شب (کتاب)
شب معروفترین کتاب الی ویزل است. نویسنده در این کتاب خاطرات مستقیم خود از دوران هولناک اردوگاه‌های نازی را بیان می‌کند.
 نسخه 1982 Bantam Books، با ترجمه اصلی 1960 انگلیسی و جلد اقتباس شده از نسخه فرانسوی ۱۹۵۸ | |
| نویسنده(ها) | الی ویزل |
|---|---|
| برگرداننده(ها) | Stella Rodway for Hill & Wang، ۱۹۶۰ Marion Wiesel for Hill & Wang/Oprah Book Club، ۲۰۰۶ |
| زبان | زبان ییدیش |
تاریخ نشر | 1956: Un di Velt Hot Geshvign (زبان ییدیش), Buenos Aires: Central Union of Polish Jews in Argentina, 245 pages. |
این کتاب را خانم نینا استوار به فارسی برگردانده است که به کوشش بنیاد جامعه دانشوران در ایالات متحده به چاپ رسیده است.[۱][۲][۳][۴][۵]
منابع
ویرایش- ↑ For 178 pages: (Wiesel 2010، 319); (Wieviorka 2006، 34).
- ↑ In Night: "If only I could get rid of this dead weight ... Immediately I felt ashamed of myself, ashamed forever." In the memoir, everything is inverted, every value destroyed. "Here there are no fathers, no brothers, no friends", a kapo tells him. "Everyone lives and dies for himself alone."((Night 1982، 101, 105); (Fine 1982، 7)).
- ↑ (Wiesel 2010، 319); (Franklin 2011، 73).
- ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref> غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامacademyوارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ Franklin, Ruth (23 March 2006). "A Thousand Darknesses". The New Republic.