پینوکیو (فیلم لایو اکشن ۲۰۲۲)
پینوکیو (به انگلیسی: Pinocchio) فیلم لایو اکشن آمریکایی در ژانر درام، موزیکال و فانتزی به کارگردانی رابرت زمکیس بر پایهٔ فیلمنامهای از زمکیس و کریس وایتز و تهیهکنندگی والت دیزنی پیکچرز است. این فیلم یک بازسازی از فیلم پینوکیو (۱۹۴۰) است که خود بر اساس کتاب ایتالیایی ماجراهای پینوکیو در سال ۱۸۸۳ اثر کارلو کلودی ساخته شدهاست. در این فیلم تام هنکس، سینتیا اریوو و لوک ایوانز به همراه بنجامین ایوان اینسورث، جوزف گوردون لویت، کیگان-مایکل کی و لورین براکو در صداپیشگی نقش آفرینی میکنند.
پینوکیو | |
---|---|
کارگردان | رابرت زمکیس |
تهیهکننده |
|
فیلمنامهنویس |
|
بر پایه | پینوکیو از استودیو انیمیشن والت دیزنی ماجراهای پینوکیو اثر کارلو کلودی |
بازیگران | |
موسیقی | آلن سیلوستری |
فیلمبردار | دان برجس[۱] |
شرکت تولید |
|
توزیعکننده | دیزنی پلاس |
تاریخهای انتشار |
|
کشور | ایالات متحده |
زبان | انگلیسی |
پینوکیو در ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ در دیزنی پلاس منتشر شد. این فیلم به طور کلی نقدهای منفی از سوی منتقدان دریافت کرد، که فیلم را فاقد جذابیت فیلم ۱۹۴۰ دانستند و از نگارش و انحرافات آن انتقاد کردند، هر چند جلوههای بصری، موسیقی، و برخی از بازیهای بازیگران مورد تحسین قرار گرفت. این فیلم نامزد ۶ جایزه در چهل و سومین دوره جوایز تمشک طلایی از جمله بدترین فیلم و بدترین بازسازی شد.[۳]
بازیگران
ویرایش- تام هنکس در نقش پدر ژپتو، یک چوبتراش مهربان و تنها که پینوکیو را طوری میسازد که انگار پسر واقعیاش است.[۴]
- سینتیا اریوو در نقش پری آبی[۵]
- لوک ایوانز در نقش مربی، مالک و مجری حیلهگر جزیره لذت.[۶]
صداها
ویرایش- بنجامین ایوان اینسورث در نقش پینوکیو، یک عروسک چوبی که توسط ژپتو تراشیده شده و توسط پری آبی به یک عروسک زنده تبدیل شدهاست.[۷]
- جوزف گوردون لویت در نقش جیمینی کریکت، یک کریکت باهوش و با فضیلت، که نقش «وجدان» پینوکیو را ایفا میکند.[۷]
- کیگان-مایکل کی در نقش گربه نره و روباه مکار ، روباه سرخ فریبنده ای که پینوکیو را دوست دارد.[۷]
- لورین براکو در نقش سوفیا مرغ دریایی[۷]
تولید
ویرایشپیش تولید
ویرایشدر ۲۹ نوامبر ۲۰۱۸، گزارش شد که تام هنکس در حال مذاکرات اولیه برای بازی در نقش پدر ژپتو در این فیلم بود،[۸] اما پس از جدایی کینگ، پروژه را واگذار کرد.[۹] در آگوست ۲۰۲۰، هنکس دوباره به پروژه پیوست.[۱۰] گزارش شدهاست که هنکس پس از خواندن فیلمنامه با کارگردان رابرت زمکیس برای این نقش تماس گرفت. این دو قبلاً در فیلمهای فارست گامپ (۱۹۹۴)، دورافتاده (۲۰۰۰) و قطار سریعالسیر قطبی (۲۰۰۴) با هم کار کردهاند.[۱۰][۱۱] در ژانویه ۲۰۲۱، زمانی که مربی و اوکس فگلی برای بازی در نقش لامپویک وارد مذاکره شدند، لوک ایوانز به بازیگران پیوست.[۱۲] در ماه مارس، بنجامین ایوان آینزورث برای نقش اصلی انتخاب شد و سینتیا اریوو، جوزف گوردون لویت، کیگان-مایکل کی و لورین براکو نیز اضافه شدند. اریوو نقش پری آبی را به تصویر میکشد، در حالی که گوردون-لویت، کی و براکو به ترتیب صداپیشگی جیمینی کریکت، گربه نره و روباه مکار و شخصیت جدیدی به نام سوفیا مرغ دریایی را بر عهده خواهند داشت.[۱۳]
فیلمبرداری
ویرایشتصویربرداری اصلی در ۱۷ مارس ۲۰۲۱ در استودیو فیلم کاردینگتون، انگلستان، تحت عنوان کاری ماهوگانی آغاز شد.[۱۴][۱۵] فیلمبرداری در آوریل ۲۰۲۱ به گفته بنجامین ایوان آینزوث به پایان رسید.[۱۶][۱۷] در ۱ ژانویه ۲۰۲۲، سینتیا اریوو بازیگر اولین نگاه از او به عنوان پری آبی در بازسازی آینده را به اشتراک گذاشت.[۱۸]
موسیقی
ویرایشآلن سیلوستری، یکی از همکاران مکرر زمکیس، موسیقی متن فیلم را خواهد ساخت.[۱۹] سیلوستری و گلن بالارد قرار است آهنگهای جدیدی را برای این پروژه بنویسند، که شامل آهنگهایی از فیلم اصلی میشود،[۱۹] از جمله «وقتی روی یک ستاره آرزو میکنی» که توسط سینتیا اریوو به عنوان پری آبی اجرا میشود.[۲۰]
انتشار
ویرایشدر ۲۹ اکتبر ۲۰۱۹، گزارش شد که دیزنی به دلیل شکست باکس آفیس فیلم دامبو در نظر دارد این فیلم را در سرویس استریم خود، دیزنی پلاس منتشر کند، اگرچه گزارش شده بود که پس از استخدام رابرت زمکیس به عنوان کارگردان «اکران در سینما احتمال بیشتری دارد».[۲۱] در ۹ دسامبر ۲۰۲۰، این فیلم بهطور رسمی اعلام شد که در پاسخ به دنیاگیری کووید-۱۹ به جای اکران در سینما، به دیزنی پلاس منتقل میشود.[۲۲] در نوامبر ۲۰۲۱، مشخص شد که این فیلم در اواخر سال ۲۰۲۲ به نمایش در خواهد آمد،[۲۳] و تاریخ نهایی آن ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ با انتشار از طریق دیزنی پلاس اعلام شد.[۲]
بازخورد
ویرایشدر وبگاه راتن تومیتوز، ٪۲۹ از ۱۷۴ بررسی منتقدین مثبت است و این فیلم میانگینِ امتیاز ۴٫۸/۱۰ را در اختیار دارد. اجماع این وبگاه چنین مینویسد: «از نظر بصری خیرهکننده، اما بیروح، این پینوکیوی تا حد زیادی بیجان مجدداً تأکید میکند که باید همیشه اجازه دهید وجدان شما راهنمای شما باشد… دور از بازسازیهای غیر ضروری.»[۲۴] این فیلم در متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده میکند، بر اساس نظر ۳۷ منتقدین امتیاز ۳۸ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشانگر «نقدهای عموما نامطلوب» است.[۲۵]
منابع
ویرایش- ↑ "DON BURGESS, ASC Director of Photography" (PDF). The Gersh Agency. Archived (PDF) from the original on 31 August 2021. Retrieved August 31, 2021.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ Spangler, Todd (May 31, 2022). "'Pinocchio' Live-Action Remake Premiere Date Set on Disney+". ورایتی. Retrieved May 31, 2022.
- ↑ MacCary, Julia (March 10, 2023). "Razzie Awards: Jared Leto, Tom Hanks, 'Blonde' and the Razzies Themselves Earn Top Dishonors". ورایتی. Retrieved March 11, 2023.
- ↑ Rubin, Rebecca (December 10, 2020). "'Pinocchio' With Tom Hanks, 'Peter Pan and Wendy' to Skip Theaters for Disney Plus". Variety. Archived from the original on December 29, 2020. Retrieved December 10, 2020.
- ↑ D'Alessandro, Anthony (March 3, 2021). "'Pinocchio': Robert Zemeckis Movie Adds Cynthia Erivo As Blue Fairy; Joseph Gordon-Levitt As Jiminy Cricket". ددلاین هالیوود. Retrieved March 3, 2021.
- ↑ D'Alessandro, Anthony (January 26, 2021). "'Beauty And The Beast' Star Luke Evans Joins Disney+'s Tom Hanks 'Pinocchio' Movie". ددلاین هالیوود. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 26, 2021.
- ↑ ۷٫۰ ۷٫۱ ۷٫۲ ۷٫۳ D'Alessandro, Anthony (March 3, 2021). "'Pinocchio': Robert Zemeckis Movie Adds Cynthia Erivo As Blue Fairy; Joseph Gordon-Levitt As Jiminy Cricket". ددلاین هالیوود. Retrieved March 3, 2021.
- ↑ Coggan, Devan (November 29, 2018). "Tom Hanks in early talks to play Geppetto in Disney's live-action Pinocchio". Entertainment Weekly. Archived from the original on November 30, 2018. Retrieved December 1, 2018.
- ↑ "Robert Zemeckis in Talks to Direct Live-Action 'Pinocchio' for Disney (EXCLUSIVE)". ورایتی. October 18, 2019. Archived from the original on October 19, 2019. Retrieved November 26, 2019.
- ↑ ۱۰٫۰ ۱۰٫۱ Kroll, Justin (August 5, 2020). "Disney Eyeing Tom Hanks To Play Geppetto In Robert Zemeckis' 'Pinocchio'". ددلاین هالیوود. Archived from the original on August 6, 2020. Retrieved August 5, 2020.
- ↑ McNary, Dave (August 6, 2020). "Tom Hanks in Talks to Play Geppetto in Disney's 'Pinocchio'". ورایتی. Archived from the original on August 7, 2020. Retrieved August 9, 2020.
- ↑ D'Alessandro, Anthony (January 26, 2021). "'Beauty And The Beast' Star Luke Evans Joins Disney+'s Tom Hanks 'Pinocchio' Movie". ددلاین هالیوود. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 26, 2021.
- ↑ D'Alessandro, Anthony (March 3, 2021). "'Pinocchio': Robert Zemeckis Movie Adds Cynthia Erivo As Blue Fairy; Joseph Gordon-Levitt As Jiminy Cricket". ددلاین هالیوود. Retrieved March 3, 2021.
- ↑ Rubin, Rebecca (December 10, 2020). "'Pinocchio' With Tom Hanks, 'Peter Pan and Wendy' to Skip Theaters for Disney Plus". Variety. Archived from the original on December 29, 2020. Retrieved December 10, 2020.
- ↑ Aquilina, Tyler (March 17, 2021). "Pinocchio: Erivo, Gordon-Levitt & More Join Disney's Live-Action Film". Entertainment Weekly. Retrieved March 18, 2021.
After an unusually long and bumpy road to the screen, production is finally underway on Disney's live-action remake of the animated classic Pinocchio.
- ↑ Ainswoth, Benjamin Evan (April 22, 2021). "Last day on the set of Pinocchio; it's been a dream come true". Instagram. Archived from the original on 2021-12-23. Retrieved August 29, 2021."Last day on the set of Pinocchio; it's been a dream come true". Instagram. Archived from the original on 2021-12-23. Retrieved August 29, 2021.
- ↑ Skyler Shuler (May 29, 2021). "Upcoming Disney Live-Action Remakes/Adaptations". The DisInsider. Retrieved August 30, 2021.
Another project heading to Disney+ is the live-action adaptation of Pinocchio. The project recently wrapped production.
- ↑ Shuler, Skyler (2022-01-01). "Cynthia Erivo Shares a Glimpse of Her as The Blue Fairy in 'Pinocchio'". The DisInsider (به انگلیسی). Retrieved 2022-01-02.
- ↑ ۱۹٫۰ ۱۹٫۱ "Exclusive: Alan Silvestri to Compose Disney+'s 'Pinocchio' With Glen Ballard Writing New Songs". The DisInsider. December 11, 2020. Archived from the original on December 11, 2020. Retrieved December 11, 2020.
- ↑ "Cynthia Erivo posted a short clip as the Blue Fairy for the live action Pinocchio (2022) and it confirms she will be singing "When you wish upon a star"". Twitter (به انگلیسی). 2022-01-02. Retrieved 2022-01-02.
- ↑ "Disney's Live-Action 'Pinocchio' Remake Could Be Making The Move To Disney+". The DisInsider. October 29, 2019. Archived from the original on October 29, 2019. Retrieved November 26, 2019.
- ↑ Rubin, Rebecca (December 10, 2020). "'Pinocchio' With Tom Hanks, 'Peter Pan and Wendy' to Skip Theaters for Disney Plus". Variety. Archived from the original on December 29, 2020. Retrieved December 10, 2020.
- ↑ Owens, Kevin (November 11, 2021). "Robert Zemeckis and Tom Hanks' Live-Action 'Pinocchio' Movie Arrives in Late 2022". کلایدر (وبگاه). Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved November 11, 2021.
- ↑ "پینوکیو". راتن تومیتوز. فاندانگو مدیا. Retrieved 12 March 2023.
- ↑ "پینوکیو". Metacritic. Red Ventures. Retrieved 8 September 2022.