0-8276-0314-1.
- Gradowski, Zalmen (2017). From the Heart of Hell. Manuscripts of a Sonderkommando Prisoner, Found in Auschwitz. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. ISBN 978-8377042465.
- Greif, Gideon (2005). We Wept Without Tears: Testimonies of the Jewish Sonderkommando from Auschwitz. New Haven, CT: Yale University Press. ISBN 978-0-300-13198-7.
- Gutman, Yisrael (1998) [1994]. "Auschwitz—An Overview". In Gutman, Yisrael; Berenbaum, Michael (eds.). Anatomy of the Auschwitz Death Camp. Bloomington, IN: Indiana University Press. pp. 5–33. ISBN 0-253-32684-2.
- Haar, Ingo (2009). "Inklusion und Genozid: Raum- und Bevölkerungspolitik im besetzten Polen 1939 bis 1944". In Beer, Mathias; Beyrau, Dietrich; Rauh, Cornelia (eds.). Deutschsein als Grenzerfahrung: Minderheitenpolitik in Europa zwischen 1914 und 1950 (به آلمانی). Klartext. pp. 35–59. ISBN 978-3-8375-0097-4.
- Harding, Thomas (2013). Hanns and Rudolf: The German Jew and the Hunt for the Kommandant of Auschwitz. New York: Simon & Schuster. ISBN 978-1-4767-1184-3.
- Hayes, Peter (2001) [1987]. Industry and Ideology: IG Farben in the Nazi Era. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-78110-8.
- Hayes, Peter (2003). "Auschwitz, Capital of the Holocaust". Holocaust and Genocide Studies. 17 (2): 330–350. doi:10.1093/hgs/dcg005. S2CID 144058870.
- Hilberg, Raul (1961). The Destruction of the European Jews. New Haven; London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-09592-0.
- Hilberg, Raul (1998) [1994]. "Auschwitz and the 'Final Solution'". In Gutman, Yisrael; Berenbaum, Michael (eds.). Anatomy of the Auschwitz Death Camp. Bloomington, IN: Indiana University Press. pp. 81–92. ISBN 0-253-32684-2.
- Hoess, Rudolf (2003) [1951]. Commandant of Auschwitz: The Autobiography of Rudolf Hoess. Translated by Constantine FitzGibbon. London: Phoenix Press. ISBN 1-84212-024-7.
- "One Hundredth and Eighth Day, Monday, 15 April 1946, Morning Session" (PDF). Nuremberg: The International Military Tribunal. 15 April 1946. pp. 396–422. Archived (PDF) from the original on 2022-10-09.
- Iwaszko, Tadeusz (2000a). "Reasons for confinement in the camp and categories of prisoners". In Długoborski, Wacław; Piper, Franciszek (eds.). Auschwitz, 1940–1945. Central Issues in the History of the Camp. Vol. I: The Establishment and Organization of the Camp. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. pp. 11–43. ISBN 978-8385047872. OCLC 874340863.
- Iwaszko, Tadeusz (2000b). "The Housing, Clothing and Feeding of the Prisoners". In Długoborski, Wacław; Piper, Franciszek (eds.). Auschwitz, 1940–1945. Central Issues in the History of the Camp. Vol. II: The Prisoners—Their Life and Work. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. pp. 51–63. ISBN 978-8385047872. OCLC 874337926.
- Kater, Michael H. (2000). Doctors Under Hitler. Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-4858-6.
- Keren, Nili (1998) [1994]. "The Family Camp". In Gutman, Yisrael; Berenbaum, Michael (eds.). Anatomy of the Auschwitz Death Camp. Bloomington, IN: Indiana University Press. pp. 428–440. ISBN 0-253-32684-2.
- Kitchens, James H. (2000). "The Bombing of Auschwitz Re-examined". In Neufeld, Michael J.; Berenbaum, Michael (eds.). -9780312198381/page/80 The Bombing of Auschwitz: Should the Allies Have Attempted It?. New York: St. Martin's Press. pp. -9780312198381/page/80 80–100. ISBN 0-312-19838-8.
{{cite book}}
: Check|url=
value (help) - Krahelska, Halina (January 1985) [1942]. "Oświęcim. Pamiętnik więźnia" [Auschwitz: Diary of a prisoner]. WIĘŹ (به لهستانی). Warsaw: Towarzystwo WIĘŹ. 1–3 (315): 5–47. Archived from the original on 9 August 2017. Retrieved 27 April 2014.
- Krakowski, Shmuel (1998) [1994]. "The Satellite Camps". In Gutman, Yisrael; Berenbaum, Michael (eds.). Anatomy of the Auschwitz Death Camp. Bloomington, IN: Indiana University Press. pp. 50–60. ISBN 0-253-32684-2.
- Kubica, Helena (1998) [1994]. "The Crimes of Josef Mengele". In Gutman, Yisrael; Berenbaum, Michael (eds.). Anatomy of the Auschwitz Death Camp. Bloomington, IN: Indiana University Press. pp. 317–337. ISBN 0-253-32684-2.
- Kubica, Helena (2009). "Budy". In Megargee, Geoffrey P. (ed.). Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933–1945. Volume 1. Indiana University Press, in association with the United States Holocaust Memorial Museum. pp. 233–234. ISBN 978-0-253-35328-3.}
- Langfus, Leib (2000). "Appendix 3. Notes by Members of the Sonderkommando [...] The Extermination Procedure in the Bunker". In Długoborski, Wacław; Piper, Franciszek (eds.). Auschwitz, 1940–1945. Central Issues in the History of the Camp. Vol. IV: The Resistance Movement. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. ISBN 978-8385047872. OCLC 874233579.
- Lasik, Aleksander (1998a) [1994]. "Historical–Sociological Profile of the Auschwitz SS". In Gutman, Yisrael; Berenbaum, Michael (eds.). Anatomy of the Auschwitz Death Camp. Bloomington, IN: Indiana University Press. pp. 271–287. ISBN 0-253-32684-2.
- Lasik, Aleksander (1998b) [1994]. "Rudolf Höss: Manager of Crime". In Gutman, Yisrael; Berenbaum, Michael (eds.). Anatomy of the Auschwitz Death Camp. Bloomington, IN: Indiana University Press. pp. 288–300. ISBN 0-253-32684-2.
- Lasik, Aleksander (2000a). "Organizational Structure of Auschwitz Concentration Camp". In Długoborski, Wacław; Piper, Franciszek (eds.). Auschwitz, 1940–1945. Central Issues in the History of the Camp. Vol. I: The Establishment and Organization of the Camp. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. pp. 145–279. ISBN 978-8385047872. OCLC 874340863.
- Lasik, Aleksander (2000b). "The Apprehension and Punishment of the Auschwitz Concentration Camp Staff". In Długoborski, Wacław; Piper, Franciszek (eds.). Auschwitz, 1940–1945. Central Issues in the History of the Camp. Vol. V: Epilogue. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. pp. 99–117. ISBN 978-8385047872. OCLC 929235229.
- Levi, Primo (2001) [1947 and 1963]. If This is a Man and The Truce. London: Little, Brown (Abacus). ISBN 0-349-10013-6.
- Levi, Primo (2017) [1986]. The Drowned and the Saved. New York: Simon & Schuster Paperbacks. ISBN 978-1-5011-6763-8.
- Longerich, Peter (2010). Holocaust: The Nazi Persecution and Murder of the Jews. Oxford and New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280436-5.
- Mais, Yitzchak; Engel, David; Fogelman, Eva (2007). Daring to Resist: Jewish Defiance in the Holocaust. New York: Museum of Jewish Heritage. ISBN 978-0-9716859-2-5.
- Matthäus, Jürgen (2004). "Operation Barbarossa and the Onset of the Holocaust, June–December 1941". In Browning, Christopher (ed.). The Origins of the Final Solution: The Evolution of Nazi Jewish Policy, September 1939 – March 1942. Lincoln and Jerusalem: University of Nebraska Press and Yad Vashem. pp. 244–308. ISBN 0-8032-1327-1.
- Mehring, Sigrid (2015). First Do No Harm: Medical Ethics in International Humanitarian Law. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-27916-2. Archived from the original on 1 February 2023. Retrieved 2 October 2020.
- Müller, Filip (1999) [1979]. Eyewitness Auschwitz: Three Years in the Gas Chambers. Chicago: Ivan R. Dee. ISBN 978-1-56663-271-3.
- Neufeld, Michael J. (2000). "Introduction to the Controversy". In Neufeld, Michael J.; Berenbaum, Michael (eds.). -9780312198381/page/1 The Bombing of Auschwitz: Should the Allies Have Attempted It?. New York: St. Martin's Press. pp. -9780312198381/page/1 1–9. ISBN 0-312-19838-8.
{{cite book}}
: Check|url=
value (help) - "The Nobel Peace Prize for 1986". Norwegian Nobel Committee. 14 October 1986. Archived from the original on 3 November 2013. Retrieved 25 August 2013.
- Nyiszli, Miklós (2011) [1960]. Auschwitz: A Doctor's Eyewitness Account. New York: Arcade Publishing. ISBN 978-1-61145-011-8.
- Perl, Gisella (1948). I Was a Doctor in Auschwitz. New York: International Universities Press. OCLC 937965417.
- "Permanent exhibition – grounds of former Auschwitz I Concentration Camp". Auschwitz-Birkenau State Museum. Archived from the original on 1 May 2014. Retrieved 10 February 2016.
- Piper, Franciszek (1991). "Estimating the Number of Deportees to and Victims of the Auschwitz-Birkenau Camp". Yad Vashem Studies. XXI: 49–103. ISSN 0084-3296.
- Piper, Franciszek (1998a) [1994]. "The System of Prisoner Exploitation". In Gutman, Yisrael; Berenbaum, Michael (eds.). Anatomy of the Auschwitz Death Camp. Bloomington, IN: Indiana University Press. pp. 34–49. ISBN 0-253-32684-2.
- Piper, Franciszek (1998b) [1994]. "The Number of Victims". In Gutman, Yisrael; Berenbaum, Michael (eds.). Anatomy of the Auschwitz Death Camp. Bloomington, IN: Indiana University Press. pp. 61–76. ISBN 0-253-32684-2.
- Piper, Franciszek (1998c) [1994]. "Gas Chambers and Crematoria". In Gutman, Yisrael; Berenbaum, Michael (eds.). Anatomy of the Auschwitz Death Camp. Bloomington, IN: Indiana University Press. pp. 157–182. ISBN 0-253-32684-2.
- Piper, Franciszek (2000a). "The Origins of the Camp". In Długoborski, Wacław; Piper, Franciszek (eds.). Auschwitz, 1940–1945. Central Issues in the History of the Camp. Vol. I: The Establishment and Organization of the Camp. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. pp. 39–62. ISBN 978-8385047872. OCLC 929235229.
- Piper, Franciszek (2000b). Długoborski, Wacław; Piper, Franciszek (eds.). Auschwitz, 1940–1945. Central Issues in the History of the Camp. Vol. III: Mass Murder. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. ISBN 978-8385047872. OCLC 929235229.
- Pressac, Jean-Claude; van Pelt, Robert-Jan (1998) [1994]. "The Machinery of Mass Murder at Auschwitz". In Gutman, Yisrael; Berenbaum, Michael (eds.). Anatomy of the Auschwitz Death Camp. Bloomington, IN: Indiana University Press. pp. 183–245. ISBN 0-253-32684-2.
- Rees, Laurence (2005). Auschwitz: A New History. New York: Public Affairs, member of Perseus Books Group. ISBN 1-58648-303-X.
- Rosen, Alan (2014). "Tracking Jewish time in Auschwitz". Yad Vashem Studies. Yad Vashem. 42 (2): 11–46. OCLC 1029349665.
- Snyder, Timothy (2010). Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin. New York: Basic Books. ISBN 978-0-465-00239-9.
- Spitz, Vivien (2005). Doctors from Hell: the Horrific Account of Nazi Experiments on Humans. Boulder, Colorado: Sentient. ISBN 978-1-59181-032-2.
- Staff (27 January 2015). "Auschwitz 70th anniversary: Survivors warn of new crimes". BBC News. Archived from the original on 27 January 2015. Retrieved 27 January 2015.
- Staff (9 September 2016). "British school students 'stole Auschwitz artefacts'". BBC News. Archived from the original on 10 September 2016. Retrieved 10 September 2016.
- Stangneth, Bettina (2014). Eichmann Before Jerusalem: The Unexamined Life of a Mass Murderer. New York: Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-307-95967-6.
- Steinbacher, Sybille (2005) [2004]. Auschwitz: A History. New York: Ecco Press. ISBN 0-06-082581-2.
- Stone, Dan (2015). The Liberation of the Camps: The End of the Holocaust and Its Aftermath. New Haven and London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-20457-5.
- Strzelecka, Irena; Setkiewicz, Piotr (2000). "The Construction, Expansion and Development of the Camp and its Branches". In Długoborski, Wacław; Piper, Franciszek (eds.). Auschwitz, 1940–1945. Central Issues in the History of the Camp. Vol. I: The Establishment and Organization of the Camp. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. pp. 63–138. ISBN 978-8385047872. OCLC 874340863.
- Strzelecka, Irena (2000a). "Quarantine on Arrival". In Długoborski, Wacław; Piper, Franciszek (eds.). Auschwitz, 1940–1945. Central Issues in the History of the Camp. Vol. II: The Prisoners—Their Life and Work. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. pp. 45–50. ISBN 978-8385047872. OCLC 874337926.
- Strzelecka, Irena (2000b). "The Working Day for Auschwitz Prisoners". In Długoborski, Wacław; Piper, Franciszek (eds.). Auschwitz, 1940–1945. Central Issues in the History of the Camp. Vol. II: The Prisoners—Their Life and Work. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. pp. 65–70. ISBN 978-8385047872. OCLC 874337926.
- Strzelecka, Irena (2000c). "Women in the Auschwitz Concentration Camp". In Długoborski, Wacław; Piper, Franciszek (eds.). Auschwitz, 1940–1945. Central Issues in the History of the Camp. Vol. II: The Prisoners—Their Life and Work. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. pp. 171–200. ISBN 978-8385047872. OCLC 874337926.
- Strzelecka, Irena (2000d). "Experiments". In Długoborski, Wacław; Piper, Franciszek (eds.). Auschwitz, 1940–1945. Central Issues in the History of the Camp. Vol. II: The Prisoners—Their Life and Work. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. pp. 347–369. ISBN 978-8385047872. OCLC 874337926.
- Strzelecka, Irena (2000e). "Punishment and Torture". In Długoborski, Wacław; Piper, Franciszek (eds.). Auschwitz, 1940–1945. Central Issues in the History of the Camp. Vol. II: The Prisoners—Their Life and Work. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. pp. 372–398. ISBN 978-8385047872. OCLC 874337926.
- Strzelecki, Andrzej (2000a). "The Liquidation of the Camp". In Długoborski, Wacław; Piper, Franciszek (eds.). Auschwitz, 1940–1945. Central Issues in the History of the Camp. Vol. V: Epilogue. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. pp. 9–85. ISBN 978-8385047872. OCLC 929235229.
- Strzelecki, Andrzej (2000b). "Utilization of the Victims' Corpses". In Długoborski, Wacław; Piper, Franciszek (eds.). Auschwitz, 1940–1945. Central Issues in the History of the Camp. Vol. II: The Prisoners—Their Life and Work. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. pp. 399–418. ISBN 978-8385047872. OCLC 929235229.
- Świebocki, Henryk (2000). Długoborski, Wacław; Piper, Franciszek (eds.). Auschwitz, 1940–1945. Central Issues in the History of the Camp. Vol. IV: The Resistance Movement. Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum. ISBN 978-8385047872. OCLC 874233579.
- Świebocki, Henryk, ed. (2002). London Has Been Informed: Reports by Auschwitz Escapees. Oświęcim: The Auschwitz-Birkenau State Museum.
- Szabó, Zoltán Tibori (2011). "The Auschwitz Reports: Who Got Them, and When?". In Braham, Randolph L.; vanden Heuvel, William (eds.). The Auschwitz Reports and the Holocaust in Hungary. New York: Columbia University Press.
- van Pelt, Robert-Jan (1998) [1994]. "A Site in Search of a Mission". In Gutman, Yisrael; Berenbaum, Michael (eds.). Anatomy of the Auschwitz Death Camp. Bloomington, IN: Indiana University Press. pp. 93–156. ISBN 0-253-32684-2.
- van Pelt, Robert Jan (2016) [2002]. The Case for Auschwitz: Evidence from the Irving Trial. Bloomington, IN: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-02298-1.
- Westermann, Edward B. (2004). "The Royal Air Force and the bombing of Auschwitz: first deliberations, January 1941". In Cesarani, David (ed.). Holocaust. Volume 5: Responses to the persecution and mass murder of the Jews. London: Routledge. pp. 195–211. ISBN 978-0-415-31871-6.
- Wachsmann, Nikolaus (2015). KL: A History of the Nazi Concentration Camps. New York: Farrar, Straus and Giroux. ISBN 978-0-374-11825-9.
- Wittmann, Rebecca Elizabeth (October 2003). "Indicting Auschwitz? The Paradox of the Frankfurt Auschwitz Trial". German History. 21 (4): 505–532. doi:10.1191/0266355403gh294oa.
- Wittmann, Rebecca (2005). Beyond Justice: The Auschwitz Trial. Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01694-1.
- Zarembina, Natalia; Harriman, Florence Jaffray (1944). Oswiecim, Camp of Death (Underground Report). New York: Poland Fights. OCLC 3899327.
مطالعهٔ بیشتر
ویرایش- تادئوش بوروفسکی (1992) [1976]. This Way for the Gas, Ladies and Gentlemen. Trans. from the Polish by Barbara Vedder. East Rutherford: Penguin Books. شابک ۰-۱۴-۰۱۸۶۲۴-۷
- Glenday, James (23 February 2018). "Life next to the world's most notorious concentration camp". ABC News (Australia). Archived from the original on 15 February 2021. Retrieved 25 February 2018.
- Huener, Jonathan (2003). Auschwitz, Poland, and the Politics of Commemoration, 1945–1979. Athens: Ohio University Press. ISBN 0-8214-1506-9.
- Pilecki, Witold (2012). The Auschwitz Volunteer: Beyond Bravery. Trans. from the Polish by Jarek Garlinski. Los Angeles: Aquila Polonica. شابک ۹۷۸-۱-۶۰۷۷۲-۰۱۰-۲
- Polish Ministry of Information (1942). The Black Book of Poland. New York: G.P. Putnam's Sons. pp. 87–88. OCLC 489805.
- Raczyński, Edward (1941). German Occupation of Poland, Extract of note addressed to the allied and neutral powers (به انگلیسی). London and New York: Republic of Poland Ministry of Foreign Affairs, Greystone Press.
- Trial of the Major War Criminals before the International Military Tribunal بایگانیشده در ۲۸ ژوئن ۲۰۱۱ توسط Wayback Machine. Nuremberg, ۱۴ نوامبر ۱۹۴۵ – 1 October 1946.
پیوند به بیرون
ویرایش- Drone footage, 2015 در یوتیوب
- Google Earth
- Auschwitz-Birkenau State Museum.
- "Auschwitz". موزه یادبود هولوکاست.
- "The Auschwitz Album" بایگانیشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۸ توسط Wayback Machine. ید وشم.
- Auschwitz-Birkenau photographs by Bill Hunt.
- درس الکترونیکی راجع به آئوشویتس به زبان فارسی که توسط موزه آئوشتیتس-بیرکنائو آماده شد: https://web.archive.org/web/20141207045924/http://pl.auschwitz.org/lekcja/5_per/
- موزه آشویتس-بیرکنائو