صالح عاصم کفّاش (۱۳۹۳ − ۱۳۲۰)، متخلص به «عاصم»، شاعر معاصر ایرانی و اصالتاً اهل شهر اردبیل بود.[۲]

عاصم اردبیلی
نام اصلی
صالح عاصم کفاش
زاده۱۲ دی ۱۳۲۰
اردبیل، استان اردبیل، ایران پهلوی[۱]
درگذشته۱۴ اردیبهشت ۱۳۹۳ (۷۲ سال)
اردبیل، ایران
آرامگاهقطعه مفاخر، اردبیل
لقبائل شاعری
تخلصعاصم
پیشهشاعر
تحصیلاتدبیر زبان و ادبیات انگلیسی
دانشگاهدانشسرای عالی تهران، تهران
دورهپهلوی، جمهوری اسلامی
سبک نوشتاریعمدتاً غزل
کتاب‌هاقانلی سحر، سوزلو گوزلر، کوزلو سوزلر، ال مندن اتک سندن، قانلی قیام، از زخم‌های ایل، یارالی دورنا، نیسگیللی گولوشلر
فرزند(ان)۳

اشعار او به صورت غالب به زبان ترکی آذربایجانی نوشته شده و معروف‌ترین اشعارش هم مربوط به قصه عاشقی دختری اهل کوهپایه‌های الموت به نام «سوری» است که زندگی خود را برای رسیدن به معشوقش رها کرده و به اردبیل آمده بود و دلیل جذابیت این شعر هم واقعی بودن داستان آن می‌باشد.[۳]

به او همچنین لقب «ائل شاعری»[۴] را نیز داده بودند که به علت متواضع بودن او و زیستن در میان مردمش و شعرسرایی در باب مشکلات آنان بود.

زندگی

ویرایش

عاصم اردبیلی سیزدهم دی ماه سال ۱۳۲۰ شمسی در محله قدیمی جمعه مسجد اردبیل در منزل پدربزرگش، استاد غلام عسگر عاصم کفاش که در باب مسائل عاشورا شعر می‌سرود، به دنیا آمد. پدر عاصم، اسمعلی عاصم کفاش در کنار استاد غلام عسگر در راسته کفاشان بازار اردبیل به کفاشی اشتغال داشت و او نیز دارای ذوق ادبی بود.

عاصم از سن ۴ تا ۷ سالگی برای کمک به پدر و پدربزرگش به مغازه کفاشی می‌رفت، غلام عسگر در مغازه کفاشی ضمن کار کردن اشعار خود را زمزمه می‌کرد و این امر باعث شد تا عاصم نیز به ادبیات علاقه‌مند گردد.

عاصم تحصیلات ابتدایی را در دبستان سنایی واقع در کوچه حسن‌آباد و تحصیلات متوسطه را در دبیرستان‌های پهلوی و صفوی به پایان رسانید. او به مدت هجده ماه خدمت نظام وظیفه خود را در سال ۱۳۴۲ به پایان رسانید و وارد تربیت معلم تبریز شد و پس از گذراندن دوره آموزشی یکساله به اردبیل بازگشت تا به عنوان معلم استخدام شود؛ حدود یک سال در روستای کورعباسلو به معلمی پرداخت و سپس در دبیرستانهای اردبیل به تدریس زبان انگلیسی پرداخت.

در سال ۱۳۴۳ عاصم ازدواج کرد و حاصل این ازدواج سه فرزند به اسامی داور و داریوش و رامین شد.

وی در سال ۱۳۵۳ به دانشسرای عالی تهران راه یافت و درخرداد ماه سال ۱۳۵۷ توانست در رشتهٔ زبان و ادبیات انگلیسی مدرک لیسانس را اخذ کند و دوباره به اردبیل بازگشت و در دبیرستان‌های اردبیل مشغول به تدریس زبان انگلیسی شد.

عاصم به‌طور جدی شعر و شاعری را از سال ۱۳۵۷ به بعد پیشه کرد و با پیشنهاد استاد انور در انجمن ادبی آل محمد شرکت نموده و به فعالیت ادبی خود ادامه داد.[۵]

عاصم در سال ۱۳۷۳ اولین مجموعه شعری خود را با عنوان قانلی سحر و با مقدمهٔ ائلچی منتشر نمود که اقبال یافت. در این کتاب در میان اشعار اصیل و فاخر ترکی آذربایجانی، عاصم شعر «جهنمده بیتن گول» یکی از اشعار ماندگار اومی باشد که مضمون آن شرح ماجرای دختری دلباخته و سرگشته به نام سوری می‌باشد.[۶][۷][۸]

اواخر عمر عاصم در منزل به بیماری سپری شد؛ او سرانجام در ۱۴ اردیبهشت ۱۳۹۳ درگذشت. مراسم تشییعش از جلوی دانشگاه آزاد اردبیل به طرف بهشت زهرای شهر انجام شد و در ۱۵ اردیبهشت ۱۳۹۳ در قطعه مفاخر به خاک سپرده شد.

دو فیلم مستند ائل شاعری و عاصم دربارهٔ او ساخته شده است.

عاصم در دورهٔ زندگی خود چند دفتر شعر منتشر کرد. برجسته‌ترین‌ها:

  • قانلی سحر (۱۳۷۳)[۹]
  • سوزلو گوزلر (1388)[۱۰]
  • کوزلو سوزلر (1389)[۱۱]
  • ال مندن اتک سندن (1392)[۱۲]
  • قانلی قیام (1393)[۱۳]
  • از زخم‌های ایل (1393)[۱۴]
  • یارالی دورنا (۱۳۷۷)[۱۵]
  • نیسگیللی گولوشلر (۱۳۸۲)[۱۶]

پس از مرگش چند گزیده و مجموعهٔ آثارش منتشر شد، از همه مهم‌تر:

  • یانان یاناقلار، به کوششِ حسین محمدزاده صدیق (۱۳۹۶)[۱۷]
  • دیوان اشعار عاصم اردبیلی، به کوششِ آرمین عاصم کفّاش (۱۴۰۰)

در دیوان اشعار عاصم اردبیلی شعرهایی به زبان فارسی نیز هست.

«گُلِ رُسته در جهنّم»

ویرایش

سوری پس از رسیدن به اردبیل معشوق خود را در کنار همسر جدیدش می‌بیند اما همچنان به پای عشق خود می‌ایستد و اینچنین این داستان مایهٔ شعر عاصم اردبیلی می‌گردد.[۸][۱۸][۱۹]

گزیده‌ای از شعر
جهنمده بیتن گول گلی که در جهنم روییده است
فلکین قانلی الیندن بیر آتیلمیش یئره اندی، بخت برگشته ای، از دست خونین فلک به زمین آمد
بیر فلاکت آنانین جان شیره سیندن سودون آمدی، فلاکت زده‌ای، از شیره جان مادرش شیر نوشید
بوللو نیسگیل شله سین چینینه آلدی. کوله بار سنگین درد و غم را به دوش گرفت
تای توشوندان دالی قالدی، از همسن و سالان خود عقب افتاد
ساری گول مثلی سارالدی. مانند گل پژمرده، صورتش زرد شد
گونو تک باغری قارالدی. روحش مانند روزگارش سیاه شد
خان چوبانسیز سئله تاپشیرسین اوزون، برای اینکه در دوری خان چوپان، خود را به سیل بسپارد
یوردوموزا بیر سارا گلدی. سارای جدیدی به میهنمان آمده است
بیر وفاسیز یار الیندن یارا گلمز سانا گلدی. از دست بی وفایی یار، به ستوه آمد
بیر یازیق قیز، جان الیندن جانا گلمز جانا گلدی. یک دختر بینوا، از دست جانان اش به جان آمد[۲۰]

منابع

ویرایش
  1. Kamyār ʿĀbedi and EIr, "SHAHRYAR, MOHAMMAD HOSAYN," Encyclopædia Iranica, online edition, 2015, available at http://www.iranicaonline.org/articles/shahryar-mohammad (accessed on 02 September 2015).
  2. وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی (۲۳ مهر ۱۴۰۳). «استاد عاصم عاصم اردبیلی، شاعر و ادیب اردبیلی در گذشت».
  3. ««جهنمده بیتن گول» رکورد دار بیشترین روزهای عاشقی». خبرگزاری ایسنا. ۲۳ مهر ۱۴۰۳.
  4. قانلی سحر. دانشگاه محقق اردبیلی. ص. بخش مقدمه: … ازین رو که عاصم کفاش همواره در بین طرفداران بود و از درد جامعه اش نیز سخن می‌گفت به او لقب ائل شاعری داده بودند ….
  5. «به بهانه سالروز درگذشت استاد فقید زنده یاد عاصم اردبیلی». تایماز نیوز. ۲۳ مهر ۱۴۰۳.
  6. مفاخر آذربایجان. ج. هشتم. ص. ۲۳-۲۸.
  7. گروه مستندسازی شبکه سبلان. «روایت زندگی استاد عاصم اردبیلی». شبکه سبلان.
  8. ۸٫۰ ۸٫۱ «سوری واقعیتی که افسانه شد». ایرنا. ۱۵ اردیبهشت ۱۳۹۹.
  9. «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۱. دریافت‌شده در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۱.
  10. «کتاب سوزلو گوزلر اثر عاصم کفاش اردبیلی از نشر محقق اردبیلی». www.adinehbook.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۰-۱۴.
  11. «کتاب کوزلو سوزلر اثر عاصم اردبیلی از نشر محقق اردبیلی». www.adinehbook.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۰-۱۴.
  12. «ال مندن اتک سندن». ketabcity.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۰-۱۴.
  13. «کتاب قانلی قیام (عاشورایی شعرلر) اثر صالح عاصم اردبیلی از نشر محقق اردبیلی». www.adinehbook.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۰-۱۴.
  14. «معرفی و دانلود رایگان کتاب صوتی بر شانه‌های زخمی ایل | محمود عطایی». کتابراه. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۰-۱۴.
  15. «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۱. دریافت‌شده در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۱.
  16. «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۱. دریافت‌شده در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۱.
  17. «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۱. دریافت‌شده در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۱.
  18. «"سوری" از عشق خیابان‌نشین شد». ایسنا. ۲۰۱۴-۱۰-۱۱. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۰-۱۴.
  19. «سوری خالا شخصیت داستان واقعی 《جهنمده بین گول》 درگذشت | یاشیل وطن». دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۰-۱۴.
  20. قانلی سحر [سحرگاه خونین].

پیوندها

ویرایش

پیوند به بیرون

ویرایش