الکسی دمیتریویچ سالتیکوف
شاهزاده آلکسی دیمیتریویچ سالتیکوف (۱۸۵۹–۱۸۰۶) هنرمند و سیاح روسی که به ایران ایران و هند سفر کرد بود. او نوه شاهزاده نیکولای سالتیکوف بود.
شاهزاده الکسیس سولتیکف | |
---|---|
زاده | ۱ فوریهٔ ۱۸۰۶ سن پترزبورگ |
درگذشته | ۲۳ مارس ۱۸۵۹ (۵۳ سال) پاریس فرانسه |
خویشاوندان | دیمیتری نیکولایویچ سالتیکوف (1767-1826) آنا نیکولائونا لئونتیوا (1776-1810) |
خانواده
ویرایششاهزاده الکسیس سولتیکوف، در ۱ فوریه ۱۸۰۶ در سن پترزبورگ از شاهزاده دیمیتری نیکولایویچ سالتیکوف (۱۷۶۷–۱۸۲۶) و آنا نیکولائونا لئونتیوا (۱۷۷۶–۱۸۱۰) به دنیا آمد؛ او سه برادر بزرگتر داشت. شاهزادگان ایوان (۱۷۹۷–۱۸۳۲)، پتر (حدود ۱۸۰۴–۱۸۸۹) و ولادیمیر (حدود ۱۷۹۹–۱۸۳۵) و یک خواهر بزرگتر پرنسس ماریا (۱۷۹۵–۱۸۲۳). نام سولتیکوف یکی از معتبرترین نامها در روسیه بود.
پدر الکسیس دیمیتری دو برادر داشت: الکساندر (۱۷۷۵–۱۸۳۷) و سرگئی (۱۷۷۶–۱۸۲۸). این سه پسر، پسران ژنرال معروف نیکولای ایوانوویچ سالتیکوف (۳۱ اکتبر ۱۷۳۶–۲۴ مارس ۱۸۱۶) و ناتالیا ولادیمیرونا دولگوروکایا (۱۷۳۷–۱۸۱۲) بودند.
الکسیس در سن پترزبورگ بزرگ شد و در سن هجده سالگی به خدمات دیپلماتیک در هیئت دولتی امور خارجی روسیه در مسکو پیوست. در سن ۲۳ سالگی با سرویس خارجی روسیه، ابتدا در قسطنطنیه، سپس آتن، پس از آن لندن، فلورانس، رم و تهران همراه بود. در سال ۱۸۴۰ الکسیس بازنشسته شد و به پاریس رفت و در آنجا سفرهای خود را به هند برنامهریزی کرد. او در نهایت دو سفر به آنجا انجام داد (۱۸۴۱–۱۸۴۳ و ۱۸۴۴–۱۸۴۶). در سال ۱۸۴۹ منتخبی از نامههای خود را به زبان فرانسه به همراه نقاشیهایش منتشر کرد که در اروپا به نام «Lettres sur L'Inde» شناخته شد.[۱] در سال ۱۸۵۱ این کتاب به روسی ترجمه شد و فوراً به موفقیت دست یافت: این کتاب واقعاً خوانندگان روسی را مجذوب خود کرد. این نقاشیها بهطور جداگانه در لندن در سال ۱۸۵۹ با عنوان «طراحی در محل» منتشر شد.
سفر به ایران
ویرایشالکسی در سال ۱۸۲۸م. مطابق با ۱۲۵۵–۱۲۵۳ق. و ۱۲۱۶ و ۱۲۱۷ش. در زمان سلطنت محمد شاه قاجار به ایران سفر کرد. خاطرات سفر او به ایران تحت عنوان «مسافرت به ایران» توسط محسن صبا به فارسی ترجمه شده و برای اولین بار در سال ۱۳۳۶ توسط شرکت انتشارات علمی فرهنگی منتشر شدهاست.[۲]
منابع
ویرایش- ↑ "The Russian Prince and the Maharaja of Travancore" (PDF). indicatorloops.com/soltykoff.pdf. Retrieved 2012-05-10. A comprehensive article on Soltykoff's travels in India by R. Walding, H. Stone & A. Nair (2009) Journal of Kerala Studies (University of Kerala), Vol. 36, p. 10-87.
- ↑ «مسافرت به ایران (تألیف الکسیس سولتیکف ترجمه محسن صبا) - کتابخانه عمومی نجف آباد». www.lib.ir. دریافتشده در ۲۰۲۳-۰۹-۰۱.