منطقه دلخواه

فیلم ۲۰۲۳ از جاناتان گلیزر
(تغییرمسیر از منطقه مورد علاقه)

منطقهٔ دلخواه (به انگلیسی: The Zone of Interest) یک فیلم درام تاریخی محصول ۲۰۲۳ به نویسندگی و کارگردانی جاناتان گلیزر است. فیلم بر پایهٔ رمانی به همین نام اثر مارتین آمیس از سال ۲۰۱۴ ساخته شده‌است که تا حدی مبتنی بر رخدادهای حقیقی است. کریستیان فریدل و زاندرا هوله به‌ترتیب نقش فرمانده نازی یعنی رودلف هوس و همسرش هدویگ را ایفا می‌کنند که با خانواده در خانه‌ای واقع در منطقهٔ دلخواه در نزدیکی اردوگاه آشویتس زندگی می‌کنند.[۵]

منطقه دلخواه
پوستر انتشار سینمایی آمریکا
انگلیسیThe Zone of Interest
کارگردانجاناتان گلیزر
تهیه‌کننده
  • جیمز ویلسون
  • اوا پوشچینسکا
فیلمنامه‌نویسجاناتان گلیزر
بر پایهمنطقه دلخواه
اثر مارتین آمیس
بازیگران
موسیقیمیکاچو[۱]
فیلم‌بردارووکاش ژال
تدوین‌گرپل واتس
شرکت‌های
تولید
توزیع‌کننده
  • ای۲۴ (ایالات متحده)
  • Gutek Film (لهستان)[۲]
تاریخ‌های انتشار
  • ۱۹ مه ۲۰۲۳ (۲۰۲۳-۰۵-۱۹) (کن)[۳]
  • ۱۵ دسامبر ۲۰۲۳ (۲۰۲۳-۱۲-۱۵) (ایالات متحده)
  • ۲ فوریه ۲۰۲۴ (۲۰۲۴-0۲-۰۲) (بریتانیا)
  • ۹ فوریه ۲۰۲۴ (۲۰۲۴-0۲-۰۹) (لهستان)
مدت زمان
۱۰۵ دقیقه[۴]
کشور
زبان
فروش گیشه۲۷ میلیون دلار[۸][۹]

منطقهٔ دلخواه نخستین نمایش جهانی خود را در هفتاد و ششمین جشنواره فیلم کن در ۱۹ مهٔ ۲۰۲۳ داشت که آن‌جا برندهٔ جایزهٔ بزرگ و جایزهٔ فیپرِشی شد. این فیلم در ۱۵ دسامبر ۲۰۲۳ از طریق ای۲۴ در ایالات متحده اکران شد.[۱۰] منطقهٔ دلخواه مورد ستایش منتقدان قرار گرفت و از سوی هیئت ملی بازبینی فیلم، یکی از پنج فیلم جهانی برتر سال نام گرفت.[۱۱][۱۲] این فیلم سه جایزهٔ بفتا شامل بهترین فیلم غیر انگلیسی‌زبان برنده شد[۱۳] و در مراسم گلدن گلوب نامزد سه جایزه بود.[۱۴] در نود و ششمین دوره جوایز اسکار، این فیلم در پنج بخش (شامل بهترین فیلم) نامزد شد و جوایز بهترین فیلم بین‌المللی و بهترین صداگذاری را دریافت کرد.[۱۵]

بازیگران

ویرایش

تولید

ویرایش

توسعه

ویرایش

گلیزر توسعه این پروژه را در سال ۲۰۱۹ تأیید کرد و ای۲۴ و فیلم۴پروداکشنز با سرمایه‌گذاری مشترک در تولید آن همکاری کردند.[۱۸] فیلمبرداری در ژوئن ۲۰۲۱ آغاز شد[۱۹] و طبق گزارش‌ها در ژانویه ۲۰۲۲ به پایان رسید.[۲۰] این فیلم در اردوگاه آشویتس فیلم‌برداری شد.[۲۱]

انتشار

ویرایش

منطقه دلخواه برای رقابت نخل طلای جشنواره فیلم کن ۲۰۲۳ انتخاب شد،[۲۲] که نخستین نمایش جهانی خود را در ۱۹ می ۲۰۲۳ در آنجا داشت.[۲۳]

بازخورد

ویرایش

تا ۱۰ مارس ۲۰۲۴، منطقه دلخواه ۸٫۲ میلیون دلار در ایالات متحده و کانادا و نیز ۱۸٫۳ میلیون دلار در سایر کشورها فروش داشته‌است که فروش جهانی آن در کل به ۲۶٫۵ میلیون دلار رسیده‌است.[۸][۹]

در آخر هفتهٔ افتتاحیه خود در ایالات متحده، این فیلم از چهار سینما ۱۲۴٫۰۰۰ دلار به دست آورد.[۲۴] پس از پنج دریافت نامزدی اسکار، نمایش از ۲۱۵ سالن به ۳۳۳ سالن در هفتمین هفتهٔ اکران خود رسید و ۱٫۰۸ میلیون دلار (افزایش ۱۴۱ درصدی نسبت به آخر هفته پیش) و مجموعاً ۳ میلیون دلار به دست آورد.[۲۵]

واکنش انتقادی

ویرایش

منطقه دلخواه در هنگام نمایش با تحسین منتقدان روبه‌رو شد.[الف] در وبگاه گردآوری نقد راتن تومیتوز، ۹۳٪ از ۳۲۹ بازبینی مثبت است و این فیلم میانگین رتبهٔ ۸٫۷/۱۰ را دریافت کرده‌است. اجماع جمعی منتقدان این وبگاه می‌نویسند: «منطقه دلخواه بی‌طرفانه ماهیت عادی هم‌دستی افراد در جنایات بیمناک را بررسی می‌کند و ما را مجبور می‌کند که نگاه سردی به روزمرگی پشت یک وحشیگری غیرقابل بخشش بیندازیم.»[۳۳] این فیلم در متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس نظر ۵۸ منتقدین امتیاز ۹۲ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشان‌گر «تحسین همگانی» است.[۳۴]

یادداشت‌ها

ویرایش
  1. شامل چندین منبع:[۲۶][۲۷][۲۸][۲۹][۳۰][۳۱][۳۲]

منابع

ویرایش
  1. Monroe, Jazz (April 13, 2023). "Wes Anderson's Asteroid City and the Weeknd's HBO Show The Idol to Screen at Cannes 2023". پیچفورک (وبگاه). Retrieved April 14, 2023.
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ Roxborough, Scott (26 May 2023). "Cannes: A24 Closes Worldwide Deals for Jonathan Glazer's 'The Zone of Interest'". The Hollywood Reporter. Retrieved 8 June 2023.
  3. "The Screenings Guide of the 76th Festival de Cannes" (PDF). Festival de Cannes (به انگلیسی). 10 May 2023. p. 2. Retrieved 10 May 2023.
  4. "The Zone of Interest (12A)". هیئت رده‌بندی سنی فیلم‌های بریتانیا. 7 November 2023. Archived from the original on 8 November 2023. Retrieved 8 November 2023.
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ ۵٫۳ "THE ZONE OF INTEREST". Festival de Cannes. Retrieved 7 May 2023.
  6. Vourlias, Christopher (19 May 2023). "Poles Share Their Souls With the World". Variety. Retrieved 19 May 2023.
  7. Rooney, David (19 May 2023). "'The Zone of Interest' Review: Jonathan Glazer's Audacious Film Is a Bone-Chilling Holocaust Drama Like No Other". The Hollywood Reporter. Retrieved 19 May 2023.
  8. ۸٫۰ ۸٫۱ "The Zone of Interest". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved 10 March 2024. 
  9. ۹٫۰ ۹٫۱ "The Zone of Interest". نامبرز. Archived from the original on 27 January 2024. Retrieved 10 March 2024.
  10. Lattanzio, Ryan (August 2, 2023). "Jonathan Glazer's 'The Zone of Interest' Sets December A24 Release and Shares Two New Images". IndieWire. Retrieved August 2, 2023.
  11. Davis, Clayton (November 6, 2023). "'Killers of the Flower Moon' Named Best Picture by National Board of Review, Lily Gladstone and Paul Giamatti Nab Top Acting Honors". Variety. Retrieved November 6, 2023.
  12. Lewis, Hilary (2023-12-06). "National Board of Review Names 'Killers of the Flower Moon' Best Film of 2023". The Hollywood Reporter (به انگلیسی). Retrieved 2023-12-06.
  13. "BAFTA Awards: Best Film Not In English For Auschwitz Drama 'The Zone Of Interest'". Outlook India (به انگلیسی). Retrieved 2024-02-18.
  14. Lang, Brent; Shanfeld, Ethan (11 December 2023). "Golden Globes 2024: Full Nominations List". Variety. Retrieved 12 December 2023.
  15. "'Godzilla Minus One' Makes VFX Oscar History As Record Number Of Non-English Language Movies Take Home Oscar Statuettes". 11 March 2024.
  16. "Sandra Hüller is in Jonathan Glazer's 'The Zone of Interest'". World of Reel (به انگلیسی). Retrieved 2022-11-28.
  17. "new talent - schauspielschule & agentur für kinder und jugendliche". www.newtalentschauspielschule.net. Retrieved 2022-11-28.
  18. Wiseman, Andreas (2019-10-23). "'Under The Skin' Director Jonathan Glazer Gears Up To Shoot Next Movie With A24, Film4, Access, House & Producers James Wilson & Ewa Puszczyńska". Deadline (به انگلیسی). Retrieved 2022-11-28.
  19. "Oświęcim. Powstaje film The Zone of Interest – Urząd Miasta Oświęcim | Oświęcim – Miasto Pokoju". oswiecim.pl. Retrieved 2022-11-28.
  20. "Filmowcy w Cieplicach. Trwają zdjęcia do filmu -Strefa Interesów-". 24jgora.pl. 2022-01-23. Retrieved 2022-11-28.
  21. Redakcja (2021-09-11). "Oświęcim. Ulica Mayzla wygląda jak w czasach okupacji niemieckiej. W piątek późnym popołudniem rozpoczęły się tu zdjęcia do filmu". Gazeta Krakowska (به لهستانی). Retrieved 2022-11-28.
  22. Tartaglione, Nancy (April 13, 2023). "Cannes Film Festival Lineup: Haynes, Anderson, Glazer, Kore-Eda, Wenders In Competition – Full List". Deadline Hollywood. Retrieved April 13, 2023.
  23. mraultpauillac (2023-05-10). "The Screenings Guide of the 76th Festival de Cannes". Festival de Cannes (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-10.
  24. D'Alessandro, Anthony (December 17, 2023). "'Wonka' Yummy With $39M Opening As Musicals Bounce Back At The Box Office – Sunday Update". Deadline Hollywood. Archived from the original on December 17, 2023. Retrieved December 17, 2023.
  25. D'Alessandro, Anthony (January 28, 2024). "'The Beekeeper' Looks To Sting 'Mean Girls' During Woeful Weekend Without Wide Releases; How 'Barbenheimer' & Oscar Best Pic Noms Fared – Sunday Box Office Update". Deadline Hollywood. Archived from the original on 27 January 2024. Retrieved January 28, 2024.
  26. Hibberd, James (17 October 2023). "'Zone of Interest' Trailer: First Look at A24's Haunting Holocaust Drama". The Hollywood Reporter (به انگلیسی). Archived from the original on 17 October 2023. Retrieved 17 October 2023.
  27. Thorpe, Vanessa (20 May 2023). "Nazis and normality: UK directors unsettle Cannes with films tackling 'unseen' evil". The Observer (به انگلیسی). ISSN 0029-7712. Archived from the original on 4 November 2023. Retrieved 20 October 2023.
  28. Zuckerman, Esther (13 October 2023). "Sandra Hüller on 'Anatomy of a Fall', 'The Zone of Interest' & What's Next". W Magazine (به انگلیسی). Archived from the original on 28 October 2023. Retrieved 19 October 2023.
  29. Dalton, Ben (20 May 2023). "Jonathan Glazer talks connection between Cannes title 'The Zone Of Interest' and modern far-right movements". Screen Daily (به انگلیسی). Archived from the original on 20 May 2023. Retrieved 17 October 2023.
  30. Malhotra, Rahul (17 October 2023). "First 'The Zone of Interest' Trailer Uncovers a Chilling Look at Evil in Holocaust Drama". Collider (به انگلیسی). Retrieved 17 October 2023.
  31. Fuge, Jonathan (17 October 2023). "The Zone of Interest Trailer Teases A24's Critically Acclaimed Holocaust Drama". MovieWeb (به انگلیسی). Retrieved 17 October 2023.
  32. Sarkisian, Jacob (16 October 2023). "'The Zone of Interest' will bag Best Director nomination for Jonathan Glazer". GoldDerby (به انگلیسی). Archived from the original on 16 October 2023. Retrieved 17 October 2023.
  33. "The Zone of Interest". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved 4 March 2024.
  34. "منطقه دلخواه". Metacritic. Red Ventures. Retrieved 15 March 2024.

پیوند به بیرون

ویرایش