علیرضا طیب
مترجم ایرانی
علیرضا طیب (متولد ۱۳۳۹ در تهران - ) مترجم و پژوهشگر حوزه علوم سیاسی، جامعه‌شناسی و روابط بین‌الملل است.[۱] او تاکنون بیش از پنجاه عنوان کتاب را ترجمه کرده و حدود دویست مقاله در نشریات علمی و دانشگاهی منتشر کرده‌است. طیب تحصیلاتش را در رشته علوم سیاسی (کارشناسی) و روابط بین‌الملل (کارشناسی ارشد) در دانشگاه تهران به پایان رساند. او بیش از ده سال سرپرستی بخش پژوهش و ترجمه نشریه علمی ترویجی اطلاعات سیاسی اقتصادی را عهدهدار بود.[۲]
آثار تقدیرشده
ویرایشکتابهای برگزیده و تقدیر شدهٔ او عبارتند از: «تضاد دولت و ملت در ایران» (تقدیر شده در بیستمین دورهٔ کتاب سال، سال ۱۳۸۱)، «تحولات نوین در شیوه‌های حقوقی حل و فصل اختلاف» (برگزیدهٔ دهمین دورهٔ کتاب سال دانشجویی، سال ۱۳۸۲)، «دانشنامهٔ روابط بین‌الملل و سیاست جهان» (برگزیدهٔ یازدهمین دورهٔ جایزهٔ کتاب فصل، پاییز ۸۸).[۳]
کتاب‌شناسی
ویرایش- تضاد دولت و ملت: نظریه تاریخ و سیاست در ایران، محمدعلی کاتوزیان، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: نشر نی
- تئوری‌های انقلاب، آلوین استانفوردکوهن، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: قومس
- نظریه و زبرنظریه در روابط بین‌الملل مفاهیم و تفسیرهای متعارض، فرد چرنوف، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: نشر نی
- چارچوبی تحلیلی برای بررسی سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران، روح‌الله رمضانی، علیرضا طیب، ناشر: نشر نی
- مارکسیسم، اندرو لینکلیتر، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: وزارت امور خارجه، موسسه چاپ و انتشارات
- نه مقاله در جامعه‌شناسی تاریخی ایران: نفت و توسعه اقتصادی، محمدعلی کاتوزیان، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: نشر مرکز
- جامعه‌شناسی تاریخی و روابط بین‌الملل، اندرو لینکلیتر، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: وزارت امور خارجه، مؤسسه چاپ و انتشارات
- نظریه‌های متعارض در روابط بین‌الملل، رابرت فالتزگراف، جیمز دئورتی، وحید بزرگی (مترجم)، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: قومس
- دانشنامه روابط بین‌الملل و سیاست جهان، علیرضا طیب، ناشر: نشر نی، ۱۳۸۸
- صلح لیبرالی، اندرو لینکلیتر، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: وزارت امور خارجه، موسسه چاپ و انتشارات
- تروریسم: تاریخ، جامعه‌شناسی، گفتمان، حقوق، گروه مؤلفان و مترجمان، ناشر: نشر نی
- آشوب در سیاست جهان: نظریه‌ای درباره دگرگونی و پیوستگی، جیمز روزنا، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: روزنه
- تحولات نوین در شیوه‌های حقوقی حل و فصل اختلافات، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: نشر نی - ۱۳۷۹
- ارزیابی‌های انتقادی در زمینه امنیت بین‌الملل، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: نشر نی - ۱۳۸۰
- ماهیت متحول سیاست خارجی، کریستوفر هیل، وحید بزرگی (مترجم)، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: پژوهشکده مطالعات راهبردی
- چارچوبی نظری برای بررسی سیاست تطبیقی، رابرت جی. مونت، گابریل آبراهام آلموند، بینگهام پاول، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: موسسه عالی آموزش و پژوهش مدیریت و برنامه ریزی - ۱۳۸۱
- جهان آشوب زده، جیمز روزنا، علیرضا طیب (مترجم)، روح الله رضاسلطانی (مترجم)، ناشر: پژوهشکده مطالعات راهبردی - ۱۳۸۲
- مطالعات امنیتی نوین، تری تریف، استیوارت کرافت، لوسی جیمز، پاتریک مورگان، وحید بزرگی (مترجم)، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: پژوهشکده مطالعات راهبردی
- انقلاب اطلاعات، امنیت و فناوری‌های جدید، جیمز روزنا، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: پژوهشکده مطالعات راهبردی
- چارچوبی تازه برای تحلیل امنیت، باری بوزان، الی ویور، پاپ دوویلد، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: پژوهشکده مطالعات راهبردی
- دیدگاه‌هایی درباره سیاست جهان، علیرضا طیب (مترجم)، مایکل اسمیت (ویراستار)، ریچارد لیتل (ویراستار)، ناشر: علمی و فرهنگی
- درآمدی بر بررسی‌های امنیت، پل ویلیامز، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: امیرکبیر
- نوواقع گرایی، نظریه انتقادی و مکتب برسازی، اندرو لینکلیتر، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: وزارت امور خارجه، موسسه چاپ و انتشارات
- نظریه غیر غربی روابط بین‌الملل (دیدگاه‌هایی درباره آسیا و فراسوی آن)، باری بوزان، آمیتاو آکاریا، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: موسسه مطالعات و تحقیقات بین‌المللی ابرار معاصر تهران
- امپراطوری رو به مرگ امپریالیسم آمریکا و مقاومت جهانی، فرانسیس رابرت شور، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: موسسه مطالعات و تحقیقات بین‌المللی ابرار معاصر تهران
- نخبگان و جامعه، به انضمام درآمدی بر روش‌های تحقیق تجربی درباره نخبگان، تامس برتون باتومور، علیرضا طیب (مترجم)، ناشر: شیرازه - ۱۳۸۱
منابع
ویرایش- ↑ علیرضا طیب در گفتگو با خبرگزاری مهر: تروریسم را معارض با آموزه‌های دین اسلام می دانم[پیوند مرده]
- ↑ کتاب فصل[پیوند مرده]
- ↑ «علیرضا طیب». بایگانی‌شده از اصلی در ۹ دسامبر ۲۰۱۲. دریافت‌شده در ۳۱ دسامبر ۲۰۱۲.