تیموتی دالتون

بازیگر بریتانیایی

تیموتی لئونارد دالتون لگت[۱] (به انگلیسی: Timothy Peter Dalton) (زاده ۲۱ مارس ۱۹۴۶) هنرپیشه بریتانیا است. وی چهارمین جیمز باند سینما است و دو بار در این نقش بازی کرده‌است.[۲]

تیموتی دالتون
نام هنگام تولدتیموتی لئونارد دالتون لگت
زادهٔ۲۱ مارس ۱۹۴۶ ‏(۷۸ سال)
ملیتبریتانیا
پیشههنرپیشه
سال‌های فعالیت۱۹۶۷-اکنون
شریک(های) زندگیونسا ردگریو (۱۹۸۶–۱۹۷۱)
اوکسانا گریگوریوا(۱۹۹۵–۲۰۰۳)
فرزندان۱

زندگی‌نامه

ویرایش

دالتون در کولوین بی، ولز شمالی، از پدری انگلیسی به نام پیتر دالتون لگت زاده شد، که در زمان جنگ جهانی دوم کاپیتان عملیات ویژه بود و در زمان تولد پسرش مدیر تبلیغات بود. مادر او، یک زن آمریکایی با تبار ایتالیایی و ایرلندی‌تبار، به نام دوروتی اسکولز بود.[۳][۴][۵][۶] قبل از چهارمین سالگرد تولد تیموتی، خانواده به انگلستان بازگشتند و به بلپر در داربی شر رفتند. هنگامی که در بلپر بود، در مدرسه گرامر هربرت اشتروت تحصیل کرد. در نوجوانی، او عضو گروه آموزش هوایی بود.

دالتون به دلیل رشد در خانواده‌ای که پیشینه‌ای در صنعت سینما داشتند، از کودکی به بازیگری علاقه نشان می‌داد. او پس از دیدن تولیدی از مکبث، از ۱۶ سالگی تصمیم گرفت بازیگر شود و در تولید نمایشی در اولد ویک ایفای نقش کند.[۷] تیموتی دالتون در سال ۱۹۶۲، در آکادمی سلطنتی هنر ثبت نام کرد ولی در سال ۱۹۶۶، بدون تمام کردن تحصیلاتش آن را رها کرده و به گروه تئاتر رپرتوریو بیرمنگام پیوست.[۸] او آرزو داشت که بازیگر شود و این باعث خوشحالی پدرش می‌شد.

او در این باره می‌گوید «این باعث خوشحالی همه افراد خانواده پدری من بود. با این حال مادرم و اطرافیان او نگران بودند. هیچ‌یک از آنها احساس نمی‌کردند که بازیگری، یک حرفه امن برای یک مرد جوان است.»[۹]

اولین کارهای تلویزیونی‌اش را با بی‌بی‌سی انجام داد. در سال ۱۹۶۸ اولین فیلم خود را به عنوان فیلیپ دوم در شیر در زمستان بازی کرد.[۱۰]

به جز دو استثنا، فیلم‌های ماری، ملکه اسکاتلند (۱۹۷۱) و اجازه کشتن (۱۹۷۵)، وی تا سال ۱۹۷۸ به عنوان بازیگر تئاتر باقی ماند. دالتون وقتی در ایالات متحده بود، در چندین فیلم سینمایی مانند شاهزاده بارین در فیلم علمی تخیلی فلش گوردون (۱۹۸۰)، نقش آقای روچستر در سریال جین ایر (۱۹۸۳) و نقش توماس راک در فیلم دکتر و شیاطین (۱۹۸۵) بازی کرد.

نقش جیمز باند

ویرایش

شهرت عمده تیموتی دالتون، به خاطر ایفای نقش جیمز باند است. در سن ۲۲ سالگی این نقش به او پیشنهاد شد ولی از پذیرش آن سر باز زد و روی تئاتر متمرکز شد. دوازده سال بعد، این فرصت به وجود آمد تا وی جانشین جیمز باندی دیگر در فیلم تنها برای چشم‌هایت باشد. در اواخر دهه هشتاد راجر مور دیگر واقعاً برای ایفای نقش جاسوس جذاب و خوش سیمای «ام آی ۶» فرتوت شده بود. این گونه بود که دالتون در چهل و سه سالگی به عنوان چهارمین ایفاگر نقش جیمز باند خود را به عاشقان ماجراهای مأمور ۰۰۷ معرفی کرد.[۱۱]

دالتون با چشمانی سبز و قامتی بلند (۱۸۸ سانتی‌متر) انتخاب مناسبی برای آن نقش به نظر می‌رسید. دالتون فرصت آن را یافت که دو سال به عنوان جیمز باند نامش بر سر زبان‌ها باشد و با افتخار بر روی فرش قرمزی که به افتخار جیمز باند پهن می‌شد، قدم زند.

او، نقش جیمز باند را در روزهای روشن زندگی (۱۹۸۷) و جواز قتل (۱۹۸۹)، پانزدهمین و شانزدهمین فیلم‌های این حق مجموعه، به تصویر کشید. برخلاف راجر مور، بازی دالتون از باند تاریک تر و جدی تر بود. دالتون به جای طرح‌های فانتزی و شوخ‌طبعی، مجدداً بر واقع گرایی ریز رمان‌های ایان فلمینگ تأکید کرد.

دالتون در مصاحبه ای در سال ۱۹۸۷، گفت: «من در اصل نمی‌خواستم مسئولیت شان کانری را بدست بگیرم. او خیلی خوب بود، بسیار عالی بود. من حدود ۲۴ یا ۲۵ سال داشتم و خیلی جوان بودم. شما وقتی باند را از ابتدا دیده‌اید، مسئولیت او را به عهده نمی‌گیرید.»[۱۲]

زندگی شخصی

ویرایش

دالتون در دوران جوانی با خبرنگار کیت آدی[۱۳] و با بازیگر انگلیسی، ونسا ردگریو (که با او در فیلم ۱۹۷۱ ماری، ملکه اسکاتلند و فیلم آگاتا در سال ۱۹۷۹ بازی کرد) در ارتباط بود.[۱۴] وی در دهه ۱۹۹۰ با اوکسانا گریگوریوا نوازنده رابطه داشت[۱۴]؛ آنها در سال ۱۹۹۵ با یکدیگر آشنا شدند در حالی که وی به عنوان مترجم فیلم‌ساز نیکیتا میخالکوف استخدام شده بود.[۱۵] دالتون و گریگوریوا پسری به نام الکساندر متولد اوت ۱۹۹۷ با هم دارند.[۱۶] آنها در حدود سال ۲۰۰۳ از هم جدا شدند.[۱۷][۱۸]

دالتون یک هوادار منچستر سیتی است و اغلب در ورزشگاه شهر منچستر برای تماشای بازی تیم دیده می‌شود.[۱۹][۲۰]

فیلم‌ها

ویرایش
سال عنوان نقش یادداشت
۱۹۶۸ شیر در زمستان فیلیپ دوم
۱۹۷۰ بلندی‌های بادگیر هیتکلیف
۱۹۷۰ کرامول پرنس روپرت از راین
۱۹۷۰ جزئیات بازی مارک
۱۹۷۱ ماری، ملکه اسکاتلند هنری استوارت، لرد دارنلی
۱۹۷۵ Permission to Kill چارلز لرد
۱۹۷۸ Sextette سر مایکل بارینگتون
۱۹۷۸ The Man Who Knew Love جوآن دی دئوس
۱۹۷۹ آگاتا افسر آرچی کریستی
۱۹۸۰ فلش گوردون پرنس برین
۱۹۸۱ Chanel Solitaire بوی کاپل
۱۹۸۵ دکتر و شیاطین توماس راک
۱۹۸۷ روزهای روشن زندگی جیمز باند
۱۹۸۸ Hawks بانکرافت
۱۹۸۹ Brenda Starr باسیل سنت جان قبل از روزهای روشن زندگی فیلم‌برداری شد.[۲۱]
۱۹۸۹ جواز قتل جیمز باند
۱۹۹۰ The King's Whore شاه ویکتور آمادیوس
۱۹۹۱ موشک‌زن نویل سن کلیر
۱۹۹۳ برهنه در نیویورک لیوت پیرس
۱۹۹۶ Salt Water Moose لستر فارنل
۱۹۹۷ The Beautician and the Beast بوریس پوشنکو
۱۹۹۷ The Informant رنی
۱۹۹۹ Made Men کلانتر دکس دریر
۱۹۹۹ آب‌سنگ چارلز درو
۱۹۹۹ Cleopatra ژولیوس سزار
۲۰۰۰ Time Share متیو "مت" فراگر
۲۰۰۰ Possessed پدر ویلیام بودرن
۲۰۰۱ قانون‌شکنان آمریکایی آلن پینکرتون
۲۰۰۳ لونی تونز: بازگشت به مبارزه دامیان دریک تقلید تمسخر آمیز از زمان ایفای نقش خود به عنوان جیمز باند
۲۰۰۶ حکایت دریای زمین گد/گنجشک

(صدا)

دوبله انگلیسی
۲۰۰۷ پلیس خفن سیمون اسکینر
۲۰۱۰ داستان اسباب‌بازی ۳ آقای جوجه تیغی

(صدا)

۲۰۱۰ توریست رئیس بازرس جونز
۲۰۱۱ Hawaiian Vacation آقای جوجه تیغی

(صدا)

فیلم کوتاه
۲۰۱۱ ریزه میزه آقای جوجه تیغی

(صدا)

فیلم کوتاه
۲۰۱۲ رکس پارتی جور کن آقای جوجه تیغی

(صدا)

فیلم کوتاه
۲۰۱۲ راز بال‌ها لرد میلوری(صدا)
۲۰۱۹ داستان اسباب‌بازی ۴ آقای جوجه تیغی

(صدا)

سریال‌ها

ویرایش
Year عنوان نقش یادداشت
1967 Sat'day While Sunday پیتر
1968 The Three Princes احمد
1969 Judge Dee: A Place of Great Evil
1970 Play of the Month: Five Finger Exercise
1971 Play of the Month: Candida
1978 Centennial الیور سکومب مینی سریال
1979 The Flame Is Love مارکی دو گویتا
1979 فرشتگان چارلی دامین روث قسمت: "Fallen Angel"
1983 Antony and Cleopatra مارک آنتونی
1983 Jane Eyre ادوارد فیرفاکس روچستر مینی سریال
1984 Mistral's Daughter پری کیلکولن مینی سریال
1984 The Master of Ballantrae سرهنگ فرانسیس بورک
1985 Florence Nightingale ریچارد میلنز
1985 Faerie Tale Theatre: The Emperor's New Clothes (صدا)
1986 Sins ادموند جونوت مینی سریال
1992 Tales from the Crypt: Werewolf Concerto لوکای
1992 Framed ادی مایرز
1993 In the Wild: In Search of Wolves راوی

(صدا)

1994 Lie Down with Lions (aka Red Eagle) جک کارور
1994 اسکارلت (مینی سریال) رت باتلر مینی سریال
1998 Stories from My Childhood پرنس گیدئونPrince Guidon

(صدا)

1998 ESU Emergency Services Unit راوی

(صدا)

1999 Cleopatra ژولیوس سزار مینی سریال
2004 Dunkirk راوی
2005 Hercules آمفیتریون
2006 مارپل آگاتا کریستی کلایو ترولیان
2008 Unknown Sender: If You're Seeing This Tape... مایلز
2009–2010 دکتر هو لرد رئیس‌جمهور وقت لردها (راسیلون) / راوی [۲۲][۲۳]
2010–2011 چاک الکسی ولکوف / هارتلی وینترباتوم ۶ قسمت
2013 Toy Story of Terror آقای جوجه تیغی

(صدا)

ویژه برنامه تلویزیونی
2014–2016 داستان عامه‌پسند سِر مالکوم [۲۴]
2014 Toy Story That Time Forgot آقای جوجه تیغی

(صدا)

ویژه برنامه تلویزیونی
2019–اکنون دووم پاترول نایلز کلدر/رئیس
2019—۲۰۲۰ Tangled: The Series لرد دمانیتوس ۲ قسمت

منابع

ویرایش
  1. "Timothy L D Leggett" in the England & Wales Civil Registration Birth Index, 1916-2007, Apr-May-Jun quarter 1946, Aled, Denbighshire, mother's maiden name: Scholes
  2. Sources disagree about his birth date, with some giving his year of birth as 1944:
    • LuKanic, Steven A. (1991). Film Actors Guide. Los Angeles: Lone Eagle. p. 123. ISBN 978-0-943728-38-4.
    • Halliwell, Leslie (1988). Halliwell's Filmgoer's Companion (9th ed.). London: Grafton. p. 185.whilst others state 1946:
    • Gareffa, Peter M.; Evory, Ann (1988). Newsmakers. Detroit: Gale Research. pp. v, 93. ISBN 978-0-8103-2203-5.
    • Rubin, Steven Jay (2003). The Complete James Bond Movie Encyclopedia (3rd ed.). Contemporary Books. p. 97. ISBN 978-0-07-141246-9.
    • Barnes, Alan; Hearn, Marcus (2001). Kiss Kiss Bang! Bang!: the Unofficial James Bond Film Companion. Batsford Books. ISBN 978-0-7134-8182-2.
    • Araya, Margarida (2016). Timothy Dalton: A Complete Guide To his Cinema, Television, Stage and Voice Work. Amazon. p. 5. ISBN 978-1-5391-7138-6.
  3. "Timothy Dalton Biography (1946-)". filmreference.com. Retrieved 12 September 2015.
  4. Muir, Frank (1 October 1998). A Kentish Lad. Corgi. pp. 113–114. ISBN 0-552-14137-2.
  5. Williams, Martin (11 January 2010). "The Bond of Colwyn Bay". Daily Post. p. 17.
  6. "Timothy Dalton". TV Guide.
  7. Blackwell, Earl (1990). Earl Blackwell's Celebrity Register. Gale Research Incorporated. p. 107. ISBN 978-0-8103-6875-0.
  8. Lloyd, Ann; Fuller, Graham; Desser, Arnold (1 January 1983). The Illustrated Who's Who of the Cinema. Orbis Publishing. p. 108. ISBN 978-0-85613-521-7.
  9. Celebrity Magazine, March 1987.
  10. "Archived copy". Archived from the original on 10 June 2013. Retrieved 28 June 2012.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:عنوان آرشیو به جای عنوان (link)
  11. «ماهنامه سینمائی فیلم». www.film-magazine.com. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۸-۱۷.
  12. Good Morning America – interview with Timothy Dalton – 1987. Youtube.com. Retrieved 2016-04-05.
  13. Kate Adie, The Kindness of Strangers (London, 2002), p. 81.
  14. ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ "Excerpts from Vanessa Redgrave's Autobiography:". Oocities.org. Retrieved 29 October 2012.
  15. Serpe 2010.
  16. mirror Administrator (17 July 2010). "Timothy Dalton warns Mel Gibson to stay away from his son in Oksana Grigorieva battle". mirror.
  17. Riggs 2007.
  18. Machell 2009.
  19. "Former James Bond Actor Timothy Dalton – Photo". uk.eurosport.yahoo.com. 26 December 2009. Retrieved 4 January 2011.
  20. "Timothy Dalton talks about his beloved Manchester City FC". MI6-HQ.COM.
  21. Rempel, William C.; Rabin, Jeffrey L. (1 September 1991). "Movie Deal Portrays BCCI as a 'Personal Piggy Bank': Scandal: Involvement in 'Brenda Starr' film sheds light on firm's relationships with the rich and royal. - Page 3". Los Angeles Times. Retrieved 29 October 2012.
  22. «BBC – Doctor Who – New Years Day». بایگانی‌شده از اصلی در ۳۰ ژوئیه ۲۰۰۹. دریافت‌شده در ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۰.
  23. Anders, Charlie Jane (15 June 2009), Your First Look At Doctor Who's Next Big Guest Stars, io9, archived from the original on 20 June 2009, retrieved 16 June 2009
  24. "Timothy Dalton Joins Showtime's 'Penny Dreadful'". The Hollywood Reporter. 23 August 2013.

پیوند به بیرون

ویرایش