حملات داغستان (۲۰۲۴)
در ۲۳ ژوئن ۲۰۲۴، حملات هماهنگ در شهرهای دربند و مخاچقلعه در جمهوری داغستان روسیه در قفقاز شمالی آغاز شد.[۱][۲] دو کنیسه، دو کلیسای ارتدکس شرقی و یک پست پلیس ترافیک به طور همزمان[۳][۴] با سلاحهای خودکار و کوکتل مولوتف مورد حمله قرار گرفتند.[۵]
گزارش شد که ۱۷ افسر پلیس و پنج غیرنظامی کشته شدند[۶] به همراه تمام پنج مهاجم.[۷] تلفات شامل یک کشیش به نام نیکولای کوتلنیکوف بود.[۸][۹] کنیسه کله-نماز در این حمله تقریباً به طور کامل توسط آتش نابود شد. مقامات روسیه این حمله را به عنوان یک عمل تروریستی معرفی کردند.[۱۰]
رسانههای روسی گزارش دادند که پنج نفر از عاملان توسط مقامات شناسایی شدند، از جمله یک پسر و دو برادرزاده ماگومد عمرُف، رئیس شهرستان سرگوکالینسکی داغستان.[۱۱] عمرُف بعداً نامه استعفا ارائه داد و برای بازجویی بازداشت شد.[۱۲] یکی از مهاجمان رئیس سابق بخش سرگوکالا حزب روسیه عادل – برای حقیقت بود.[۱۳] ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، به قربانیان حملات تسلیت گفت.[۱۴]
دولت داغستان برای کشتهشدگان این حملات، از ۲۴ تا ۲۶ ژوئن سه روز عزای ملی اعلام کرد.[۱۵]
پیشزمینه
ویرایشمنطقه قفقاز شمالی در جنوب روسیه از دهه ۱۹۹۰ درگیر درگیری بوده است. این منطقه که عمدتاً مسلماننشین است، دو جنگ مهم را با جمهوری جداییطلب چچن از سال ۱۹۹۴ تا ۲۰۰۰ تجربه کرد. پس از جنگهای چچن، مجموعهای از حملات تروریستی و درگیریها بین نیروهای روسی و اسلامگرا تا دهه ۲۰۱۰ ادامه یافت. از سال ۲۰۱۷، قفقاز شمالی شاهد افزایش خشونت بوده است که به گروه دولت اسلامی نسبت داده میشود.[۱۶] در سال ۲۰۱۵ این گروه اعلام کرد که یک «فرانچایز» در قفقاز شمالی تأسیس کرده است.[۱۷]
جامعه یهودی دربند، بخشی از دیاسپورای یهودی معروف به یهودیان کوهستان، به قرن ششم بازمیگردد، زمانی که یهودیان ایرانی (که پس از تخریب معبد اول در اورشلیم به ایران مهاجرت کرده بودند) در امتداد مسیر تجاری جاده ابریشم در دربند ساکن شدند.[۱۸][۱۹] از زمان آغاز جنگ اسرائیل و حماس در اکتبر ۲۰۲۳، جامعه یهودی روسیه با تهدیدات فزایندهای از خشونت مواجه شده است.[۲۰][۲۱][۲۲] در ۲۸ و ۲۹ اکتبر همان سال، شورشهای ضدیهودی در مناطق با اکثریت مسلمان قفقاز شمالی، از جمله در داغستان، رخ داد.
در مارس ۲۰۲۴، حملهای در یک سالن کنسرت در مسکو ۱۴۵ نفر را کشت؛ ماه بعد، سرویس امنیت فدرال روسیه چهار نفر را در داغستان به ظن دست داشتن در این حمله دستگیر کرد.[۲۳] این مرگبارترین حمله در روسیه از زمان محاصره مدرسه بسلان در سال ۲۰۰۴ بود و توسط گروه دولت اسلامی ادعا شد.[۲۴][۲۵]
حملات
ویرایشدربند
ویرایشدر عصر روز ۲۳ ژوئن ۲۰۲۴، کمی قبل از ساعت ۱۸ به وقت محلی، حملهای به کلیسای ارتدکس شفاعت مریم مقدس در خیابان لنین در دربند، دومین شهر بزرگ داغستان، توسط مهاجمان با تفنگ، سلاحهای خودکار و کوکتل مولوتف انجام شد.[۲۶][۲۷][۲۸][۲۹][۳۰][۳۱] گزارش شده است که مهاجمان اندکی پس از مراسم عصر یکشنبه تعطیلات کلیسا وارد کلیسا شدند؛ سایر روحانیون در کلیسا توانستند خود را بهطور ایمن قفل کنند و بعداً نجات یافتند.[۳۲] نگهبان امنیتی کلیسا، که تنها با یک تپانچه گاز غیرکشنده مسلح بود، توسط مهاجمان به ضرب گلوله کشته شد.[۳۳][۳۴]
مهاجمان کشیش ۶۶ ساله را کشتند، یک آیکون کلیسا را به آتش کشیدند و کلیسا را به آتش کشیدند.[۳۵][۳۶][۳۷][۳۸] کشیش به عنوان پدر نیکولای کوتلنیکوف شناسایی شد که بیش از چهار دهه در کلیسای شفاعت مریم مقدس در دربند خدمت کرده بود و در آنجا توسط مهاجمان کشته شد. در ابتدا گزارش شد که گلوی او بریده شده است،[۳۹][۴۰] اما طبق گفته دامادش، او ابتدا به ضرب گلوله کشته شده و سپس چاقو خورده است.[۴۱]
این یکی از دو کلیسایی بود که در یکی از مهمترین تعطیلات در تقویم ارتدکس شرقی، عید پنجاهه در کلیسای ارتدکس روسیه، مورد حمله قرار گرفت، بهطور گزارش شده که مهاجمان فریاد «الله اکبر» سر میدادند.[۴۲][۴۳][۴۴]
تقریباً در همان زمان، علاوه بر کلیسا، کنیسه دربند کله-نماز، که در سال ۱۹۱۴ تأسیس شده بود، با سلاحهای خودکار مورد حمله قرار گرفت و توسط مهاجمان به آتش کشیده شد.[۴۵][۴۶] کاربران تلگرام ویدیوهایی منتشر کردند که نشان میداد ماشینهای پلیس مورد اصابت گلوله قرار گرفته و کنیسه در حال سوختن است.[۴۷] بعداً ویدیویی توسط ملیکوف در تلگرام منتشر شد که بقایای کنیسه را نشان میداد که تقریباً بهطور کامل توسط آتش نابود شده بود.[۴۸][۴۹] مهاجمان با یک فولکسواگن پولو سفید فرار کردند. نوزده نفر قبل از نجات در کلیسا پناه گرفتند.[۵۰]
مخاچقلعه
ویرایشتقریباً همزمان با حملات در دربند، حملاتی علیه اهدافی در مخاچقلعه، پایتخت و بزرگترین شهر داغستان، در حدود ۷۵ مایل (۱۲۵ کیلومتر) دورتر انجام شد.[۵۱] آتشسوزی در یک کنیسه در خیابان ارمشکینا در مخاچقلعه آغاز شد.[۵۲]
آتشسوزی بعداً خاموش شد و هیچ قربانیای گزارش نشد.[۵۳][۵۴] شبهنظامیان همچنین بهطور همزمان به کلیسای جامع فرضیه، دیگر کلیسای ارتدکس روسیه حمله کردند. در همان زمان، شبهنظامیان ناشناس به یک پست پلیس ترافیک در مخاچقلعه شلیک کردند و مردم را از خودروهایشان بیرون کردند.[۵۵] ویدیویی نشان داد که شبهنظامیان با لباس سیاه در مخاچقلعه به ماشینهای پلیس عبوری با مسلسل شلیک میکنند.[۵۶]
تقریباً در ساعت ۱۹:۰۰ به وقت محلی، وزارت امور داخلی ویدیویی منتشر کرد که نشان میداد مهاجمان به افسران پلیس در خیابان ماگومدگادژیف در مخاچقلعه شلیک میکنند. چهرههای چندین شبهنظامی در فیلم قابل مشاهده بود.[۵۶]
سرگوقلعه
ویرایشدر عصر، افراد مسلح ناشناس به یک ماشین پلیس در میدان مرکز روستای سرگوقلعه شلیک کردند زمانی که پلیس برای دستگیری رئیس شهرستان سرگوکالینسکی، ماگومد عمرُف، که دو پسر و برادرزادهاش در حمله تروریستی در مخاچقلعه شرکت داشتند، رسید. یک افسر پلیس زخمی شد.[۵۷][۵۸]
قربانیان
ویرایشتعداد کل تلفات گزارش شده ۱۷ افسر پلیس و پنج غیرنظامی بود،[۵۹] به همراه حداقل پنج عامل حمله.[۶۰][۶۱] حداقل ۴۶ نفر دیگر در این حملات زخمی شدند که شامل ۱۳ افسر پلیس میشد. وضعیت چهار نفر از افسران پلیس زخمی به عنوان «وخیم» توصیف شد.[۶۲]
عاملان
ویرایشمقامات گفتند که چهار مهاجم توسط پلیس در مخاچقلعه کشته شدند، در حالی که دیگران در دربنت کشته شدند.[۶۳] در حالی که برخی از مهاجمان در ابتدا با یک خودرو فرار کردند،[۶۴] مقامات گفتند که هر پنج نفر بعداً کشته شدند.[۶۵]
مهاجمان کشته شده به دنبال آن شناسایی شدند.[۶۶][۶۷] رسانههای روسی گزارش دادند که چندین نفر از بستگان ماگومد عمرُف، رئیس شهرستان سرگوکالینسکی داغستان، در میان عاملان حملات بودند. آنها به این صورت شناسایی شدند:
- عثمان عمرُف، ۳۱ ساله، پسر ماگومد عمرُف.[۶۸][۶۹]
- عبدالصمد امادزیف، ۳۲ ساله، برادرزاده ماگومد عمرُف[۷۰]
- حاجیمراد کاگیروف، ۲۸ ساله، مبارز MMA با ایگلز MMA (یک باشگاه متعلق به حبیب نورمحمدوف).[۷۱][۷۲]
- دالگات داودوف، ۴۲ یا ۴۳ ساله، رئیس یک تعاونی ساختمانی و همکار برادران عمرُف در یک تعاونی ساختمانی دیگر.[۷۳]
- علی زکریگایف، ۳۵ ساله، رئیس سابق بخش سرگوقلعه حزب روسیه عادلانه – برای حقیقت (تا سال ۲۰۲۲)، و برادرزاده ماگومد عمرُف.[۷۴][۷۵][۷۶]
عثمان عمرُف، امادزیف و داودوف عاملان حمله در مخاچقلعه بودند؛ زکریگایف و کاگیروف عاملان حمله در دربنت بودند. [۷۷] رادیو اروپای آزاد گزارش داد که مهاجمان ممکن است بخشی از قبیله مکگین (Mekegin clan) باشند، گروهی با ارتباطات با رهبری داغستان.[۷۸]
خود ماگومد عمرُف نامه استعفا ارائه داد و به دنبال آن توسط سرویس امنیت فدرال روسیه بازداشت و مورد بازجویی قرار گرفت. بعداً، عمرُف از حزب روسیه واحد، حزب سیاسی حاکم در روسیه، به دلیل «اقداماتی که روسیه متحد را بیاعتبار میکند» اخراج شد.[۷۹][۸۰] در ۲۴ ژوئن، سرگئی ملیکوف رسماً عمرُف را از سمت خود برکنار کرد. ملیکوف گفت که او در مورد میزان دخالت عمرُف اظهار نظر نخواهد کرد اما گفت «اگر مشارکت او تأیید شود، مسئولیت کامل خواهد بود.»[۸۱] عمرُف سپس به مدت ۱۰ روز به اتهام «اوباشیگری جزئی» بازداشت شد؛ گزارشهای رسانههای روسی حاکی از آن است که او ممکن است با اتهامات تروریسم مواجه شود.[۸۲][۸۳][۸۴] پسر دیگر عمرُف، عادل عمرُف ۳۷ ساله،[۸۵][۸۶] توسط پلیس بازداشت شد.[۸۷][۸۸][۸۹]
خبرگزاری دولتی روسیه تاس گفت که مهاجمان «پیروان یک سازمان تروریستی بینالمللی» بودند و مقامات اجرای قانون در حال شناسایی دستاندرکاران و سازماندهندگان آنها بودند، اما نامی از سازمان نبردند.[۹۰][۹۱] بسیاری از شبهنظامیان از داغستان برای پیوستن به دولت اسلامی در سوریه و عراق سفر کردند و در سال ۲۰۱۵ این گروه اعلام کرد که یک «فرانچایز» در قفقاز شمالی تأسیس کرده است.[۹۲][۹۳] فرماندار داغستان ملیکوف اعضای «سلولهای خواب» اسلامی را که از خارج هدایت میشوند، مقصر دانست.[۹۴][۹۵] داعش خراسان (ISKP) مهاجمان را به عنوان «برادران در قفقاز که نشان دادند هنوز قوی هستند» ستایش کرد.[۹۶]
پیامد
ویرایشآژانس ضد تروریسم روسیه در ۲۴ ژوئن اعلام کرد که «عملیات ضد تروریستی» که پیشتر علیه عاملان آغاز شده بود، پس از کشتن پنج نفر از مهاجمان در داغستان به پایان رسید.[۹۷]
دولت داغستان از ۲۴ تا ۲۶ ژوئن به مدت سه روز عزای عمومی برای کشتهشدگان این حملات اعلام کرد. در این روزهای عزاداری، پرچمهای ملی در سراسر قلمرو جمهوری به اهتزاز در میآمدند. مؤسسات فرهنگی و شرکتهای تلویزیونی و رادیویی در داغستان موظف به لغو تمامی برنامهها و رویدادهای سرگرمی خود بودند.[۹۸][۹۹] سرگئی ملیکوف همچنین دستور «بازرسی و بررسی دقیق سوابق شخصی تمامی افرادی که در موقعیتهای رهبری هستند» در داغستان را صادر کرد.[۱۰۰]
کوتلنیکوف در ۲۶ ژوئن در محوطه کلیسای شفاعت از مریم مقدس، جایی که از سال ۱۹۷۹ خدمت کرده بود، به خاک سپرده شد. دهها نفر از عزاداران با ادیان مختلف در مراسم تشییع جنازه شرکت کردند.[۱۰۱]
واکنشها
ویرایشپاتریارک کیریل، رئیس کلیسای ارتدکس روسیه، گفت که «تصادفی نیست» که حمله در روزی که مسیحیان ارتدکس عید پنجاهه را جشن میگیرند، رخ داده است. او گفت که «دشمن از تلاش برای نابودی صلح و هماهنگی بینالادیانی در جامعه ما دست برنمیدارد.»[۱]
ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، به قربانیان حملات تسلیت گفت. او نشان شجاعت را به کوتلنیکوف و افسران پلیس کشته شده اعطا کرد؛ سایر افسران پلیس درگیر مدال «برای شجاعت» دریافت کردند و نگهبان کلیسا به صورت پس از مرگ مدال «برای دلاوری» دریافت کرد.[۱۰۲]
تاتیانا موسکالکووا، کمیسر حقوق بشر روسیه، مرتکبان حملات را محکوم کرد و به کسانی که تحت تأثیر قرار گرفتهاند تسلیت گفت.[۱۰۳] رئیس اینگوش، محمود-علی کالیماتوف، ادعا کرد که حملات تروریستی و بمباران اوکراینی در سواستوپول که در همان روز رخ داد، به عنوان تلاشهایی توسط «دشمنان» برای بیثبات کردن کشور به هم مرتبط هستند.[۱۰۴]
وزارت خارجه اسرائیل و فدراسیون جوامع یهودی روسیه گفتند که کنیسه دربند «به طور کامل سوخته است».[۱۰۵][۱۰۶] به گفته خیزری آباکاروف، سناتور سلیمان کریموف قول داد که بازسازی کلیساها و کنیسههای آسیبدیده را تأمین مالی کند و به خانوادههای متوفیان ۵ میلیون روبل پرداخت کند.[۱۰۷]
هارولد چمبرز، تحلیلگر سیاسی و امنیتی متخصص در قفقاز شمالی، گفت که مقامات روسیه «قطعا از این حمله غافلگیر شدند»، و افزود که این حادثه نشاندهنده «عدم ارتباط بین توانایی ضدتروریسم روسیه و توانایی تروریستها در داخل روسیه» است.[۱۰۸] تانیا لوکشینا از دیدهبان حقوق بشر حمله را «شکست بزرگی برای سازمانهای اطلاعاتی [روسیه]» خواند.[۱۰۹]
جستارهای وابسته
ویرایشپانویس
ویرایش- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ Troianovski, Anton; Nechepurenko, Ivan (23 June 2024). "Gunmen Attack Synagogues and Churches in Russian Republic". The New York Times. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ Knight, Mariya; Tarasova, Darya; Deaton, Jen (2024-06-23). "Gunmen kill police, priest and civilians in attacks on places of worship in Russia's Dagestan". CNN (به انگلیسی). Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-23.
- ↑ "В Дербенте неизвестные обстреляли синагогу и церковь". РБК (به روسی). 2024-06-23. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-23.
- ↑ "Неизвестные открыли стрельбу по синагоге в Дербенте, погиб полицейский". Life.ru (به روسی). 2024-06-23. Archived from the original on 23 June 2024. Retrieved 2024-06-23.
- ↑ "Dagestan: Deadly attacks on churches and synagogue in southern Russia" (به انگلیسی). BBC News. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ "Dagestan Church and Synagogue Attack Toll Hits 22". The Moscow Times (به انگلیسی). 1 July 2024. Retrieved 1 July 2024.
- ↑ "Death toll from attack in Russia's Dagestan reaches 21". AP News (به انگلیسی). 2024-06-25. Archived from the original on 26 June 2024. Retrieved 2024-06-26.
- ↑ "Gunmen kill 15 police officers and several civilians in Russia's southern Dagestan region" (به انگلیسی). AP News. 24 June 2024. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Orthodox priest, multiple police killed in terrorist attack in Russia's Dagestan". euractiv.com (به انگلیسی). 2024-06-24. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ Kurmanaev, Anatoly; Nechepurenko, Ivan (24 June 2024). "Deadly Attack Revives Fears of the Return of Mass Terror in Russia". The New York Times. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Dagestani official sacked after sons implicated in Sunday's deadly attacks". POLITICO (به انگلیسی). 2024-06-24. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ "В Дагестане задержали главу района — отца двух предполагаемых боевиков". РБК (به روسی). 2024-06-23. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ "'Справедливая Россия' исключила из партии ликвидированного в Дагестане боевика" [الگو:"'A Just Russia' expels perpetrator of Dagestan attack from party"] (به روسی). TASS. 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Operation against Dagestan attackers over: Russian anti-terror agency". Alarabiya news. 24 June 2024. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Власти Дагестана объявили трехдневный траур в связи с терактами" [Government of Dagestan announces three-day mourning period in association with terrorist attacks] (به روسی). Interfax. 24 June 2024. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ Abbakumova, Natalia; Westfall, Sammy (24 June 2024). "Gunmen kill 9 in attacks on synagogue, Orthodox church in Russia's Dagestan". The New York Times. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ Presse, AFP-Agence France. "Gunmen In Russia's Dagestan Kill Police And Priest In 'Terror' Attack". Barrons. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ Scarr, Cindy (2 January 2024). "The Last Shtetl – Mishpacha Magazine". Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ Das, Ranajit; Wexler, Paul; Pirooznia, Mehdi; Elhaik, Eran (3 March 2016). "Localizing Ashkenazic Jews to Primeval Villages in the Ancient Iranian Lands of Ashkenaz". Genome Biology and Evolution. 8 (4): 1132–1149. doi:10.1093/gbe/evw046. PMC 4860683. PMID 26941229.
- ↑ Cramer, Philissa (24 June 2024). "Synagogues in Dagestan, Russia, targeted alongside churches in terror attack". Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Exiled Chief Rabbi Says Putin's Russia Neglects Terror Threat by Focusing on Repression After Dagestan Attack - Europe - Haaretz.com". Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Russia has seen two major terror attacks in just three months. Here's what we know". Yahoo News. 24 June 2024. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Three dead after gunmen open fire in attacks in Dagestan in Russia". The Independent. 23 June 2024. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ Belam, Martin (23 March 2024). "Moscow concert hall attack: Putin tells Russians Ukraine linked to attack which killed 115, claims denied by Kyiv officials – live updates". the Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 23 March 2024. Retrieved 23 March 2024.
- ↑ Abbakumova, Natalia; Westfall, Sammy (24 June 2024). "Gunmen kill 9 in attacks on synagogue, Orthodox church in Russia's Dagestan". The New York Times. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "'Terror attack' on synagogue, churches in Russia's Dagestan: What we know". Al Jazeera. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Death toll rises to 20 after gunmen attack Russia's Dagestan". Reuters.
- ↑ "Russian region of Dagestan holds a day of mourning after attacks kill 20 people, officials say". cbs19news.com. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ Knight, Mariya; Tarasova, Darya; Deaton, Jen (2024-06-23). "Gunmen kill police, priest and civilians in attacks on places of worship in Russia's Dagestan". CNN (به انگلیسی). Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-23.
- ↑ Troianovski, Anton; Nechepurenko, Ivan (23 June 2024). "Gunmen Attack Synagogues and Churches in Russian Republic". The New York Times. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ Kurmanaev, Anatoly; Nechepurenko, Ivan (24 June 2024). "Deadly Attack Revives Fears of the Return of Mass Terror in Russia". The New York Times. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Orthodox Priest Killed In Russia Church Attack Identified As Nikolay Kotelnikov". Times Now. 24 June 2024. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "В Дербенте и Махачкале вооруженные боевики напали на православные храмы и синагоги. Погибли и ранены полицейские Материал обновляется". Meduza (به روسی). Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-23.
- ↑ Jen Deaton; Darya Tarasova (2024-06-23). "Priest and police officer killed in attacks on synagogue and church in Russia's Dagestan". CNN (به انگلیسی). Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-23.
- ↑ "Orthodox Priest Killed in Russia Church Attack Identified as Nikolay Kotelnikov". Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "'Terror attack' on synagogue, churches in Russia's Dagestan: What we know". Al Jazeera. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Death toll rises to 20 after gunmen attack Russia's Dagestan". Reuters.
- ↑ "Russian region of Dagestan holds a day of mourning after attacks kill 20 people, officials say". cbs19news.com. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Fr Nikolai, an Orthodox priest who helped everyone, has his throat cut in Dagestan". Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ Furman, Lera (23 June 2024). "Дербентское жертвоприношение. Убитый террористами дербентский священник всю жизнь прослужил в одном храме и был запечатлен в бронзе за 5 лет до своего мученичества" [Derbent sacrifice. The Derbent priest that was killed by terrorists had served in one church all his life and was immortalized in bronze 5 years before his martyrdom]. Novaya Gazeta Europe (به روسی). Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Священник рассказал, как террористы в Дербенте убили протоиерея" [Priest tells how terrorists in Derbent killed protoiereus]. RIA Novosti (به روسی). 26 June 2024. Retrieved 27 June 2024.
- ↑ "Russia pins Dagestan attack on Ukraine and the West, ignoring religious tension". BBC. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Attacks reported on synagogues, church in Dagestan, Russia". JNS. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Orthodox Priest Killed In Russia Church Attack Identified As Nikolay Kotelnikov". Times Now. 24 June 2024. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ Troianovski, Anton; Nechepurenko, Ivan (23 June 2024). "Gunmen Attack Synagogues and Churches in Russian Republic". The New York Times. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Local politician detained after 19 killed in Dagestan terror attacks". Novaya Gazeta Europe. 24 June 2024. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "В Дербенте и Махачкале вооруженные боевики напали на православные храмы и синагоги. Погибли и ранены полицейские Материал обновляется". Meduza (به روسی). Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-23.
- ↑ "Внутри — пепелище. Видео из сожженной синагоги в Дербенте" [Inside – ashes. Video from the burnt synagogue in Derbent]. fontanka.ru (به روسی). 24 June 2024. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Меликов приехал в атакованные боевиками церковь и синагогу в Дербенте" [Melikov arrives at the Derbent church and synagogue attacked by militants]. RBK (به روسی). 24 June 2024. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Several Killed in Church and Synagogue Attacks in Russia's Dagestan". The Moscow Times (به انگلیسی). Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ "Officers among 9 killed as attacks launched on synagogue, Orthodox church in Russia: officials". ABC7 Los Angeles. 23 June 2024. Archived from the original on 23 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Officers among 9 killed as attacks launched on synagogue, Orthodox church in Russia: officials". ABC7 Los Angeles. 23 June 2024. Archived from the original on 23 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Еврейские религиозные организации сообщили об атаке на синагогу в Махачкале" [Jewish religious organizations inform of attack on synagogue in Makhachkala]. RIA Novosti (به روسی). 23 June 2024. Archived from the original on 23 June 2024. Retrieved 23 June 2024.
- ↑ "Нападения в Махачкале и Дербенте: что известно на данный момент" [Attacks in Makhachkala and Derbent: what we currently know]. BBC News Русская служба (به روسی). 23 June 2024. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ Troianovski, Anton; Nechepurenko, Ivan (23 June 2024). "Gunmen Attack Synagogues and Churches in Russian Republic". The New York Times. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ ۵۶٫۰ ۵۶٫۱ "В Дербенте и Махачкале вооруженные боевики напали на православные храмы и синагоги. Погибли и ранены полицейские Материал обновляется". Meduza (به روسی). Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-23.
- ↑ "В центре села рядом с Дербентом неизвестные обстреляли полицейскую машину". РБК (به روسی). 2024-06-23. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-25.
- ↑ "На площади в дагестанском Сергокале неизвестные в обстреляли машину полицейских". Коммерсантъ (به روسی). 2024-06-23. Archived from the original on 23 June 2024. Retrieved 2024-06-25.
- ↑ "Dagestan Church and Synagogue Attack Toll Hits 22". The Moscow Times (به انگلیسی). 1 July 2024. Retrieved 1 July 2024.
- ↑ "Death toll from attack in Russia's Dagestan reaches 21". AP News (به انگلیسی). 2024-06-25. Archived from the original on 26 June 2024. Retrieved 2024-06-26.
- ↑ "Gunmen kill 15 police officers and several civilians in Russia's southern Dagestan region" (به انگلیسی). AP News. 24 June 2024. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Russian region of Dagestan holds a day of mourning after attacks kill 20 people, officials say". Associated Press (به انگلیسی). 2024-06-24. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ Shenheliia, Kateryna (2024-06-24). "What We Know About the Church and Synagogue Attacks in Dagestan". The Moscow Times (به انگلیسی). Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ "Terrorist attacks in Russia's Dagestan region target church, synagogue and police, kill at least 19 people". CBS News (به انگلیسی). 2024-06-24. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ "Death toll from attack in Russia's Dagestan reaches 21". AP News (به انگلیسی). 2024-06-25. Archived from the original on 26 June 2024. Retrieved 2024-06-26.
- ↑ "Источник сообщил о задержании главы района в Дагестане Магомеда Омарова" [Source informs of detainment of head of Sergokalinsky district Magomed Omarov]. Izvestiya. 23 June 2024. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 23 June 2024.
- ↑ "В нападении в Дагестане участвовали сыновья и племянник главы Сергокалинского района" [The sons and nephew of the head of Sergokalinsky District involved in attack on Dagestan]. Meduza (به روسی). 23 June 2024. Retrieved 23 June 2024.
- ↑ Tarasova, Darya; Gigova, Radina (2024-06-24). "Mixed martial arts fighter, relatives of regional official among Dagestan attackers, Russian authorities say". CNN (به انگلیسی). Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 2024-06-25.
- ↑ Суворов, Андрей (2024-06-24). "Сыновья единоросса и боец ММА: что известно об устроивших теракт в Дагестане". Главные новости в России и мире – RTVI (به روسی). Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ Serafimov, Andrey (24 June 2024). "Что известно о нападавших на православные храмы и синагогу в Дагестане?" [What do we know about the attackers of the Orthodox churches and synagogue in Dagestan?]. Novaya Gazeta Europe (به روسی). Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 25 June 2024.
- ↑ "В одном из боевиков из Дербента узнали бойца MMA и воспитанника Нурмагомедова". Газета.Ru (به روسی). 2024-06-24. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ Shenheliia, Kateryna (2024-06-24). "What We Know About the Church and Synagogue Attacks in Dagestan". The Moscow Times (به انگلیسی). Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ Serafimov, Andrey (24 June 2024). "Что известно о нападавших на православные храмы и синагогу в Дагестане?" [What do we know about the attackers of the Orthodox churches and synagogue in Dagestan?]. Novaya Gazeta Europe (به روسی). Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 25 June 2024.
- ↑ "СК сообщил об установлении личностей всех ликвидированных в Дагестане боевиков" [Investigative Committee informs of confirmation of identities of all liquidated terrorists in Dagestan]. Izvestiya (به روسی). 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Атака на Дагестан: что стало известно спустя двое суток" [The attack on Dagestan: what we know after 2 days]. BBC News Русская служба (به روسی). 25 June 2024. Archived from the original on 26 June 2024. Retrieved 25 June 2024.
- ↑ "РИА Новости нашло дом экс-главы Сергокалинского района Омарова". RIA Novosti (به روسی). 25 June 2024. Archived from the original on 26 June 2024. Retrieved 25 June 2024.
- ↑ "Атака на Дагестан: что стало известно спустя двое суток" [The attack on Dagestan: what we know after 2 days]. BBC News Русская служба (به روسی). 25 June 2024. Archived from the original on 26 June 2024. Retrieved 25 June 2024.
- ↑ "Daghestan Holds Second Day Of Mourning After At Least 20 Killed In Attacks". RadioFreeEurope/RadioLiberty (به انگلیسی). 25 June 2024. Archived from the original on 26 June 2024. Retrieved 25 June 2024.
- ↑ "Из «Единой России» исключили отца боевиков, напавших на Дагестан". РБК (به روسی). 2024-06-24. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ Roth, Andrew (24 June 2024). "Dagestan attack highlights Russia's vulnerability at home amid Ukraine war". The Guardian. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ Tarasova, Darya; Gigova, Radina (2024-06-24). "Mixed martial arts fighter, relatives of regional official among Dagestan attackers, Russian authorities say". CNN (به انگلیسی). Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 2024-06-25.
- ↑ "В Дагестане арестовали на 10 суток главу Сергокалинского района". TASS (به روسی). 25 June 2024. Retrieved 25 June 2024.
- ↑ "Бывшего главу Сергокалинского района арестовали на 10 суток по делу о мелком хулиганстве. Его сыновей подозревают в нападениях в Дагестане". Meduza (به روسی). 25 June 2024. Archived from the original on 26 June 2024. Retrieved 25 June 2024.
- ↑ "Daghestani Official Fired After Deadly Attacks Gets 10 Days In Jail". RadioFreeEurope/RadioLiberty (به انگلیسی). 25 June 2024. Archived from the original on 26 June 2024. Retrieved 25 June 2024.
- ↑ Tarasova, Darya; Gigova, Radina (2024-06-24). "Mixed martial arts fighter, relatives of regional official among Dagestan attackers, Russian authorities say". CNN (به انگلیسی). Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 2024-06-25.
- ↑ Суворов, Андрей (2024-06-24). "Сыновья единоросса и боец ММА: что известно об устроивших теракт в Дагестане". Главные новости в России и мире – RTVI (به روسی). Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ "Участник нападения в Дагестане, один из сыновей Омарова, пропал из списка погибших. Все нападавшие — односельчане, многие из богатых семей" [A participant of the attack in Dagestan, one of the sons of Omarov, disappeared from the list of deaths. All the attackers were from one village, many were from rich families]. The Insider (به روسی). 24 June 2024. Archived from the original on 26 June 2024. Retrieved 26 June 2024.
- ↑ "Объявленного убитым террористом сына главы муниципалитета в Дагестане не было среди нападавших. Его задержали и отправили в отдел полиции" [Municipal head of Dagestan's son, announced as a dead terrorist, was not one of the attackers. He was detained and send to the police]. The Insider (به روسی). 25 June 2024. Archived from the original on 26 June 2024. Retrieved 26 June 2024.
- ↑ "Атака на Дагестан: что стало известно спустя двое суток" [The attack on Dagestan: what we know after 2 days]. BBC News Русская служба (به روسی). 25 June 2024. Archived from the original on 26 June 2024. Retrieved 25 June 2024.
- ↑ "ТАСС: напавшие в Дагестане входили в международную террористическую организацию". Коммерсантъ (به روسی). 2024-06-23. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ "Устроившие стрельбу в Дагестане являются членами террористической организации". Ведомости (به روسی). 2024-06-23. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ "Russian region of Dagestan holds a day of mourning after attacks kill 19 people," بایگانیشده در ۲۴ ژوئن ۲۰۲۴ توسط Wayback Machine NPR.
- ↑ "Anti-terror operation against deadly Dagestan attack over, say Russian authorities". France 24 (به انگلیسی). 2024-06-24. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ "Russian region of Dagestan holds a day of mourning after attacks kill 19 people," بایگانیشده در ۲۴ ژوئن ۲۰۲۴ توسط Wayback Machine NPR.
- ↑ "В Дагестане при нападении боевиков погибли более 15 полицейских" [Over 15 police officers killed in attack on Dagestan]. Meduza (به روسی). 24 June 2024. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Russian region of Dagestan holds a day of mourning after attacks kill 20 people, officials say". Associated Press (به انگلیسی). 2024-06-24. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ "Anti-terror operation against deadly Dagestan attack over, say Russian authorities". France 24 (به انگلیسی). 2024-06-24. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ "Russia's Dagestan announces 3-day mourning in connection with terrorist attacks". news.am (به انگلیسی). 2024-06-24. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ "More than a dozen killed in Dagestan following attack on churches and synagogue". Itv. 24 June 2024. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Russia's Dagestan to Inspect Local Officials After Attacks on Religious Sites". The Moscow Times. 25 June 2024. Archived from the original on 26 June 2024. Retrieved 26 June 2024.
- ↑ "В Дербенте похоронили погибшего от рук террористов священника" [Priest murdered by terrorists buried in Derbent]. RBK (به روسی). 26 June 2024. Retrieved 27 June 2024.
- ↑ "Nineteen dead in attacks on churches and synagogue in southern Russia". BBC (به انگلیسی). 24 June 2024. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ "Москалькова осудила теракты в Махачкале и Дербенте" [Moskalkova condemns terrorist attacks in Makhachkala and Derbent]. RIA Novosti (به روسی). 23 June 2024. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 23 June 2024.
- ↑ "Нападения в Дагестане: задержан глава района, некоторые уже приплетают Украину". Украинская правда (به روسی). Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ Knight, Mariya; Tarasova, Darya; Deaton, Jen (2024-06-23). "Gunmen kill police, priest and civilians in attacks on places of worship in Russia's Dagestan". CNN (به انگلیسی). Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 2024-06-23.
- ↑ "More than a dozen killed in synagogue, church attacks in Russia's Dagestan". Al Jazeera (به انگلیسی). 2024-06-23. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 2024-06-24.
- ↑ "Убитого в Дербенте протоиерея Николая Котельникова похоронили на территории храма, где он служил с 1979 года" [Murdered in Derbent archpriest Nikolay Kotelnikov buried on grounds of church, where he served since 1979]. Novaya Gazeta Europe. 26 June 2024. Retrieved 27 June 2024.
- ↑ "Russian region of Dagestan holds a day of mourning after attacks kill 20 people, officials say". cbs19news.com. Archived from the original on 25 June 2024. Retrieved 24 June 2024.
- ↑ Kurmanaev, Anatoly; Nechepurenko, Ivan (24 June 2024). "Deadly Attack Revives Fears of the Return of Mass Terror in Russia". The New York Times. Archived from the original on 24 June 2024. Retrieved 24 June 2024.