یعقوب آژند

مترجم و تاریخ‌نگار ایرانی

یعقوب آژند (زادهٔ ۲۹ خرداد ۱۳۲۸ در میاندوآب)[۳] پژوهشگر ایرانی تاریخ، هنر و ادبیات است.[۱] آژند دوره کارشناسی تاریخ را در دانشگاه تبریز، دوره کارشناسی ارشد را در پژوهشکده فرهنگ ایران و دوره دکتری تاریخ را در دانشگاه تهران گذراند.[۴]

یعقوب آژند
زاده۲۹ خرداد ۱۳۲۸
میاندوآب
پیشهاستاد دانشگاه تهران
نویسنده
مترجم
پژوهشگر هنر ایرانی-اسلامی
منتقد ادبی
زمینه کاریتاریخ هنر ایران و جهان
تاریخ ادبیات
ملیتایرانی
تحصیلاتلیسانس تاریخ(دانشگاه تبریز)[۱]

فوق لیسانس تاریخ و فرهنگ ایران(پژوهشکده فرهنگ ایران)[۱]

دکتری تاریخ و فرهنگ ایران(دانشگاه تهران)[۱]
استاداستاد دانشگاه تهران[۱]
جوایز
  • نشان درجه یک پژوهش دانشگاه تهران(۱۳۸۶)[۲][۳]

    برنده جایزه کتاب برتر دانشگاهی سال ۱۳۸۶(نمایش در دوره صفوی)[۲][۳]

    جزو ۱۰ دانشمند برتر جهان اسلام در زمینه هنر (۱۳۸۸)[۲][۳]

    برنده جایزه کتاب برگزیده فصل سال ۱۳۸۹(نگارگری ایران)[۳]

کتاب‌شناسی

ویرایش

الف __ ترجمه

ویرایش
  1. فلسفه هنر و زیبایی‌شناسی، راجر اسکراتن، جان هاسپرس، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: دانشگاه تهران[۱]
  2. هنر و معماری اسلامی ۱، ریچارد اتینگهاوزن، الگ گرابر، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: سمت[۱]
  3. هنر و معماری اسلامی ۲، شیلا بلر، جاناتان بلوم، یعقوب آژند (مترجم)، فائزه دینی (مترجم)، ناشر: سمت[۱]
  4. سیر و صور نقاشی ایران، تامس آرنولد، یعقوب آژند (مترجم)، آرتور اپهام پوپ (زیرنظر)، ناشر: مولی[۱]
  5. ترکان در ایران، برتولد اشپولر، ولادیمیرفئودوروویچ مینورسکی، کلیفوردادموند بازورث، فاروق سومر، کلود کاهن، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  6. هنر سلجوقی و خوارزمی، مارگریتا کاتلی، لوئی هامبی، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  7. هنر اسلامی، ارنست کونل، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  8. فرهنگهای هنری ایران: ماقبل تاریخ، هنر مادی، هنر هخامنشی، هنر پارتی، رومن گیرشمن، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  9. تداوم و تحول در تاریخ میانه ایران، آن کاترین سواین فورد لمبتون، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: نشر نی[۱]
  10. سلسله‌های متقارن در ایران: طاهریان، صفاریان، سامانیان، غزنویان و …، برتولد اشپولر، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  11. تاریخ اقتصادی ایران، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: گستره[۱]
  12. تاریخ‌نگاری در ایران، برتولد اشپولر، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: گستره[۱]
  13. ایران باستان: پیشاتاریخ، عیلامیان، هخامنشیان، سلوکیان، پارتیان، ساسانیان، رومن گیرشمن، پیر آمیه، کایلر یانگ، بیوار، استروناخ، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  14. تاریخ ایران: دوره صفویان، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: جامی[۱]
  15. هنر هند و ایرانی - هند و اسلامی، هرمان گوتس، مادلین هالاید، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  16. هنر سامانی و هنر غزنوی، ریچارد اتینگهاوزن، اومبرتو شواتو، آلسیو بمباچی، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  17. هنر ایلخانی و تیموری، امبرتو شراتو، ارنست گروبه، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  18. هنر اموی و عباسی، ریچارد اتینگهاوزن، آلک گرابار، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  19. هنر و ادب ایران، گالیناآناتولیونا پوگاچنکووا، آنتونی ولش، ژان دوبروین، سوات سوچک، اسکیرس، رابینسن، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  20. هنر نگارگری ایران، بزیل ویلیام رابینسون، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  21. هنر صفوی، زند، قاجار، جان روبرتو اسکارچا، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  22. هنر پارتی و ساسانی، امبرتو شراتو، ماریو بوسالی، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  23. معماری جهان اسلام (تاریخ و مفهوم اجتماعی آن)، الگ گرابر، ارنست گروبه، جیمز دیکی، الینور سیمز، رانلد لیوکاک، دالو جونز، گای پیتر بریج، یعقوب آژند (مترجم)، جرج میشل (ویراستار)، ناشر: مولی[۱]
  24. سیری در تاریخ ایران بعد از اسلام، آن کاترین سواین فورد لمتون، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: امیرکبیر[۱]
  25. انواع ادبی در ایران امروز، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: قطره[۱][۵]
  26. اماکن هنری ایران، جان روبرتو اسکارچا، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱][۶]
  27. اسماعیلیان، لوئی ماسینیون، مارشال گودوین سیمز هاجسن، برنارد لویس، آصف فیضی، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱][۷]
  28. تیموریان، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  29. بویهیان، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  30. ایلخانان، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  31. رضا عباسی اصلاح گر سرکش، شیلا کنبی، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: فرهنگستان هنر[۱]
  32. نقاشی و نقاشان دوره قاجار، پیتر چلکووسکی، ویلم فلور، یعقوب آژند (مترجم)، مریم اختیار (مترجم)، ناشر: ایل شاهسون بغدادی - ۱۳۸۱[۱]
  33. سلجوقیان، کلیفوردادموند بازورث، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  34. صفویان، امین بنانی، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  35. دیوانسالاری در عهد سلجوقی (وزارت در عهد سلجوقی)، کارلا کلاوسنر، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: امیرکبیر[۱]
  36. درآمدی بر آیین تصوف، تیتوس بورکهارت، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  37. تاریخچه زیبائی‌شناسی و نقد هنر، یوگو اسپریتو، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]
  38. هنر مانوی و زردشتی، لوئی هامبی، گئو ویدن گرن، مونره دو ویلار، یعقوب آژند (مترجم)، ناشر: مولی[۱]

ب __ تالیفات

ویرایش
  1. تاریخ ایران، دوره تیموریان، یعقوب آژند، ناشر: جامی - ۱۳۸۲[۱]
  2. سلطانعلی مشهدی، یعقوب آژند، ناشر: امیرکبیر، کتاب‌های جیبی[۱]
  3. محمدزمان و شیوه فرنگی سازی، یعقوب آژند، ناشر: امیرکبیر، کتاب‌های جیبی[۱]
  4. نگارگری ایران (پژوهشی در تاریخ نقاشی و نگارگری ایران)، یعقوب آژند، ناشر: سمت[۱][۸]
  5. کمال الدین بهزاد، یعقوب آژند، ناشر: امیرکبیر، کتاب‌های جیبی[۱]
  6. سلطان محمد تبریزی، یعقوب آژند، ناشر: امیرکبیر، کتاب‌های جیبی[۱]
  7. مکتب نگارگری شیراز، یعقوب آژند، ناشر: فرهنگستان هنر[۱]
  8. مکتب نگارگری اصفهان، یعقوب آژند، ناشر: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، سازمان چاپ و انتشارات، فرهنگستان هنر[۱]
  9. مکتب نگارگری تبریز و «قزوین - مشهد»، یعقوب آژند، ناشر: فرهنگستان هنر[۱]
  10. سیمای سلطان محمدنقاش، یعقوب آژند، ناشر: فرهنگستان هنر[۱]
  11. مجموعه مقالات نگارگری مکتب اصفهان، مهدی حسینی، حبیب‌الله آیت‌اللهی، یعقوب آژند، اصغر جوانی، مهدی هراتی، مهرداد احمدیان، عبادالله بهاری، ناشر: فرهنگستان هنر[۱]
  12. تجدد ادبی در دوره مشروطه، یعقوب آژند، ناشر: انتشارات انجمن قلم ایران[۱]
  13. مکتب نگارگری هرات، یعقوب آژند، ناشر: فرهنگستان هنر[۱]
  14. نمایش در دوره صفوی، یعقوب آژند، ناشر: فرهنگستان هنر[۱]
  15. استاد محمد سیاه قلم، یعقوب آژند، ناشر: امیرکبیر، کتاب‌های جیبی[۱]
  16. صادقی بیک افشار، یعقوب آژند، ناشر: امیرکبیر، کتاب‌های جیبی[۱]
  17. پیشگامان نگارگری و نستعلیق، یعقوب آژند، ناشر: امیرکبیر، کتاب‌های جیبی[۱]
  18. رضا عباسی، یعقوب آژند، ناشر: امیرکبیر، کتاب‌های جیبی[۱]
  19. یاقوت مستعصمی، یعقوب آژند، ناشر: امیرکبیر، کتاب‌های جیبی[۱]
  20. میرعماد حسنی قزوینی، یعقوب آژند، ناشر: امیرکبیر، کتاب‌های جیبی[۱]
  21. میرزاابوالحسن خان غفاری صنیع المک، یعقوب آژند، ناشر: امیرکبیر، کتاب‌های جیبی[۱]
  22. محمودخان ملک الشعرا، یعقوب آژند، ناشر: امیرکبیر، کتاب‌های جیبی[۱]
  23. میرزامحمدخان غفاری کمال الملک، یعقوب آژند، ناشر: امیرکبیر، کتاب‌های جیبی[۱]
  24. تجدد ادبی در دوره مشروطه، یعقوب آژند، ناشر: مؤسسه تحقیقات و توسعه علوم انسانی[۱]

منابع

ویرایش
  1. پرش به بالا به: ۱٫۰۰ ۱٫۰۱ ۱٫۰۲ ۱٫۰۳ ۱٫۰۴ ۱٫۰۵ ۱٫۰۶ ۱٫۰۷ ۱٫۰۸ ۱٫۰۹ ۱٫۱۰ ۱٫۱۱ ۱٫۱۲ ۱٫۱۳ ۱٫۱۴ ۱٫۱۵ ۱٫۱۶ ۱٫۱۷ ۱٫۱۸ ۱٫۱۹ ۱٫۲۰ ۱٫۲۱ ۱٫۲۲ ۱٫۲۳ ۱٫۲۴ ۱٫۲۵ ۱٫۲۶ ۱٫۲۷ ۱٫۲۸ ۱٫۲۹ ۱٫۳۰ ۱٫۳۱ ۱٫۳۲ ۱٫۳۳ ۱٫۳۴ ۱٫۳۵ ۱٫۳۶ ۱٫۳۷ ۱٫۳۸ ۱٫۳۹ ۱٫۴۰ ۱٫۴۱ ۱٫۴۲ ۱٫۴۳ ۱٫۴۴ ۱٫۴۵ ۱٫۴۶ ۱٫۴۷ ۱٫۴۸ ۱٫۴۹ ۱٫۵۰ ۱٫۵۱ ۱٫۵۲ ۱٫۵۳ ۱٫۵۴ ۱٫۵۵ ۱٫۵۶ ۱٫۵۷ ۱٫۵۸ ۱٫۵۹ ۱٫۶۰ ۱٫۶۱ ۱٫۶۲ ۱٫۶۳ ۱٫۶۴ ۱٫۶۵ ۱٫۶۶ «رزومه یعقوب آژند».
  2. پرش به بالا به: ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ «دکتر یعقوب آژند دانشمند برتر جهان اسلام و پژوهشگر تاریخ سربداران سبزوار».
  3. پرش به بالا به: ۳٫۰ ۳٫۱ ۳٫۲ ۳٫۳ ۳٫۴ «زندگینامه دکر آژند در وب سایت شهرداری میاندوآب».
  4. یعقوب آژند
  5. «انواع ادبی در ایران امروز». بایگانی‌شده از اصلی در ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۰. دریافت‌شده در ۴ ژوئن ۲۰۱۹.
  6. «اماکن هنری در ایران».[پیوند مرده]
  7. «اسماعیلیان در تاریخ». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۸ سپتامبر ۲۰۲۰. دریافت‌شده در ۴ ژوئن ۲۰۱۹.
  8. «تاریخ نگارگری ایران به کوشش یعقوب آژند منتشر شد».

پیوند به بیرون

ویرایش