مهمتچیک
مِهمِتچیک (ترکی استانبولی: Mehmetçik) اصطلاحی عمومی و محبت‌آمیز است که برای سربازان ارتش امپراتوری عثمانی و ارتش ترکیه استفاده می‌شود. این واژه معادل اصطلاحات تامی اتکینز (Tommy Atkins)، دابوی (Doughboy) و دیگِر (Digger) است که در ارتش‌های بریتانیا، ایالات متحده و استرالیا بکاربرده می‌شود.[۱][۲] اگرچه مهمتچیک به طور کلی برای اشاره به پیاده نظام استفاده می‌شود،[۳] ولی اصطلاحاتی مانند پیاده مهمتچیک، سواره مهمتچیک و توپچی مهمتچیک نیز کاربرد دارد.[۴]
اعتقاد بر این است که رواج این اصطلاح بر اساس نام گروهبان ارتش عثمانی، «بیگالی مهمت چاووش» است، که در نبرد گالیپولی طی جنگ جهانی اول جنگیده است.[۵][۶][۷][۸]
جستارهای وابسته
ویرایشمنابع
ویرایش- ↑ David Nicole, (Illustrated by Christa Hook), Ottoman Infantryman 1914–18, Osprey Publishing, 2010, ISBN 978-1-84603-506-7, p. 38.
- ↑ Phil Taylor, Pam Cupper, Gallipoli, A Battlefield Guide, Kangaroo Press, 1989.
- ↑ Şehnaz Tahir Gürçağlar, The politics and poetics of translation in Turkey, 1923–1960, Rodopi, 2008, p. 262.
- ↑ For example in Arif Bilge, Anadolunun Türkleşmesi, İslâmlaşması ve aramızdaki Rumlar Tarihi, Ülkü Basımevi, 1971.
- ↑ DHA. "Bigalı Mehmet Çavuş mezarı başında anıldı". Hürriyet (به ترکی استانبولی). Retrieved 2021-03-24.
- ↑ David Nicole, (Illustrated by Christa Hook), Ottoman Infantryman 1914-18, Osprey Publishing, 2010, ISBN 978-1-84603-506-7, p. 38.
- ↑ Olay، Çanakkale. «Mehmetçik'in isim babasına anıt mezar - Çanakkale Olay». www.canakkaleolay.com. بایگانی‌شده از اصلی در ۵ اكتبر ۲۰۱۷. دریافت‌شده در 2021-03-24. تاریخ وارد شده در
|archive-date=را بررسی کنید (کمک) - ↑ DHA. "İlker Başbuğ, Bigalı Mehmet Çavuş'un mezarını ziyaret etti". Hürriyet (به ترکی استانبولی). Retrieved 2021-03-24.