گفت هر سه نفرشان
گفت هرسه نفرشان فیلمی در ژانر معمایی-تاریخی به کارگردانی و نویسندگی غلامعلی عرفان ساختهٔ سال ۱۳۵۹ است.[۱] این فیلم-که تا سال‌ها از آثار توقیفی و نایاب سینمای ایران محسوب می‌شد- سرانجام در سال ۱۳۹۹ به وسیلهٔ پخش در اینترنت به نمایش غیررسمی رسید.[۲] این فیلم نخستین اثر غلامعلی عرفان در مقام کارگردان و نخستین تجربهٔ فریماه فرجامی بازیگر است و ناصر طهماسب در مقام مدیر دوبلاژ در آن حضور داشته. همچنین قاسم روبین-مترجم ایرانی- به عنوان دستیار کارگردان در این اثر غلامعلی عرفان را همراهی کرده‌است.[۳] این فیلم در دو کشور ایران و انگلستان-شهرهای تهران و لندن- جلوی دوربین رفته و علاوه بر لوکیشن ثابتِ زندان، نماهای شهری آن در لندن به تصویر کشیده شده‌اند.[۴]
| گفت هرسه نفرشان | |
|---|---|
 فریماه فرجامی در صحنه‌ای از فیلم | |
| کارگردان | غلامعلی عرفان |
| تهیه‌کننده | هوشنگ کبیر |
| نویسنده | غلامعلی عرفان |
| بازیگران | جمشید مشایخی صادق هاتفی همایون اسعدیان جعفر والی فرامرز صدیقی فریماه فرجامی سعید امیرسلیمانی فیروز بهجت‌محمدی |
| موسیقی | فریدون شهبازیان |
| فیلم‌بردار | فریدون قوانلو |
| تدوین‌گر | روح‌الله امامی |
تاریخ‌های انتشار | ۱۳۵۹ |
مدت زمان | ۸۸دقیقه |
| کشور | ایران |
| زبان | فارسی |
خلاصه داستان
ویرایشسالهای پایانی دههٔ پنجاه. جوانی از زندان آزاد می‌شود.
سه زندانی که با وی هم‌بند بوده‌اند، سه روایت متضاد دربارهٔ زندگی سیاسی و اجتماعی وی شرح می‌دهند: راوی اول نام او را اسحاق، از پدری ناشناس و مادری لهستانی می‌داند که درجنگ جهانی دوم پس ازقتل مادرش توسط نیروهای متفقین به خارج از کشور برده شده و بعد به عنوان جاسوس اسرائیل به ایران بازگشته و دستگیر شده‌است، راوی دوم او را پرویز، معشوق زنی لهستانی و همسر کاردار سفارت، می‌داند، که با گزارش شوهر زن به زندان افتاده‌است و راوی سوم می‌گوید او برای بردن جواهرهای همسرش به کشور بازگشته و به اشتباه دستگیر شده‌است.[۵][۶]
بازیگران
ویرایش- صادق هاتفی در نقش پرویز/مهندس/اسحاق
- جمشید مشایخی در نقش کاردار سفارت
- همایون اسعدیان در نقش زندانی
- فرامرز صدیقی در نقش قایقران
- جعفر والی در نقش سرهنگ
- فریماه فرجامی در نقش همسر کاردار
- سعید امیرسلیمانی
- فیروز بهجت‌محمدی در نقش راوی اول
- آرمان هوسپیان در نقش راوی سوم
- انصاری‌فر
- آرش تاج تهرانی
- خسرو پورحسینی
- خسرو پیغامی
- یعقوب خدنگی
- سروش خلیلی
- سهراب سلیمی
- قاسم سیف
- رضا عسگری
- محمد مطیع در نقش بازجو
- داوود مقدادی
- قاسم میرفصیحی
- غلامعلی نبی‌پور
- حمید نصرالهی
- بهرام یازرلو
- صفی یزدانیان در نقش زندانی
موسیقی متن
ویرایشموسیقی متن فیلم «گفت هر سه نفرشان» ساختهٔ فریدون شهبازیان، هم‌زمان با ساخت فیلم در آلبوم کاشفان فروتن شوکران ۲در همراهی با شعر و صدای احمد شاملو در سال ۱۳۵۹ به انتشار رسید.[۷]
منابع
ویرایش- ↑ «سینما سانسور: «گفت هر سه نفرشان»؛ سه روایت از یک زندانی سیاسی». رادیو فردا. ۱ آگوست ۲۰۲۴.
- ↑ فیلم "گفت «هرسه نفرشان»" | غلامعلی عرفان | ۱۳۵۹, retrieved 2021-04-25
- ↑ «. : Iranian Movie DataBase عوامل فیلم گفت هرسه نفرشان :». www.sourehcinema.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۴-۲۵.
- ↑ ««گفت هر سه نفرشان»؛ روایت صادق هاتفی بازیگر نقش اول فیلم». رادیو فردا. ۱ آگوست ۲۰۲۴.
- ↑ «فیلم گفت هر سه نفرشان (1360)». سی‌سینما - تاریخچه سینمای ایران. بایگانی‌شده از اصلی در ۳۰ آوریل ۲۰۲۱. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۴-۲۵.
- ↑ "فیلم گفت هرسه نفرشان (1359) | سلام‌سینما". www.salamcinama.ir (به انگلیسی). Retrieved 2021-04-25.
- ↑ «فریدون شهبازیان». موسسه هنرمندان پیشکسوت. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۴-۲۵.
- «گفت هرسه نفرشان». سوره‌سینما. دریافت‌شده در ۳۰ اوت ۲۰۱۳.
- «لیست کامل عوامل فیلم گفت هرسه نفرشان». سوره‌سینما. دریافت‌شده در ۳۰ اوت ۲۰۱۳.