وون (به انگلیسی: Won) (به کره‌ای: ) (نماد: ؛ کد: KRW) یکای پول کره جنوبی است. یک وون به ۱۰۰ جیون، زیر واحد پولی، تقسیم می‌شود. جیون دیگر برای معامله‌های روزمره استفاده نشده و فقط در نرخ ارز خارجی ظاهر می‌شود. وون توسط بانک کره مستقر در سئول صادر می‌شود.

وون کره جنوبی
대한민국 원 (هانگول)
大韓民國 圓1 (هانجا)
اسکناس‌ها و سکه‌های رایج کنونی وون کره جنوبی
ایزو ۴۲۱۷
کدKRW
شماره۴۲۱۷
پول
یکای جزء
 ۱/۱۰۰جیون (전/錢)
به کار نمی‌رود
نماد
اسکناس‌ها₩۱,۰۰۰، ₩۵,۰۰۰، ₩۱۰,۰۰۰، ₩۵۰,۰۰۰
سکه‌ها₩۱۰، ₩۵۰، ₩۱۰۰، ₩۵۰۰
آمارها
استفاده‌کننده(ها) کره جنوبی
صادرکننده
بانک مرکزیبانک کره جنوبی
وبگاه
چاپخانهشرکت ضرابخانه و چاپ امنیتی کره
وبگاه
ضراب‌خانهشرکت ضرابخانه و چاپ امنیتی کره
وبگاه
ارزش‌گذاری
تورم۱٫۱٪
منبع[۱], ژانویه ۲۰۱۴
1 هانجا برای وون قدیمی به کار می‌رفت ، ولی دیگر به کار نمی‌رود. وون کنونی تنها در هانگول نوشته می‌شود.

ریشه‌شناسی

ویرایش

وون قدیمی همسان یوان چین و ین ژاپن بود که هر دو از دلار نقره اسپانیایی-آمریکایی مشتق شده بودند. این کلمه از هانجا 圓 (원، وون) به معنی «گرد» گرفته شده‌است که شکل دلار نقره‌ای را توصیف می‌کند. وون به ۱۰۰ جیون (کره‌ای: 전؛ هانجا: 錢؛ RR: jeon ; MR: chŏn) تقسیم می‌شود، که خود همسان واحد وزن چینی و به‌طور کلی مترادف پول است. وون کنونی (۱۹۶۲ تا کنون) فقط در هانگول نوشته شده‌است و به طور رسمی هیچ هانجایی با آن مرتبط نیست.[۱][۲]

تاریخچه

ویرایش

وون کره‌ای، یوآن چین و ین ژاپن همگی از دلار نقره اسپانیایی-آمریکایی مشتق شده بودند، سکه‌ای که در قرن ۱۶ تا ۱۹ برای تجارت بین‌المللی بین آسیا و آمریکا استفاده می‌شد.

در دوران استعمار ژاپن (۴۵–۱۹۱۰)، وون با ین کره جایگزین شد که برابر ین ژاپن بود.

پس از پایان جنگ جهانی دوم در سال ۱۹۴۵، کره تقسیم شد و در نتیجه دو واحد پولی جداگانه، که هر دو وون نامیده می‌شد، برای جنوب و شمال پدید آمد. هر دو وون جنوبی و شمالی با نرخی همسان جایگزین ین شدند. اولین وون کره جنوبی به ۱۰۰ جیون تقسیم می‌شد.

در تاریخ پانزدهم فوریه ۱۹۵۳ وون با هوان با نرخ یک هوان در برابر صد وون جایگزین شد.[۳] هوان تا نهم ژوئن ۱۹۶۲ به فعالیت خود ادامه داد تا اینکه در تاریخ دهم ژوئن ۱۹۶۲ با ظهور وون دوم به فعالیت خود پایان داد.

سکه‌ها

ویرایش

سکه‌های ۱۰ و ۵۰ هوانی به ارزش ۱ و ۵ وون تا سال ۱۹۶۶ به فعالیت خود ادامه دادند تا اینکه سرانجام در تاریخ ۱۶ اوت همان سال سکه‌های وون معرفی شدند؛ البته سکه‌های ۱۰ و ۵۰ هوانی تا سال‌ها پس از آن از اعتبار برخوردار بودند تا اینکه در تاریخ ۲۲ مارس ۱۹۷۵ منسوخ شدند.[۴] تا پیش از معرفی سکه‌های وون جدید که از گاه‌شماری میلادی بهره می‌برد، سکه‌های پیشین همگی از گاه‌شماری کره‌ای بهره می‌بردند.

اسکناس‌ها

ویرایش

نخستین سری از اسکناس‌ها را شرکت بریتانیایی دی لا رو چاپ می‌کرد تا اینکه پس از مدتی شرکت ضرابخانه و چاپ امنیتی کره این مسئولیت را بر عهده گرفت.

سری چاپ دی لا رو ۱۹۶۲
نگاره بها ابعاد (میلی‌متر) رنگ شرح تاریخ
رو پشت رو پشت آغاز انتشار پایان انتشار
    ₩۱ ۹۴ × ۵۰ صورتی نشان بانک کره بها ۱۰ ژوئن ۱۹۶۲ ۲۰ مه ۱۹۷۰
    ₩۵ آبی ۱ مه ۱۹۶۹
    ₩۱۰ ۱۰۸ × ۵۴ سبز ۱ سپتامبر ۱۹۶۲
    ₩۵۰ ۱۵۶ × ۶۶ نارنجی گئوجه بها، مشعل ۲۰ مه ۱۹۷۰
    ₩۱۰۰ سبز دروازه استقلال ۱۴ فوریه ۱۹۶۹
    ₩۵۰۰ خاکستری نامدائه‌مون ۳ فوریه ۱۹۶۷
سری چاپ شرکت ضرابخانه و چاپ امنیتی کره ۱۹۶۲–۱۹۶۹
    ۱۰ جیون ۹۰ × ۵۰ آبی نوشته کره‌ای «بانک کره» به همراه بها نوشته انگلیسی «بانک کره» به همراه بها ۱ دسامبر ۱۹۶۲ ۱ دسامبر ۱۹۸۰
    ۵۰ جیون قهوه‌ای
    ₩۱۰ ۱۴۰ × ۶۳ ارغوانی چئومسئونگدائه کشتی لاک‌پشتی ۲۱ سپتامبر ۱۹۶۲ ۳۰ اکتبر ۱۹۷۳
    ₩۵۰ ۱۴۹ × ۶۴ سبز، نارنجی و آبی پارک تاگپول در سئول رز شارون ۲۱ مارس ۱۹۶۹
    ₩۱۰۰ ۱۵۶ × ۶۶ سبز دروازه استقلال گایونگ‌بوک ۱ نوامبر ۱۹۶۲
    سجونگ بزرگ بانک کره ۱۴ اوت ۱۹۶۵ ۱ دسامبر ۱۹۸۰
    ₩۵۰۰ ۱۶۵ × ۷۳ قهوه‌ای نامدائه‌مون کشتی لاک‌پشتی ۱۶ اوت ۱۹۶۶ ۱۰ مه ۱۹۷۵

در سری منتشر شده در سال ۱۹۷۲ ویژگی‌های امنیتی تازه‌ای همچون ته‌نقش، فیبر پرتو فرابنفش و نخ امنیتی به اسکناس‌ها افزوده شد. این سری از اسکناس‌ها با روش فرونقش به چاپ رسیدند. مشکل‌هایی پیرامون موضوع اسکناس ۱۰,۰۰۰ وونی سبب شد تا با تاخیری یک‌ساله به دیگر اسکناس این سری بپیوندد.[۵]

سری ۱۹۷۲–۱۹۷۳
نگاره بها ابعاد (میلی‌متر) رنگ شرح تاریخ طراح
رو پشت رو پشت آغاز انتشار پایان انتشار
    ₩۵,۰۰۰ ۱۶۷ × ۷۷ قهوه‌ای یی ای بانک کره ۱ ژوئیه ۱۹۷۲ ۱ دسامبر ۱۹۸۰ دی لا رو[۶]
    ₩۱۰,۰۰۰ ۱۷۱ × ۸۱ سبز سجونگ بزرگ، رز شارون گایونگ‌بوک ۱۲ ژوئن ۱۹۷۳ ۱۰ نوامبر ۱۹۸۱ ژاپن
سری ۱۹۷۳–۱۹۷۹[۷]
    ₩۵۰۰ ۱۵۹ × ۶۹ سبز و صورتی یی سون شین، کشتی لاک‌پشتی آرامگاه یی سون شین ۱ سپتامبر ۱۹۷۳ ۱۲ مه ۱۹۹۳ شرکت ضرابخانه و چاپ امنیتی کره
    ₩۱,۰۰۰ ۱۶۳ × ۷۳ ارغوانی یی هوانگ، رز شارون دوسان سوون ۱۴ اوت ۱۹۷۵ ژاپن[۸]
    ₩۵,۰۰۰ ۱۶۷ × ۷۷ نارنجی یی ای گانگ‌نئونگ ۱ ژوئن ۱۹۷۷
    ₩۱۰,۰۰۰ ۱۷۱ × ۸۱ سبز سجونگ بزرگ، ساعت آبی گایونگ‌بوک،رز شارون ۱۵ ژوئن ۱۹۷۹

در سال ۱۹۸۲ اسکناس ۵۰۰ وونی با سکه هم‌ارز خود جایگزین شد.

سری ۱۹۸۳–۲۰۰۲[۹]
نگاره بها ابعاد (میلی‌متر) رنگ شرح تاریخ
رو پشت رو پشت ته‌نقش آغاز انتشار پایان انتشار
    ₩۱,۰۰۰ ۱۵۱ × ۷۶ ارغوانی یی هوانگ دوسان سوون بازتاب چهره روی اسکناس ۱۱ ژوئن ۱۹۸۳ ۱ ژوئن ۲۰۱۶
    ₩۵,۰۰۰ ۱۵۶ × ۷۶ نارنجی یی ای گانگ‌نئونگ
    ۱۲ ژوئن ۲۰۰۲
    ₩۱۰,۰۰۰ ۱۶۱ × ۷۶ سبز سجونگ بزرگ، ساعت آبی گایونگ‌بوک ۸ اکتبر ۱۹۸۳
    ۲۰ ژانویه ۱۹۸۴
    بازتاب چهره روی اسکناس، نشان ملی ۱۹ ژوئن ۲۰۰۰

شین سایمدانگ تنها زنی است که تاکنون نگاره‌اش بر روی اسکناس‌های وون نقش بسته است. این اسکناس در تاریخ ۲۳ ژوئن ۲۰۰۹ به چاپ رسید.[۱۰]

سری ۲۰۰۶[۱۱]
نگاره بها ابعاد (میلی‌متر) رنگ شرح تاریخ انتشار
رو پشت رو پشت ته‌نقش
    ₩۱,۰۰۰ ۱۳۶ × ۶۸ آبی یی هوانگ، سونگ کیون کوان، آلوی چینی نگاره‌ای از دوسان سوون اثر جئونگ سئون بازتاب چهره روی اسکناس و بها ۲۲ ژانویه ۲۰۰۷
    ₩۵,۰۰۰ ۱۴۲ × ۶۸ نارنجی یی ای، گانگ‌نئونگ، فیلستاچیس نیگرا نگاره‌ای از هندوانه و بهارگل اثر مادر یی ای، شین سایمدانگ ۲ ژانویه ۲۰۰۶
    ₩۱۰,۰۰۰ ۱۴۸ × ۶۸ سبز سجونگ بزرگ، نگارگری کره‌ای، نشانه‌ای از شاهان چوسان، فصل دوم نخستین کتاب نوشته شده با هانگول کره کره‌ای، نقشه آسمان کره‌ای با بازتاب تلسکوپ رصدخانه بوهیئونساندر پس‌زمینه ۲۲ ژانویه ۲۰۰۷
    ₩۵۰,۰۰۰ ۱۵۴ × ۶۸ زرد شین سایمدانگ با نگارگری کره‌ای درباره گیاهان در پس‌زمینه بامبو و درخت آلو ۲۳ ژوئن ۲۰۰۹

نرخ کنونی ارز

ویرایش
نرخ ارز کنونی برای KRW
از XE.com: AUD CAD CHF CNY EUR GBP INR IRR JPY RUB TRY USD
از یاهو! فاینانس: AUD CAD CHF CNY EUR GBP INR IRR JPY RUB TRY USD

جستارهای وابسته

ویرایش

منابع

ویرایش
  1. Bank of Korea. "화폐 < 홍보교육자료 < 우리나라 화폐단위 변경 | 한국은행 홈페이지. #1" (به کره‌ای). Archived from the original on 2015-09-23. Retrieved 2012-11-24. 한글로만 표기" → Translation: "Spelling in hangul only
  2. «Entry in Standard Korean Language Dictionary (표준국어대사전)». بایگانی‌شده از اصلی در ۸ مه ۲۰۱۸. دریافت‌شده در ۱۲ اكتبر ۲۰۲۱. تاریخ وارد شده در |بازبینی= را بررسی کنید (کمک)
  3. «Interesting facts about the South Korean Won». www.globalexchange.hk. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۹-۲۲.
  4. «:: THE BANK OF KOREA ::». web.archive.org. ۲۰۰۶-۰۸-۲۶. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۶ اوت ۲۰۰۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۹-۲۳.
  5. «Currency < Currency in circulation < Brief history of current Korea notes in circulation | THE BANK OF KOREA. #2». web.archive.org. ۲۰۱۷-۰۵-۰۵. بایگانی‌شده از اصلی در ۵ مه ۲۰۱۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۹-۲۲.
  6. "Brief History of current Korea notes in circulation; 5,000-won note". Bank of Korea. Archived from the original (Flash and HTML) on 2007-09-27. Retrieved 2006-11-09.
  7. خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام autogenerated2 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  8. "Brief History of current Korea notes in circulation; 1,000 won note". Bank of Korea. Archived from the original (Flash and HTML) on 2007-09-27. Retrieved 2006-11-09.
  9. ":: The Bank of Korea ::". www.bok.or.kr. Archived from the original on 11 April 2005. Retrieved 17 January 2022.
  10. «Digital Chosunilbo (English Edition) : Daily News in English About Korea». web.archive.org. ۲۰۰۹-۰۳-۰۱. بایگانی‌شده از اصلی در ۱ مارس ۲۰۰۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۹-۲۲.
  11. "Currency < Currency in circulation < Introduction to Banknotes | THE BANK OF KOREA. #2". Bok.or.kr. Archived from the original on 2015-09-23. Retrieved 2012-09-01.