نشان سنت جورج
این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شده‌است. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکی‌پدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف می‌شود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکی‌پدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=نشان سنت جورج}} ~~~~را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
نشان سنت جورج امروزه بالاترین نشان کاملاً نظامی فدراسیون روسیه است. در ۲۶ نوامبر ۱۷۶۹ به عنوان بالاترین نشان نظامی امپراتوری روسیه توسط ملکه کاترین بزرگ تأسیس شد.[۳] پس از انقلاب روسیه در سال ۱۹۱۷، این جنبش توسط نیروهای ضد کمونیستی جنبش سفید تحت الکساندر کولچاک تا فروپاشی آنها در سال ۱۹۲۱ اعطا شد.[۴] این دستور در ۸ اوت ۲۰۰۰ در فدراسیون روسیه احیا شد[۲][۵] رئیس‌جمهور روسیه. معیارهای اعطای جایزه فعلی در ۷ سپتامبر ۲۰۱۰ با فرمان ریاست جمهوری ۱۰۹۹اصلاح شد.[۶][۷]
| نشان سنت جورج | |
|---|---|
 نشان درجه چهارم سنت جورج | |
اهدا توسط  روسیه | |
| گونه | نشان نظامی |
| بنیان‌گذاری | ۲۶ نوامبر ۱۷۶۹, احیا شد در ۲۰ مارس ۱۹۹۲[۱][۲] |
| شایستگی | افسران ارشد و ارشد نظامی |
| اهدا برای | تمایز در مبارزه |
| وضعیت | فعال |
| درجه‌ها | نشان بزرگ صلیب قهرمان فرمانده قهرمان افسر قهرمان |
| تقدم | |
| بعدی (بالاتر) | نشان سنت اندرو |
| پیشین (پایین‌تر) | نشان لیاقت میهن‌پرستی |
 نوار سنت جورج، درجه نخست | |
اساسنامه نشان سنت جورج
ویرایش
نشان فعلی سنت جورج به منظور انجام عملیات نظامی برای محافظت از میهن در مقابل حمله یک دشمن خارجی که منجر به شکست کامل دشمن شد، به مقامات عالی‌رتبه و ارشد نظامی اعطا می‌شود، برای اجرای جنگ و سایر عملیات کشورها با هدف برقراری صلح و امنیت بین‌المللی، یا الگویی از علم نظامی با منازعاتی که نشان دهنده قدرت نظامی است، هستند. این دستور همچنین به مأمورانی اهدا می‌شود که قبلاً جوایز دولتی فدراسیون روسیه را به دلیل تمایز در جنگ اعطا می‌کردند.[۸]
شرح
ویرایشنشان سنت جورج به چهار طبقه تقسیم می‌شود، از کلاس اول تا کلاس چهارم. درجه بالاتر مرتبه اول است. چهار کلاس به صورت متوالی از چهارم تا اول اهدا می‌شوند. این چهار کلاس به‌طور جداگانه با اندازه و نحوه پوشیدن دو نشان اصلی سفارش، صلیب و ستاره مشخص می‌شوند.[۸]
صلیب: یک صلیب مینا سفید رنگ با یک نشان مرکزی که تصویر سنت جورج را روی اسب سوار اژدها می‌کند. این صلیب در مورد کلاس اول سفارش ۶۰ میلی‌متر است و در رنگ‌های سنت جورج (نارنجی و سیاه) بر روی لکه پوشیده شده‌است. همان صلیب ۶۰ میلی‌متر در اطراف گردن روی نوار ۴۵ میلی‌متر عرض و همچنین در رنگ‌های سنت جورج برای کلاس دوم نشان پوشیده شده‌است. این صلیب برای کلاس سوم سفارش ۵۰ میلی‌متر است و همچنین در اطراف گردن پوشیده می‌شود اما از نوار ۲۴ میلی‌متر عرض در همان رنگها استفاده می‌شود. کلاس چهارم نشان یک صلیب ۴۰ میلی‌متری است که از سینه سمت چپ آویزان شده‌است از یک تخته پنج ضلعی پوشیده از روبان ۲۴ میلی‌متر از سنت جورج.[۸]
ستاره: یک ستاره طلا و نقره چهار نقره‌ای با یک نشان طلای مرکزی که دارای رمز «سنت جورج» است در بالای تاج قرار گرفته و توسط یک باند مینا سیاه رنگ احاطه شده‌است که شعار دستور «برای خدمت و شجاعت» است. این ستاره بر روی سینه چپ برای هر دو کلاس اول و درجه دوم پوشیده شده‌است.[۸]
نوار: نوار سفارش سنت جورج به رنگ نارنجی با سه نوار سیاه است که معمولاً به آن " نوار جورج " گفته می‌شود. این نماد آتش و باروت است: "رنگ‌های شکوه نظامی" روسیه، و همچنین تصور می‌شود که از رنگ‌های اصلی آغوش امپریالیستی روس (عقاب سیاه بر روی زمینه طلایی) گرفته شده‌است. متعاقباً با رنگ واحدهای ارتش روسیه همراه بود.[۸] برخلاف سایر کلاسها، دستور کلاس چهارم سنت جورج را می‌توان به افسران جوان اهدا کرد و مابقی آن برای افسران ارشد و پرچم است.
- پیوند=
- نوار روبان برای درجه نخست با ستاره طلایی تزئین شده‌است.
- نوار درجه دوم با یک ستاره نقره ای کوچک تزئین شده‌است.
- نوار درجه سوم سفارش با یک صلیب سفید تزئین شده‌است.
- نوار درجه چهارم سفارش هیچ دستگاهی ندارد.
گیرندگان (لیست جزئی)
ویرایشگیرندگان کلاس اول سفارش
ویرایش- ارتشبد میدان امپراتوری روسیه میخائیل کوتوزوف
- ارتشبد میدان امپراتوری روسیه بارکلی د توللی
گیرندگان کلاس دوم سفارش
ویرایش- فرمانده ارتش نیکولای یگوروویچ ماکاروف[۹]
- سرهنگ تمتم الکساندر زلین
- فرمانده ارتش ولادیمیر بولدیرف
- فرمانده فرانسه فردیناند فوچ
- دوک اعظم نیکلاس نیکولاویچ از روسیه (۱۹۸۶–۱۸۹۶)
- فرمانده میدان امپراتوری روسیه میخائیل کوتوزوف
- فرمانده میدان امپراتوری روسیه بارکلی د توللی
گیرندگان کلاس سوم سفارش
ویرایش- پادشاه لئوپولد اول بلژیک.
- دوک اعظم نیکلاس نیکولاویچ از روسیه (۱۹۸۶–۱۸۹۶)
- فرمانده میدان امپراتوری روسیه میخائیل کوتوزوف
- فرمانده میدان امپراتوری روسیه بارکلی د توللی
گیرندگان کلاس چهارم سفارش
ویرایش- نیکلای دوم روسیه
- سرهنگ لامبروس کاتسونیس، انقلابی قرن یونان
- سرهنگ سرگئی ماکاروف[۹]
- سپهبد ولادیمیر شامانوف
- ستوان سرهنگ آناتولی لبد
- سروان انگلیس آلبرت بال، خلبان جنگنده اول جنگ جهانی
- خبرنگار جنگ هلند، لوئیس گرودیج، جنگ جهانی اول، ارتش سفید، جنگ داخلی روسیه
- سرلشکر کارل گوستاف امیل منرهایم، امپریال روسیه،
- فرمانده پیوتر نیکلایویچ وانگل، امپراتوری روسیه، جنگ جهانی اول، ارتش سفید، جنگ داخلی روسیه
- سرتیپ جان الکساندر سینتون، ارتش هند،
- فرمانده فرانتس جوزف، امپراتور اتریش و پادشاه مجارستان
- سرلشکر هرمان کریستوف گمپر، فرمانده سواره نظام روسی امپریال در جنگ میهنی ۱۸۱۲
- آفریکان اسپیر (نبرد ملکوف، ۱۸۵۵)
- بارون رومان فون اونجرن-استرنبرگ
- فرمانده میدان امپراتوری روسیه میخائیل کوتوزوف
- فرمانده میدان امپراتوری روسیه بارکلی د توللی
- ایلیا پلامناک، اشراف مونته‌نگرو و فرمانده نظامی
- بوگدان زیمونجیچ، کشیش ارتدکس
- رابرت کوگ، سرباز ایرلند شمالی
- آناتولی پپلیایف، فرمانده روسیه سفید
جستارهای وابسته
ویرایشمنابع
ویرایش- ↑ Постановление Верховного Совета Российской Федерации от 20 марта 1992 года N0 2557-I بایگانی‌شده در ۲۰۱۲-۰۷-۱۸ توسط Wayback Machine
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ "Decree of the President of the Russian Federation of August 8, 2000 No 1463" (به روسی). Commission under the President of the Russian Federation on state awards. 2000-08-08. Archived from the original on March 11, 2012. Retrieved 2012-02-11.
- ↑ Hurley, C. Russian Orders, Decorations, and Medals Under the Monarchy. Harrison & Sons. , Ltd. , London. 1935.
- ↑ "St George's Cross, 4th Class, awarded to 2nd Lt. John Mitchell 1919". Fitzwilliam Museum. University of Cambridge. Archived from the original on 23 October 2017. Retrieved 4 June 2017.
- ↑ Decree 1463 of 2000 (pravo.gov.ru)
- ↑ "Decree of the President of the Russian Federation of September 7, 2010 No 1099" (به روسی). Russian Gazette. 2010-09-07. Retrieved 2012-02-07.
- ↑ Decree 1099 of 2010 (pravo.gov.ru)
- ↑ ۸٫۰ ۸٫۱ ۸٫۲ ۸٫۳ ۸٫۴ "Statute of the Order of St. George" (به روسی). Commission under the President of the Russian Federation on state awards. 2000-08-08. Retrieved 2012-02-11.
- ↑ ۹٫۰ ۹٫۱ "Compiled from the site of the President of the Russian Federation" (به روسی). Kremlin News. Retrieved 2012-02-07.
برای مطالعه بیشتر
ویرایش- Voennyĭ orden sviatogo velikomuchenika i pobedonostsa Georgiia: imennye spiski 1769 - 1920؛ biobibliograficheskiĭ spravochnik / otvetstvennyĭ sostavitel 'VM Shabanov. Moskva 2004، شابک ۵−۸۹۵۷۷−۰۵۹−۲
پیوند به بیرون
ویرایش- کمیسیون جوایز دولتی به رئیس‌جمهور فدراسیون روسیه
Herbermann, Charles, ed. (1913). "Orders of St. George". Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.
