کاکنی
کاکنی لهجه و گویش انگلیسی است که عمدتاً در لندن و اطراف آن صحبت میشود، به ویژه در طبقه کارگر و طبقه متوسط رو به پایین. اصطلاح «کاکنی» بهطور سنتی برای توصیف شخصی از منطقه شرقی لندن استفاده میشود،[۱][۲][۳] یا در محدوده «کلیسای سنت ماری-له-بو» به دنیا آمدهاست،[۴][۵] اگرچه بیشتر به گویندگان لهجه/گویش از سراسر لندن اشاره دارد.[۶]
انگلیسی مصبی یک لهجه میانی بین کاکنی و تلفظ دریافتی است که بهطور گسترده در لندن و اطراف لندن و همچنین در جنوب شرقی انگلستان رایج است.[۷][۸][۹] در مناطق چندفرهنگی لندن، گویش کاکنی تا حدی با زبان انگلیسی چندفرهنگی لندن جایگزین شدهاست - شکل جدیدی از گفتار با تأثیر قابل توجه کاکنی.
جستارهای وابسته
ویرایش- Cockney Wanker
- EastEnders
- انگلیسی مصبی
- زبانهای انگلستان
- مدرس باشایی و هندی بامبایا، گویشهای مشابه طبقه کارگر تامیل و هندی به ترتیب در شهرهای چنای و بمبئی هند استفاده میشوند.
- زبان عامیانه لندنی
- Mockney
- Possessive me
- قافیه عامیانه کاکنی
منابع
ویرایش- ↑ Green, Jonathon "Cockney" بایگانیشده در ۶ ژوئیه ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine. Oxford English Dictionary. Retrieved 10 April 2017.
- ↑ Miller, Marjorie (8 July 2001). "Say what? Paris's cockney culture looks a bit different". Chicago Tribune.
- ↑ Oakley, Malcolm (30 September 2013). "History of The East London Cockney"[پیوند مرده]. East London History.
- ↑ "Born within the sound of Bow Bells". Phrases.org.uk. Retrieved 18 January 2013.
- ↑ Chisholm, Hugh, ed. (1911). Encyclopædia Britannica (به انگلیسی). Vol. 6 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 627. .
- ↑ "Cockney | Accent, Rhyming Slang, & Facts | Britannica". www.britannica.com (به انگلیسی). Retrieved 2022-01-31.
- ↑ "Estuary English Q and A - JCW". Phon.ucl.ac.uk. Archived from the original on 11 January 2010. Retrieved 2010-08-16.
- ↑ Roach, Peter (2009). English Phonetics and Phonology. Cambridge. p. 4. ISBN 978-0-521-71740-3.
- ↑ Trudgill, Peter (1999), The Dialects of England (2nd ed.), p. 80, ISBN 0-631-21815-7