هونولولو

مرکز ایالت هاوایی آمریکا

هونولولو (به انگلیسی: Honolulu) مرکز ایالت هاوایی در ایالات متحده آمریکا است.

هونولولو
Honolulu, Hawaii
Aerial view of downtown from Honolulu Harbor
Aerial view of downtown from Honolulu Harbor
پرچم هونولولو
نشان رسمی هونولولو
نام(های) مستعار: 
تقاطع آرام
"Crossroads of the Pacific"
شعار(ها): 
Ha’aheo No ‘O Honolulu
افتخار هونولولو
موقعیت در ایالت هاوایی
موقعیت در ایالت هاوایی
کشور ایالات متحده آمریکا
ایالت هاوایی
شهرستانهونولولو
تاریخ شهر شدن۳۰ آوریل ۱۹۰۷
حکومت
 • شهردارPeter Carlisle
مساحت
 • پایتخت ایالتی۶۸٫۴ مایل مربع (۱۷۷ کیلومتر مربع)
 • خشکی۶۰٫۵ مایل مربع (۱۵۷ کیلومتر مربع)
 • آب۷٫۹ مایل مربع (۲۰ کیلومتر مربع)
ارتفاع
۲۰ فوت (۶ متر)
جمعیت
 (۲۰۱۰)
 • پایتخت ایالتی۳۳۷۲۵۶
 • تراکم۱۴۴۴۰/مایل مربع (۵٬۵۷۴/کیلومتر مربع)
 • کلان‌شهری
۹۵۳۲۰۷
منطقهٔ زمانییوتی‌سی ۱۰- (HAST)
زیپ‌کد
۹۶۸۰۱–۹۶۸۵۰
کد منطقه۸۰۸
کد FIPS۱۵–۱۷۰۰۰
GNIS feature ID۰۳۶۶۲۱۲
وبگاهwww.honolulu.gov

شهر هونولولو پایتخت جزایر هاوایی و بزرگترین بندر هاوایی است. با ایالات متحده آمریکا و کشورهای شرق دور و استرالیا با خطوط دریایی و هوایی گسترده‌ای مرتبط است.[۱]

هونولولو به معنای «بندرگاه پناهگاه»[۲] یا «بندر آرام» در هاوایی است.[۳] نام قدیمی آن، کو، تقریباً منطقه ای از خیابان نوآنو تا خیابان آلاسکا و از خیابان هتل تا خیابان کویین را در بر می‌گیرد، که قلب منطقه فعلی مرکز شهر است.[۴] مطلوبیت این شهر به عنوان یک بندر رشد و اهمیت تاریخی آن را در مجمع الجزایر هاوایی و منطقه وسیع اقیانوس آرام گزارش می‌کند. هونولولو از سال ۱۸۴۵ به عنوان پایتخت جزایر هاوایی، اولین پادشاهی مستقل هاوایی و پس از ۱۸۹۸ قلمرو ایالات متحده و ایالت هاوایی است. این شهر پس از حمله ژاپن به پرل هاربر در نزدیکی پرل هاربر در ۷ دسامبر ۱۹۴۱، که باعث ورود قاطع ایالات متحده به جنگ جهانی دوم شد، به رسمیت شناخته شد. بندرگاه یک پایگاه بزرگ دریایی است و میزبان ناوگان اقیانوس آرام ایالات متحده، بزرگترین فرمانده نیروی دریایی جهان است.[۵]

آب و هوای گرمسیری مطلوب، مناظر طبیعی غنی و سواحل گسترده هونولولو آن را به مقصدی محبوب جهانی برای گردشگران تبدیل کرده‌است. از ژانویه ۲۰۲۰، این شهر بیشترین بازدید کننده را از هاوایی، روزانه بین ۲۳۰۰۰ تا ۳۸٬۰۰۰ پذیرایی می‌کند.[۶] گرچه انزوای نسبی هونولولو از بقیه ایالات متحده به هزینه‌های بالای زندگی کمک می‌کند،[۷] همچنین بر اساس مراقبت‌های بهداشتی، ایمنی، آموزش، فرهنگ و سایر معیارها، در چندین رتبه قابل سکونت در جهان عملکرد خوبی دارد. بر اساس شاخص جهانی قابلیت زندگی در سال ۲۰۱۹، از بین ۱۴۰ شهر در سراسر جهان رتبه ۲۲، بالاترین رتبه در میان شهرهای آمریکا را دارد.[۸] این شهر همچنین دومین شهر امن ایالات متحده است.[۹][۱۰]

جغرافیا

ویرایش

شهر هونولولو در وسط جلگه‌ای تنگ میان کرانه اقیانوس آرام و رشته کوه‌های کولو قرار گرفته، برخی از نقاط مرتفع نیز در قلمرو مناطق شهری هونولولو قرار دارد. از جمله "کوه تنتالوس" (Mount Tantalus) که در دامنه‌هایش باغ‌های عمومی زیبا احداث گردیده‌است.

تاریخچه

ویرایش

شهر هونولولو در جزیره اوآهو (از جزایر هاوایی) نخست به صورت دهکده‌ای بود که از ۱۷۹۴ به صورت بندری شناخته شد. چند سال بعد بندری مهم و معتبر گردید. وقتی سلطان کامه هامه‌ها مقر حکومت خود را در نزدیکی این شهر قرار داد بیش از پیش شهر رونق گرفت. کالاهایی که در این شهر تولید می‌شد به خارجیان فروخته و کالاهای مورد مصرف از آنها خریداری می‌شد. علاوه بر این سلطان با دریافت عوارض بندری بر درآمد شهر افزود و شهر روز به روز ترقی می‌یافت.

در سال ۱۸۲۵ بیشتر داد و ستد تجاری هاوایی در شهر هونولولو انجام می‌شد.[۱] در سال ۱۸۵۰ تأسیس شد. چون در سال ۱۹۵۹ کشورهایی تشکل یافت، پایتخت هاوایی گردید.[۱]

مدارک مربوط به اسکان نخستین هونولولو توسط مهاجران اصلی پلینزی به مجمع الجزایر از تاریخ و مصنوعات شفاهی حاصل می‌شود. اینها نشان می‌دهد که در قرن یازدهم هونولولو در آن ساکن شده‌است.[۱۱] پس از آنکه کامامهه اول اوهاهو را در نبرد نوسانو در نوشوانو پالی فتح کرد، وی در سال ۱۸۰۴ بارگاه سلطنتی خود را از جزیره هاوایی به وایکو منتقل کرد. بارگاه وی در ۱۸۰۹ به مرکز فعلی هونولولو منتقل شد. پایتخت در سال ۱۸۱۲ به Kailua-Kona بازگشت.

رونق اقتصادی و گردشگری به دنبال دولت، رشد سریع اقتصادی را در هونولولو و هاوایی به ارمغان آورد. سفرهای هوایی مدرن، از سال ۲۰۰۷، سالانه ۷٫۶ میلیون بازدید کننده به این جزایر وارد می‌کند که ۶۲٫۳ درصد از آنها وارد فرودگاه بین‌المللی هونولولو می‌شوند.[۱۲] امروزه هونولولو شهری مدرن با ساختمانهای بلند مرتبه متعدد است و وایکوکی با هزاران اتاق هتل، مرکز صنعت گردشگری در هاوایی است. شرکت مشاوره ای مرکر انگلیس، در ارزیابی سال ۲۰۰۹ «که برای کمک به دولت‌ها و شرکت‌های بزرگ در تعیین کارمندان بین‌المللی انجام شده‌است»، هونولولو را از نظر کیفیت زندگی در رتبه ۲۹ جهانی قرار داد. این بررسی با ثبات سیاسی، آزادی شخصی، سرویس بهداشتی، جرم، مسکن، محیط طبیعی، تفریح، امکانات بانکی، در دسترس بودن کالاهای مصرفی، آموزش و خدمات عمومی از جمله حمل و نقل انجام شده‌است.[۱۳]

اماکن

ویرایش

دانشگاه هاوایی، موزه اسقفی (تأسیس ۱۸۹۹) و موسسات علمی مهم متعددی از جمله بنیادهای علمی آن است. کارخانه تصفیه شکر نیز دارد. بندر پرل هاربر نیز در نزدیکی این شهر قرار دارد.[۱]

شهرهای خواهر خوانده

ویرایش

Honolulu currently has 29 خواهرخواندگی (شهرها):[۱۴]

Domestic

International

جستارهای وابسته

ویرایش

نگارخانه

ویرایش

منابع

ویرایش
  1. ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ۱٫۳ «هونولولو». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۷ ژانویه ۲۰۱۵.
  2. "About the City". Honolulu.gov. Archived from the original on February 1, 2015. Retrieved October 21, 2014.
  3. "etymonline.com entry for Honolulu". Retrieved August 27, 2013.
  4. "This Is Your City and County of Honolulu Government". honolulu.gov. Archived from the original on October 12, 2004. Retrieved May 22, 2012.
  5. "Commander, U.S. Pacific Fleet". www.cpf.navy.mil (به انگلیسی). Retrieved 2020-12-14.
  6. "Daily Passenger Counts". dbedt.hawaii.gov (به انگلیسی). Retrieved 2020-12-14.
  7. Cohn, Scott (2019-07-10). "America's 10 most expensive states to live in 2019". CNBC (به انگلیسی). Retrieved 2020-12-14.
  8. Locke, Taylor (2019-09-05). "This is the most liveable city in America". CNBC (به انگلیسی). Retrieved 2020-12-14.
  9. "2015 quality of living survey". Mercer. 4 March 2015. Archived from the original on 9 December 2015. Retrieved 21 December 2020.
  10. Kyte, Theresa (18 November 2015). "Honolulu ranked 2nd safest city in America". KITV. Archived from the original on 19 November 2015. Retrieved 15 December 2015.
  11. "Honolulu History –". Hellohonolulu.com. Archived from the original on January 4, 2013. Retrieved May 22, 2012.
  12. "2007 Annual Visitor Research Report" (PDF). Department of Business, Economic Development, and Tourism, State of Hawaii. July 1, 2008. Retrieved May 30, 2009.
  13. "Quality of Living global city rankings 2009 – Mercer survey". Mercer. April 28, 2009. Archived from the original on August 12, 2011. Retrieved May 8, 2009.
  14. "Honolulu Data: Sister Cities" (official webcite). Honolulu: City and County of Honolulu. 2013. Retrieved January 4, 2015.
  15. "05/11/15 Honolulu and Candon City become Sister-Cities". honolulu.gov. Retrieved November 26, 2015.
  16. Столица штата Гавайи Гонолулу стал городом-побратимом столицы Тувы Кызылом
  17. Гонолулу породнился с Кызылом
  18. "International Cooperation: Sister Cities". Seoul Metropolitan Government. www.seoul.go.kr. Archived from the original on December 10, 2007. Retrieved January 26, 2008.
  19. "Seoul -Sister Cities [via WayBackMachine]". Seoul Metropolitan Government (archived 2012-04-25). Archived from the original on March 25, 2012. Retrieved August 23, 2013.

پیوند به بیرون

ویرایش