بتمن در فیلم

اقتباس‌ها از بتمن در دیگر رسانه‌ها
اقتباس‌ها از بتمن در دیگر رسانه‌ها
پدیدآور	باب کین; بیل فینگر;
منبع اصلی	کامیک‌های دی‌سی کامیکس
اولین حضور	کامیک‌های کارآگاهی شمارهٔ ۲۷ (۱۹۳۹)
فیلم و تلویزیون
فیلم(ها)	بتمن (۱۹۴۳); بتمن و رابین (۱۹۴۹); بتمن (۱۹۶۶); بتمن (۱۹۸۹); بازگشت بتمن (۱۹۹۲); بتمن: نقاب شبح (۱۹۹۳); بتمن برای همیشه (۱۹۹۵); بتمن و رابین (۱۹۹۷); زن گربه‌ای (۲۰۰۴); بتمن آغاز می‌کند (۲۰۰۵); شوالیه تاریکی (۲۰۰۸); شوالیه تاریکی برمی‌خیزد (۲۰۱۲); بتمن در برابر سوپرمن: طلوع عدالت (۲۰۱۶); جوخه انتحار (۲۰۱۶); فیلم لگو بتمن (۲۰۱۷); لیگ عدالت (۲۰۱۷); لیگ عدالت زک اسنایدر (۲۰۲۱); بتمن (۲۰۲۲); ابر حیوانات لیگ دی‌سی (۲۰۲۲); فلش (۲۰۲۳); بت‌گرل (منتشرنشده); بتمن – بخش دوم (۲۰۲۵);

مجموعه فیلم‌های بتمن بیش از ۴٫۹۹ میلیارد دلار در گیشهٔ جهانی فروخته است و یازدهمین فرنچایز پرفروش تمام دوران است. بتمن همچنین در چندین فیلم انیمیشن، هم به عنوان یک شخصیت اصلی و هم به عنوان یک شخصیت در میان گروه ظاهر شده است. مجموعه بتمن با کسب مجموع ۲٬۷۸۳٬۱۱۸٬۵۰۴ دلار آمریکا، چهارمین مجموعه فیلم پرفروش در آمریکای شمالی است.^[۱]

فیلم‌ها

فیلم	تاریخ انتشار	بازیگر	کارگردان	داستان از	فیلم‌نامه‌نویس	تهیه‌کننده
فیلم‌های اولیه
بتمن	۱۶ ژوئیه ۱۹۴۳ (۱۹۴۳-0۷-۱۶)	لویس ویلسون	لمبرت هیلیر	ویکتور مک لئود، لزلی سوابکر و هری ال. فریزر		رودلف سی فلوتو
بتمن و رابین	۲۶ ژوئن ۱۹۴۹ (۱۹۴۹-0۶-۲۶)	رابرت لووری	اسپنسر گوردون بنیت	جورج اچ. پلیمپتون، جوزف اف. پولند و رویال کی کول		سام کاتزمن
بتمن	۳۰ ژوئیه ۱۹۶۶ (۱۹۶۶-0۷-۳۰)	ادام وست	لسلی اچ مارتینسون	لورنزو سمپل جونیور		ویلیام دوزیر
مجموعه فیلم ۱۹۸۹–۱۹۹۷
بتمن	۲۳ ژوئن ۱۹۸۹ (۱۹۸۹-0۶-۲۳)	مایکل کیتون	تیم برتون	سام هام	وارن اسکارن، جاناتان جمز و چارلز مک کئون	جان پیترز و پیتر گوبر
بازگشت بتمن	۱۹ ژوئن ۱۹۹۲ (۱۹۹۲-0۶-۱۹)	مایکل کیتون	تیم برتون	دانیال واترز	وسلی استریک	دنیس دی نووی و تیم برتون
بتمن برای همیشه	۱۶ ژوئن ۱۹۹۵ (۱۹۹۵-0۶-۱۶)	وال کیلمر	جوئل شوماخر	لی بچلر و جانت اسکات بچلر	آکیوا گلدزمن	پیتر مک گرگور-اسکات
بتمن و رابین	۲۰ ژوئن ۱۹۹۷ (۱۹۹۷-0۶-۲۰)	جرج کلونی	جوئل شوماخر	آکیوا گلدزمن		پیتر مک گرگور-اسکات
فیلم‌های پویانمایی
بتمن: نقاب شبح	۲۵ دسامبر ۱۹۹۳	کوین کانروی	اریک رادومسکی و بروس تیم	آلن برنت	آلن برنت، پال دینی، مارتین پاسکو و مایکل ریوز	بنجامین ملنیکر و مایکل اوسلان
فیلم لگو بتمن	۱۰ فوریه ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-0۲-۱۰)	ویل آرنت	کریس مک‌کی	ست گراهام اسمیت	ست گراهام-اسمیت، کریس مک‌کنا، اریک سامرز، جرد استرن و جان ویتینگتون	دن لین، فیل لرد و کریستوفر میلر و روی لی
سه‌گانه شوالیه تاریکی
بتمن آغاز می‌کند	۲۵ ژوئن ۲۰۰۵ (۲۰۰۵-0۶-۲۵)	کریستین بیل	کریستوفر نولان	دیوید اس. گویر	کریستوفر نولان و دیوید اس. گویر	چارلز روون، اما توماس و لری فرانکو
شوالیه تاریکی	۱۸ ژوئیه ۲۰۰۸ (۲۰۰۸-0۷-۱۸)			کریستوفر نولان و دیوید اس. گویر	جاناتان نولان و کریستوفر نولان	اما توماس، چارلز روون و کریستوفر نولان
شوالیه تاریکی برمی‌خیزد	۲۰ ژوئیه ۲۰۱۲ (۲۰۱۲-0۷-۲۰)			کریستوفر نولان و دیوید اس. گویر	جاناتان نولان و کریستوفر نولان	اما توماس، چارلز روون و کریستوفر نولان
فیلم‌های دنیای توسعه‌یافته دی‌سی
بتمن در برابر سوپرمن: طلوع عدالت	۲۵ مارس ۲۰۱۶ (۲۰۱۶-0۳-۲۵)	بن افلک	زک اسنایدر	کریس تریو و دیوید اس. گویر		چارلز روون و دبورا اسنایدر
جوخه انتحار	۵ اوت ۲۰۱۶ (۲۰۱۶-۰۸-۰۵)		دیوید آیر			چارلز روون و ریچارد ساکل
لیگ عدالت	۱۷ نوامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-۱۱-۱۷)		جاس ویدون	کریس تریو و زک اسنایدر	کریس تریو و جاس ویدون	چارلز روون، دبورا اسنایدر، جان برگ و جف جانز
لیگ عدالت زک اسنایدر	۱۸ مارس ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-0۳-۱۸)^[۲]		زک اسنایدر	زک اسنایدر و کریس تریو و ویل بیل	کریس تریو	چارلز روون و دبورا اسنایدر
فلش	۲۳ ژوئن ۲۰۲۳^[۳]	مایکل کیتون و بن افلک	اندی موسکیتی	کریستینا هادسون	جان فرانسیس دالی، جاناتان گلداستاین و جوبی هارولد	باربارا موشیتی و مایکل دیسکو
آکوامن و پادشاهی گم‌شده	۲۵ دسامبر ۲۰۲۳	بن افلک	جیمز وان	دیوید لزلی جانسون-مک گلدریک	جیمز وان، دیوید لزلی جانسون-مک گلدریک، جیسون موموآ و توماس پاآ سیبت	جیمز وان و پیتر سفرن
مجموعه‌فیلم‌های مت ریوز
بتمن	۴ مارس ۲۰۲۲^[۴]	رابرت پتینسون	مت ریوز	مت ریوز و پیتر کریگ		دیلن کلارک و مت ریوز
بتمن	۳ اکتبر ۲۰۲۵	رابرت پتینسون	مت ریوز	TBA		TBA

یادداشت‌ها

↑ در آن دو نسخهٔ متفاوت از بتمن با بازی بن افلک و مایکل کیتون حضور دارند.

منابع

↑ "Movie Franchises - Box Office History". The Numbers. Retrieved January 28, 2020.
↑ "HBO Max to #ReleaseTheSnyderCut". Warner Media. May 20, 2020. Retrieved August 4, 2020.
↑ Russian, Ale (August 18, 2021). "Michael Keaton Says His Return to Batman Role in The Flash 'Is a Big Deal'". People. Retrieved September 16, 2021.
↑ Couch, Aaron (January 30, 2019). "'The Batman,' 'The Suicide Squad' Set 2021 Release Dates". هالیوود ریپورتر. Retrieved January 30, 2019.

پیوند به بیرون

بتمن در باکس آفیس موجو

[1] در آن دو نسخهٔ متفاوت از بتمن با بازی بن افلک و مایکل کیتون حضور دارند.

[2] "Movie Franchises - Box Office History". The Numbers. Retrieved January 28, 2020.

[3] "HBO Max to #ReleaseTheSnyderCut". Warner Media. May 20, 2020. Retrieved August 4, 2020.

[4] Russian, Ale (August 18, 2021). "Michael Keaton Says His Return to Batman Role in The Flash 'Is a Big Deal'". People. Retrieved September 16, 2021.

[THR_Jan_2019_dates-5] Couch, Aaron (January 30, 2019). "'The Batman,' 'The Suicide Squad' Set 2021 Release Dates". هالیوود ریپورتر. Retrieved January 30, 2019.

[۱]

[الف]

[۲]

[۳]

[۴]

اقتباس‌ها از بتمن در دیگر رسانه‌ها
پدیدآور	باب کین بیل فینگر
منبع اصلی	کامیک‌های دی‌سی کامیکس
اولین حضور	کامیک‌های کارآگاهی شمارهٔ ۲۷ (۱۹۳۹)
فیلم و تلویزیون
فیلم(ها)	بتمن (۱۹۴۳) بتمن و رابین (۱۹۴۹) بتمن (۱۹۶۶) بتمن (۱۹۸۹) بازگشت بتمن (۱۹۹۲) بتمن: نقاب شبح (۱۹۹۳) بتمن برای همیشه (۱۹۹۵) بتمن و رابین (۱۹۹۷) زن گربه‌ای (۲۰۰۴) بتمن آغاز می‌کند (۲۰۰۵) شوالیه تاریکی (۲۰۰۸) شوالیه تاریکی برمی‌خیزد (۲۰۱۲) بتمن در برابر سوپرمن: طلوع عدالت (۲۰۱۶) جوخه انتحار (۲۰۱۶) فیلم لگو بتمن (۲۰۱۷) لیگ عدالت (۲۰۱۷) لیگ عدالت زک اسنایدر (۲۰۲۱) بتمن (۲۰۲۲) ابر حیوانات لیگ دی‌سی (۲۰۲۲) فلش (۲۰۲۳)^[الف] بت‌گرل (منتشرنشده) بتمن – بخش دوم (۲۰۲۵)