ملکه سوندوک (مجموعه تلویزیونی)
ملکه سوندوک (کره‌ای: 선덕여왕; هانجا: 善德女王) یک درام تاریخی ساخته شده توسط کشور کره جنوبی در سال ۲۰۰۹ است، که توسط اِم‌بی‌سی و تایم باکس پروداکشن برای چهل و هشتمین سالگرد تأسیس شبکه تهیه شده‌است. در این مجموعه لی یو وون، گو هیون‌جونگ، اوم ته‌وونگ و کیم نام‌گیل نقش‌آفرینی کرده‌اند. این سریال داستان زندگی ملکه بزرگ سوندوک را شرح می‌دهد.[۱] این مجموعه از ۲۵ مه تا ۲۲ دسامبر پخش میشد. در جوایز درامای ام‌بی‌سی سال ۲۰۰۹، جوایز زیادی به ملکه سوندوک اختصاص یافت. این سریال یکی از بهترین درام های تاریخی کره ای می باشد که با توجه به نظر داشتن صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران، بزودی شاهد پخش این سریال از رسانه ملی شبکه سه سیما خواهیم بود. [۲][۳]
| ملکه بزرگ سوندوک | |
|---|---|
 | |
| نام‌های دیگر | ملکه بزرگ سوندوک |
| ژانر | تاریخی عاشقانه اکشن |
| نویسنده | کیم یونگ‌هیون پارک سان‌یون |
| کارگردان | کیم گون‌هونگ پارک هونگ‌کیون |
| بازیگران | لی یو وون گو هیون‌جونگ پارک یه‌جین اوم ته‌وونگ کیم نام‌گیل |
| کشور سازنده | کره جنوبی |
| زبان اصلی | کره‌ای |
| شمار قسمت‌ها | ۶۲ |
| تولید | |
| تهیه‌کنندهٔ اجرایی | لی چانگ‌سو (اِم‌بی‌سی) |
| تهیه‌کننده | یو هیون‌جونگ |
| دوربین | چند دوربین |
| تولیدکننده | Time Box Production |
| توزیع‌کننده | بنگاه پخش مونهوا |
| پخش | |
| شبکهٔ اصلی | اِم‌بی‌سی |
| انتشار اولیه | ۲۵ مه ۲۰۰۹ – ۲۲ دسامبر ۲۰۰۹ |
| پیوندهای بیرونی | |
| وبگاه | |
| نام کره‌ای | |
| هانگول | |
|---|---|
| هانجا | |
| لاتین‌نویسی اصلاح‌شده | Seondeok Yeowang |
| مک‌کیون–ریشاور | Sŏndŏk Yŏwang |
خلاصهٔ داستان
ویرایشاین سریال داستان زندگی ملکه سوندوک، اولین ملکه پادشاهی شیلا و کره، را روایت می‌کند و به بررسی چالش‌ها و دستاوردهای او می‌پردازد. در ادامه، خلاصه‌ای از داستان این سریال آورده شده است:
پادشاهی شیلا، یکی از سه امپراتوری کره، در دوران اوج خود تحت رهبری پادشاه جینپیونگ که قرار دارد که قبل ها پادشاه جین‌هونگ پادشاه قدرتمند شیلا این سرزمین را به اوج رساند. پادشاه جینپیونگ و همسرش، ملکه مایا، دوقلوهایی به نام‌های دوکمان (سوندوک) و چونمیونگ را به دنیا می‌آورند. با توجه به یک پیشگویی مبنی بر اینکه اگر دو دختر با هم بزرگ شوند، سلطنت به خطر می‌افتد، دوکمان به خارج از قصر فرستاده می‌شود.
دوران کودکی و نوجوانی
ویرایشدوکمان بیرون از قصر بزرگ می‌شود و از هویت واقعی خود بی‌خبر است. او در دوران نوجوانی به قصر بازمی‌گردد و پس از مدت کوتاهی هویت واقعی خود را کشف می‌کند. با این حال، تلاش‌ها برای بازگشت او به قصر مملو از چالش‌ها و تهدیدها است، به ویژه از سوی خانم میشیل، یکی از قدرتمندترین و زیرک‌ترین شخصیت‌های سریال.
نبرد برای تاج و تخت
ویرایشخانم میشیل تلاش می‌کند تا سلطنت را از پادشاه جینپیونگ بگیرد و برای دستیابی به قدرت نیرنگ‌های زیادی به کار می‌برد. دوکمان و خواهرش، چونمیونگ، به مبارزه با میشیل می‌پیوندند و در این مسیر با کمک‌های بی‌نظیر ژنرال کیم یوشین و بیدام مواجه می‌شوند. طی این فرآیند، دوکمان به عنوان یک رهبر ظهور می‌کند و استعدادهای رهبری و مدیریتی خود را نشان می‌دهد.
رسیدن به سلطنت
ویرایشپس از مرگ چونمیونگ، دوکمان تصمیم می‌گیرد که به هر قیمتی شده، به سلطنت برسد تا از نفوذ میشیل جلوگیری کند و پادشاهی شیلا را نجات دهد. او با موفقیت می‌تواند میشیل را شکست دهد و تبدیل به اولین ملکه پادشاهی شیلا شود.
آغاز حکمرانی ملکه سوندوک
ویرایشملکه سوندوک در دوران حکمرانی خود، اصلاحات بزرگی را در پادشاهی انجام می‌دهد و باعث تقویت و توسعه شیلا می‌شود. او با استفاده از مهارت‌های دیپلماتیک و نظامی، تهدیدات داخلی و خارجی را مدیریت می‌کند. عاشقانه‌هایی نیز میان او و شخصیت‌هایی مانند بیدام و کیم یوشین به تصویر کشیده می‌شود، هرچند که این قسمت‌ها بیشتر دراماتیک هستند تا تاریخی.
پایان داستان
ویرایشسریال با به تصویر کشیدن دستاوردهای ملکه سوندوک و چالش‌های پایدار دوران حکومت او به پایان می‌رسد. ملکه سوندوک نقش مهمی در تحکیم قدرت شیلا دارد و توانست میراثی از حکمرانی قوی و اصلاح‌گرانه به جای بگذارد.
نتیجه‌گیری
ویرایش“ملکه سوندوک” نه تنها یک داستان جذاب و دراماتیک از زندگی یک شخصیت تاریخی است، بلکه به تاریخ، سیاست و فرهنگ کره باستان نیز می‌پردازد. این سریال با بازیگران برجسته و کارگردانی عالی، یکی از بهترین سریال‌های تاریخی کره‌ای به حساب می‌آید و توانسته است تأثیر زیادی بر تماشاگران بگذارد.
بازیگران
ویرایشاصلی
ویرایش- لی یو وون در نقش پرنسس دوکمان، بعدها ملکه سوندوک[۴][۵]
- نام جی-هیون در نقش دوکمان جوان
- یک حاکم کاریزماتیک و در عین حال خودرأی: او به عنوان اولین فرمانروای زن در تاریخ کره شناخته میشد. دوکمان به عنوان خواهر دوقلوی پرنسس چونمیونگ متولد شد و در کودکی به دلیل تلاش میشیل، برای ترور او که جاه طلبی زیادی برای تصاحب تاج و تخت داشت با خطر مرگ روبه‌رو شد. یک خدمتکار وفادار به نام سوهوا او را با فرار از شیلا نجات داد. او دوست دارد در کنار مردم باشد، اما پس از ملکه شدن، اعتماد به آنها را از دست داد. به عنوان ملکه حاکم او عمیقاً تنهاست و پر از احساس ناامیدی است. با این حال او باید احساسات واقعی خود را پنهان کند و به تنهایی بایستد تا به عنوان یک پادشاه واقعی شناخته شود.[۶]
- نام جی-هیون در نقش دوکمان جوان
- گو هیون-جونگ در نقش بانو میشیل[۷][۸][۹]
- کیم یو‌جین در نقش میشیل جوان
- دشمن ملکه سوندوک:صیغه سلطنتی که برای رسیدن به رؤیای خود برای ملکه شدن، از هیچ کاری دریغ نمی‌کند. او در نتیجه روابط خود با حاکمان و مقامات برجسته به قدرت رسید. او صیغه پی در پی سه پادشاه شیلا شد: پادشاه جین‌هونگ، پادشاه جینجی و پادشاه جینپیونگ. او همسر لرد سجونگ (نخست‌وزیر)، عاشق ژنرال سولون و مادر بیدام بود.
- کیم یو‌جین در نقش میشیل جوان
- پارک یه‌جین در نقش پرنسس چونمیونگ
- شین سه-کیونگ در نقش چونمیونگ جوان
- کیم یو‌جونگ در نقش چونمیونگ ۱۰ ساله
- خواهر دوقلوی پرنسس دوکمان: شاهزاده چونمیونگ به عنوان اولین دختر متولد شده، پادشاه جینپیونگ او را برای اقامت در قصر انتخاب کرد با این اعتقاد که او فرزند مقدر است که روزی میشیل را پایین می‌کشد. او در سایهٔ ترس میشیل بزرگ شد و این باعث شد او از سیاست دور شود. او عاشق پسر پادشاه جینجی شد و با کیم یونگسو ازدواج کرد زمانیکه همسرش به عنوان جانشین احتمالی برای تاج و تخت معرفی شد کیم یونگسو خود را شایستهٔ جانشینی تاج و تخت نشان داد که در نهایت باعث مرگش شد. چئونمیونگ با اعتقاد به اینکه میشیل در مرگ کیم یونگسو دست داشته‌است، به دنبال جمع کردن حامیان و متحدانی برای خود کرد تا روزی میشیل را به زیر بکشد. او اولین فردی بود که از هویت واقعی دوکمان مطلع شد و برای کمک به خواهرش، هرکاری که می‌توانست انجام داد و سرانجام در این راه جان خود را از دست داد.
- اوم ته وونگ در نقش کیم یوشین[۱۰][۱۱][۱۲]
- لی هیون-وو در نقش کیم یوشین جوان
- جنگجوی شکست ناپذیری که برای همیشه در تاریخ به یادگار ماند: با چشم‌اندازی بزرگ از اتحاد سه پادشاهی تحت حاکمیت شیلا، او متحد شاهزاده دوکمان می‌شود که به او اعتماد کامل دارد. او تبدیل به یک جنگجوی شکست ناپذیر شد، مورد تحسین همه مقامات؛ او جایگاهی شایسته در تاریخ کسب می‌کند، همان چیزی که بیدام آرزو دارد.
- لی هیون-وو در نقش کیم یوشین جوان
- کیم نام گیل در نقش بیدام[۱۳][۱۴][۱۵]
- پارک جی-بین در نقش بیدام جوان
- سقوط غم‌انگیز اما باشکوه یک قهرمان: بیدام در پایان، زندگی میشیل را تجربه می‌کند و داستان آنها به پایان می‌رسد. تراژدی زندگی مادرش به دور خود او می‌پیچد و تبدیل به قهرمان بدبخت همان داستان می‌شود. در نهایت او به چیزی‌هایی که می‌خواهد نمی‌رسد - نه نامی در تاریخ، نه پادشاهی شیلا و نه به عشق خود دوکمان - و در نهایت توسط تاریخ فراموش می‌شود، او تنها به عنوان یک شورشی در تاریخ ثبت می‌شود. بیدام در مقطعی قدرت خود را از دست می‌دهد، اما اعتماد مردم را جلب می‌کند و سپس این اعتماد را بخاطر شورشی که علیه ملکه سوندوک ترتیب داد از دست می‌دهد. او سقوط می‌کند و می‌سوزد، و پایان او غم‌انگیز و باشکوه است.[۶]
- پارک جی-بین در نقش بیدام جوان
تولید
ویرایشاین مجموعهٔ در محل پارک یونگین داژانگجوم متعلق به اِم‌بی‌سی دراما در منطقه چو-گو در شهر یونگین استان گیونگ‌گی فیلمبرداری شده‌است. دیگر مجموعه‌های درام تاریخی مانند دونگ یی، افسانه خورشید و ماه نیز در آنجا فیلمبرداری شده‌است.[۱۶] این سریال در پارک هزاره شیلا[۱۷] در گیونگجو نیز فیلمبرداری شد.
جستاورهای وابسته
ویرایشمنابع
ویرایش- ↑ Han, Sang-hee (9 May 2009). "New Epic Drama to Bring Rivalry, Love to TV". The Korea Times. Retrieved 1 April 2013.
- ↑ Yoon, Ina (30 December 2009). "REVIEW: Queen Seon-deok - Final episode". 10Asia. Retrieved 18 June 2013.
- ↑ Kim, Lynn (23 December 2009). "TV series Seon-deok makes proud exit". 10Asia. Retrieved 1 April 2013.
- ↑ Lee, Ga-on (8 June 2011). "INTERVIEW: Actress Lee Yo-won - Part 1". 10Asia. Retrieved 1 April 2013.
- ↑ Lee, Ga-on (8 June 2011). "INTERVIEW: Actress Lee Yo-won - Part 2". 10Asia. Retrieved 1 April 2013.
- ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ "[Queen Seondeok] Writer Park Sang-yeon says, "Season 3 will focus on the individuals" @ HanCinema :: The Korean Movie and Drama Database".
- ↑ Han, Sang-hee (3 August 2009). "Supporting Roles Stealing Spotlight". The Korea Times. Archived from the original on 5 October 2012. Retrieved 1 April 2013.
- ↑ "Ko Hyun-jung Talks About Changes On Screen and Off". The Chosun Ilbo. 6 June 2009. Retrieved 1 April 2013.
- ↑ Choi, Ji-eun (4 November 2009). "Mi-shil does not raise her voice: A look into Ko Hyun-jung's character from TV series Queen Seon-deok". 10Asia. Retrieved 18 June 2013.
- ↑ Choi, Ji-eun (4 November 2009). "Kim Yu-shin has zero versatility: A look into Uhm Tae-woong's character in TV series Queen Seon-deok". 10Asia. Retrieved 18 June 2013.
- ↑ Choi, Ji-eun (11 January 2010). "INTERVIEW: Actor Uhm Tae-woong (Part 1)". 10Asia. Retrieved 1 April 2013.
- ↑ Choi, Ji-eun (11 January 2010). "INTERVIEW: Actor Uhm Tae-woong (Part 2)". 10Asia. Retrieved 1 April 2013.
- ↑ Choi Ji-eun, Wee Geun-woo (4 November 2009). "INTERVIEW: Kim Nam-gil from Seon-deok (Part 1)". 10Asia. Retrieved 1 April 2013.
- ↑ Choi Ji-eun, Wee Geun-woo (4 November 2009). "INTERVIEW: Kim Nam-gil from Seon-deok (Part 2)". 10Asia. Retrieved 1 April 2013.
- ↑ Choi Ji-eun, Wee Geun-woo (4 November 2009). "INTERVIEW: Kim Nam-gil from Seon-deok (Part 3)". 10Asia. Retrieved 1 April 2013.
- ↑ Lee, Cin Woo (16 March 2012). "Beyond Seoul: 19 reasons to explore Korea". CNN Go. Archived from the original on 21 April 2012. Retrieved 1 April 2013.
- ↑ Shilla Millennium Park
پیوند به بیرون
ویرایش- ملکه سوندوک وبگاه‌رسمی ام‌بی‌سی (به کره‌ای)
- ملکه سوندوک در اِم‌بی‌سی گلوبال مدیا
- ملکه سوندوک در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
- ملکه سوندوک در هان‌سینما