عباس یمینی شریف

مترجم، معلم، نویسنده، و شاعر ایرانی
(تغییرمسیر از عباس یمینی‌شریف)

عبّاس یمینی شریف (۱۲۹۸–۱۳۶۸) آموزگار، مدیر مدرسه، شاعر و نویسنده ایرانی ادبیات کودکان بود. او دانش‌آموخته مدرسه دارالفنون و موسس مدرسه روش نو هست که به دبیرستان دخترانه نور تغییر نام پیدا کرده‌است.

عبّاس یمینی شریف
عباس یمینی شریف در جوانی
عباس یمینی شریف در جوانی
زاده۱ خرداد ۱۲۹۸
پامنار، تهران
محل زندگیتهران
درگذشته۲۸ آذر ۱۳۶۸
آرامگاهگورستان ابن بابویه
پیشهآموزگار، مدیر مدرسه، مترجم و نویسنده
زمینه کاریادبیات کودکان
ملیتایرانی
همسر(ها)توراندخت مقومی
فرزند(ان)هومن یمینی شریف
وبگاه

زندگی

ویرایش

عبّاس یمینی شریف در اول خرداد سال ۱۲۹۸ ش در محله پامنار تهران به دنیا آمد. دوران کودکی و نوجوانی او در محله یادشده فوق گذشت. در سال ۱۳۱۷ در دانشسرای مقدماتی به تحصیل پرداخت. در سال ۱۳۲۱ اولین شعرش برای کودکان در مجله «نونهالان» منتشر شد. در سال ۱۳۲۳ با ابراهیم بنی‌احمد مجلهٔ بازی کودکان را منتشر کرد. در سال ۱۳۲۴ اشعار او در کتاب‌های درسی دوره ابتدایی ایران وارد شد. در سال ۱۳۲۸ به مدیریت مجلات دانش آموز و سازمان جوانان شیر و خورشید سرخ منصوب گردید.

در سال ۱۳۳۲ یمینی شریف با بورس دولتی به آمریکا اعزام شد و یک سال در دانشگاه کلمبیا به تحصیل دوره تخصصی در آموزش کودکان پرداخت و درجه فوق لیسانس دریافت کرد.

در سال ۱۳۳۴ دبستان روش نو را با همسرش توران مقومی پایه گذاشت که بعدها با گسترش فعالیت به مجموعهٔ آموزشی از کودکستان تا پایان دوره راهنمایی تبدیل شد. آنان تا سال ۱۳۵۸ آن مؤسسه را اداره کردند.روزنامه جام جم

در دی ماه سال ۱۳۳۵ به پیشنهاد جعفر بدیعی اولین شماره مجله کیهان بچه‌ها از طرف مؤسسه کیهان انتشار یافت. جعفر بدیعی سردبیر و عباس یمینی شریف مشاور این نشریه بودند. جعفر بدیعی بعدها به عنوان صاحب امتیاز و عباس یمینی شریف به عنوان مدیر مجله معرفی شدند. آنان تا سال ۱۳۵۸ با مؤسسه کیهان همکاری داشتند.

فعالیت‌های آموزشی

ویرایش
 
مدرسه روش نو

یمینی شریف در تیرماه سال ۱۳۳۴ با کمک همسرش توران دخت مقومی تهرانی مجوز تأسیس دبستان پسرانه روش نو را از وزارت فرهنگ اخذ کرد. کتاب کلاس اول ابتدایی تألیف او به کتاب «دارا و آذر» معروف است و سال‌ها اولین کتاب آموزشی کودکان ایران بود. همچنین او به نگارش کتاب سوادآموزی به بزرگ‌سالان برای کلاس‌های پیکار با بی‌سوادی نیز پرداخت. عباس یمینی شریف از بنیان‌گذاران شورای کتاب کودک نیز بود. بیش از سی اثر شعر و داستان او در دوران حیاتش به انتشار رسید و برنده جوایز متعدد در ادبیات کودکان شد.

سال‌شمار زندگی

ویرایش

۱۲۹۸- تولد در محله پامنار تهران، اول خردادماه.

۱۳۰۳- عزیمت به دهکدهٔ دربند به‌همراه خانواده در پنج‌سالگی.

- شروع به تحصیلات مقدماتی در مکتب‌خانه روستا.

۱۳۰۸- آشنایی با فرخی یزدی به‌واسطه خواندن اشعار وی برای آوازه‌خوان بی‌سواد روستا.

۱۳۱۲- آغاز سرودن اشعار با بهره‌گیری از اندوخته‌های مکتب و مدرسه.

۱۳۱۴- اخذ تصدیق شش‌ساله ابتدایی از دبستان دولتی تجریش.

۱۳۱۷- اخذ مدرک دوره اول متوسطه از دبیرستان دارالفنون تهران.

- ورود به دانش‌سرای مقدماتی تهران در نوزده‌سالگی.

- آشنایی با ادبیات کودکان جهان پس از ورود به کتاب‌خانه دانش‌سرا.

- شروع به مطالعه و ترجمه کتب مرتبط با کودکان.

۱۳۱۹- اخذ گواهی‌نامه از دانش‌سرای مقدماتی.

نمونه اشعار

ویرایش
ما گل‌های خندانیمفرزندان ایرانیم
ما سرزمین خود رامانند جان می‌دانیم
ما باید دانا باشیمهشیار و بینا باشیم
از بهر حفظ ایرانباید توانا باشیم
آباد باش ای ایرانآزاد باش ای ایران
از ما فرزندان خوددل‌شاد باش ای ایران[۱]
من یار مهربانم دانا و خوش زبانم
گویم سخن فراوان با آنکه بی زبانم
پندت دهم فراوان من یار پند دانم
من دوستی هنرمند با سود و بی زیانم
از من مباش غافل من یار مهربانم

برای کودکان

ویرایش
  • باغ دوستی
  • پلنگ یکه‌تاز
  • شعر با الفبا
  • سیاهک و سفیدک
  • خانه بابا علی

آثار به چاپ رسیده برای تمام گروه‌های سنی

ویرایش
  • نیم قرن در باغ شعر کودکان (خاطرات)
  • شهر ناپدیدان
  • کتاب فارسی، زبان ایران (برای نوآموزان خارج از کشور که به زبان انگلیسی آشنایی دارند)

آثار در دست چاپ

ویرایش
  • گل‌های گویا
  • آوای نو گلان
  • جزیره مرجان

پانویس

ویرایش
  1. «ما گلهای خندانیم!». کتاب نیوز. دریافت‌شده در ۲۲ مارس ۲۰۲۱.

منابع

ویرایش
  • یمینی شریف، عباس، نیم قرن در باغ شعر کودکان، نوبت هفتم، تهران: روش نو، ۱۳۸۴/

پیوند به بیرون

ویرایش